Термины, используемые в данной главе:
Волосы растут в сердце - Идиома, обозначающая наглого человека. Английский эквивалент - 'имеющий много наглости'.
Глава 94 - Феникс (1)
Харакен, высокопоставленный человек-демон из Глаза Дьявола и главный ответственный за все их планы в диких землях, не смог сохранить свой человеческий облик.
В гневе его глаза, крылья и рога были открыты, но он сумел подавить в себе желание громко закричать.
'Биллвайн мертв?'
Черный рыцарь Биллвайн.
Среди демонических людей среднего ранга Глаза Дьявола он обладал лучшей боевой мощью.
'Что такое? Что происходит на востоке?
С демоническими людьми, отправленными загрязнять восточные драконьи жилы, одна за другой обрывались связи.
Когда Заракул только умер, он подумал, что подобное может случиться.
Когда же умерла Мадгар, он был крайне удивлен. Тогда он обратился за поддержкой в штаб-квартиру Глаза Дьявола в Аргонской империи, и они прислали Биллвайна.
Но Биллвайн тоже погиб.
'Восток'.
На западе ничего подобного не происходило.
Но на востоке постоянно происходили странные вещи.
Состояние Красного Шторма тоже не ухудшается.
Если бы все шло по их первоначальной оценке, он был бы мертв или лежал больной и не мог двигаться, но, судя по информации шпионов, этого не произошло.
Его состояние скорее улучшилось.
'Это не единственная проблема'.
Восточный союз.
Теперь, когда запад должен был объединиться под флагом племени Свирепых Быков, разведка доложила, что Красный Шторм пытается создать Восточный союз, центром которого станет племя Великого Шторма.
'Нет, это неприемлемо'.
Разве не из за этого он в свое время проклял Шторма?
Разве не для того, чтобы предотвратить нынешнюю ситуацию?
Однако его состояние понемногу улучшалось.
И, как опасался Харакен, он пытался создать Восточный союз.
'В конце концов, должен ли я решить эту проблему силой?'
Загрязнив драконьи вены на востоке, он пытался вывести из строя диких богов и подчиненные им племена.
Он старался как можно дольше сохранить мощь варварских земель для борьбы с королевством Селен, но сейчас это казалось невозможным.
Как только закончится эта военная экспедиция, я соберу войска со всего запада, чтобы ударить по востоку".
Приняв решение, Харакен успокоил себя, сделав глубокий вдох.
Вернувшись в человеческий облик пророка с длинной белой бородой, он посмотрел на карту, на которой были отмечены все племена, населяющие земли варваров.
'Шторм, Жестокая лавина, Нежный Снежный Бриз и священное место на востоке'.
Кто это был?
Кто охранял восточные вены дракона?
Один ли это человек?
Или их было несколько?
"Кто это, кто ты..."
Раздался низкий и сердитый голос Харакена внутри палатки.
***
В это же время вдали от Харакена, на крайнем западе...
Одна из тех, кого Харакен ненавидел, медленно пошевелилась и открыла глаза.
"Уууу..."
Корделия застонала, едва открыв глаза и снова закрыв их.
Но вместо того, чтобы заснуть, она снова подала голос.
"Ммммм..."
Это был типичный сонный голос.
Те, кто издает такой голос, обычно снова засыпают, но Корделия была немного другой.
Она снова открыла опустившиеся веки и заставила их остаться открытыми.
"Ухххх..."
Простонала она, пытаясь пошевелиться.
Едва Корделия открыла глаза, как почувствовала себя посвежевшей, но при этом ощутила легкую боль, как будто ее мышцы потянули.
"Уввв..."
"Ты проснулась?"
Услышав голос Джуда, Корделия моргнула глазами и немного осознала свое положение.
'Я у него на спине'.
Ее несли через подэги на спине Джуда.
Вместо того чтобы вспомнить, почему она оказалась в такой ситуации, Корделия прижалась щекой к спине Джуда.
'Холодно'
Неужели кожа стала холодной, когда я ненадолго опустила голову?
