Мы ехали в участок. Следователь вёл машину, а я сидел на заднем сидении. Он изредка смотрел на меня, закованного в наручники. Что ж, хотя бы вернул свой спортивный костюм и палёные кроссовки.
— Уже приехали? — уныло я спросил.
— Нет, ещё двадцать минут, — невозмутимо ответил Саито.
— Уже приехали? — буквально через пять секунд повторил.
— Нет, Мурмаер-сан, ещё не приехали, — насторожился он.
— Уже приехали? — уже с улыбкой я смотрел на него через зеркало.
Следователь сердито посмотрел на меня, а после сказал:
— Нет, Мурмаер-сан, мы ещё не приехали, и, пожалуйста, перестаньте баловаться.
Я отвернулся, посмотрев в окно. Мы ехали по шоссе, вдоль которого были построены стены. Мимо проносились другие машины, что спешили, а может и нет, по своим делам. Всё казалось спокойным, словно перенёсся в повседневку. Правда, сейчас это скорее полицейский триллер, чем повседневка.
/…/
Светлая комната. Справа на стене было “зеркало”, где кто-то сидел и пялился на нас. По крайней мере в теории. Ну, а впереди меня сидел следователь, что уже готовил какие-то бумаги.
— Хорошо… — проговорил он, — Пожалуйста, отвечайте на вопросы честно. Не шутите и не пытайтесь увернуться от них.
— Я итак не пытался, — решил подметить, но в ответ получил лишь взгляд сомнения.
Закатив глаза, я начал стучать по столу пальцами. Тут моя рука начала зудеть. Та самая рука, на которой появилась татуировка. Что ж, главное не болит. Следователь начал допрос.
— С какой целью вы прибыли в Японию?
— Если скажу правду, то вы посчитаете это за шутку, — поглядывая на руку, ответил я.
Следователь посмотрел на меня с укором.
— Повторюсь, с какой целью вы прибыли в Японию?
— Чтобы найти людей, чтобы победить Владыку демонов, — сквозь зубы процедил я.
Доволен? Как будто такое действительно может быть. Следователь посмотрел в сторону, помотал головой, после чего вновь завёл пластинку.
— Без шуток, Мурмаер-сан. С какой целью вы прибыли в Японию?
— Да, я сказал же! Собирать команду, чтобы победить Владыку демонов! Чёрт, я умер! А богиня хотела отправить меня в другой мир!
Следователь вздохнул. Скорее всего подумал, что за бред я несу. В этот же момент татуировка начала покалывать. Хотелось уже просто взять и сбежать, чтобы быстрее покончить с этим Владыкой и потом спокойно отдыхать за банкой “Жигулёвского”.
Внезапно в глазах следователя сверкнул синий огонёк. Я не сразу понял, что произошло, пока он не начал что-то писать в бумагах.
— Вы это чего? — спросил его.
— Прошу прощения, Мурмаер-сан, — начал извинятся тот, — не буду вас задерживать.
После он сделал жест “зеркалу”, и в комнату зашли патрульные(или кто они).
— Желаю вам удачи, — поклонился следователь, встав из-за стола.
Снял с меня наручники и меня повели на выход.
/…/
Стоя возле участка я офигевал с случившегося. Что это блять было? Аква решила мне помочь? Что ж, в духе исекая: герой как бы в опасности, но на самом деле всё норм. Главное теперь не повестись на её удочку с гаремом и богатством, ну, и убер силу. Так, теперь бы понять, где тут фанатов искать.
/…/
За два часа или типа того я так и не нашёл людей, что могли любить исекаи. Ну или места, где они могли быть. Людей мало, машины почаще появлялись, но тоже редко. Чёрт, жрать охота. Денег разумеется нет, тем более йен. Я потёр лоб, встав рядом с витриной. Мой взгляд зацепился за отражение: черноволосый русский пацан в спортивной форме и кроссовках. Мда, даже выгляжу, как чёрт.
Вдруг татуировка снова загудела. Я резко засучил рукав и увидел, как она мигала синим. Интересно, а я могу связаться с Аквой? Эта сучка знает, как этим пользоваться. Стоп, а как мне ей позвонить?
Смотря на татуировку, решил, что буду просто думать о вызове Аквы. В начале зудела, потом светится синим. Вдруг появился экранчик из что-то вроде энергии.
— Слушаю, — неохотно сказала богиня, появившись на нём.
— Здаров, а где мне деньги взять? — решил сразу всё сказать.
Она немного помолчала, презрительно посмотрев на меня. После сказала:
— Честно, не знаю, как тебе помочь.
— А тип скинуть денег из ниоткуда, не? — спросил я. Но тут же я вспомнил случай с полицией. — Хотя забудь…
— Что звонил-то? У меня приём.
