• Академия Нобуны Оды

— Где это мы? Рикю! Харима! Запретная техника призыва военачальника из другого мира «Стиль Миямы Зеро» не сработала!

— Ри, кю? (Мы собирались восполнить неполные ряды талантов дома Ода, призвав военачальника из другого мира, но нас самих переместило в незнакомую комнату).

— Хм-м. Пол из досок. Пушистый ковёр. Подсвечник и диван. Это очевидно комната южного варвара. К тому же, прямо посреди странного магического круга стоят Симон и остальные. Но это не тот круг, что рисовала Симон.

— Есть хочу.

— Ой, ой. У меня плохое предчувствие. Вряд ли мы напортачили так, что перепутали заклинание и переместились в комнату английского мага. Кстати, в этой комнате повсюду стоит электроника, которой не было в шестнадцатом веке.

— Верно, Ёсихару Сагара. Хм, похоже, это другой мир, с которым обычно невозможно связаться!

— Эх. Вы использовали заклинание призыва так, словно играли в гачу, и вот что получилось. Нобуна, ты должна усердно тренировать военачальников. Всё произошло, потому что ты хотела повеселиться.

— Какой такой «мой чай»[1]? Это всё твоя вина, Ёсихару! Прямо во время техники ты наступил на магический круг, поэтому с нами произошла такая неожиданность!

— Успокойся! Сейчас не время ссориться! Пришла пора испытать твоё лидерство!

— Не отделывайся словами из будущего!

Однажды.

До проведения чаепития в киотском храме Хоннодзи наша даймё Нобуна Ода вызвала в храм алхимика и знатока чайной церемонии Сэн Рикю, а также стратега южных наук Камбэ Куроду. Она обратилась к ним с нелепой просьбой «призвать военачальника из другого мира, использовав заклинание призыва ёкая сунэкори».

— Вновь принятый на службу Мурасигэ Араки принёс спокойствие с Сэццу, но дому Ода всё ещё не хватает военачальников! Дзюнкай Цуцуми из Ямато лишь ждёт и ничего не делает, а тех, кому можно было бы поручить Танго, Кавати и Идзуми, не нашлось. Хоть я рационалист, которая не полагается на богов, но я воспользуюсь даже магией и алхимией, если они окажутся полезны. Южные варвары ведь знают чёрную магию «призыва демона»? Она похожа на технику призыва ёкая сунэкори, которое вы использовали? Вызовите с её помощью способного военачальника из другого мира!

Рикю и Камбэ Курода переглянулись.

— Ри, кю (Сунэкори — ёкай, живущий в нашем мире. Когда он потерял тело, превратился в дух и уже должен был исчезнуть, мы всего лишь дали ему искусственное тело с помощью техники южных варваров. Мы не призывали его из другого мира).

— Колдовство призыва? Я знаю, как оно делается, но это ненаучно. Хорошо, если мы призовём именно военачальника. Если же это окажется демон, не будет ли хлопотно?

— Угу. Харима. Неужели не получится? Твоя соперница Хамбэ Такэнака использовала на службе сильнейшего сикигами Дзенки, которого она призвала с помощью оммёдо. По сравнению с ней, Харима, ты смогла призвать с помощью техники южных варваров только ёкая сунэкори, который трётся о голень девушек. Жаль. Между вами обеими слишком большая разница. Ты ведь не хочешь лишиться звания лучшего стратега?

Лучший стратег! Уступает Хамбэ Катэнаке! После этих запретных слов Камбэ Курода сразу изменилась в лице!

Она стала «тёмным генералом»! Обратилась к своей злой стороне!

Оставив без внимания засуетившуюся Рикю, Камбэ тут же начала рисовать на татами магический руг в виде пентаграммы: «Хм! Положись на меня, Симон! Я призову сильнейшего военачальника из другого мира, которого ещё никто не видел! А-ха-ха-ха!

— Ри, кю-у-у (Это же магический круг для запретной техники «Стиль Миямы Зеро», открывающей врата в другой мир, которые совершенно нельзя открывать? Может произойти что-то неожиданное. Тебе лучше остановиться).

— Учитель Рикю, не нужно волноваться! Хотя я не слышала, чтобы технику призыва «Стиль Миямы Зеро» использовали успешно, но если поставить на магический круг знаменитую чайную посуду, которую собрала Нобуна Ода, и использовать мой личный «электромагнетизм», всё должно сработать! Хорошо, что сегодня погода бушует! Я поставила в саду Хоннодзи громоотвод в форме креста, куда ударит молния! Электромагнитная сила молнии пройдёт в комнату через провод к магическому кругу, и врата в другой мир откроются!

— Электромагнетизм? Крест? Громоотвод? Харима, я взбудоражена! Мы призовём очень сильного военачальника! Можно даже демона. Для победы над Сингэном Такэдой и Кэнсином Уэсуги я воспользуюсь даже помощью демона!

— Ри, кю… (Угу. Даже не знаю, что будет).

ДО-О-О-ОН

— Ударила! Молния! В крест, который Харима воткнула в саду!

— Ри, кю? (Магический круг засиял!)

— О-о-о-о? Каждый раз я терпела неудачу, но сегодня всеми известная Симон достигла своей цели! Я словно во сне! Пришло время тёмному генералу взяться за дело! Шторм, бушуй! Молния, мчись! Эй, Нобуна Ода, учитель! Тут опасно, так что отойдите от магического круга!

Камбэ с коварным лицом плясала у магического круга: «Принцесса, удача мне улыбнулась! Нобуна Ода — владыка этой страны! А-ха-ха-ха!»

Военачальник из будущего Ёсихару Сагара, пришедший из настоящего времени, и миниатюрная даймё в тигровом капюшоне Инутиё Маэда вошли в комнату, не зная, что здесь происходит.

— Что это? Бон-одори[2]?

— Хочу есть.

Они наступили в самый центр магического круга, излучающего странное сияние!

— А! Что ты творишь, Ёсихару Сагара! Уходи, уходи, не мешай технике Симон! Нас пятерых откинет!

— Ри, кю (Плохо дело. Надо их оттащить).

— Ёсихару? Инутиё? На магический круг нельзя наступать! Уходите!

— Эм? Магический круг? Почему он в храме Хоннодзи периода Сэнгоку?

— Если дадите сладкие моти, двинусь.

— Чёрт, он уже начал работать! Нобуна Ода! Учитель! Возьмите их за шкирку и быстрее уводите оттуда… Ухя-а-а-а-а?

СВЕРК

Помещение в храме Хоннодзи, где собралась группа Нобуны, наполнил яркий свет.

Все пятеро людей, которые оказались втянуты в работу магического круга, исчезли…

— Получается, мы впятером переместились в другой мир! Раз так, нет смысла горевать. Волей-неволей сделаем эту комнату южного варвара новой базой дома Нобуна и немедленно начнём военный совет!

Нобуна Ода удивительно ко всему адаптировалась. Даже попав в такую ситуацию, она приняла её и сказала геройское слово «воле-неволей». Ёсихару хоть и встрял с ответом «а стоит ли?», но восхитился.

— Хм! Если исходить из информации Инутиё, которая выходила на патруль, эта страна — «Академия Куо». Данное помещение — «комната клуба» фракции, которую называют «Клуб оккультных исследований».