Но она не была очень холодной. Поскольку прохлада показалась ей приятной, Корделия ответила.
"Мммм... Я проснулась. Я проснулась."
Хотя ее голос звучал слабо, он был довольно четким по сравнению с тем, когда она только что проснулась.
Но Джуд слегка поправил свою позу и посмотрел на Корделию, сказав.
"Не хочешь ли ты поспать еще немного?"
"Нет, я проснулась. Я проснулась".
Корделия снова пошевелилась, а затем убрала голову со спины Джуда. Она подумала, что снова заснет, если продолжит прислонять голову к его спине.
Джуд снова обратился к Корделии.
"Ты больше не устала? Ты вчера так суетилась".
"А? Вчера? Вчера я... а-а-а..."
В конце своих слов Корделия стала красной и зарылась лицом в спину Джуда. Ей хотелось заползти в нору и умереть.
Суета, которую она подняла вчера.
Ее позорное поведение прошлой ночью.
"Это из-за Звериного режима, так что я понимаю".
Джуд заговорил задорным голосом, и Корделия снова застонала, а потом фыркнула и сказала.
"Я собиралась спуститься, но теперь не уйду. Я буду продолжать пользоваться этой ситуацией. Я продолжу эту роскошь. Я сломаю Джуду позвоночник".
T/N: Это своего рода каламбур, так как Корделия имела в виду и идиому, и то, что она буквально сломала Джуду позвоночник, потому что он нес ее.
Сломать (кому-либо) позвоночник - корейская идиома, означающая использовать или забирать состояние другого всеми возможными способами. Также называется "сломать позвоночник" и обычно используется по отношению к родителям и детям. Дети "ломают хребет", если требуют что-то настолько дорогое или "обременительное" для своих родителей, что "ломают хребет родителям из-за бремени".
"Если ты настаиваешь. Меня это устраивает, потому что тепло в спине такое, как будто я хожу с печкой".
Корделия надулась еще больше от хитрого ответа Джуда, но она чувствовала, что проиграет, если продолжит.
Поэтому Корделия сменила тему.
"Но Джуд."
"Да."
"Как долго мы путешествовали?"
"Судя по моим оценкам... думаю, мы уже можем видеть его?"
"А?"
"Вон там. Там. Ты видишь?"
Корделия молча перевела взгляд в ту сторону, куда Джуд указывал подбородком, прищурила глаза и вскоре удивленно воскликнула.
"Что! Племя Нежного Снежного Бриза?!"
Очевидно, это был бассейн Нежного Снежного Бриза, расположенный на снежном поле, которое напоминало огромный океан.
Непонимающе уставившись на бассейн, расположенный у подножия гор, которые его окружали, Корделия на мгновение задохнулась, а затем снова посмотрела на Джуда.
"Боже мой, как долго ты шел, пока нес меня? Сколько сейчас времени?"
"Около половины дня? Сейчас примерно 3 - 4 часа дня, я думаю?"
"Полдня?!"
По времени это было около 6 часов.
Испуганная Корделия извивалась всем телом, пока ее несли в подеги, и спросила.
"Ты в порядке? Ноги не болят? Что с твоей талией?"
Прошло не менее 6 часов.
Просто идти было уже тяжело, но он продолжал идти, пока Корделия была у него на спине?
Более того, у Джуда был еще один багаж. Небольшая веревка, обвязанная вокруг его талии, была связана с санями, полными багажа, которые он тащил за собой.
Когда Корделия заволновалась, Джуд сказал, вытирая слезы с глаз.
"Моя принцесса уже совсем взрослая. Она умеет волноваться. Папа будет плакать".
"Ух ты, тебе, должно быть, очень комфортно, если ты можешь говорить такие глупости. Неужели мой Джуд стал сильнее?"
"Это все благодаря госпоже".
Независимо от того, притворялся он или нет, голос Джуда действительно звучал расслабленно.
Корделия вдруг коснулась спины и плеча Джуда и широко улыбнулась, глядя на его сильное и крепкое тело, напоминающее дикого зверя, вернее, зверюшку.