— Да жрать хочу, а денег нет, хотел попросить.
— А что отказался?
— Да в тюрагу чуть не сел. Я без документов и сознания сюда попал.
— Что ж, могу скинуть пару тыщ, вроде, поможет.
— Мда, всё больше и больше это похоже на типичный исекай, где гг всё легко.
— Тогда не отвлекай, — экранчик исчез и я остался один.
И зачем это я сказал так? Теперь голодным сидеть. Ладно, схожу в продуктовый, может удастся кого-то найти.
/…/
В продуктовом я всё разглядывал товары: напитки, чипсы, готовые онигири, лапша… Господи, слюнки текут. Жаль денег нет, ладно, может своих увижу тут. Делать всё равно не было, поэтому решил пойти к стойке с журналами и взять журнал с мангой.
Хм, а ведь тут много того, что у нас мало кто знает. Эту вообще не видел на мангалибе. Вот эту мангу забросили переводить. Блин, я же выиграл джекпот здесь!
Внезапно я услышал, как кто-то пытался говорить на японском. Или на другом языке, который плохо знал.
— Извините, я здесь хотел купить это, — прозвучал мужской голос.
— Хорошо, с вас четыре тысячи пятьсот девяносто восемь йен! — весело отвечала девушка.
Покупатель был дед, походивший на Санту: толстый, с белой бородой и такой же причёской. Может, русский?
Я снял медальон и прислушался. Он достал из кармана телефон и кому-то позвонил.
— Аллё. Да, привет, мам… — Русский! Значит, он поможет мне! — Нет, просто хотел поговорить.
Что ж, была не была…
— Хэй, привет!
— Подожди… Тебе чего? — в недоумение спросил он меня.
— Прозвучит странно, но я… — тут я вспомнил, что могу это передать через магию. — Сейчас, я через телепатию попробую…
— Отвали, малой. Аллё, да так, какой-то шкет прилип.
Бля, какой дурак… Ладно, просто прослежу за ним и расскажу так.
/…/
Я шёл за ним где-то десять минут, но трубку он так и не положил. М-да, с мамой это долго говорить. Ладно, может, дальше повезёт.
/…/
Спустя ещё время я научился на татуировке включать время, а он всё ещё говорил с матушкой. Господи, да закончи же! Вдруг он положил телефон в карман и огляделся.
Я сразу подбежал и сказал:
— Короче, я сюда попал хрен пойми как, нужна помощь.
Он поглядел на меня как на психа.
— Шкет, ты чего прилип? Что значит “хрен пойми как”? — сказал мужик (всё же живая мама у деда — сверхъестественное), а после выглянул позади меня. — А где родаки твои?
— Я умер, попал к богине, она отправила в Японию, чуть не сел в тюрьму, — чуть ли не затараторил я.
— Чего? — протянул мужик с недоверием. — Что за исекай ты мне пересказал?
— Потому что я стал его гэгэ…
Мужик рассмеялся грубым голосом, словно какой-то дед из аниме.
— Я правду говорю!
— Извини, просто не очень похоже, — закончив смеяться, ответил он.
В качестве доказательства я закатил рукав, показав на татуировку, после начал представлять, как поднимаюсь в воздухе. Зуд, покалывание, свечение — и окружившая энергия подняла меня вверх. После я сразу опустился, получив взамен слабость всего тела. Устало сел на асфальт. Мужик всё это время смотрел на меня с выпученными глазами.
— А-ахуеть! — крикнул он. — Ты чё, реально?
— К сожалению… — еле-еле сказал я. — Поможешь?
— Что нужно?
— Есть хочу.
— Ладно, давай сходим куда-нибудь.
— Сил нет.
Мужик закатил глаза и, скорее всего, ругнулся под нос, смотря на меня.
— Ладно, — на выходе сказал он, — пойдём ко мне, накормлю.
— Спасибо — тихо сказал я, пока меня поднимал мужик.
/…/
Через несколько минут ко мне вернулись силы, и я мог уже ходить. Мы поднялись на лифте на какой-то этаж, а после вошли в классические апартаменты.
— Располагайся, будь как дома, — сказал мужик.
— Угу… Кстати, как тебя звать? — спросил я.
— А тебя, шкет?
— Захар.
— Денис.
Вот и познакомились. Я сел на диван в гостиной, а Денис начал перекладывать продукты в холодильник.
— Так, а можешь поподробней о богине, — спросил он.
Я начал рассказывать про Акву, про сделку, про следователя и всё такое. Он хихикнул, готовя что-то.
— Нихрена тебя занесло, — удивился он. — Тряхнула же тебя жизнь.