— Во время разведки снаружи здания я неожиданно встретилась с пехотинцами Мацудой и Мотохамой. Они оскорбили меня, назвав кошкой и сказав: «Конэко, так ты устраиваешь косплей-вечеринку». Я помахала алым копьём, они заплакали и всё рассказали. Это были хорошие люди.

— Ясненько. Никогда не слышала про короля Куо[3]. Инутиё, что произошло с этими двумя людьми?

— Они принесли «ёкан», так что я прогнала их. Вот это — ёкан. Внешне напоминает сладкие моти. Очень сладкий деликатес из другого мира, который липнет к языку. Похоже, он не из риса. Ням, ням.

— Ты уже давно подсела на сладости! Ты отпустила солдат противника, которых схватила. Блин, что нам делать?

— Ри, кю? (Что такое «академия»?)

— Ошибки быть не может. Это мир, который очень похож на будущую Японию, в которой я жил! Это строение — здание старшей школы! Судя по тому, что здесь не ходят ученики, мы в старом здании школы, где не проходят занятия и которое отведено для культурного клуба.

— Эм? Мы попали в мир Ёсихары даже без двух священных сокровищ? Т-т-тогда мы должны наведаться с приветом к его папе и маме! Хи-хи-хи. То есть б-б-будем рады п-п-познакомиться.

— Н-нет, Нобуна. Во-первых, это не мой мир.

— Что? Тогда не пугай меня так! Я уже заволновалась!

— Он очень похож на мой мир, но немного отличается от него. В комнате проведено электричество, поэтому я попытался найти информацию через здешний компьютер. Моего города, где я жил, не существует в этом мире. Или, например, вот эта манга. Она мне знакома, я очень любил её читать, но она называется «Drag Soball». Мы в так называемом «параллельном мире». Эй, Камбэ! Не разбирай компьютер! Мы ведь не сможем собрать информацию!

— Круто! Что это за прибор, похожий на плиту, и как он работает? Возьму-ка я части и принесу их обратно в период Сэнгоку!

Ёсихару предупредил, что CPU не получится использовать по возвращению обратно.

— Я даже не знаю, как нам вернуться в период Сэнгоку. Из-за случайного инцидента мы оказались в Академии Куо.

— Ри, кю.

— Ёкан вкусный.

— Что нам делать, Нобуна?

— Я же сказала «волей-неволей». Если мы не знаем, как вернуться, остаётся мчаться навстречу будущему! Такова наша судьба! Будем объединять нацию в Академии Куо! Теперь эта академия станет Академией Нобуны Оды!

— Хм! Тогда обоснуемся в комнате клуба оккультных исследований и переименуем его в «клуб объединения нации»!

— Да, Харима! Клуб объединения нации. Как раз хорошее название для цитадели, которой станет эта комната! Быстро расскажите об этом всем, проанализируйте боевую мощь академии, а также составьте карту сил и схему местности! Надо любезно подарить что-нибудь самому сильному, спросить про здоровье и усыпить его бдительность!

— Обычная практика Нобунаги Оды. Стоп, Нобуна! Академия ведь не место для войн! Это пространство, о котором можно мечтать, где молодёжь мирно собирается, учится, занимается клубами и спортом, а также влюбляется! Хотя у меня в старшей школе были мрачные годы, когда я не был популярен у девушек!

— Да уж, у нас нет нужного подарка. Тогда проведём внезапную атаку и сожжём опорные пункты противника без лишних вопросов. Судя по всему, в академии есть ещё другие здания, помимо этого, так что спалим их по очереди. Моя военная мощь состоит всего лишь из пяти человек. У нас нет запасов еды, поэтому будет трудно сидеть взаперти.

— Послушай же, что кричит моя душа!

— Хм! Доверьте всё мне, Симон! Я пойду к противоположному зданию и захвачу «столовую»! Там достаточно много провизии для солдат академии! Устроим голодную блокаду!

— Хорошо, Харима! Займи столовую и умори солдат голодом!

— А-ха-ха-ха! Затем я разрушу «бассейн» и устрою потоп!

— Ри, кю? (Тогда я хочу заняться комнатой для чайной церемонии)

— Да, её тоже захватим! Она найдется, если поищем!

— Кошки популярны в этой академии. Я расскажу солдатам, что собаки — самые лучшие.

— Значит, это академия последователей храма кошек? Тогда не нужно сдерживаться!

— Стоп, стоп, стоп! Ребята! Не надо захватывать академию, как в периоде Сэнгоку! Прошу, выслушайте меня, я знаю о школьной жизни! Эй, Нобуна, не вытаскивай меч! Это нарушение Закона о контроле огнестрельного оружия и мечей!

Ёсихару со слезами обнял Нобуну и хотел усмирить её: «ты очень привыкла к своему делу и переигрываешь в военачальника Сэнгоку!»

Но Нобуну, которая впервые попала в другой мир и хотела повеселиться, было не остановить.

— Отпусти, Ёсихару. Давай потренируемся на этой коробке! Вперё-о-о-д!

Она взмахнула мечом, собираясь разрубить пополам картонную коробку в углу комнаты.

Но тут раздался милый девчачий крик: «Хи-и-и-и-и-и!»

— …

— Эм? Нобуна остановилась? Э-эй, Нобуна?

— А? Что это сейчас произошло? Когда я хотела разрубить коробку, она исчезла.

Ёсихару наклонил голову и ответил: «Действительно. Так это не Нобуна остановилась на секунду, а мы все?»

— Н-неужели это сила остановки времени? Моё плохое предчувствие сбылось?

— О чём ты, Ёсихару?

— На первый взгляд это почти похоже на мой мир, но в данном мире развивается не наука, а магия! Эта академия очень опасна!

— Хм! Её будет сложно захватить! Но тут стоит восстановить порядок и спокойствие!

— Возможно, в этом мире есть не самопровозглашённый Демон-повелитель Шестого Неба вроде меня, а настоящий владыка демонов. Ху-ху-ху. Я прям воодушевлена!

— Что-то вы все воинственные! Чую, будет плохо, есть мы не найдём способ вернуться в наш мир! Но сложно отбросить школьную жизнь, где ты легально поклоняешься спортивной одежде и униформе старшеклассниц! Пока я жив, я хочу хотя бы раз увидеть настоящий школьный бассейн!

Ёсихару встал на магический круг: «Но как же нам вернуться?». Он возмутился: «Он не сияет…» Затем дверь в комнату тихо открылась.

В коридоре стоял красивый блондин.

— Добро пожаловать, люди из другого мира. «Один приходит, другой — уходит». Таково правило заклинания призыва «Стиль Миямы Зеро».

— Ри, кю (красавчик).

— Он тоже из другого мира, но сильно отличается от Ёсихары.

— Происходит ли он из дома Ода? В будущем есть красавчики!

— Хм. Я, Симон, наконец поняла, что этот другой мир отличается от мира Ёсихары Сагары.

— У-а-а-а-а-а! Точно! Я сейчас вспомнил, вспомнил о жестокой реальности школьной жизни-и-и! Я вспомнил разницу в положении, унижение и позор от того, что я не смог собрать в классе свой успешный гарем из-за кучи красавчиков, которые забрали всех девушек себе! Я был силён только в вышибалах и симуляторах Сэнгоку, поэтому прогрессировал в неудачника, бедняка и нищего, находясь в самом низу иерархии школы! Девушки в академии ненавидели меня, потому что я говорил: «Хочу помять сиськи»! Я возвращаюсь в период Сэнгоку! Сдохни, красавчик!

