-О, чел! За тебя!

-...

Они подняли бокалы за странный тост Джу Хёка.

-Кумф!

-Угх.

-Кья.

Каждый из них скорчил свою гримасу и издал свой звук. Затем они начали есть своё тушёное кимчи.

-Это место довольно неплохое, — сказал Джу Хёк, поедая осьминога. Он был настроен скептически, потому что в рагу был осьминог, но это только придало ему пикантности.

-Да, — ответил Сан Хён, поедая тофу в своём рагу.

Только Джи А хранила молчание. Она продолжала есть, не говоря ни слова.

-Дж-Джи А, ты, должно быть, очень любишь тушёное кимчи.

Джи А проглотила еду, посмотрела на Джу Хёка и ответила:

-... Довольно вкусно, да?

-Ах, да! Очень вкусно!

-Эй, просто налей выпить.

Их совместный ужин всё ещё казался неловким, и Сан Хён знал, что алкоголь поможет.

-Хорошо! — Джу Хёк взволнованно открыл бутылку соджу.

Плесь…

Их бокалы снова наполнились.

Глоть.

Они без колебаний опустошили свои рюмки. Завтра их точно ждёт похмелье. Но разве все трое не работают там, где завтра можно взять выходной?

-Налей ещё!

Сан Хён снова протянул ему свой стакан. К этому моменту они уже должны были перейти в бар, но он не хотел. Он хотел остаться здесь, где его больше никто не побеспокоит. Он не хотел рисковать и встречаться с кем-то на улице.

Ему нравилось, когда его узнавали, но он хотел, чтобы его не прерывали во время выпивки.

-Хорошо-хорошо.

Джу Хёк налил ещё, и все трое продолжили пить.

Алкоголь разрешил их неловкость.

***

Решение сработало слишком хорошо. Некоторая неловкость должна была сохраниться, но они зашли слишком далеко.

-Эй! Алмонд...!

Вжух.

Джи А указала пальцем на Сан Хёна. Он не мог понять, кто из них двоих теряет равновесие.

-Ты... популярен, да?

Джу Хёк попытался удержать её:

-А, Джи А?

-Ах, блин.

Бам.

Она попыталась оттолкнуть Джу Хёка, но вместо этого упала. Она была слишком пьяна и слаба.

-Ты такой придурок! Но кто снимает твои видео!? А!?

-Ты их создаёшь, — Сан Хён неформально обратился к ней и, должно быть, тоже был пьян.

-Ага! А?

-Так что ты хочешь, чтобы я сделал?

-Так что ты должен... ты должен... А! Я не знаю! Чёрт!

Бам.

Джи А снова упала на бок, но на этот раз напротив Джу Хёка, в сторону коридора.

Джу Хёк поднял её, схватив за воротник.

-Ого, мисс Джи А. Я имею в виду, Джи А. Ты ещё молода. Что ты делаешь?

-Тебе повезло, что ты старый, Джу Хёк аджосси!

-Пффф, — Сан Хён расхохотался.

«Джу Хёк аджосси». Он почувствовал удовлетворение, просто увидев выражение лица Джу Хёка.

-К-кхм.

-Да, аджосси. Не тебе о возрасте говорить.

-И ты туда же? Тебе тоже тридцать!

-Вообще-то, мне 28.

-... Что? — Джу Хёк удивлённо посмотрел на него, словно говоря: «Что он несёт?»

-Ч-что ты имеешь в виду?

-Я был освобождён от военной службы, потому что был единственным кормильцем в семье. Тебе никогда не казалось это странным? Я пропустил два года военной службы и даже не поступил в университет.

-К-какого хрена? Я думал, ты где-то прохлаждался эти два года!

Как такое могло случиться? Ю Сан Хёну было всего 28 лет.

-Т-тогда почему ты солгал и сказал, что тебе тридцать во время стрима?

-Потому что все вокруг меня так думают, 28 или 30. Разницы нет.

Джу Хёк хотел бы одновременно держать Джи А за воротник и Сан Хёна за голову.

-Т-тогда ты на 3 года младше меня?!

-В любом случае, мне скоро исполнится 29.

-Скоро мне исполнится 32! Что, чёрт возьми, не так с твоей логикой?!

-А кто долго учился за границей? Пу-ха-ха-ха-ха! — Сан Хён радостно отшутился.

«Сумасшедший дьявол».

