Пока мы тихо гуляли по аквариуму, Ю Гым И, казалось, задумалась, прежде чем заговорить со мной.

— Я думала о том, что сказал ранее тот последователь культа. Должно быть, они делают это потому, что сегодня важный день. Но сколько бы я ни думал об этом, единственное, о чем я могу думать, это то, что 31 мая будет Днем океана в Корее.

— В Корее есть что-то вроде Дня океана?

Глядя вдаль, словно всматриваясь в далёкое место, Шин Хэ Рян слегка нахмурился и сказал:

— ······Вероятно, это день, когда Чан Бого основал Чхонхэджин1.

Я был ошеломлен. У них есть день, чтобы отметить это? Есть ли также день для земли?

— Значит, есть день, чтобы отметить это событие?

Удивленный моим восхищением, Ю Гым И спросил Шин Хэ Ряна:

— Откуда ты это знаешь, Шин-си?

— Кто-то из моих знакомых служит во флоте. Откуда ты это знаешь, Ю-си?

— Я из Вандо.

Со Джи Хёк хмыкнул и вмешался.

— День отказа от курения! Сегодня День отказа от курения. Тогда более вероятно, что лидер — кореец или, может быть, сегодня у лидера день рождения.

— Они ненавидят сигареты?

Ю Гым И задумчиво промычал, снова погрузившись в свои мысли. Я поправил скользящую руку Со Джи Хёка, чтобы она надежно лежала на моем плече, пытаясь вытащить Ю Гым И из задумчивости.

— О чем ты думаешь, Ю-си?

— Нам нужно понять нашего врага, чтобы увеличить наши шансы на выживание, поэтому я подумала о культе. Они делают это, чтобы обрести вечную жизнь. Я также подумала, что, возможно, последователи культа просто прекратят свою деятельность и вернутся к себе, если это не тот день, которую они планировали.

Со Джи Хёк от души рассмеялся, но затем его лицо исказилось от боли.

— Боже мой, Ю-си. Если ты думаешь, что культисты просто скажут: «Ах!» Мы ошиблись с датой!» и исчезнут вот так, то глубоко ошибаешься. Эти люди совершили вооруженное нападение на четырехэтажную подводную базу. Террористы такого типа тратят много времени и денег на свою подготовку.

Со Джи Хёк не сказал, что она наивно ошиблась. Все потому, что в процессе побега с подводной базы самым глупым человеком могу оказаться я. Не стоит критиковать Ю Гым И за то, что она не знает о террористах или последователях культов. Обычные люди не ходят с такими знаниями в голове.

— Эм… Что же это было? Му Хён-си, что ты назвал элементами религии? Ты ведь упоминал об этом на третьей подводной базе, да?— спросила меня Ю Гым И, поддерживая Со Джи Хёка.

— Доктрина, догма и деноминация?

— Могу я спросить, откуда ты это знаешь?

Я собирался рассказать о своей семье, но затем покачал головой, так как это будет слишком долго.

— Я бы предпочел не отвечать на этот вопрос.

Ю Гым И на удивление легко отступила.

— Тогда, пожалуйста, расскажите мне, когда захотите ответить. …Доктрины. Человека, создавшего религию, называют основателем, верно? Хм… Учения религии касаются обретения вечной жизни. Но меня удивило, что есть вполне определённые правила. Например, вставить что-то в зубы или сказать взять в руки оружие именно сегодня. Даже вкладывать большие деньги в людей, не особо интересующихся религиозными ритуалами, необычно. Обычно, я считаю, все наоборот. Кажется, что если объяснения будут как можно более расплывчатыми, то в дальнейшем будет легче избежать проблем. И я никогда не слышала о том, чтобы культы вкладывали деньги в вербованных ими последователей.

Выслушав объяснение Ю Гым И, я быстро кивнул и ответил.

— Это правда. Я тоже впервые об этом слышу. Большинство религий заинтересованы лишь в том, чтобы высасывать деньги из людей, как комары, под видом веры, а не возвращать их своим последователям. Часть об акулах меня удивила. Если кто-то присоединится по ошибке, они могут подумать, что это экологическая организация.