— Ага, веселья хоть отбавляй, — саркастично ответил ему. И тут же припомнив первую встречу… — Кстати, японский плоховат, нужно улучшать.
— У кого?
— У тебя. Медальон есть, он переводит речь, — объяснил ему, — Ну, он и перевёл твой японский как ломанный русский.
— Ничоси, дай взгляну.
Я протянул медальон. Денис повертел в руках, одел и посмотрел, что написано:
— “Дурак”, “удача”. Ого, реально работает?
— Прочитай лучше что-то не на медальоне, — посоветовал я ему. — Я его нормально проверил, когда с медсёстрами говорил.
— А, ясно, просто думал, ты сам знаешь.
— Как? Мне ж семнадцать.
— Да, может, родился тут.
Я на него посмотрел, он увидел моё лицо.
— А, извини, — ответил он, поняв в чём дело.
Спустя время он вернул медальон, восхищаясь им, и продолжил готовить. Я же просто залипал в одну точку в пространстве, пока не решил посмотреть, что у него тут.
Главная комната выглядела вполне обычно: по центру ковёр, на нём маленький столик, рядом диван со стороны спальни, телик… Короче, типичное зрелище для анимешников. Напротив окна в конце комнаты отмечалась кухонная часть, где возился мой спаситель.
Что ж, тут ничего особенного. Теперь можно и спальню проверить: её чаще обставляют от души душевно в душу. Но стоило к ней приблизится, как он рявкнул:
— Эй! Туда не заходить!
— Что такое? — удивившись, спросил я.
— Туда только взрослым.
— А-а-а, хентая навалом?
— Разумеется! — гордо ответил тот.
Решил было всё же зайти, но меня вновь остановили:
— Куда!
Я закатил глаза и сказал:
— Господи, как будто нельзя поглазеть на него.
— Там не для таких, как ты, работы!
— Яой, что ли? — первое, что пришло мне в голову.
— Нет конечно, — возмутился Денис и довольно добавил. — Лоли.
— Лолич, блин, — с улыбкой назвал я его.
— Что?
— Лолич ты! — продолжал я подколы.
Он в начале сердито смотрел на меня, а потом заулыбался снова.
— Кстати, — меня осенило, — может, ты со мной в исекай?
— Да хрен знает, — задумался Лолич, готовя еду. — Давай.
— Отлично, щас позвоню Акве.
Я вновь подумал о звонке, закатив рукав. Появился экранчик из энергии.
— Что надо? — устало спросила богиня.
— Короче, одного человека нашёл, запиши куда-то. Или как мне с командой отправляться?
— Нихуя! — вскрикнул Лолич. — Богиня!
— Что за дед? — презрительно спросила она.
— Тот первый человек в команду против Владыки, — пояснил я.
— Здравствуйте, — поздоровался Лолич.
— Ясно, — закатила она глаза. — Ладно, запишу… Как звать?
— Лоличем его зови, — решил ответить за него.
Тот с недоумением посмотрел на меня, как, в принципе, и Аква. Ладно, может, смогу этакий фейс айди на этом экранчике сделать. Я стал представлять.
— А, Мельников Денис Валерьянович, — походу дела узнала она.
— Хренасе ты, — вновь восхитился тот моей магией.
— Так-то тяжело! — начал подгонять их.
Лолич вновь вернулся к готовке, а Аква сбросила трубку. Всё, теперь осталось пожрать и поспать!
/…/
Я лежал на своём обшарпанном диване. Без сил. Без ничего. Раздался железный звук двери, и неизвестный зашёл в мою “камеру”. Он подошёл ко мне. Я попытался увидеть лицо, но не смог. Неизвестный опустился на корточки, и я наконец сумел его разглядеть — это был я сам. Он смотрел своими жёлтыми с пурпурными спиралями на меня и по-нечеловечески улыбался…
/…/
— Охаё, Захар! На работу пора, — толкал меня Лолич. — Тебе же искать ещё ребят.
Я неуверенно приподнялся на руках и огляделся, протирая глаза. Лолич нависал на мне и пил что-то из чашки. Я лежал на футоне (или как эти матрасы называют?). М-да… Так, а чё вчера было? А, вспомнил, пожрали и завалились спать.
Исходя из ситуации — магия прожорлива. Можно и кофе выпить.
— Доброе, — сказал я, потягиваясь и зевая. — Есть кофе?
— На столе стоит. — Лолич сделал кивок на столик, на котором уже стояла чашка и коробка сахарных кубиков. — Ложи сахар сам, Захар, — закончил уже с улыбкой он.
Молодец, каламбур засчитан.
