Глядя в спины двух людей, направляющихся к порту спасательной капсулы, я крикнул:

— А разве мы не можем пойти все вместе?

Мысль о том, что эти двое войдут в порт спасательной капсулы Восточного района, пока я их жду вызвала у меня головную боль. Шин Хэ Рян категорически отказал:

— Внутри могут находиться вооруженные люди. Вам безопаснее подождать здесь, пока мы проверим.

Казалось, он ожидал, что некоторые члены Инженерной команды D могут ждать внутри, готовые застрелить любого, кто войдёт. Предсказание Шин Хэ Рян было в некоторой степени точным, поскольку такой инцидент действительно произошел раньше. Я не уверен насчет Хун Тао, но Чжу Сюань нападала на Со Джи Хёк раньше.

— Разве тогда нам не следует пойти туда вместе?

Разве большая группа не сможет лучше справиться с несколькими вооруженными людьми? Шин Хэ Рян заколебался, услышав мой ответ, затем покачал головой и сказал:

— Чем меньше людей подвергаются прямой опасности, тем безопаснее.

— Или, по крайней мере, поменяйте состав. Например, Э Ён, Хэ Рян и Джи Хёк могли бы пойти вместе. Или все мы здесь идём вместе.

Брови Шин Хэ Рян изогнулись, словно он не мог понять мое заявление. Со Джи Хёк, который молча слушал, спросил меня:

— Тебе не нравится идея, что я и руководитель группы пойдем вместе?

— Да. В частности, я бы предпочел, чтобы в порт спасательной капсулы вошли не только двое людей.

А что, если мы изменим комбинацию на Пэк Э Ён и Шин Хэ Рян, и один из них будет застрелен? Кан Су Чжон спросила меня, по-видимому, озадаченная:

— А в чем проблема с тем, что пойдут только двое?

— Я боюсь, что их могут застрелить.

Услышав мои слова, Шин Хэ Рян тут же ответил:

— Думаете, если больше людей пойдут, меньше людей будут застрелены? Жертв будет только больше.

— Это может быть правдой. Но я думаю, это было бы лучше, чем если бы Со Джи Хёк и Шин Хэ Рян пошли вместе.

Шин Хэ Рян не пытался убедить меня больше трех раз. Он, похоже, решил проигнорировать мое мнение, которое, вероятно, счел неразумным упрямством. Я схватил Шин Хэ Ряна за плечо, когда он собирался отвернуться. Он остановился, но, когда он посмотрел на мою руку на своем плече, я осторожно убрал ее.

Я слишком чувствителен? Может быть. А что, если то же самое повторится? А что, если я промолчу, и Со Джи Хёк снова получит травму? Со Джи Хёк, держа штангу под мышкой, сказал:

— Ну, мне тоже не особо нравится эта комбинация. У меня аллергическая реакция, которая называется эмоциональной нестабильностью, когда рядом со мной находятся гены XY. Симптомы усиливаются, особенно когда они социально стоят выше меня. Мужчина-руководитель на работе в трех метрах от меня? Я могу думать только о том, чтобы устранить причину.

— Попробуй.

Шин Хэ Рян сказал, глядя на Со Джи Хёк. Он был бесстрастен, как обычно, но у меня возникло ощущение, что он ругался одним лишь взглядом. Симптомы аллергии у Со Джи Хёк точно такие же, как у меня, не так ли? Хотя я обычно использую терапию избегания. Но подождите, нормально ли говорить так открыто с начальником, который стоит прямо рядом с вами? Здесь нет никаких формальностей, или они настолько близки?

Пэк Э Ён посмотрела на двух мужчин с жалостью, затем повернулась ко мне с тем же выражением лица и сказала:

— Если мы все трое войдем в порт спасательной капсулы, среди вас девяти не будет никого, кто сможет сражаться, верно?

Услышав слова Пэк Э Ён, Туманако вспыхнула и закричала:

— Кто сказал, что я не умею драться?! Я действительно хороша в драках. Гым И! Ты тоже что-нибудь скажи!

Если бы Туманако не дрожала от холода и не вытирала сопливый нос тыльной стороной ладони, ее слова могли бы обрести хоть какую-то достоверность. Ю Гым И, вздрогнув от голоса Туманако, зовущего ее, сказала:

— Исследователи хорошо знают свое место. Я имею дело только с парнями, которые маринованы на спирте и выше меня только на 20см или меньше..

Кан Су Чжон, размахивая гирей, быстро заключила:

— А, если двое пойдут, одного подстрелят? Тогда нам просто нужно послать троих и поторопиться! Доктор, как вы думаете, кого подстрелят?

