Со Джи Хёк слегка улыбнулся мне и сказал:

— Думаю, именно так это выглядит для новоприбывших. Если подумать, то заказы на убийство руководителя группы Шина не будут приниматься. Мне нужно будет предать его по-крупному и когда-нибудь сбежать.

Сомневаюсь. Может, им стоит сделать вид, что они не ладят со стороны? Когда Со Джи Хёк получил ранение в ногу, не было никаких обвинений или критики, даже в шутку, о том, что пришлось его бросить или почему он получил травму ноги в такой ситуации.

Я посмотрел на люк подводного аппарата позади Со Джи Хёк и спросил:

— Вы разве не собираетесь в подводный порт?

— Нет. Давайте подождем здесь, пока они выйдут. Это не должно занять много времени.

— Ни одна подводная лодка не рабочая.

— Ага-ага.

— Побег с помощью подводной лодки невозможен.

— Ну, кто знает, может, мы наскребем приличные детали тут и там и сделаем подводную лодку Франкенштейна. Сторож должен просто хорошо охранять дверь.

Со Джи Хёк, направивший винтовку на Чжу Сюань, оглядел меня с головы до ног.

— Доктор, вы выглядите гораздо хуже, чем когда я видел вас в стоматологической клинике в прошлый раз. ...Эй, насколько сильно ты его напугала, что он оказался в таком состоянии?

— Я ничего не сделала.

Чжу Сюань ответила обиженным тоном. Я тоже, визуально подтвердив свое состояние, сказал:

— В самом деле? Я чувствую себя хорошо. Внешних ран нет.

— По мне, это не так.

— Я в порядке.

Со Джи Хёк каким-то образом достал три таблетки и поделил одну кончиком пальца на две части. Он собирался протянуть мне половину таблетки, но, увидев, что обе мои руки в крови, с силой сунул её мне в рот. Пилюля, коснувшаяся моего языка, была невероятно горькой. Пока я был в смятении, Со Джи Хёк сказал так, словно это было неважно:

— Просто проглоти её. ...Эй, ты правда не бил его по дороге?— спросил Со Джи Хёк, глядя на Чжу Сюань.

— Я же сказала, что ничего не делала!

— Может ты его до смерти напугала? Почему тогда доктор в таком состоянии? ...Извините .

Со Джи Хёк сказал Чжу Сюань самой остановить кровотечение на её плече и силой оттащил меня. Он оттащил примерно на 5 метров от Чжу Сюань и внезапно начал разминать мои плечи руками. Хватка Со Джи Хёк была такой сильной, что казалось, будто оба моих плеча раздробятся. Со Джи Хёк нахмурился, с силой сжимая мои мышцы плеч.

— Попробуйте немного расслабить все тело. Насколько вы напряжены? Вы тверды, как камень.

— Я в порядке.

— Обычно в чрезвычайных ситуациях или когда их берут в заложники, наставив оружие, люди впадают в шок. Как острая реакция на стресс.

Так ли это? Я думаю, что со мной всё в порядке. Со Джи Хёк энергично помассировал мои плечи. Мне захотелось закричать, но я молча проглатил подступающий крик. Он что, пытает меня? Однако Со Джи Хёк, глядя на Чжу Сюань, сказал мне:

— Увидев смерть большего количества людей, и испытывая сильнейший стресс за короткое время, отличающееся от обычного, тела людей могут напрягаться или онеметь.

Чжу Сюань, нахмурившись и сжимая в левой руке пропитанное кровью полотенце, сказала:

— Как бы я ни смотрел, мне кажется, что я нахожусь в более серьезном состоянии.

— Как бы я ни посмотрел, похоже, ты его ударила? ...Ах, доктор. Не поймите меня неправильно. Меня совершенно не интересуют мужчины. Когда мы выберемся отсюда, сходите на массаж или на что-то расслабляющее. Сходите в клинику корейской медицины и сделайте иглоукалывание. Состояние вашего тела определенно ненормальное.

Со Джи Хёк сжал мои плечи и затылок кончиками пальцев. Хватка Со Джи Хёк была такой сильной, что казалось, будто моя шея и плечи трещат. Раздавались треск и хлопки костей везде, где он касался. Твой массаж может погубить меня. Я решил принять доброту Со Джи Хёк и упомянул самую последнюю шокирующую сцену, свидетелем которой я стал.