Красавчик сказал с улыбкой: «Ты напоминаешь Исэ».

— Я Юто Киба. Член клуба оккультных исследований. Сейчас у клуба кое-какая сложная ситуация. Я бы хотел, чтобы вы помогли мне решить её. Мне потребуется помощь всех здесь.

— Сложная.

— Ситуация?

— Хочу ёкан.

— Ри, кю-у-у.

Ёсихару закричал: «Подождите! Мы пришли в другой мир, но нас встретил парень, так ещё и красавчик. Что-то тут не то! Здесь должна быть толпа большегрудых милых девушек!» Юноша, назвавшийся Юто, лишь выдал натянутую улыбку.

— Таких здесь нет. Сегодня утром клуб оккультных исследований тоже использовал технику «Стиль Миямы Зеро». Но клуб — лишь прикрытие. Мы — клан президента Риас Гремори, демона. Все члены клуба — демоны. Но есть ещё один ангел.

— Демоны?!

— В той картонной коробке прятался член клуба, способный останавливать время. Когда его должно было разрезать, он остановил для всех вас время и ушёл подальше в той же комнате.

— Останавливать время-а-а-а?

Ёсихару подумал: «Мы пришли в какой-то удивительный мир. Надо было взять с собой Бонтеммару».

— Хоть я говорю про демонов, но среди нас мало чистокровных. Обычно кланы пополняются за счёт перерождения существ из иных рас вроде людей и других. Наш советник учитель Азазель подначивал Исэ: «Не хочешь попробовать технику призыва воина из запретного параллельного мира "Стиль Миямы Зеро", которую, как говорят, ни в коем случае нельзя использовать? Зачем? Нет смысла даже говорить. Третьеклассники заканчивают школу, и нам нужно ещё больше боевой мощи (сисек). Мы должны призвать из параллельного мира более сильного (погрудастее) воина!» Так что мы использовали запретное заклинание призыва «Стиль Миямы Зеро». Исэ сначала не решался: «Какие бы сиськи там ни были, но это очень опасно». Однако учитель Азазель убедительно шепнул ему: «Разве ты не будешь доволен, если сможешь найти девушку? Неужели ты не хочешь расти дальше? Что насчёт твоей мечты стать королём гарема? Мужчину делают сильнее его мечты. Амбиции. Голод и жажда». В итоге он добился своего. Кстати, судя по всему, магический круг «Стиля Миямы Зеро» из другого мира и магический круг в комнате клуба соединились.

— Короче говоря, из нашего мира в эту комнату призвало пятерых людей?

— Да. Но пятеро членов клуба, в том числе Исэ и президент Риас, были призваны в ваш мир. Кроме того, учителя Азазеля вызвали на срочное собрание «D×D», поэтому он не скоро вернётся в академию. Я остался, поэтому быстро изучил «Стиль Миямы Зеро» и понял, почему всё произошло. «Один приходит, другой — уходит». Это скрытое правило «Стиля Миямы Зеро». В нашем мире были времена, когда войны между ангелами, падшими ангелами и демонами приводили ко многим жертвам. Но даже в такие страшные времена никто не пробовал использовать эту технику. Пополняя наши ряды силами из другого мира, мы обязательно будем терять свои войска. Так что так просто никого обхитрить не получится.

— Получается, так как сюда призвало пятерых, то обратно тоже призвало пятерых?! В Хоннодзи периода Сэнгоку пятеро демонов? Что вообще происходи-и-и-ит? Хронология истории, хронология-а-а-а-а!

— Всё верно. Нужно как можно быстрее призвать обратно Исэ и остальных. Для этого мы должны послать вас пятерых обратно в свой мир.

Нобуна и Камбэ переглянулись.

— Не верится. Что думаешь, Харима?

— Нобуна Ода, что ты сама хочешь сделать?

— Великая война трёх фракций ангелов, падших ангелов и демонов! Будоражит, прямо как Апокалипсис из Библии! Это судьба. Кажется, мы обязательно должны поучаствовать! Хорошо будет после этого объединить страну восходящего солнца. Это будет ценный опыт для будущих «Великих открытий Нобуны Оды».

— Хм! Не ожидала меньшего от Нобуны Оды! Я уже не волнуюсь, а радуюсь. Ты обладательница нескончаемых амбиций! Хорошо, положись на меня, Симон!

— Ребята-а-а. Если мы не вернём президента и остальных, всех из клуба оккультных исследований ждут неприятности.

— Это проблема. Кстати, все вы пришли из дома Ода периода Сэнгоку. Что произошло во время «инцидента Хоннодзи»? Похоже, с вами нет Мицухидэ Акэти.

— Эй, эй! Красавчик, не говори об этом перед Нобуной и остальными-и-и! Всё совсем выходит за рамки!

— Вот как. Извиняюсь.

— Сладкие моти вкусные, но ёкан — тоже вкусный. Я в замешательстве.

— Ри, кю-у-у (хочу в комнату для чайной церемонии).

— Инутиё, дай мне тоже ёкан! Чем он отличается от сладких моти?

— Что это за «улунский чай»? Я люблю пить зелёный чай, когда ем сладости. Ом-ном.

Фух, Нобуна ничего не услышала. Хорошо.

Ёсихару успокоился…

ТУК ТУК

Кто-то с коридора постучал в дверь, которую закрыл Юто.

— Иссэй Хёдо, ты здесь? Это я. Цао Цао. Я пришёл по небольшому делу.

— Ц-Цао Цао? Что герой из Троецарствия делает в японской академии?

— В этом мире обыденна активность героев и богов из мифологий и истории. Но сейчас нам не повезло. Цао Цао — очень важная личность, обладающая «Истинным лонгином». Если он узнает, что клуб оккультных исследований остался без пятерых членов, в том числе Исэ, могут быть некоторые проблемы. Скорее всего, Цао Цао догадался, что в комнате произошло что-то странное, и решил сам всё проверить.

— Скажем, что его здесь нет, как это делал Гуань Юй. Цао Цао должен мирно вернуться обратно.

— Ёсихару, сможешь? Ты напоминаешь Исэ лицом и телосложением. Причешем тебе волосы туда-сюда, и будешь воином-тенью. Пожалуйста, надень школьную одежду.

— Я-я? Воин-тень?

— Чтобы не раскрыть себя, продолжай говорить о девушках и сиськах. Так ты сможешь выдать себя за него.

— Чего? То есть мне даже притворяться не надо? Тогда погнали!

«Красавчик разделся!», «Хм, голый красавчик!», «Светлая кожа…», «Рикю…» Нобуна и другие военачальницы весело завизжали. Ёсихару нанёс мусс на волосы и сделал себе колючую причёску. Став «фальшивым Исэ», он открыл дверь.

Перед дверью оказался ещё один красавчик. Один глаз у него закрыт повязкой.

— М? Ты точно Иссэй Хёдо? Твоё лицо изменилось с последней встречи. Ты чем-то стал напоминать обезьяну.

Ёсихару заплакал в мыслях: «Это вообще не сработало, он сразу всё понял, Юто-о-о-о!» Но он должен обмануть его.