"Да, папочка. Это хорошее умонастроение. Пожалуйста, продолжай благодарить меня. Кхм, кхм, мне приятно".
Улыбнувшись появлению Корделии, которая прочистила горло, желая, чтобы ее поблагодарили еще, Джуд снова посмотрел вперед и сказал.
"Теперь держись у меня за спиной, мы доберемся туда, если пройдем еще немного".
Они могли видеть бассейн, но он все еще находился на расстоянии, которое потребовало бы 30 минут ходьбы.
Но Корделия покачала головой, похлопала Джуда по спине и сказала.
"Джуд, Джуд. Разве ты не можешь просто идти быстро? Просто создай немного ветра и полетишь на нем".
"Нет, вон там. Разве ты не видишь сани с багажом? Идти можно, но бежать нельзя, ясно?"
Если бы он так поступил, весь их багаж перевернулся бы вверх дном.
Однако Корделия сказала с довольным лицом, как будто это не было проблемой.
"Почему бы тебе просто не оставить на время багажные сани, отвести меня в бассейн, а потом вернуться одному и забрать багаж с собой?"
"Что?"
"Оставь сани с багажом и вези меня только так, как ты быстро бегаешь, а потом папа вернется один, чтобы забрать багаж".
Она перефразировала это в невинном тоне, но содержание было жестоким.
"Ты, наверное, действительно сатана".
"Да ладно, ладно. Корделия хочет поехать в деревню, посидеть там с комфортом, а потом выпить горячего чаю".
"У тебя на сердце волосы растут?"
"Нет, мое сердце всегда доброе".
Корделия ответила и усмехнулась, в то время как у Джуда было пустое лицо, прежде чем он улыбнулся.
"Ну, ладно. Пойдем?"
"Правда?"
Корделия ошарашено моргнула глазами и спросила.
Это всего лишь глупая шутка, но неужели он действительно собирается это сделать?
"Мне придется сделать то, что хочет моя принцесса".
"Нет, подожди. Погоди-ка. Я действительно просто пошутила..."
В этот момент ее слова были прерваны. Джуд отвязал веревку, которой были связаны сани, и даже отвязал подеги. Он схватил Корделию, которая уже собиралась соскользнуть вниз, подбросил ее в воздух, быстро развернулся и снова поймал ее.
"Иии?"
Почему он теперь несет меня на руках, хотя только что я явно была у него на спине?
И почему передо мной лицо Джуда?
"Пойдем."
Джуд ухмыльнулся и сказал, в то время как Корделия осталась безмолвной.
Она неосознанно кивнула головой, покраснев.
И Джуд был доволен реакцией Корделии. Он заключил Корделию в свои сильные объятия и ударил ногой о землю.
"Пришествие Чёрного Ветра".
Черный шторм и золотой вихрь окружили Джуда и Корделию.
***
Джуд и Корделия одновременно повысили голос перед Нежным Снежным Бризом, которую они снова встретили после нескольких дней отсутствия.
"Что?! Моя старшая сестра?!"
"Что?! Мой старший брат?!"
"Да, твои старшие сестра и брат пришли сюда. Они пахли и выглядели очень похожими на тебя во многих отношениях, поэтому я сказала им, что вы оба отправились в Каньон Хищников... Судя по вашей реакции, вы, должно быть, соскучились друг по другу".
При словах Нежного Снежного Бриза Джуд тут же захлопал в ладоши, даже не вспомнив карту в своей голове.
Они шли по диагонали, не проходя через Каньон Хищников.
Возможно, сейчас Гаэль и Аделия находились в начале Каньона Хищников.
Мы могли бы действительно встретить их, если бы прошли через Эндимион".
Именно тогда Джуд подумал об этом.
"Что же нам делать? Моя сестра пришла? Должно быть, она погналась за мной? А? Она пришла сюда, чтобы поймать нас?"
Корделия впала в панику.