Если бы у Джу Хёка был выбор между красной и синей таблетками, он бы прямо сейчас выбрал синюю, чтобы всё забыть. Он всё ещё хотел верить, что Сан Хён всего на год младше его.

-Эй, какая разница? Ты всё равно знал, что я младше.

-Это другое. Это не разница в один год!

-Это одно и то же. Ты из-за границы. Ты, по сути, иностранец. Какая разница?

-Это я ездил за границу, а не ты.

Бам!

Со Джи А внезапно вскочила с широко раскрытыми глазами и случайно ударила Джу Хёка по подбородку.

-Кху!

Она вскочила так быстро, что Джу Хёк потерял равновесие, несмотря на свой внушительный размер. Сан Хён снова расхохотался. Тем временем Джи А сосредоточилась на своём телефоне, как будто ничего не случилось.

-Чон... Чон! — пробормотала она, уставившись на свои уведомления.

-Чон? Что "Чон"?

-Чон... ЧонДжа...

-?

Джу Хёк и Сан Хён почесали затылки и уставились друг на друга.

-ЧондЖаПа начал стрим.

***

Раньше Сан Хёну было бы всё равно, если бы какой-нибудь стример начал трансляцию.

«Разве не говорили, что он не стримил больше трёх лет?»

ЧонДжаПа взял перерыв на три года. Время от времени он снимался в рекламе, но на этом всё. Его трудно было назвать стримером, потому что он почти не играл в видеоигры.

«Быть не может».

Имя пользователя PaPaPa пришло на ум Сан Хёну, когда он быстро открыл приложение Treevy на своём телефоне. Когда он открыл его, на главном экране проигрывалась трансляция ЧонДжаПа.

«Сколько зрителей?»

Номер ещё не отобразился, так как ЧонДжаПа только что включил его. Сан Хён быстро нажал на него.

-А?

[В настоящее время этот канал не транслируется.]

Что случилось? Стрим не запустился? Это была ошибка? Может, проблема с Wi-Fi?

-Э-э... Он отключился.

Джи А сказала то же самое, а это означало, что он действительно отключился.

-Стрим включился на долю секунды, но затем отключился.

-...

-Ха-а… — Сан Хён глубоко вздохнул и подсознательно занервничал из-за того, что ЧонДжаПа начал трансляцию.

«Думаю ли я о нём как о сопернике?»

Это казалось почти правильным. Он был соперником.

Сан Хён, возможно, ещё не достоин достижений ЧонДжаПа, но они определённо были соперниками. Сколько раз уже сравнивали их рекорды?

Его достижения как профессионального геймера пока не могли сравниться с его успехами в качестве стримера, но у Алмонда был шанс.

-Что за? Должно быть, это ошибка. — Джу Хёк отложил телефон и откинулся на спинку стула. Он тоже немного нервничал, как менеджер Алмонда.

Характер ЧонДжаПа противоречил характеру Сан Хёна, что Джу Хёк считал потенциальной угрозой.

-Фух, — он вздохнул с облегчением.

-Угх...

Бам.

Голова Джи А упала на стол, и она уснула. Она уже была без сознания, но поток ЧонДжапПа на мгновение разбудил её.

«Она была поклонницей ЧонДжаПа?»

Учитывая её характер, было бы неудивительно, если бы Джи А стала фанаткой. Было бы логично, если бы она переключилась на Алмонда из-за долгого перерыва.

-Пойдём.

Сан Хён встал первым. Он подошёл к кассе, чтобы оплатить счёт.

-Ах, мы не будем брать с вас плату.

-Простите?

Менеджер отказался от его денег.

-П-почему?

-Потому что вы — модель нашей франшизы! Ха-ха-ха!

Выражение лица владельца, казалось, говорило: «Понимаете?»

«Что?»

-Я ещё не принял предложение.

-!?

Сан Хён всё ещё размышлял, стоит ли ему быть их моделью.

-Ах... Э-это так? Ха-ха-ха! Наш генеральный директор иногда немного забегает вперёд...

-Вот, держите.

Сан Хён протянул ему карточку, но менеджер всё равно покачал головой.

-Тогда это ещё лучше! Пожалуйста, запомните наше местоположение! Ха-ха-ха!

Он до конца отказывался получать какую-либо оплату.