— Как вы думаете, почему они выбрали такую концепцию? Я слышал, что культы обычно создаются основателями как средство привлечения рабочей силы и средств от последователей.

Я представил себе религию с огромным количеством денег. Как бы я ни думал об этом, это казалось собранием сумасшедших. Но говорят, что если присоединиться, можно получить много денег. В этом мире много людей, нуждающихся в деньгах. Если кто-то нечувствителен к религии, он может даже выстроиться в очередь, чтобы присоединиться. То же самое касается и слова «бесконечность». Зачем обещать бесконечность? В этом мире нет ничего бесконечного.

— Может быть, если бы у основателя было много денег, не было бы необходимости черпать финансовую власть через последователей, верно?

— Итак, человек с огромной суммой денег считает, что сегодняшняя дата подходит для вечной жизни. После того, как его последователи поменяют свои зубы за собственные деньги, принесут оружие и убьют людей в больших количествах, они будут наслаждаться бесконечной жизнью?

— Возможно?

Ю Гым И на мгновение задумалась, а затем нахмурилась, услышав мой ответ, указав именно на то, в чем я сомневался.

— Но эта идея бесконечной жизни тоже странна. Жить вечно? Сколько нужно прожить, чтобы быть вечным? Продолжительность жизни определяется с учетом времени. Даже Земля имеет ограниченную продолжительность жизни.

Шин Хэ Рян, тихо слушавший наш разговор, сказал:

— Я даже не уверен, что есть необходимость проживать бесконечную жизнь.

— Вы бы выбрали вечную жизнь, если бы могли, Шин Хэ Рян-си?

— Нет.

Его ответ был резким. Кажется, ему не нравится идея жить вечно. Ну, найдутся люди, которым это не понравится. Когда я посмотрел на Со Джи Хёка, он застонал, а затем сказал:

— Будь то вечная жизнь или что-то еще, я бы хотел, чтобы моя нога зажила. У меня не было бы другого желания, если бы я мог просто получить морфин.

Пэк Э Ён, стоявшая впереди, дважды закатила глаза, прежде чем заговорить.

— Приятно прожить долгую жизнь. Вампиры крутые, правда? Но жить вечно в одиночестве — это немного…

Затем Пэк Э Ён покачала головой. Ее длинные, похожие на гриву волосы также мягко покачивались. Ю Гым И тоже нахмурилась, размышляя.

— У меня нет уверенности в том, что я могу жить как медуза. Я хочу прожить ограниченную жизнь и умереть.

— Медузы живут вечно? — Я спросил удивленно.

— Некоторые из них обладают способностями, которые почти подобны бессмертию.

Со Джи Хёк тоже спросил в изумлении:

— Ни в коем случае, значит, кроме этих проклятых исландских акул или гренландских акул, есть еще кто-то, кто живет так долго?

— Но у медуз нет ни мозгов, ни сердца.

Услышав слова Ю Гым И, я застонал. О, Боже мой. Подумать только, им не хватает таких жизненно важных частей. Со Джи Хёк яростно покачал головой.

— …Всегда есть компромисс. Вы упомянули, что у гренландских акул нет глаз.

— А что насчет тебя, Му Хён-сси?

— Жить вечно одному, без семьи? Что, если однажды мне надоест жить? Я хочу прожить ровно столько, сколько нужно, а затем умереть.

Казалось, что если Церковь Бесконечности захочет набрать среди нас рекрутов, ей придется предложить другие награды. Было бы трудно заманить людей обещаниями бесконечной жизни. Деньги, наверное? Но сейчас безопасный побег казался более привлекательным, чем получение денег.

В том месте, где глубоководный аквариум почти заканчивался, ждала Пэк Э Ён. После ее жеста присесть, Со Джи Хёк и я почти легли на пол, в то время как присели только Шин Хэ Рян и Ю Гым И. Пэк Э Ён слегка высунула голову из аквариума, а затем быстро вернулась. Она прошептала:

— Я вижу 16 людей в поле зрении. Трое перед центральным лифтом, пять на центральной площади, трое у входа в порт для спасательных капсул справа, двое перед кафе «Черная жемчужина», трое у второго лифта. Если на первом и третьем лифтах по три человека, это минимум 22 человека.