Ее лицо побелело, хотя на самом деле Аделия не была такой уж страшной.
"Корделия, успокойся. Эти двое пришли сюда, чтобы найти нас, которые убежали. Не для того, чтобы охотиться на нас".
"Н-нет? Это потому, что ты не знаешь мою сестру? Может быть, она действительно пришла сюда, чтобы охотиться на нас? Точно, она точно охотится на нас".
"Воу, воу, успокойся. Успокойся. Если мой брат и Аделия зашли так далеко, то они должны были примерно знать, что мы делаем. Так что давай будем позитивны. Мой брат и Аделия сильные. Они очень помогут в борьбе с западом".
Хотя это было не совсем точно, потому что он не испытал этого непосредственно в Легенде о Героях 2, но если судить по предыстории и настройкам, то Гаэль и Аделия были достаточно сильны, чтобы в одиночку сражаться с демоническим человеком среднего ранга.
'По крайней мере, они могли сделать это'.
Гаэль был наследником графа Байера, входящего в десятку великих мастеров меча, а Аделия - гениальной волшебницей, ставшей самым молодым главой магического корпуса Королевской гвардии.
Минимум, с чем они могли справиться, - это человек-демон среднего ранга, и вполне возможно, что они смогут сразиться с теми, кто сильнее их.
Но, несмотря на слова Джуда, Корделия все еще не могла избавиться от беспокойства.
"Нет, это потому, что ты не знаешь. И ты в большей опасности, чем я. Моя сестра может попытаться убить тебя".
"Не может быть. И ты это видела, правда? Я стал очень сильным, верно?"
Он был прав. На мгновение Корделия вроде бы успокоилась, но вскоре покачала головой и снова сказала.
"Нет, моя сестра - волшебница, и она может наложить на тебя проклятие. Да, проклятие. Я должна принять меры предосторожности против этого проклятия. Я должна выучить заклинания сопротивления магии и познакомиться с ними".
Магических заклинаний, записанных в книге заклинаний ведьмы, было больше десятка и даже исчислялось сотнями.
Некоторые заклинания она не выучила, потому что тогда они ей были не нужны, но сейчас, по ее мнению, был самый подходящий случай их выучить.
"Эээ... кажется, ты немного перебарщиваешь, но выучить его не помешает".
"Уууу... есть ли другой способ остановить мою сестру?"
"Есть один."
"И какой же?"
"Ммм... ты уже давно этого не делала".
"Давно?"
"Моя любимая..."
Они не произносили этих слов с тех пор, как покинули территорию графа Храсвела.
"Мой любимый господин Джуд Байер..."
"Хорошо, хорошо. Вот и все. Ты знаешь, что это такое, так что вот так".
Корделия задыхалась, ее лицо стало красным, а затем она обмахивала себя рукой, прежде чем снова сделать озабоченное выражение лица.
"Уххххххх... Хорошо, я сделаю это. Я сделаю это. Это не первый раз, так что я справлюсь".
"Да, ты привыкнешь".
"Точно, я привыкну".
Корделия неосознанно повторила за Джудом его тихий говор, и несколько раз кивнула, прежде чем сжать кулак.
"Я смогу это сделать. Я защищу тебя. Я защищу тебя, Джуд".
"Спасибо, Корделия. Ты единственная, кто может это сделать".
"А? Э-э... кхм, кхм..."
Корделия внезапно смутилась, ее щеки покраснели, и она прочистила горло, чтобы отвести взгляд. Из-за этого она встретилась взглядом с Нежным Снежным Бризом, которая наблюдала за ней.
"Ну... теперь все закончилось?"
"Закончилось".
Когда лицо Корделии покраснело, Нежный Снежный Бриз улыбнулась и сказала Джуду с хитрым видом.
"Джуд, на самом деле есть кое-что более срочное, чем это".
"Только не говори мне... Запад уже начал атаку?"
Удивленно переспросил Джуд. Ведь он не видел никаких признаков войны в появлении племени Нежного Снежного Бриза, пока они шли сюда.