/…/
Опершись на ограду, я глядел на вид других многоэтажек. Где же мне искать их, фанов исекая? Как вчера, не стоит искать. Лолич закрыл дверь своих апартаментов и двинулся в путь на работу.
— Слышь, может, знаешь местные тусовки отаку? — спросил я его.
— Честно, хрен знает, — быстро сказал он. — Погляди в книжных, может, найдётся. Давай, бывай!
И ушёл… Ладно, если что, жрачка есть, а значит, смогу выжить.
/…/
Я отошёл на пару метров и… нихрена. Отлично, искать книжный, как одежду… Вообще, что-то как-то слишком гладко происходит! Ну, если не считать поисков. Поиски, будто бы галочка для отпуска. Я вздохнул. Если всё идёт гладко, то я могу спросить у магии о следующем кандидате.
Засучив рукав, я стал повторять запрос. Появился экранчик, на котором вместо Аквы появился радар. Также была надпись: “Система поиска говноедов”. Ха, зачёт! Чисто мои мысли. Бля, мне же всё равно искать же… Второй рукой я сделал фэйспалм, осознавая эту скукотень. Хотя, до этого тоже не очень весело.
/…/
Шёл в одну сторону, шёл в другую. Точек — нет, сил — тоже, я — дебил.
— Да твою же за ногу! — вдруг я закричал. — Какого хуя это длится дольше, чем ебучий побег? Схуяли я только одного нашёл? Почему? — и тут же схватился за голову, простонав от злости.
Я словно тонул в этой пустоте. Потом дошло, что делать. И только я хотел телепортироваться, как мне рука показала надпись: “слишком мало сил”.
Серьёзно? Такие ограничения? Мне теперь это рассчитывать? Я сделал вдох и выдох. Окей, ладно, допустим, и так далее. Предположим, что это просто условность, как в игре. Обычная система или около того… Чёрт!
/…/
Мы с Лоличем сидели за столом, ели что-то из риса с сосисками. Ощущалось так, словно приехал к деду или сижу с отцом.
— М-м-м, кстати, — вдруг начал Лолич. — Ты кого-то нашёл?
— Не, — честно признался ему, — только понял, что могу телепортироваться.
Лолич посмотрел на меня вопрошающим взглядом, будто говорил: “И как?”. Я же ответил коротко:
— Но сил нужно много.
— Всё же не понимаю, а как ты пользуешься магией?
А действительно, как? Если так подумать, то просто представляю что-то и оно происходит. Взамен я лишь устаю.
— Наверно, как бег или типа того, — неуверенно сказал ему, — просто устаю и всё.
— Призвать дракона?
— Не думаю. Это как штангу поднять — тяжело. Я же не телепортировался сюда.
/…/
На следующий день я сразу телепортировался в книжный. Было как-то пустынно, ну да ладно. Сейчас лучше начать искать ранобе. Первый раздел: книги-развивашки, книги про готовку… Так, не то, пойду дальше. Второй раздел: детективы, любовные романы… Ох нихрена же, тут обычные книги! Классно, но всё же не то. Так, третий раздел: “Sword Art Online”, “Перерождение в торговый автомат”... Нашёл!
Теперь нужно подождать, пока какой-нибудь фанат не придёт! Ждать. Сука, опять ждать! Какого хрена я просто жду? Ладно, походу, такова жизнь. И как ни прискорбно признавать, даже охота скорее попасть в другой мир. Кстати, Гиггук же предсказатель новых аниме. Может, попробовать тоже посмотреть что-нибудь тут из такого разряда?
/…/
Нашёл только дрянное ранобэ про девушку-призрака и писателя… Внезапно в магазин кто-то зашёл. Ну, по крайней мере колокольчики прозвенели. Так, сделай вид, что выбираешь книгу! Чьи-то шаги приближались в мою сторону.
В раздел зашёл парень в очках, что сразу начал смотреть ранобэ.
— О, это новое… — сказал он под нос, беря какой-то томик.
— Тоже увлекаешься ранобэ? — решил я начать диалог.
— З-здравствуйте, да, — немного испугался он.
М-да, я и забыл, что в основном в Японии такие фанаты хикканы.
— Классно! А ты что обычно читаешь?
— Ну… — Парень начал искать среди ранобэ что-то и достал томик “Sword Art Online”. — Такое, например.
— Исекаи? — я решил уточнить.
Парень кивнул. Да! Наконец-то нашёл фаната исекая! Теперь осталось как-то рассказать ему про Акву и всё такое. Может, предмет какой-то создать? Акве позвонить?
Не успел я сообразить, как он пошёл на кассу. Чёрт! Надо что-то придумать срочно. Перебирая все варианты в голове, я пошёл за ним.