Моя сестра и я росли без каких-либо проблем и получали много любви от наших родителей. Мне было 5 лет, а моей сестре было 2. Мои родители уже позволяли мне выходить из дома и гулять, но даже тогда они всегда говорили мне не уходить слишком далеко, поэтому я всегда оставался относительно близко к дому. Еще одним изменением было то, что теперь мне больше не нужно было притворяться, будто у меня нечленораздельная речь. Теперь мне 5 лет, и я думаю, что это идеальный возраст, чтобы перестать притворяться. Еще одной причиной, по которой я принял это решение, было то, что постоянно притворяться при каждой необходимости говорить было честно говоря утомительно.
И вот мы подходим к сегодняшнему дню. Я искал какую-то игру, которую можно было бы поиграть со своей сестрой, несмотря на то, что ей всего 2 года. Это поможет Анне развивать свои мысли и концентрацию. Думая об этом, я направился на кухню и обнаружил, что мой отец сидел за столом.
"Папа, можешь помочь мне с чем-то?"
Как только я позвал его, он обернулся ко мне и посадил меня на свои колени.
"Конечно, Рен, но в чем именно тебе нужна моя помощь?"
Как только мой отец задал этот вопрос, я начал разъяснять ему, что я хочу, чтобы он сделал для меня.
"Я хочу сделать что-то, чтобы поиграть с Анной, поэтому я подумал, что сделаю игру, и хочу, чтобы папа мне помог."
"Ну, мне не против, но мне нужно, чтобы ты научил меня, как это сделать."
После этого мой отец и я направились в одну из комнат в доме, где мы хранили древесину.
"Хорошо, с чего начать, Рен?"
После вопроса моего отца я указал на одно из бревен в комнате и на топор.
"Сначала я хочу, чтобы ты разрезал это дерево и сделал из него квадратную форму."
Следуя моим словам, мой отец сделал то, что я попросил, и вскоре кусок дерева превратился в квадрат. Он не был идеальным, но выглядел довольно хорошо, достаточно близко к тому, что я представлял.
"Это подходит?"
"Сделай его чуть-чуть меньше."
После этого мой отец уменьшил его еще, и он стал похож на доску, которую я видел в своей предыдущей жизни.
"Так хорошо?"
"Да, так точно, теперь мне нужно 24 круглых куска, которые поместятся внутри квадратов."
Как только я сказал это, мой отец взял небольшой кусок дерева и нож, и через несколько секунд показал мне, что он сделал.
"Таким образом?"
"Да, точно так, теперь мне нужно только еще 23 таких куска."
После этого мой отец начал делать один кусок за другим, а я красил некоторые из них углем. Как только мы закончили, я вытер пот с лица, и на моем лице появилась слегка улыбка, увидев, что все получилось именно так, как я себе представлял. Фактически, это было даже лучше, так как у нас не было необходимых материалов для изготовления игры. Я объяснил правила моему отцу, и вскоре мы начали играть. Через 5 минут после начала игры я одержал полную победу над ним.
"Это довольно интересная и веселая игра, но откуда у тебя взялась идея сделать такую игру?"
"Нигде, я просто подумал о создании игры, и эта идея пришла мне в голову."
Я солгал своему отцу. Во-первых, я не собираюсь рассказывать кому-либо, что я умер и переродился сюда. Несмотря на то, что у меня есть воспоминания о моей старой жизни, это была жизнь, которая прошла. Здесь и сейчас я и всегда буду Рен.
***
Прошло еще некоторое время, и мне исполнилось 7 лет, а Анне - 4. Мы проводили много времени, играя в шашки вдвоем, и нам было весело. Игра стала настолько популярной, что я и еще несколько детей собирались у меня дома, чтобы играть. И в один из таких дней мы решили играть перед нашим домом. Когда мы играли, я услышал голос, который не походил ни на одного из наших друзей или соседей.
"Эй, дети, что вы здесь делаете?"
Тот, кто задал этот вопрос, влез в наше круговое пространство. Это был торговец, пришедший в наш маленький город, чтобы продавать товары.
(Кстати, сегодня день его прихода, верно?)
Я подумал, а затем ответил мужчине, продолжая играть против своего соперника.
"Мы играем в шашки."
"Шашки?"
"Да."
После этого мужчина продолжал смотреть на игру, как будто что-то размышлял.
"Эй, вы бы не возражали, если бы я поиграл в эту так называемую игру в шашки?"
После вопроса мужчины я посмотрел на людей, которые собирались играть, и увидел, что никто из них не был против этой идеи.
"Ладно, тогда вы следующий."
Как только я сказал это, я взял последний камень у своего друга, выиграв игру.
"Черт, как всегда, ты хорош в этом."
Сказал мой друг, уходя, с грустным выражением на лице.
"Вы можете присоединиться, сэр..."
Я собирался попросить мужчину сесть, но вспомнил, что не знал его имени.
"Ахахаха, меня так заворожила эта игра, что я забыл представиться. Меня зовут Бернар."
"И рад познакомиться, меня зовут Рен."
После моих слов Бернард уставился на меня несколько секунд, прежде чем вернуться к нормальному положению.
"Что случилось?"
"Простите, если это звучит грубо, но меня на моменте удивило, что вы не кажетесь особенно хорошо знакомы с этикетом."
"Хм? Что вы имеете в виду?"
После моих слов снова Бернард казался чем-то удивленным.
"Не скажите мне, что вы этого не заметили?"
"Простите, но я до сих пор не понимаю, о чем вы говорите."
(Я просто представил себя так, как это делает каждый японец при представлении. Было ли что-то так странное?)
Я задавался вопросом, что могло вызвать все это удивление. По моему мнению, я представил себя так, как это делает любой обычный японец.