"Нет, это не нападение. Просто у нас возникла проблема с созданием Восточного Альянса".
"Проблема?"
На вопрос Корделии Нежный Снежный Бриз сделала небольшую паузу, как будто прокручивала в голове историю, прежде чем начать объяснять.
"Создание Восточного Альянса прошло гладко. Не только я и Жестокая Лавина, но и Великий Шторм... Благодаря нам, трем диким богам, другие племена и дикие боги рядом с нами также сотрудничали. Единственная проблема - это племя Песни Клинка на севере".
"Песня клинка".
Он был одним из самых сильных существ среди диких богов на востоке.
Племя Песни Клинка, о котором она говорила, было боевой расой, упорной и воинственной, и уступало только племени Свирепых Быков.
Если племя Великого Шторма - эльфы, то племя Песни Клинка - орки.
На самом деле они унаследовали кровь древних орков.
Именно племя Свирепых Быков и племя Песни Клинка всегда лидировали в битве против Королевства Селен.
Была только одна причина, по которой племя Песни Клинка могло создать проблемы при создании Восточного Альянса.
"Это битва за лидерство".
"Да, племя Песни Клинка согласилось на создание Восточного Альянса, но настояло на том, чтобы стать его главой".
"А есть ли люди, настаивающие на племени Великого Шторма?"
"Не обязательно. Однако они были против того, чтобы племя Песни Клинка стало главой альянса. Если во главе альянса станет племя Песни Клинка, то борьба с западом нанесет еще больший ущерб. Более того, поскольку сила диких земель теперь собрана воедино, они снова попытаются сразиться с королевством Селен".
Ее слова звучали убедительно.
Корделия молча слушала, а потом подняла руку и спросила.
"А что сказал дикий бог из племени Песни Клинка?"
"Племена диких земель обычно похожи на диких богов, которые о них заботятся. В прошлом, да и сейчас, в настоящем, Песня Клинка был фанатиком войны, поэтому с ним трудно разговаривать".
Казалось, что решить проблему разговором вообще невозможно, раз Нежный Снежный Бриз, всегда употреблявшая ласковые слова, как и ее имя, говорила так.
"Есть ли другой способ?"
"Есть. И именно из-за этого способа возникла проблема".
"Э-э... есть способ, но именно он и стал причиной проблемы?"
На вопрос Корделии Нежный Снежный Бриз кивнула головой и ответила.
"Да, племя Песни Клинка обратилось к племени Великого Шторма с просьбой о Каравале".
Каравал.
Корделия моргнула глазами, сообразив, что это значит, но Джуд нахмурился.
Потому что он помнил это из своей памяти в углу Дворца Памяти.
"Это бой один на один. Способ разрешить спор с помощью дуэли".
Большинство племен были незнакомы с этим методом, и если бы не племена фанатиков битвы, такие как племя Песнь Клинка или племя Свирепых быков, они бы и не узнали о Каравале. Однако в диких землях не было племен, которые отрицали бы авторитет самого Каравала.
"Обычно это был бі Красный Шторм..."
Благодаря Джуду его проклятие не прогрессировало, но он все еще был болен.
"Племя Песни Клинка также приняло это во внимание и послало сына вождя, Песнь Солнца, в качестве своего представителя на Каравале".
"Э-э... Значит, наша сторона должна послать следующего по силе воина после Красного Шторма, так?"
"Нет, это не так. Раз уж племя Песни Клинка отправило Песнь Солнца, то и наша сторона должна отправить ребенка вождя в качестве представителя Каравала".
По мере развития разговора Джуд и Корделия наконец поняли, в чем проблема.
"Красный Ветер".
Именно ее нужно было послать в качестве представителя Каравала.
Нежный Снежный Бриз кивнула головой, когда Корделия рефлекторно произнесла ее имя.
Затем она заговорила, подводя итог всему сказанному.
"Красный Ветер должна победить Песнь Солнца".
Это был единственный способ создать Восточный альянс.
Джуд и Корделия повернулись друг к другу.