Ю Гым И посмотрела на нас двоих, затем на пустой коридор общежития, а затем на темные лестницы, прежде чем сказать:

— Я тоже хочу спуститься и помочь.

— Мы не знаем, насколько высок уровень воды.

Ли Джи Хён немедленно возразила. Ах, это правда. Я помню, что уровень воды и раньше был чрезвычайно высоким. Ю Гым И была самой маленькой среди нас. Когда я подумывал снять туфли, Ли Джи Хён твердо заявила:

— Не снимайте обувь. Если вы повредите ногу, вы не сможете двигаться.

Я хотел снять их, потому что не хотел, чтобы они намокли, но она высказала хорошее мнение. Услышав её слова, я оставил свою сумку на полу и взял одной рукой топор. Ю Гым И сказала нам с Джи Хёном:

— Пожалуйста, будьте осторожны и вернитесь в целости и сохранности.

Быстро перекрестившись, Джи Хён включила фонарик, зажала его во рту, схватила в одной руке плоскую отвертку, оставив другую свободной, и начала спускаться по лестнице. Не удобнее ли было бы держать фонарик в руке?

Я осторожно спустился по залитым водой ступенькам, изо всех сил стараясь не поскользнуться. Иногда я забывал, что держу топор, и у меня по спине пробегал озноб. Я держал его как можно дальше от своего тела и спустился в темноту.

В общежитии Южного района было темно. Когда свет был выключен, тьма, не позволяла видеть то что впереди. Единственное освещение исходило от фонарика Джи Хёна, которая была на шаг или два впереди.

Большинство плавучих объектов оказались под водой. Джи Хён медленно окунула ноги в воду, не торопясь, пока холодная вода стекала по ее икрам и бедрам. После того, как Джи Хён сделала несколько шагов в темную воду, ей показалось, что ее глубина почти по грудь.

Я тоже медленно вошел в воду. Сердечный приступ сейчас был бы ужасен. Бррр. Так холодно! Ситуация была похожей, когда во сне я пошел спасать Ким Га Ён, но это было еще страшнее. Я вспомнил сон, где вода почти доходила мне до подбородка. Все нормально. Я могу сделать это. Уровень воды ниже, чем раньше, поэтому мне будет легче её спасти.

Джи Хён двинулась вперед, не издав ни звука. Время от времени она светила фонариком на открытые двери, а затем продолжала идти вперед. Как она так хорошо ходит? Я был единственным, кто расплескивал воду, цепляясь за стены и двери, как осьминог. Пока я держался за холодные темные стены, мне в голову пришла странная мысль.

Что, если человек, идущий впереди меня, не Джи Хён?

Что, если настоящий Джи Хён не спустилась, и я иду один в этой темноте?

Что, если Джи Хён внезапно растворится в темных водах?

Или оборачивается, широко улыбается с разорванным от уха до уха ртом?

Что, если фонарик внезапно погаснет, и я окажусь в ловушке во тьме?

Я смотрел слишком много фильмов? Но со временем я так испугался, что малейшее прикосновение заставляло бы меня закричать. Мои руки дрожали, когда моя хватка на топоре ослабла. Меня пугало даже то, что я держал топор. В моем паническом состоянии мне не следует нести что-то, с чем я не в состоянии справиться, ради нашей безопасности. Не в силах больше выдерживать страх, я окликнул фигуру в двух метрах впереди.

— Джи-Джи Хён-си! Джи Хён-си!

Когда Джи Хён повернула голову, луч фонарика светил прямо мне в глаза, ослепляя меня. Она выплюнула фонарик и спросила:

— Что случилось?

Из-за яркого света я не мог ясно видеть ее лицо.

— Пойдемте вместе.

Мой голос прозвучал более жалко, чем я ожидал. Но Джи Хён ничего не сказала и просто жестом пригласила меня быстро подойти к ней. Я проглотил свой страх и подошел к Джи Хёну. Раньше мы шли гуськом, теперь мы шли бок о бок. Когда я отодвинул стул, запутывающий мои ноги, Джи Хён посветила фонариком на стул и мои руки, прежде чем снова повернуться вперед:

— Возможно, вода достигла такого же уровня и в здании Западного района?

— Хм? Нет. Там было до потолка. Там даже негде дышать.

— Понятно.

— Почему спрашиваете?

— Мой кошелек, телефон, паспорт, Библия, четки — все было в моей комнате.

— Ах, это очень плохо. Кажется, вам придется их заменить.

— Есть некоторые предметы, которые я не могу заменить, поэтому меня это немного беспокоит.

Джи Хён глубоко вздохнула, когда плавающая чашка едва не пролетела мимо нее. Разговор с Джи Хёном внезапно напомнил мне семейную фотографию на столе в моей комнате. Черт, я взял её во сне, но схватил ли я её на этот раз? Когда мы приблизились к комнате 77, шаги Джи Хёна стали медленнее и осторожнее. Она сказала мне:

— Даже поход в комнату 77 может оказаться ловушкой. Это может быть опасно, так что будьте готовы.

— Хм?

Единственное, что меня сейчас пугает, — это холодная вода и темнота. Я полагал, что самыми большими ловушками будут мини-столик, внезапно столкнувшийся о мои лодыжки, или ножка стула, поранившая мою икру. Увидев моё непонимающее лицо, Джи Хён дала более длинное объяснение.

— Кто-то мог бы оставить сообщение на доске объявлений, даже не попав в ловушку, чтобы заманить сюда людей.