— А-а ты сам точно настоящий Цао Цао?

— Что?

— Ты ведь не Цао Цао. Разве это не герой, служащий генералом Вэй в бессмертном симуляторе истории «Троецарствие», который стоит наравне с «Амбициями государя Нобунаги Оды»?

— Ага. Тот Цао Цао — мой предок. Я просто его потомок без бороды и усов.

— Нет, мы говорим про «Троецарствие»! Даже я понимаю, в чём различается реальность и игры! У меня есть здравый смысл! И мне непонятно! Цао Цао! Лично мне! Кажется, что должен быть красивой блондинкой!

— Чего?

— Да! В реальности Нобунага Ода — это лучшая красавица Нобуна Ода. Как и она, настоящий Цао Цао тоже должен быть красавицей! Волосатый Цао Цао, о котором написано в исторических книгах — самозванец. Просто где-то кто-то согнул перо, и Цао Цао превратился в мужчину! Так же, как Нобуну Оду записали Нобунагой Одой! Конфуцианство точно повлияло на это! Историки, увлечённые им, не хотели распространять информацию о том, что красавицы были героями войн и господствовали над мужчинами! То есть, если ты реальный Цао Цао, то странно, что ты парень!

— Иссэй Хёдо. Неужели твоя больная любовь к сиськам прогрессировала, и ты уже начал представлять меня девушкой в своей голове?

— Всё ясно, Цао Цао! Из-за некоторых причин ты переодеваешься в мужчину! Можешь ничего не говорить, смутные времена действительно бывают. Возможно ли, что эта грудь, похожая на развитые грудные мышцы, на самом деле — большие груди, завёрнутые в сараси, и зажатые сиськи?!

— Заканчивай с этим. Не трогай меня. Ты же не собираешься использовать «Разрыв одежды» и «Сиськолингал», а затем заклинание для превращения меня в девушку? Нельзя. Даже тебе. Это уже не даже не ересь, а извращенство. Хотя, Иссэй Хёдо, для тебя такие методы битвы могут быть правильны?..

— Ху-ху-ху. Я узнаю наверняка, есть притронусь к тебе. Хвать, хвать.

— Мне кажется, я простудился. Сегодня очень плохая погода, так что я к себе. Прошу, не превращай меня в девушку у себя в голове…

Цао Цао ушёл обратно, держась за виски: «Голова болит»!

— Ёсихару, не ожидала от тебя меньшего. Я сама не знала, что тебе говорить, но твоё нелепое актёрское мастерство и странное представление заставило Цао Цао пожаловаться на головную боль и уйти!

— Фух. Мне было страшно, однако я смог его прогнать речами о том, что всегда лежало у меня на душе. Кстати, что за «Разрыв одежды» и «Сиськолингал»?

— Говорить об этом гостям из другого мира как-то… А-ха-ха. Лучше поговорим о заклинании по смене пола, которое превращает парня в девушку, если его коснуться. Эта техника подобна мечте, и не исключено, что Исэ, который очень привязан к сиськам, может развиться в эту сторону. Если бы я превратился в девушку, возможно, Исэ…

— Эм, Юто? Почему у тебя вдруг намокли глаза и покраснели щёки?

— Так дело не пойдёт. Быстрее верните Исэ и дайте ему освоить эту идею мечты — заклинание по смене пола.

— Что?

Нобуна и другие девушки бросили в Ёсихару книги: «Зачем ты прогнал Цао Цао?» «Он ведь красавчик».

— Это была хорошая возможность для встречи знаменитых героев страны восходящего солнца и Китая — Цао Цао и Нобуны Оды! Объединившись с Цао Цао, мы могли бы захватить этот мир!

— Я не согласен! Нас еле-еле призвало в другой мир, а вы лишь знакомитесь с парнями! Тут что, нет красави-и-и-и-и-иц?!

— Их здесь много, но сегодня девушек клуба призвало в период Сэнгоку. А Зеновия и остальные занимаются выборами.

— Ну, если тебе нужны красавицы, здесь их целых четыре, так что хорош скорбеть, Ёсихару Сагара! Раз в этом мире есть тот самый Цао Цао, то не будет странным, окажись здесь Камбэ Курода, Хамбэ Такэнака и даже Нобуна Ода! Давайте выйдем из комнаты и начнём искать!

— Точно. Он сказал, что является потомком Цао Цао, но обладает ли его силой? Физически он потомок, но его душа переходит от одного к другому… В мире, где есть ангелы и демоны, такое вполне возможно.

— Найдём Инутиё Маэду. Но он был мужчиной, так что будет сложно… Если у него окажется большая грудь, убеждайте его, что грудь — это просто украшение.

— Ри, кю (Рикю Сэн, возможно, тоже существует).

Ёсихару кое-что заметил: «Погодите».

— Юто, правило ведь звучало так, что «один приходит, другой — уходит»?

— Да. Ёсихару, в чём дело?

— Это плохо. Чтобы хронологии миров совпали, нужно убрать из другого мира всё, что в нём появилось. А если таково правило «Стиля Миямы Зеро»… то при встрече одних и тех же людей, существующих в этом и том мирах, правило нарушится. Они ведь взаимно уничтожатся, разве нет?

— А? Возможно. Неужели в этом и кроется настоящая опасность «Стиля Миямы Зеро»?

— Одни и те же люди из современной японской академии и храма Хоннодзи периода Сэнгоку не должны встречаться. Но в этом мире существует герой по имени Цао Цао. То есть…

— Если Нобуна Ода встретится с Нобунагой Одой из этого мира…

— Они взаимно уничтожатся! Это плохо! Нужно быстро вернуться в наш мир!

— Всё в порядке, Ёсихару. Насколько мне известно, в этом мире нет Нобунаги Оды. Камбэ Куроду и Рикю Сэна мы тоже не встречали. Кроме того, тот Цао Цао — не Цао Цао из Троецарствия, а просто его потомок.

— Пусть и так, я всё равно невольно считаю того Цао Цао за Цао Цао из Троецарствия. Как только Нобуна что-нибудь увидит в этом мире, и поймёт, что это другая она, она «распознает» Нобунагу Оду! Тогда может сработать правило взаимоуничтожения!

Нобуна и остальные шумели за спиной Ёсихары и Юто:

— Эй, Нобуна! Не надо открывать книги у телевизора! Особенно не включай телевизор!

— Эм? Что за телевизор? Ёсихару?

— Разве это не он?

Уже было поздно.

Камбэ с улыбкой, выражающей интерес, игралась с пультом и включила телевизор на стене.

Как раз в это время государственный канал транслировал пьесу про период Сэнгоку…

— Многосерийная история о чёрном генерале от SHK! Третья серия, «Битва при Окэхадзаме».

Именно это Нобуна и девушки впервые увидели внутри телевизора.

— Пятьдесят ле-е-ет человеческой жизни-и-и.

— Господин Нобунага! Войска Ёсимото Имагавы атакуют Васидзу-торидэ!

— Сравни-и-и-и их с Гэтэ-э-э-эн.

— Не танцуйте, проведите военный совет! Господин Нобунага Ода-а-а-а-а!

— Что происходит? Внутри этой доски есть люди, Камбэ! Он исполняет ацумори до битвы при Окэхадзаме, прямо как я!

— К тому же, этого танцующего мужчину зовут Нобунага Ода. Хм!