— Думаю, вид трупов в Восточном районе был шокирующим. Также, я чувствую себя виноватым за многое. И кто-то, кого я знаю, наставил на меня оружие…

— Но это не ваша вина, доктор. Широко вращайте руками назад. Правильно. Теперь вперед тоже.

На самом деле, я чувствую себя виноватым перед каждым, кого встречаю. Последние образы, которые я видел, тоже перекрывают друг друга. Я также чувствую беспомощность, задаваясь вопросом, смогу ли я действительно выбраться отсюда благополучно. Но обнадеживало, что некоторые люди выбрались через спасательные капсулы.

После того, как я неловко повернул обе руки по кругу около двадцати раз, Со Джи Хёк издала звук, похожий на — Экстренное лечение завершено! с недовольным выражением лица и добавила:

— Не волнуйтесь слишком сильно. Вы выберетесь.

Разве я выгляжу обеспокоенным? Перестрелка с верующими в Церковь Бесконечности на второй подводной базе разбудила бы меня даже во сне. Как я могу не беспокоиться об этом? ...Со Джи Хёк не знает. Я тоскливо вздохнул внутри.

Внезапно дверь подводного порта открылась. Я подпрыгнул от испуга, но Со Джи Хёк даже не оглянулся. Он просто продолжал наблюдать за Чжу Сюань. Пэк Э Ён, которая вышла первой, посмотрела на меня и сказала со слабой улыбкой:

— Вы догнали, доктор .

Затем она бросила взгляд на Чжу Сюань, лежавшей на полу. За спиной у Пэк Э Ён Туманако вяло вышла из двери. Шагая уныло, как чайка, которая не смогла взлететь, она увидела меня и счастливо улыбнулась.

— Так рада снова вас видеть .

— Я тоже рад.

Когда мне удалось улыбнуться в ответ Туманако, она сказала со слезами на глазах:

— Я думала, что вы не успеете.

— Я тоже.

Затем вышел Джон Доу, но в отличие от предыдущего раза, у него во рту не было кляпа, только запястья были связаны спереди. Взгляд Джона Доу скользнул мимо моей спины, и он широко улыбнулся, подняв большой палец вверх. ...Он, наверное, подумал, что я где-то бросил Сумирэ.

Наконец, Шин Хэ Рян вышел из подводного порта. Я проверил дважды, но Шу Ран не было в группе. Шин Хэ Рян увидел мой взгляд и ответил на мой незаданный вопрос:

— Шу Ран ушла.

— Полагаю, что там все-таки был функционирующая подводная лодка.

— Одна лодка- Мэри Гилмор была в рабочем состоянии. В ней скрывался Саммер — инженер из группы F (Австралия). [1]

Судя по всему, Саммер тайно прятался в батискафе, выпил спрятанный алкоголь и счастливо уснул после того, как поздравил друга с днем рождения по видеозвонку. Затем он проснулся от какого-то шума и обнаружил, что члены команды инженеров B ходят и стреляют внутри порта.

Внутренняя часть двухместного батискафа уже, чем ванная в однокомнатной квартире. Там совершенно негде спрятаться. Когда он подумал, что с ним покончено, Шу Ран открыла дверь батискафа, и их взгляды встретились. Однако Шу Ран сказала, что там никого нет, и сделала выстрел в обшивку батискафа.

Услышав слова Шу Рана, Хай Юн тоже подошла, чтобы проверить и заглянула внутрь батискафа. Несмотря на то, что она увидела лицо Саммер, она кивнул и сказала: "Пошли."

Даже после того, как шаги стихли, Саммер был слишком напуган, чтобы выйти из батискафа, и продолжал прятаться внутри. Он боялся, что если он выйдет из батискафа, кто-то может направить на него пистолет, говоря, что они ждут, когда кто-то выйдет.

Шу Ран думала, что подводная лодка, в которой находился Саммер, уже ушла, но когда она увидела, что лодка всё ещё там, и открыла её, то обнаружила Саммер внутри. Пэк Э Ён, словно сбросившая с себя камень ответственности, сказала мне в приподнятом настроении:

— Саммер ушёл в батискафе с Шу Ран. Я так рада, что она выбралась.