-Пожалуйста! Подумайте о том, чтобы стать нашей моделью ещё раз! Наш генеральный директор был бы рад услышать хорошие новости!!! — Он кланялся на 90 градусов, пока они не ушли.

Это было слишком, но Сан Хён чувствовал себя хорошо.

-Эй, я всегда удивлялся, почему бумерам нравится, когда их превозносят.

-И почему же?

-Как почему? Почувствовав это на себе, всё понятно становится! Ха-ха-ха!

Джу Хёк был так рад словам Сан Хёна, что схватил Джи А и посадил её к себе на спину.

Сан Хён покачал головой:

-Эй, я понесу Джи А.

-А? Ты тоже пьян.

-Нет, я не пьян.

-Всё в порядке. Я всё равно выше.

-Я сильнее.

Конечно, Сан Хён был сильнее как спортсмен. Джу Хёк нерешительно передал ему Джи А.

-Не пожалеешь об этом позже?

-Просто помоги мне надеть капюшон.

-Хорошо.

Сан Хён надел капюшон куртки, чтобы его никто не узнал.

-Что на тебя сегодня нашло? Ты никогда не соглашался приводить домой сотрудниц.

Сан Хён на мгновение замешкался. Он тоже задавался вопросом, почему предложил отвести Джи А домой.

-Фансервис.

Это был его ответ.

-А?

-Что "а"? Она моя первая поклонница.

-Ах, точно.

-Это меньшее, что я могу сделать.

Поклонница Алмонда Со Джи А, это была их первая встреча с ней. Она была страстной поклонницей Алмонда ещё до того, как стала их монтажёром.

「Ты... конечно, популярен! Круто! Но кто снимает твои видео!? А!?」

Сан Хён улыбнулся, вспомнив слова Джи А. Должно быть, она подумала, что он был добр только к другим фанатам, а не к ней.

-Пойдём, — Сан Хён улыбнулся и пошёл впереди.

Он передал Джи А Джу Хёку, когда они добрались до длинной адской лестницы.

***

Джи А проснулась с сильной головной болью в два часа ночи.

-Угх...

От похмелья у неё болела голова, но она к этому привыкла. Она инстинктивно подошла к холодильнику, достала из стопки лекарств от похмелья бутылку и выпила её залпом.

-Фух.

Наконец-то она смогла открыть глаза благодаря эффекту плацебо.

「Эй! Алмонд...!」

-А? — Джи А вздрогнула. Чей это был пьяный голос? Почему он был так похож на её голос и почему она пыталась говорить мило?

「Ты... популярен, да?」

Джи А покраснела, как будто выпила рюмку текилы вместо лекарства от похмелья.

「Ты такой придурок! Но кто снимает твои видео!? А!?」

Она просто хотела умереть от стыда. Джи А снова открыла холодильник, но не нашла крысиного яда. Ей следовало купить его на такой случай.

-Ху-у-у, — она сделала глубокий вдох от всей души.

Почему она употребляла алкоголь?

«Потому что мне это нравится! Это хорошо!» — ответила другая часть её сознания. В этом ответе не было лжи.

-В самом деле...

Она села за компьютер и покачала головой. Ей предстояло выполнить кучу работы.

「Пожалуйста, напиши: Я люблю тебя, Ли Джу Хён!」

Однако она не хотела работать, потому что в её голове всплыло другое воспоминание. Неважно, что видео этого чёртова психа выйдет на день позже.

«Просто посмотрю фильм».

Она включила LetFlix и посмотрела фильм под названием «Ящик Пандоры». Какое скучное название.

「Фансервис.」

Джи А вдруг вспомнила, что сказал Алмонд. Его голос звучал так, словно доносился из её компьютера, но она также вспомнила тёплое ощущение чьей-то спины.

「Она моя первая поклонница.」

«Что... за?..» Джи А застыла и просто уставилась в экран.

Автоматически включился предварительный просмотр фильма, и Ящик Пандоры начался. Одно за другим стали появляться плохие вещи, но постепенно появилось и что-то большое и блестящее.

Бип—

Джи А выключила его и запустила свой видеоредактор. Она посмотрела на время.

«Достаточно ли 7 часов?»

Будет ли оно готово к 9 утра? К тому времени Алмонд уже проснётся и посмотрит видео.

На её губах появилась слабая улыбка. Она чувствовала себя ужасно, но по какой-то причине слегка пошевелила пальцами.