Выйдя из Синкансэна на платформу, я поднял свой взгляд наверх. Несмотря на сезон дождей, над линией электропередач красовалось голубое небо.

За двадцать с небольшим минут от станции Тойохаши мы, четверо второгодок литературного клуба, оказались на станции Нагоя.

Мы приехали сюда, чтобы навестить Цукиноки-сенпая и Тамаки-сенпая, которые весной этого года переехали в Нагою учиться в университете. Наша поездка состояла из двух дней и одной ночи.

ー Ух-х, у меня плечи так затекли от сидения на одном месте. Где находится турникет? ー потягиваясь, Якишио оглянулась по сторонам.

ー Думаю, нам просто нужно следовать за потоком людей. Все здесь?

Комари выглянула из-за тени Якишио.

ー Я-я здесь. К-куда делась Я-Янами?

ー Янами-сан вон тут…

Ой, её тут нет. Неужели она проскочила станцию?

В таком случае Янами уехала в Осаку одна и будет там есть такояки.

Когда я начал оглядывать платформу, увидел спину Янами перед лавкой* быстрого питания с кишимэном.[Прим. пер.: На вокзале в Нагое очень популярны маленькие будки с лапшой (кишимэн), где ты ешь стоя]

ー А, вот ты где. Давай, нам нужно скорее идти к турникетам.

Янами медленно повернулась, показывая мне маленький бумажный талончик с извиняющимся выражением лица.

ー …Я уже купила талон на еду.

А, значит, ты уже купила…

Увидев наши изумлённые лица, Янами энергично замахала руками в стороны.

ー Но когда речь заходит о Нагое, то сразу вспоминаешь о кишимэне, разве не так?! И когда мы вышли с Синкансэна, прямо перед нами стояла лавка?! Как тут не купить талончик!

ー Янами-сан, никто кроме тебя не купил его.

В ответ на мой спокойный комментарий Янами показала мне открытую ладонь.

ー Пять минут.... Нет, подождите меня три минуты. Я сейчас всё съем и вернусь!

С этими словами она вошла в лапшичную.

Через две минуты и пятьдесят секунд.... Янами вышла из лапшичной с блестящими от жира губами.

По какой-то причине у Янами было самодовольное выражение лица, поэтому мы какое-то время поаплодировали ей.

***

Перед универмагом Мэйтэцу, примыкающим к железнодорожной станции, находится самое знаменитое место для встреч в Нагое.

Кукла Нана-чан.

Это гигантская манекен-кукла высотой более шести метров, и её впечатляющий вид запоминается навсегда всем, кто хоть раз её увидел.

Янами с открытым ртом уставилась на Нану-чан.

ー Давненько я её не видела, но она действительно огромная, не так ли?

ー Говорят, она весит около 600 кг.

ー Ого, это примерно как 20 меня.

Хм, 20 Янами? 600 ÷ 20 это…

ー …Это же явное преувеличение, разве нет? Совесть совсем не мучает?

ー Не мучает. Но в душе я именно так себя и ощущаю.

Пока мы болтали ни о чем, рядом с нами Якишио посмотрела на часы.

ー Время нашей встречи с сенпаями уже прошло.

Прошло уже 5 минут после назначенного времени, но наша встреча состоится с Цукиноки-сенпаем. Примерно этого я и ожидал.

Пока мы смотрели на белое тело куклы Наны-чан, Комари начала махать руками.

ー Се-сенпай! М-мы здесь!

ー Ой, извините, извините. Я опоздала.

С беззаботной улыбкой появилась Кото Цукиноки, бывший член Литературного клуба.

Взглянув, как сенпай лёгким касанием ладоней отвечает на приветствие Комари, я ищу взглядом другого бывшего члена.

ー Эй, а Тамаки-сенпай не придёт?

Девушки должны были остановиться у Цукиноки-сенпая, а я у Тамаки-сенпая. Если его здесь не будет, мне, возможно, придется ехать к нему домой последним поездом в одиночку…

Цукиноки-сенпай ярко улыбнулась, игриво потрепав Комари по волосам.

ー Он сказал, что присоединится к нам позже, потому что ещё не закончил свой отчёт по практике. Да уж, оказывается, студенты такие занятые.

ー Сенпай, а ты вообще ходишь на занятия?

Думая о трудностях её парня, я наблюдал, как Янами и Якишио фотографируются с куклой Нана-чан.

Нагоя, крупнейший город префектуры Айчи.

Именно здесь даже загадочный гигантский манекен превращается в достопримечательность.

Думаю, Тойохаши такой же очаровательный город, но тот факт, что Синкансэн «Нодзоми»* там не останавливается, весьма удручает.[Прим. пер.: Самый быстрый и главный синкансен, останавливающийся только в Токио, Нагоя, Осака и Фукуока]

ー Вы же все хотите пойти в торговый район Осу, верно? Тогда поедем на метро. ー закончив наслаждаться Комари, Цукиноки-сенпай обратилась к нам.

Метро. Средство передвижения, доступное только в крупных городах. Но в Тойохаши же есть трамваи…

Я последовал за остальными к станции метро, чувствуя, как в моем сердце разгорается чувство конфронтации.

***

Мы сели на метро в Фушими и вышли на станции Камимаэдзу.

Отсюда до храма Осу-Каннон ведёт несколько торговых улиц, образующих целый туристический район.

Как только мы дошли до входа на улицу Бансёдзи, Янами тяжело вздохнула.

ー Серьёзно, как же я хочу, чтобы они прекратили…

ー Эм-м, чего прекратили? ー спросил я из чувства долга.