— Выходит, что это я из этого мира? Ёсихару ведь говорил об этом. В другом мире я мужчина и называюсь Нобунагой Одой. Тогда он…

ГО-ГО-ГО-ГО-ГО-ГО

Тело Нобуны начало медленно исчезать.

— Ёсихару! Что же… Люди из Сэнгоку не знают о телевизорах! Она «осознала», что внутри телевизора настоящий человек!

— Стой, Нобуна-а-а-а-а-а! Это не человек, это не настоящий Нобунага Ода! Это просто телевизионная программа!

Ёсихару обнял Нобуну, чьё тело уже начинало просвечивать.

Но его рука не смогла коснуться её и прошла насквозь.

— Ты уже исчезаешь! Нобуна?!

• «D×D» в Хоннодзи

— Извини, Риас. Призыв оказался неудачным. Похоже, нас переместило в храм.

— Твоей вины здесь нет, Исэ. Всё-таки запретный «Стиль Миямы Зеро» оказался неожиданно опасной техникой. Это не Небеса и не Подземный мир. Мы в незнакомом мире.

— Ой, ой, хи-хи-хи. Когда вернёмся в клуб, надо наказать учителя Азазеля.

— Исэ. На татами в комнате японского стиля нарисован незнакомый магический круг. Что случилось? Почему в японском храме магический круг?

— Похоже, в этой комнате находится тот, кто провёл «Стиль Миямы Зеро».

— У-у. Ребята, простите меня!..

Иссэй Хёдо волновался, что Риас и Акэно придётся отложить окончание школы.

Азия, Конэко, Рэйвел и другие перешли в следующей класс и неизменно остаются в клубе оккультных исследований. Ирина уже официально стала членом клуба, Зеновия временно занимается своей мечтой по становлению председателем школьного совета, но продолжит участвовать в клубной деятельности. Мой гордый и воображаемый гарем из клуба оккультных исследований уже не разрушить... Так мне казалось… Но Две великие большегрудые девушки Риас и Акэно заканчивают школу, и от этого очень больно. Очень.

Когда Иссэй мучился от этого, Азазель прошептал ему, словно демон. Нет, падший ангел.

«Не хочешь ли попробовать запретную технику по призыву воина из другого мира "Стиль Миямы Зеро"? Исэ, разве ты тот парень, который только довольствуется девушками и перестаёт расти?» Иссэй вдруг вдохновился: «Это не так! Я опробую "Стиль Миямы Зеро"!» Он убедил Риас и других: «У нас уже столько "Священных артефактов", что всё получится!» Они проверил технику, и…

В результате во время призыва магический круг вышел из-под контроля, а когда пятеро членов клуба — Иссэй, Риас, Акэно, Азия и Конэко — проснулись, то их самих переместило в комнату незнакомого храма.

— Исэ. Это снаружи боевой клич?

— Похоже, мы окружены, и в нас запускают стрелы. Ой, ой, хи-хи-хи.

— На флаге противников герб с колокольчиком. Исэ, что это?

— Здесь есть еда, напоминающая ёкан… Ам. Нет послевкусия, очень сладко… Вкусно.

Увидев гербы с колокольчиком, окружившие храм, Исэ закричал: «Что?»

— Понятно. Естественно, что Азия ничего не знает. Это колокольчик Акэти! Наши враги — армия Мицухидэ Акэти! Получается, что этот храм…

— Противники в храме Хоннодзи! Стреляйте, стреляйте!

— У них там девушка? Это точно Хоннодзи-и-и-и-и!

— Что происходит, Исэ? Как только мы переместились в незнакомый мир, враги сразу окружили нас и пошли в атаку?

— Риас. Это Киото периода Сэнгоку. Похоже, мы встряли. Нас втянули в исторический случай «инцидент в храме Хоннодзи», когда принцесса Мицухидэ Акэти напала на правителя Нобунагу Оду! Чёрт, я слышу только воинственные кличи солдат! Сисек совсем не хватает!

— Ой, ой. Исэ, ты впервые посещаешь Киото после школьной поездки. Хи-хи-хи. Тогда давайте найдём Нобунагу Оду. Он всё ещё должен быть в храме Хоннодзи.

— Акэно, сейчас не время для спокойных разговоров! Если это инцидент храма Хоннодзи, то это самое проблемное восстании в истории Японии… Если мы промолчим, Мицухидэ Акэти атакует безо всяких разговоров!

— Тогда остаётся лишь сразиться с Мицухидэ Акэти? Эм, Исэ? Если мы вмешаемся в историю, разве она не изменится?

— Похоже, Нобунага Ода исчез из этого мира. Все, находившиеся в этой комнате, попали в другой мир с помощью «Стиля Миямы Зеро».

Конэко была уверена в том, почему в комнате оказался магический круг для «Стиля Миямы Зеро».

— Раз всё это произошло, не получается ли, что два магических круга «Стиля Миямы Зеро» соединились? Когда нас призвало сюда, Нобунагу Оду могло переместить к нашему магическому кругу.

— Кажется, я понимаю, почему эту запретную технику так боятся. Если бы можно было призывать воинов из другого мира без какой-либо платы, владыки демонов и падшие ангелы воспользовались бы ею в прошлом.

— А? Они запустили зажигательные стрелы? Такими темпами Хоннодзи сгорит!

— Не время беспокоиться об изменении истории! Драйг, прошу! Отбей армию Акэти… Эм, Драйг не отвечает?

— Я не могу призвать молнию.

— Плохо. Мой «Священный артефакт» не работает!

— Похоже, в этом мире не получится использовать демоническую силу. Я чувствую какие-то отголоски демонической силы, но не могу её применить.

— Чёрт. Здесь не такие законы, как в нашем мире.

— Мы не можем воспользоваться демонической силой, но физическая сила не ослабла. Отразим атаку голой мощью.

Конэко ударила стену и раздробила её.

— Ого. Наши физические способности не убавились. Тогда погнали!

Вдруг Иссэя и его друзей остановил голос девушки: «Э-э-эй, пожалуйста, подождите».

— Эм? Девушка? В Хоннодзи?

Так ещё и милашка!

И их тут несколько!

Посреди них даже оказалась одна с такими же большими сиськами, как у Риас!

Что происходит? Неужели это гарем Нобунаги Оды? Гарем ведь?

Иссэй кричал в своих мыслях.

— Хнык, хнык. Извините, извините, что призвали вас на такой кровавый бой. Мы трое — подданные дома Ода. Я стратег Хамбэ Такэнака. Мы провели опасную технику призыва, чтобы получить нового военачальника из другого мира, но потерпели неудачу. Пятерых из нас призвало в другой мир, а вместо них вы попали к нам. Дорогие демоны, не обижайте меня, пожалуйста-а-а…

— Я Иссэй Хёдо! Девушек не обижаю! Я справедлив и защищаю младших сестёр вроде тебя!

— У-у-у. Другие господа, кроме Ёсихары, тоже относятся ко мне, как к младшей сестре. Хнык, хнык.

— О-однако, девушка рядом с Хамбэ. Твоя грудь, твои сиськи — что это?! Они просто потрясны!

— А? Ч-чего это ты? Не пялься на мою грудь! Я Кацуиэ Сибата. Подчинённая принцессы и первый вассал дома Оды! Тронешь мою грудь — проткну к-копьём!