— Джи Хёк.

— Эй, Джи Хёк. Ты слышал это? Будь вдвойне осторожнее.

Не в силах больше терять время, Шин Хэ Рян сделал жест, и Пэк Э Ён вздохнула и сняла винтовку, повесив его на плечо Ли Джи Хён. Ли Джи Хён, внезапно получив около 8 кг веса, тяжело сглотнула. Пэк Э Ён просто сказала:

— Если кто-то приблизится, стреляйте немедленно.

— Вы сказали стрелять только тогда, когда вас идентифицируют как врага. А как насчет безопасности?

— Стреляйте с мыслью, что если вы не выстрелите, то люди позади вас умрут. Если кто-то вас критикует, скажите, что наш руководитель группы приказал вам стрелять. Просто нажмите на курок, и она выстрелит.

— Э Ён, если ты отдашь это мне, как насчёт тебя?

— Это секрет, но я собираюсь украсть у лидера группы.

Пэк Э Ён прошептала последнюю часть Ли Джи Хён, но поскольку в коридоре было очень тихо, все, кто был поблизости, могли это услышать. Пэк Э Ён достала ножницы из левого кармана брюк, просунула пальцы в рукоятку и, вращая ими, вошла в порт спасательной капсулы в порядке Шин Хэ Рян, Со Джи Хёк и она сама.

Пока мы наблюдали, как закрывается дверь спасательной капсулы, Кан Су Чжон спросила меня:

— Неужели нам действительно нужно отправить троих? Даже я не думаю, что решение нашего руководителя было ошибочным.

— Если мы отправим троих и ничего не произойдет, тогда всё хорошо.

— Этот человек. Он теперь следует моему решению.

— О ком вы?

— Наш руководитель группы. Он человек, который ценит время и эффективность как золото. Мы потратили 30 секунд на эту нелепую дискуссию? Я присоединилась к этой группе поздно, поэтому я еще не видела, чтобы руководитель группы избивал корейца.

— Да ладно. Невозможно.

Как бы то ни было, эффективность не лечит огнестрельные ранения. Раньше туда заходили двое безоружных, а теперь один вооруженный пистолетом и двое с гантелями, штангами, ножницами и ножами. Конечно, они не вернутся ранеными, отправив таких сильных людей.

Если он хочет меня ударить, пусть сделает это. Я тоже не хочу испытать этот знаменитый кулак. Страшно даже представить о потере зубов в и без того сложной ситуации.

Мне хотелось плюхнуться на пол в ожидании, но я не хотел класть спящего ребенка на спине на холодный пол. Стоя и ожидая, с ребёнком на спине, я чувствовал каждую минуту и секунду болезненно отчетливо.

Ненавижу ждать. Я действительно ненавижу ждать. Холодный коридор делал ожидание еще тяжелее. Несмотря на то, что ушли всего трое людей, мысленно я чувствовал себя так, будто столкнулся с сильным ветром Северного моря один. Раньше Ю Гым И и я ждали двоих человек, но теперь 9 человек ждали троих. Каким-то образом, даже с большим количеством людей, чувство ребенка, ожидающего работающих родителей, остается прежним. Зависел ли я эмоционально от этих троих так сильно? Маловероятно.

Ли Джи Хён казалась ошеломлённой, держа в руках пистолет, который ей дала Пэк Э Ён. Шу Ран говорила, что винтовка тяжёлая, не так ли? Кан Су Чжон обратилась к Ли Джи Хён, которая застыла как статуя:

— Джи Хён, разве воздух не слишком прохладный?

— …Надеюсь, никто не придет. Мне кажется, что ствол оружия может внезапно изогнуться в форме буквы U и выстрелить в меня.

— Понятно. Тебе не холодно.

Проверив на своём планшете, что температура в коридоре Восточного района составляет 7°C, Кан Су Чжон поговорила с Туманако, чья душа, казалось, собиралась покинуть тело другим способом, чем у Ли Джи Хён:

— Теперь я чувствую, что стало немного холодно.

— Теперь чувствуешь? У меня такое чувство, будто я сейчас замерзну насмерть.

— Идите сюда.

Ю Гым И, одетая в мой кардиган с длинными рукавами, широко раскинула руки в сторону дрожащей Туманако. Та быстро вошла в объятия Ю Гым И. Гым И обняла её, как птица-мать, укрывающая своего птенца. Может быть, потому, что Ю Гым И была ниже Туманако, они обе выглядели просто жалко.

— Вы очень чувствительны к холоду, не так ли?