— О, я думаю, это возможно. Но зачем кому-то это делать?

— Люди, способные на зло, могут сделать что угодно.

— Несмотря на это, вы все равно пришли сюда, чтобы спасти людей, — сказал я легко и с улыбкой. Мы бредем сквозь ледяную воду и тьму, не говоря уже о риске. Джи Хён бесстрастно ответила:

— Следуйте за мной, и я сделаю вас ловцами человеков. Мы пришли сюда ловить людей.

И она слегка улыбнулась. Я вспомнил, что Иисус сказал это, когда искал людей в Библии, но не запомнил точных слов.

— Сколько вы хотите поймать?

— Как можно больше.

Хотя я атеист и испытываю огромное отвращение к религии, все же есть моменты, которые меня поражают. Выдерживать опасность, чтобы спасти других, потому что она верит, что Господь ее поддерживает. Или пытаться творить добро посредством этой веры было удивительно.

Конечно, я знаю, что бывают тухлые яйца. Слишком много, чтобы сосчитать тех, кто распространяет яд и пожирает плоть во имя Бога. Но какими бы ни были ее причины, Джи Хён рискует, спасая других. Когда мы подошли к комнате 77, она крикнула:

— Мы здесь, чтобы помочь вам. Есть кто-нибудь внутри? Кто здесь?

Когда Джи Хён постучала, из комнаты послышался женский крик.

— Я здесь! Спасите меня!

Это была Ким Га Ён. Я с облегчением услышал знакомый голос. Ким Га Ён быстро сказала:

— Дверь не открывается! Она застряла или перестала работать! Она не открывается ни автоматически, ни вручную, как бы сильно я ни нажимала и не тянула! Пожалуйста, вытащите меня!

— Га-Ён онни?

— Да, это я! Кто это?

— Это Джи Хён из команды инженеров.

— Вааааа! Джи Хён-а! Я оказалась в ловушке одна! Вааа!

— Пожалуйста, подождите еще немного.

Затем Джи Хён протянула мне фонарик. Она ощупала дверь, прежде чем глубоко вдохнуть и погрузить голову под воду. Следуя ее примеру, я нервно поднес фонарик к ее лицу.

Короткие волосы Джи Хёна покачивались под поверхностью воды. Я мог видеть, как она втыкает плоскую отвертку в щель в двери. Затем она вышла из воды, хватая ртом воздух. Я предложил ей топор, который носил с собой весь этот путь. Джи Хён откинула назад мокрые волосы, вытирая воду с лица.

— Вероятно, это будет бесполезно. Нет. Кто открыл эту дверь во сне?

— Шин Хэ Рян.

— Помните, как?

— Не совсем, но когда он вошел в воду, у него был топор. Когда он вышел, его уже не было.

Да, даже я понимаю, насколько бесполезны мои комментарии. Удивительно, что Джи Хён не бросила меня из-за бесполезности.

— Я думала, что наш лидер команды сможет сломать дверь своей силой.

Затем она взяла топор, глубоко вдохнула и погрузила голову под воду. Когда я освещал внизу фонариком, Джи Хён использовала рукоятку топора, чтобы расширить зазор, образовавшийся с помощью плоской отвертки.

Когда Джи Хён снова появилась, дверь приоткрылась примерно на 3 см. Достаточно широко, чтобы вместить палец. Я посветил фонариком в щель. Казалось, что-то двинулось за дверью. Когда Ким Га Ён подошла к проему и заглянула в него, мое сердце чуть не остановилось. Мой пульс резко ускорился. Ах, меня действительно легко напугать.

Среди мимолетного ужаса от того, что наши глаза встретились даже в этой темноте, мне в голову пришла мысль, почему я могу видеть ее белый цвет лица? Когда мое сердцебиение оглушило мои уши, Ким Га Ён спросила меня:

— Я могу чем-нибудь помочь?

— Эм, Джи Хён-си, может, нам стоит толкнуть дверь в сторону?

— Нет. Попытайтесь поднять его вверх.

Мы втроем приложили все силы, пытаясь поднять дверь без ручки вверх, но безуспешно. Джи Хён продолжала пинать ногой рукоятку топора, застрявшую в двери. Затем внезапно она снова опустила голову. Я нервно посветил на нее фонариком. Она как будто что-то делала, и дверь медленно отодвинулась в сторону, приоткрываясь примерно на 30 см. Когда Джи Хён вышла из воды, она сказала Ким Га Ён:

— Га-ён онни, попробуйте выбраться через щель.

Ким Га Ён попыталась пройти через узкое отверстие головой вперед. Голова едва протиснулась. Увидев это, я вздохнул с облегчением.

— Поскольку ее голова прошла сквозь нее, проблем с выходом быть не должно. Слава Богу.

Вытирая воду с лица, Джи Хён кашлянула и спросила меня:

— Хм, а что насчет ее ягодиц?

— Проще говоря, ее голову нельзя отрезать, но жир на ее заднице можно.

— Не надо ничего резать!

Испуганная Ким Га Ён быстро выползла через узкую щель. В тот момент, когда она вышла из комнаты, Джи Хён сказала:

— Поторопитесь и покиньте это место. Вода продолжает подниматься.

Придя в себя, я понял, что вода уже достигла моих плеч. Когда она успела подняться так высоко? Неужели я уже приспособился к ситуации, что даже не заметил этого? Цепляясь, как паук, за стены и двери, Джи Хён начала двигаться, как краб, с фонариком, зажатым в руке. Ким Га Ён и я последовали за нами.