— Кацуиэ Сибата? Почему он девушка? Ты чем-то похожа на Зеновию, и, кажется, мыслишь мускулами. Кацуиэ как раз и должна быть такой. Но ещё и эти большие груди!

— Не говори «большие груди»! Ты что, Ёсихару Сагара?

— А это кто?

— А-а-а, хватит. Почему все парни из будущего и других миров зациклены на сиськах? Нагахидэ, быстро обезглавь его!

— Ладно тебе, Кацуиэ, успокойся. Гости из другого мира, я Нагахидэ Нива, главный вассал дома Ода.

— Н-Нагахидэ Нива, почему же ты японская старшая сестрёнка, напоминающая мне Акэно?

— Как вы уже знаете, наш сюзерен, госпожа Нобуна Ода, неудачно провела технику призыва и исчезла из храма Хоннодзи. Мицухидэ Акэти, охранявшая Киото, неправильно поняла, что начался мятеж и принцессу убили, поэтому в замешательстве напала на Хоннодзи. Я пыталась разубедить её, но Акэти сильно негодовала и не слушала. Ставлю двадцать баллов.

— Нобуна Ода? Не Нобунага, а Нобуна? Принцесса? Слушай, Нагахидэ! Неужели… неужели генералы Сэнгоку в этом мире все девушки-и-и-и-и-и?!

— Да. Здесь не все из нас, но больше половины — девушки. Особенно это касается тех крупных шишек, которые следят за страной. Сингэн Такэда. Кэнсин Уэсуги. Какакагэ Кобаякава. Сорин Отомо. Масамунэ Датэ. Удзиясу Ходзё. Всё — юные военачальницы. Но Масамунэ Датэ ещё ребёнок.

— А-а-а-а-а-а-а?! Это же прекрасно! Военачальницы! Мир военачальниц! Кстати, Нагахидэ… Если после победы в битве ты отбираешь страну, то переходит ли тебе автоматически гарем?

— Всё верно. Печально, что я уже знаю это слово из будущего — «гарем». Ставлю сорок баллов.

— Риас, я всё решил. Пока мы не призовём обратно Нобуну Оду из Академии Куо, я буду действовать в периоде Сэнгоку вместо неё! Прежде всего дом Гремори выполнит задачу дома Ода по объединению страны! Я стану Сисечным императором драконов!

— Это в твоём стиле, Исэ. Ты не падаешь духом.

— Характер Исэ вполне подошёл бы в период Сэнгоку.

Хамбэ натянуто улыбнулась: «В стране восходящего солнца этого мира уже есть госпожа Химико, так что тебе не стать императором».

— Тогда Драконьим королём грудей!

— Хнык, хнык. Как бы королём…

— Эх. Тогда я Сисечный главнокомандующий драконов! Если я могу создать гарем, титул и статус меня вообще не волнуют!

— Хнык, хнык. Ты похож на Ёсихару…

— Ну что, ребята, за мной?

— Если принесёшь эту сладость, похожую на ёкан — пойду.

Хамбэ передала Конэко новые сладкие моти: «Это "сладкие моти", которыми славится Нагоя. Возьмите».

— Я пойду за Исэ куда угодно, но что нам делать с войском Акэти? Мы полностью окружены, бежать некуда. Но мы не можем сразиться с Мицухидэ и убить её.

— Азия, это не проблема. Мицухидэ Акэти ведь девушка, Нагахидэ?

— Да. У неё широкий лоб, но она знатная японская красавица. Правда у неё много предубеждений и есть привычка ехать с катушек, даже не выслушивая человека.

— Если она девушка, то я могу вырубить её даже без Драйга! С помощью совершенного мастерства Сисечного императора драконов (в какой-то смысле) — «Разрыва одежды»!

Исэ дотронулся до груди Риас, чтобы попробовать, а та ущипнула его за щеку: «Даже в такой ситуации ты не дрогнул». Но техника так и не сработала.

— Ч… Что? Я не могу использовать «Разрыв одежды»? А-а-а-а-а-а-а-а!

Хамбэ извинилась почти в слезах: «Иссэй. Твоя "драконья" магия совершенно не работает в этой стране восходящего солнца. Это потому, что я отрезала драконьи вены, которые текут под Киото. Хнык. Извини меня». Теперь Исэ предчувствовал удар из будущего, что если он останется в периоде Сэнгоку надолго, то забудет свою мечту о сиськах и станет бесполезным человеком.

— П-получается, я не смогу всегда лицезреть сиськи Кацуиэ Сибаты? А как вы раньше оборонялись от войск Акэти? Нет, всё без толку. В текущем состоянии я совсем беспомощный…

— Ну и ну. Риас. Исэ уже приготовился к битве и воодушевился, но теперь быстро падает духом. А ведь мы в кровавом бою.

— Исэ, вставай! Ты сможешь! Да, у тебя забрали силу дракона, «Разрыв одежды» запечатан, но ты можешь овладеть новой техникой, которая обязательно прорубит путь в будущее! Вспомни свои старания и каждодневные бои после вступления в клуб оккультных исследований!

— Верно… О том себе, который назвал Президента Риас! Я вспомнил! Пока здесь есть сиськи, я не сдамся! Тем более, тут мир воображаемого гарема из военачальниц! Я обязательно выживу вместе с друзьями и найду выход из инцидента Хоннодзи! Пока я жив, я не оставлю сиськи! Я смогу найти другой способ, как раздеть Мицухидэ Акэти своей собственной силой и без помощи «Священного артефакта»!

— Исэ, ты классный!

— Это самая худшая речь, но ты силён, даже оказавшись в другом мире.

Акэно объяснила Нагахидэ: «Не будь это полем боя, он был бы более спокойным».

Нагахидэ засмеялась: «Да. Мне знаком похожий господин, поэтому я уже привыкла».

Однако Хамбэ задрожала и схватилась за рукав формы Иссэя.

— Иссэй. Битвы между членами дома Ода оставляют после себя ненависть. Чтобы уладить случившиеся, мы должны вернуть госпожу Нобуну и заставить госпожу Акэти прийти в себя.

— То есть даже если я раздену Мицухидэ Акэти, она не придёт в себя?

— Верно. Это возмутит её ещё больше. У всех военачальниц периода Сэнгоку сильное чувство стыда… поэтому они и воины. Госпожа Сибата и другие, если бы оказались перед людьми голыми, сделали бы себе харакири.

— Хорошо, Хамбэ. Я хотел раздеть Мицухидэ Акэти, чтобы прекратить эту бессмысленную войну. Я ни в коем случае не хотел раздеть её из личной выгоды, только чтобы увидеть сиськи чистой японской красавицы и навсегда запечатлеть в памяти её вид в приятном замешательстве.

— В-вот как. Исэ, я верила тебе с самого начала. Хнык, хнык.

Акэно выдала натянутую улыбку: «Ой. У Хамбэ безжизненные глаза. Хи-хи-хи».

Эта девушка не любит ложь. Азия посочувствовала Хамбэ и прослезилась.

— Тем не менее, как нам вернуть Нобуну Оду и остальных? Врата в Хоннодзи разрушены. Здание внутри уже начало разгораться. Времени почти нет.