Это самая счастливая история, которую я слышал в последнее время. Пэк Э Ён была искренне счастлива, хотя это не она ушла.

— Замечательно.

Чжу Сюань нахмурилась, услышав эти слова, но промолчала. Со Джи Хёк показал захваченное оружие Чжу Сюань, словно пират, нашедший сокровище, и отдал его Шин Хэ Рян, у которого не было оружия. Если подумать, то единственными вооруженными были Со Джи Хёк и Пэк Э Ён. Наблюдая, как Шин Хэ Рян проверяет её оружие, Чжу Сюань сказала:

— Выпустите членов нашей команды из Западного района. Я дам вам столько денег, сколько у нас есть.

— Разве вы не говорили, что у вашей команды всего 1 миллиард? — Со Джи Хёк перебил её.

Чжу Сюань поколебалась, сердито посмотрела на Со Джи Хёк, а затем снова обратилась к Шин Хэ Рян:

— Это правда. Проверьте мой мессенджер. Наши члены команды сказали, что они лучше дадут вам денег, чтобы выбраться оттуда, чем окажутся в ловушке с ублюдками из Японии.

— Но вы сказали, что у вас был только 1 миллиард? Вас обманули члены секты, и вы оказались в западне в Западном районе. Сколько вы потратили на оружие? Даже на черном рынке, если цена за такое оружие превышает 100 долларов, вас полностью обманули…

— Как долго вы собираетесь держать других членов команды в ловушке в Западном районе? То, что вы сделали, — это практически преступление.

— Эй, Большая Белая (Э Ён). Я купил лодку Чжу Сюаня за одну таблетку обезболивающего. Давай прокатимся на ней, как только выберемся. Твой оппа теперь человек с лодкой!

Со Джи Хёк продолжал вставлять реплики в слова Чжу Сюань. Однако Чжу Сюань проигнорировала его и упрямо пыталась поговорить с Шин Хэ Рян.

— Сотрудничество с нашей командой не будет невыгодным ни для вас, ни для вашей команды. Мы держим своё слово.

— Руководитель группы, ранее Чжу Сюань предлагала мне 1 миллиард вон за вашу голову. Но я отказался. 1 миллиард — это слишком дёшево. Имплантаты и восстановление зубов для этих ребят, должно быть, стоили больше 1 миллиарда. Разве вы не должны получить хотя бы половину стоимости лечения у того стоматолога на Гавайях?

Услышав, как Со Джи Хёк небрежно сдал её, лицо Чжу Сюань, бледное от огнестрельного ранения, побелело как полотно.

— Заткнись!

Чжу Сюань, которая больше не могла сдерживаться, крикнула в сторону Со Джи Хёк. Я не думаю, что она была бы шокирована так же, даже если бы её укусила акула. Пэк Э Ён, наблюдавшая за этой сценой со стороны, недоверчиво рассмеялась. Туманако прошептала мне:

— 1 миллиард вон в корейской валюте?

— Да, в корейских вонах .

— Сколько это в новозеландских долларах (NZD)? Я пока не совсем разобралась с единицами.

— Я не уверен. Вы бы напали на руководителя группы Шин Хэ Рян, если бы знали?

— Нет. Мне просто любопытно. А вам нет?

Джон Доу наблюдал издалека, как будто он был совершенно не связан с этой грязной ситуацией с инженерами. Чжу Сюань стиснула зубы от гнева, закрыла рот на несколько секунд, а затем снова обратилась к Шин Хэ Рян:

— Вы боитесь членов нашей команды?

Даже несмотря на эту провокацию, Шин Хэ Рян бесстрастно посмотрел на Чжу Сюань и сказал:

— Мы едем в Северный район .

— Да неужели?

— Скажи мне, почему я не должен убивать тебя, прежде чем мы покинем это место.

[1] Тут проблема схожая с Элиот. Элиот в конце оказалась женщиной с мужским именем. Саммер женское имя. Но я читала эту книгу очень давно, и почему то было впечатление, что это мужчина. Поживем, увидем))