Мне тоже холодно, но я все еще могу это вынести. Туманако шмыгнула носом и сказала:

— Попробуйте пожить в Новой Зеландии. Вы никогда не почувствуете 7 градусов, если только не откроете холодильник. Летом тепло, а зимой еще теплее.

Это потому, что я только поверхностно изучал мировую историю? Не могу сказать, правда это или нет. Я сочувственно посмотрел на Туманако, у которой стучали зубы, и спросил:

— Полагаю, в Новой Зеландии только один сезон?

Говорят, что раньше в Корее было четыре четких сезона, но теперь их осталось практически два. Либо замерзнуть насмерть, либо сгореть насмерть. Новозеландский киви, которая никогда не сталкивалась с такой экстремальной погодой, вздрогнула и ответила:

— Сейчас только лето. Я никогда в жизни не видела снега в Новой Зеландии. Старики говорят, что раньше там были ледники и шел снег, но это похоже на ложь.

— В Корее снег тоже выпадает только в Хамгёндо или Янгандо, а лето длится почти 7 месяцев. Это из-за изменения климата в Новой Зеландии?

— Вероятно, это из-за иммигрантов. Если в этой стране что-то не так, то это вина иммигрантов. О? Белый новозеландец принимает наркотики и живет на государственные субсидии средь бела дня? Тогда это все вина индийского иммигранта, работающего за минимальную зарплату. О? Новая Зеландия потеряла зиму? Тогда я, которая живет здесь тысячи лет, должно быть, украла зиму у пакеха (европейцев), которые прибыли менее трехсот лет назад.

Ю Гым И, обнимавшая Туманако, хихикнула. Кан Су Чжон вздохнула и сказала:

— Я определенно не собираюсь иммигрировать в Новую Зеландию.

— После того, как Китай разделился на 8 частей, азиаты составляют 30% Новой Зеландии. Вы не будете одиноки, если приедете. И поскольку они продолжают одобрять инвестиционную иммиграцию, в стране много денег. Социальное обеспечение тоже приличное.

— Я не пойду из-за этого ублюдка Оливера.

— А. И расистов тоже много. Это страна, в которой нет недостатка ни в чем.

Кан Су Чжон рассмеялась, удивленная тоном Туманако.

Я поддерживал бедра Генри одной рукой, а другой рукой просунул руку ему за плечо, чтобы пощупать голову. Его щеки, уши и кончик носа не были такими уж холодными. Моя рука холоднее. Сумирэ, которую нес на спине последователь культа, увидела мои действия и сказала:

— Зачем вы послали троих?

— Я подумал, что троим будет безопаснее, чем вдвоем.

Сумирэ нахмурилась и спросила меня:

— А что, если эти трое просто возьмут три спасательные капсулы и уйдут сами?

Это было… предположение, которое я никогда не мог себе представить.

— Они не такие люди.

Как я могу судить о людях ясно, зная их всего один день? Но мой ответ на заявление Сумирэ вышел почти как спинномозговой рефлекс. Эти трое, которые бросают людей здесь и сбегают в спасательных капсулах? ...Я думаю, такие мысли возможны.

Шин Хэ Рян не бросил меня, даже когда он думал, что я могу быть религиозным фанатиком в ситуации, когда сыплются пули, а Со Джи Хёк убил себя из страха стать обузой для других. Что касается Пэк Э Ён, когда я вспоминаю, как она поднималась по лестнице спереди с фонариком в одной руке и кошкой в другой, у меня такое чувство, будто мне на грудь кладут камень.

Лично мне все равно, если кто-то из троих возьмет спасательную капсулу и уйдет. Я бы лучше создал несуществующие спасательные капсулы, чтобы вытащить их отсюда, если бы мог.

Как сказала Сумирэ, Шин Хэ Рян может сбежать с Со Джи Хёк и Пэк Э Ён, которые, похоже, работали вместе дольше, чем те люди, которых он встретил на подводной базе. Я понимаю. Это катастрофическая ситуация, кто может их винить, если бы они сбежали в спасательной капсуле прямо сейчас? Достаточно сложно спасти собственную жизнь.

Но сейчас мне бы хотелось, чтобы они уступили одно место Генри.

Мы приехали на подводную базу своими ногами из-за работы, подписания контрактов и каким-то образом оказались в этой катастрофе, но у ребенка не было выбора. Видя его спящим после приема снотворного, похоже, он пришел сюда не своими ногами.

Обстоятельства взрослых не должны произвольно влиять на жизнь ребенка, выходя за рамки развода или переезда, не говоря уже о похищении под воздействием наркотиков, неожиданных перестрелках или превращении в приманку для акул.