— Давайте ещё раз проведём технику «Стиля Миямы Зеро», пока комната не сгорела. Здесь я не в своей тарелке, но при поддержке стратега Хамбэ должно обязательно получиться. Хамбэ Такэнака — самый талантливый стратег Сэнгоку, которую называют «Кунмин».

— Риас. Так мы не сможем подключиться к академии снова. Если от другой стороны не будет реакции, мы не свяжемся с ними.

— Я верю, что на той стороне тоже что-то делают, чтобы вернуть нас обратно. Давайте рискнём. А, но только… в этом мире мы не можем использовать «Священные артефакты»?

— Так и есть, Риас. Для большой техники призыва уровня «Стиля Миямы Зеро» нужны «Священные артефакты». Одного только магического круга недостаточно.

— Ребята. В саду стоит крест. Как раз во время недавнего призыва из него в магический круг передалась электроэнергия. Но сейчас ясное небо. И нет намёка на дождь.

— Я могу вызвать молнию.

Хамбэ кивнула: «Мы не знаем, что такое "Священные артефакты", но, пожалуй, их можно заменить».

— Как и ожидалось, Мицухидэ Акэти прорвалась через ворота! Солдаты Акэти быстро приближаются, поспешите!

Издалека послышался голос Кацуиэ, которая сражалась у ворот.

В то же время из сада один за другим забегали в комнату Иссэя и его друзей солдаты из армии Акэти!..

— Ты уже исчезаешь! Нобуна?!

Комната клуба оккультных исследований Академии Куо.

Протянутая рука Ёсихары прошла сквозь тело Нобуны.

Камбэ закричала: «Ёсихару Сагара, что происходит? Это явление, которое я, Симеон, не понимаю даже с совершенными знаниями о науках южных варваров!»

— Чёрт, мы не успеваем! Уже всё…

— Нет! Ещё не всё потеряно!

ДО-О-О-О-ОН

— Ри, кю? (Тело Нобуны Оды совсем не двигается. Оно уже не становится невидимым).

— Что происходит?

Обернувшись, Ёсихару и его друзья увидели миниатюрную красивую блондинку с каре.

— Ёсихару! Это сила Гаспера!

— Я остановил время для Нобуны с помощью «Запретного взора Балора»! Но это не будет продолжаться вечно. Пожалуйста, быстрее проведите технику призыва!

— А, ясно. Так это ты была в картонной коробке! Наконец-то я встретил в другом мире девушку-у-у-у-у! Так ещё и милашку! Я думал, что никогда уже их не увижу, но встретил старшеклассницу в форме-е-е-е-е!

— Извини. Но я парень. Мне просто нравится одеваться в женскую одежду.

— Не может быть! Что же за печаль такая, что даже попав в другой мир, я постоянно встречаю парней?! Неужели это для поддержания баланса, потому что в периоде Сэнгоку я был знаком только с военачальницами?

— У-у-у. Только не плачь. Извини, что не оправдал ожиданий!

— Ёсихару, осталось мало времени. Проведём «Стиль Миямы Зеро».

— Да, точно! Магический круг уже нарисован. Камбэ, Рикю, я полагаюсь на вас!

Камбэ схватилась за голову: «Но, к сожалению, небо ясное, так что молнии не будет!» Рикю скрестила руки, показав крест: «Ри, кю (у нас нет знаменитой чайной посуды, используемой в ритуале)».

— Всё хорошо. В комнате нет чайной посуды, но если использовать «Священные артефакты», техника должна сработать. Мы сами активировали «Стиль Миямы Зеро» с помощью «Священных артефактов».

— «Священные артефакты»? Юто, где они?

— Внутри нас.

— Внутри?!

— Я на пределе! Время для Нобуны вот-вот продолжит двигаться. Быстрее!

Камбэ начала произносить заклинание призыва: «Я высвобождаю технику! Если Нобуна Ода вернётся в период Сэнгоку, она избежит уничтожения? Такая великая заслуга позволит мне заполучить Китакюсю! Хм!» Рикю исполняла странный танец, напевая анимешным голосом: «Готическая, готическая. Лоли, лоли».

Наконец Инутиё села прямо на магический круг и стала наедаться ёканом.

— Всё, Камбэ, получилось! Из магического круга пошёл столп света!

— Доверьтесь тёмному генералу. А-ха-ха-ха-ха!

— Он такой яркий, что я ничего не вижу, но за столпом света находится Хоннодзи из периода Сэнгоку! Идём! С-стоп, что-то не то. Я не могу зайти. Мне мешает невидимая стена света?!

— Не получается, Ёсихару! Два мира соединились, но энергии не хватает! Исэ и Азия призвались в период Сэнгоку, но у них нет «Священных артефактов». Они есть только у меня и Гаспера…

— Хи-и-и-и-и. Я не могу больше останавливать время-а-а-а-а!

— Не может бы-ы-ы-ыть! Прошу, держись! Нобуна ведь исчезнет!

Тем временем.

Инутиё вдруг приготовила алое копьё и встала.

— Я увидела кошачью тень за столпом света. Это точно бакэнэко.

— Кошачья тень? Я ничего не вижу!

— Собаки должны истребить кошек. Собаки — лучшие!..

ДОН

С набитым ёканом ртом Инутиё бросила алое копьё в столп света.

Она вложила в эту атаку всю силу!..

— Есть реакция!

ГАН

Остриё алого копьё врезался в чей-то кулак, как в скалу.

Атака разрушила стену света, и из японской комнаты Хоннодзи показался тот, кто ударил кулаком по стене света.

— Люблю к-кошек.

Конэко сказала, что «почувствовала на той стороне стены света собаку», и ударила кулаком со всей силы.

Её рот был набит сладкими моти.

Хоннодзи подвергся нападению Мицухидэ Акэти, однако с помощью знаменитой чайной посуды получилось провести «Стиль Миямы Зеро», и Нобуна, оказавшаяся в Академии Куо, была призвана обратно.

Все были окружены армией Мицухидэ Акэти: «Но силы немного не хватает! Мы не можем пройти через стену света! Без силы молнии это невозможно!» Но вдруг Конэко ударила кулаком по стене света: «Кошки должны истребить собак».

— Я не поняла, что сейчас произошло, но мощные атаки Конэко и Инутиё Маэды стали последним толчком и разрушили стену света, а два мира соединились! Это высший балл!

— Ой, ой, хи-хи-хи. Взаимная ненависть собаки и кошки превосходит время и пространство. Это можно назвать обратной стороной любви.

— Сладкие моти вкусные.

— Ёкан вкусный.

Собака и кошка обменялись сладкими моти и ёканом и дали друг другу пять.

Конэко и Инутиё. Судьбоносное противостояние животных закончилось наилучшим образом — победой двух сторон.

— Энергия обоих магических кругов слаба. Пожалуйста, быстро поменяйтесь пять на пять!

Когда Юто крикнул, Иссэй и его друзья запрыгнули в исчезающий столп света и успели попасть в комнату клуба оккультных исследований. Ёсихару и другие вновь начали изменяться. Нобуна растерянно открыла рот: «Что происходит?» Они вытолкнули её и вернулись в комнату Хоннодзи.

«Герой видит героя издалека». Иссэй и Ёсихару совсем немного провели время друг с другом, лишь пробормотав: «Вот так парень с лицом извращенца», «Впервые вижу парня, которому так нравятся сиськи». Они попрощались и пожали руки.