— Если предположить, что на третьей и первой подводных базах находится примерно по двадцать человек, то слова Тайлера верны.

Около 60 человек. Должны ли мы прорваться через них, чтобы спастись? Нет, давайте на минутку подумаем позитивно. Если на третьей подводной базе 20 человек, то перед нами осталось около 40 вооруженных людей. Выглядит ли это обнадеживающим? ……Будь то 60 или 40, похоже, в отчаянной ситуации особых изменений не замечается.

Выражения лиц у всех были не очень хорошими. Лицо Ю Гым И побледнело. Казалось, никто из владельцев оружия, включая тех, кто готовился вступить в перестрелку с участием как минимум 22 человек, чтобы захватить вторую подводную базу, не питал каких-либо грандиозных мечтаний. Казалось наиболее вероятным, что потенциал будет иметь либо Пэк Э Ён, либо Шин Хэ Рян, а не Со Джи Хёк, который был ранен, или Ю Гым И, которая впервые взяла в руки пистолет. Услышав мое заблуждение, похожее на боевик, Пэк Э Ён улыбнулась. Шин Хэ Рян покачал головой, а Со Джи Хёк лишь усмехнулся.

— Реальность отличается от кино. Если бы такие персонажи, как Джеймс Бонд или Итан Хант, оказались в такой ситуации, они могли бы заставить пули уворачиваться от них, но на самом деле рулят цифры. Как вы думаете, один человек стреляет в десять или десять в одного — это одно и то же?

— …Я передам тебе свой пистолет и буду послушно ждать, пока Му Хён-си разберется со всеми и вернется,— Шин Хэ Рян устало потер глаза, пока говорил.

Всего в нескольких шагах от выхода из глубоководного аквариума можно попасть ко входу в выставочный зал. Говорят, что чтобы попасть на станцию канатной дороги, нужно пройти через выставочный зал. Проблема в том, что как только мы откроем дверь аквариума и выйдем, наше присутствие на короткое время станет известно людям на центральной площади. Ю Гым И посмотрела на улицу возле аквариума и сказала:

— Это примерно… 5 метров. Если мы побежим… мы окажемся на виду у всех примерно на 4–5 секунд. Надеюсь, в это время нас никто не увидит.

— А что, если нас кто-нибудь увидит?

Ю Гым И была взволнован моим вопросом, но Со Джи Хёк только вздохнул, как будто ему хотелось, чтобы земля поглотила его.

— Что значит «что, если»? Нас поймают.

Мне было интересно, не потратил ли Со Джи Хёк весь запас вздохом сегодня. Казалось, он ненавидел мысль стать обузой, неспособной быстро пройти такое короткое расстояние; кому-то нужно будет помочь ему.

— Я просто понесу тебя.

— Большое спасибо, командир.

Когда Ю Гым И спросила, что делать с пистолетом, когда они будут бегать, Пэк Э Ён молча протянула руку. Ю Гым И без колебаний передала ей пистолет. Предположим, мы пробежим эти 5 метров, но что, если кто-то окажется в выставочном зале? Что, если кто-то вооружен и ждет?

— А что, если кто-то есть в выставочном зале?

Пэк Э Ён посмотрела на меня и просто ответила.

— Я с этим разберусь.

Итак, Пэк Э Ён, казалось, с легкостью справится со всеми проблемами. Когда-нибудь я хотел бы обсудить эту ее простую жизненную философию. Возможно, все проблемы разрешились бы довольно легко.

Когда Пэк Э Ён посмотрела на дверь, напряжение охватило всех. Было неясно, открыта или закрыта дверь в выставочный зал. Разве он не должен был открыться, если надавить? Наблюдая за закрытым выставочным залом, Со Джи Хёк сказал:

— Наверное, оно открыто.

— Откуда знаете?

Почувствовав на себе взгляды людей, Со Джи Хёк задержался, прежде чем ответить.

— Я был там вчера, и он был открыт.

Прим: Военный штаб и торговый центр, расположенный на острове Вандо. Он также служил военным центром для борьбы с различными пиратскими группировками.