Но Ёсихару не мог кое-что принять.

Риас, которая была похожа на девушку Иссэя, была незаконно красивой девушкой, славившейся грудью, которая была не просто большой, а даже огромной. Нобуна хоть и была лучшей красавицей страны восходящего солнца периода Сэнгоку, но по сравнению с ней имела невыгодное положение по размеру груди. Кроме того, если он скажет об этом, Нобуна тут же зарежет его, так что он не может даже поныть об этом в шутку… Как-то так.

— Исэ, с тобой всё хорошо? В тебя попало много огненных стрел. Ты не мог использовать «Священный артефакт», но защищал меня… Ты не поранился?

— Исэ, я вылечу тебя, как только мы вернёмся в комнату клуба!

— Ой, ой. Исэ. Лечить тебя буду я.

— Так это ты Иссэй Хёдо? Почему в твоём клубе одни девушки? Неужели ты так популярен? И ты ещё дружишь с ровесницами? Почему вокруг тебя не проливается кровь? Неужели это гарем?! В современной Японии уже нет моногами-и-и-и-и?! Расскажи, как мне стать королём гарема, чтобы девушки не ревновали! У меня есть некоторые причины, так что я серьёзен!

— Ёсихару Сагара, стоит ли тебе быть королём гарема? Ты служишь дому Ода и можешь разделять Японию из Сэнгоку, как захочешь. К тому же, у тебя тут полный состав военачальниц. Это вообще законно?!

— Нобуна всегда ревнива и хочет убить меня, так что, даже став феодалом, я сейчас на грани. Гарем для меня — всего лишь мечта!

— Я сам заставляю Риас ревновать меня, но ситуация с Нобунагой Одой кажется совсем не очень. Нобунага Ода…

— Нет же, мою девушку зовут Нобуна Ода! Нобунага Ода — это выдумка историков!

— Сказал, как отрезал! Вот это пламенная речь! Прощай, друг! Постарайся создать гарем!

— Ага! Постараюсь!

В это время пятеро и ещё пятеро вернулись в пустые комнаты.

Столп света закрылся.

— Чего? Госпожа Нобуна? Так никто не бунтовал и не убивал вас?

В Хоннодзи.

Мицухидэ Акэти ворвалась в комнату с мушкетом: «Отомстим за госпожу Нобуну! Враг в Хоннодзи!» Однако она увидела сидящую посреди магического круга Нобуну, попивающую чай, и от замешательства совсем выдохлась.

— Вы выжили-и-и-и-и? Это точно Дзюбэ… Госпожа Нобуна-а-а-а!

— Дзюбэ? Ты сделала поспешный вывод, что меня убили, и напала на Хоннодзи? Эх. Даже твоей глупости должен быть предел. Но всё в порядке. Пока я не объединю страну, меня не победить, верно?

— Как хорошо, госпожа Нобуна-а-а-а!

У Кацуиэ везде торчали стрелы, она задумалась: «Нет, получается, что меня чуть не убила армия Мицухидэ. Мицухидэ так просчиталась и мы её не накажем?» Нагахидэ выдала горькую улыбку и похлопала Кацуиэ по плечу: «Принцесса вернулась живой, так что это в любом случае высший балл».

— Камбэ, с возвращением. Я волновалась. Хнык.

— Хамбэ, похоже, тебя сильно загнали в угол в Хоннодзи. Когда меня, Симеон, нет, то тебе плохо. А-ха-ха-ха!

— Ри, кю (Мы хотели изучить «Священные артефакты» из другого мира, но у нас не было времени).

— Я должна была узнать рецепт ёкана от кошки… Ням, ням.

Нобуна и остальные вновь встретились и приступили к чаепитию.

Солдаты Акэти начали покидать храм: «Так что в итоге?» «Наша принцесса забежала раньше всех. Похоже, её рассказы про мятеж оказались фантазией», «Хорошо, что наша великая главнокомандующая Нобуна не заставила её сделать сэппуку». Ёсихару, валявшийся на энгаве, пробормотал: «Ох-ох. Хорошо, если флаг храма Хоннодзи сгорел».

— Хнык. Думаю, такого не произойдёт. Но теперь это будет нам полезно. Мы ещё не установили нарушителя, однако это не был чей-то мятеж из-за амбиций. Давайте считать, что инцидент в Хоннодзи произошёл случайно из-за недоразумения.

Хамбэ села рядом с Ёсихарой и положила его голову на колени: «Прошу».

— Х-Х-Х-Хамбэ? Что происходит? Хватит, это смущает меня! Мне щекотно!

— Хорошо. Я просто узнала у ребят в Академии Куо, что господам нравится лежать на коленках девушек. Я ещё не стала оммёдзи и не могу использовать целительские способности, но могу давать тебе полежать на коленках сколько хочешь, Ёсихару.

— Дзюбэ, ты такая добрая… У-у-у… И ты ещё такая позитивная, Хамбэ. Это что-то новое!

— Риас сказала мне, что я могла бы лучше исцелять тебя, если бы у меня были сиськи. Жаль, что у меня маленькая грудь. Но всё же. Я узнала, что вырасту, если буду каждый день пить коровье молоко, поэтому я буду стараться! Я буду каждый день рисковать жизнью в битвах ради исцеления твоей души, Ёсихару!

— А-а-а-а? Риас и впрямь ангел. Хотя нет, она же демон?

— Да. Она младшая сестра владыки демонов.

— Я тоже хочу перестать быть человеком и превратиться в демона. Будь ещё у Нобуны такие же сиськи, как у Риас. Хотя они будут огромными для её тонкого тела, так что надо совсем немного. Да, будет достаточно ещё на размер больше. Точно, наверное, надо бы Нобуне тоже дать попить коровьего молока?

— Хи-хи. Хорошо. Давайте заведём корову в Хонодзи.

ГО-ГО-ГО-ГО-ГО-ГО.

Стоп. Что-то сзади жарковато стало. Это там пламя разгорелось?

— Здесь есть владыка демонов? Я Демон-повелитель Шестого Неба, который ради амбиций невозмутимо подожжёт даже гору Хиэйдзан.

Ёсихару на коленках Хамбэ закрыл глаза: «О чём это она? Неужели мне не стать королём гарема?»

— Слушай, Ёсихару. Твой сюзерен был на волоске от смерти, и что ты в это время делаешь с той девушкой? К тому же… у кого это там маленькая грудь? Не маленькая она у меня, не маленькая! Насколько же ты алчная обезьяна, парень!

— Хнык, хнык. Госпожа Нобуна, успокойтесь, пожалуйста. Здесь нет никакой измены. Я просто лечу его по методу Академии Куо…

— Хамбэ, тебя обманул демон! Говорить, что грудь сюзерена маленькая — это преступление, заслуживающее смерти! А ну сделал сэппуку, как мужчина! Делай!

— Что-о-о-о?! Подожди, Нобуна, не маши мечом! Если ты меня зарежешь, мне не сделать сэппуку!

— Тебе не сбежать! Стоять!

Ёсихару подумал: «Нет магии, которая бы исправила дурную привычку Нобуны ревновать меня».

Примечания переводчика:

1. Произносится как «гача». Нобуна не знает о японских автоматах.

2. Японский танец, исполняемый во время праздника Обон.

3. Куо в названии академии буквально означает «шахматный король».