Янами приложила свои палец ко лбу и раздраженно покачала головой.

ー Смотри, Нукумидзу-кун. У входа на улицу.... там они.

ー А-а. Ты про магазинчик с жареными онигири и лавку с карамелизированными каштанами.

ー Я и так готовлюсь к лету, а тут эти штуки меня ужасно раздражают.

Янами взъерошила волосы и прошла мимо лавки.

ー Ах, так значит, Янами-сан, ты всё-таки потол… э-эм, то есть на диете.

ー …Разве ты не начал что-то говорить в первой половине?

ー Тебе показалось.

Но в последнее время Янами начала носить много одежды, скрывающей её фигуру, так что, может быть, дело в этом…

Пока я терпел давление Янами, Якишио махала нам издалека.

ー Там есть кое-что, что понравится Яне-чан! Курица гриль. Это фирменное блюдо Осу!

ー Что это за штука? Интересно, ее можно есть на ходу?

Курица гриль как фирменное блюдо Осу…? Ничего не понимаю, но раз это Нагоя, наверное, так и есть.

Принимать всё что угодно и не беспокоиться об этом. Вот что такое Нагоя.

ー Я-Якишио, не у-убегай…

Комари, шатаясь, последовала за двумя убегающими.

Наблюдая за этой сценой с улыбкой, ко мне присоединилась Цукиноки-сенпай с бутылочкой чая.

ー Как тебе мой второй родной город?

ー Сначала мне показалось, что эта хаотичная атмосфера очень похожа на Осаку, но она немного другая что-ли.

ー Ого, и что ты имеешь в виду? ー спросила Цукиноки-сенпай с оттенком веселья.

ー Здесь почему-то есть киоск с кебабами и бразильский ресторан, это место никак не сливается в единое целое.

Я огляделся по сторонам.

ー Вон на той закусочной с окономияки написано «в стиле Нагоя», но я не совсем понимаю, и кажется, что это как-то слишком обобщённо…

Я ломал голову, подбирая нужные слова.

ー …Это так в стиле Нагоя.

Я сдался. Нагоя.... я до сих пор её не понимаю.

ー Согласна. Я тут только переехала, поэтому не могу сказать ничего авторитетного. Но здесь есть какая-то необъяснимая энергия, которая заставляет верить во всё происходящее.

Мой взгляд случайно упал на мейд-кафе с официантками.

Значит, эти горничные это роботы-горничные из будущего… Хм…

ー Если жить здесь, Нагоя неплохой город. Нукумидзу-кун, а ты в следующем году не хочешь переехать сюда?

ー А-а? Нагоя?ー отвечая невнимательно, отвлёкшись на горничных, я заметил, что сенпай вдруг стала серьёзной.

ー Нукумидзу-кун, ты же в следующем году будешь на третьем году обучения. Нужно начать думать о своём будущем уже сейчас.

Мне не очень хотелось слушать её, но она права.

Учитывая вступительные экзамены, мне нужно будет составить план, пока я еще второгодка.

ー Да, мои родители сказали, что после выпуска я должен съезжать из дома.

Услышав это, очки Цукиноки-сенпая заблестели.

ー Ого, я читала на днях одну яой-мангу, про деревню со старинными обычаями, так там начиналась именно так же. Родители пытаются спасти молодого героя из деревни.

ー И что же происходит с главным героем?

ー Его ловят, и он попадает в романтические объятия с симпатичным главой деревни. Интересно?

ー Нет. Почему ты достаёшь свой смартфон? Не открывай никаких приложений.

Эта девушка ничуть не изменилась даже после того, как стала студенткой университета. На самом деле, она стала ещё хуже…

Терпеть сексуальные домогательства от бывшего члена клуба видимо тоже обязанность главы. Я старался не думать ни о чём, как вдруг Якишио прибежала к нам.

ー Ой, а Комари-чан не здесь?

ー Её здесь нет. Разве она не бежала за тобой?

ー Она просто исчезла без следа. Интересно, она где-нибудь здесь?

Якишио тревожно заглянула под тележку перед магазином.

Она не кошка, так что там её точно не будет..... Хотя, может, и есть небольшой шанс.

ー Раз уж она потерялась, может просто позвонить ей?

Когда я достал свой смартфон, Цукиноки-сенпай выразительно нахмурилась.

ー У неё сейчас нет с собой смартфона. Она оставила его в сумке в камере хранения.

Какая неудачная ситуация.

Пока я думал, что делать, появилась Янами, жуя что-то.

ー Фо-фи-фоли? Фай-фу-фе-фоже-фо-фифа.

Сначала прожуй, потом говори.

ー Ты случайно не съела целую курицу гриль?

Янами проглотила еду, затем пожала плечами, как будто выражая протест.

ー Даже я бы не стала есть целую курицу. Я просто ела какую-то бразильскую еду, названия которой не знаю.

Понятно, если ты не знаешь названия, то вполне можно употреблять при диете.

Я решил, что это типично для Янами, и начал объяснять текущую ситуацию.

ー А, кстати, когда я в последний раз видела Комари-чан, она гналась за бездомной кошкой.

ー Бездомной кошкой?

Мы получили показания очевидца. Короче говоря.... мы понятия не имеем, куда делась Комари.

***

Маленькая девочка шла по улице Хигаши-Ниомон на южной стороне Осу.

ー Угх… г-где… я…?

Слегка дрожа, Чика Комари сгорбилась, оглядываясь по сторонам сквозь свою челку.

Пока она гналась за бездомной кошкой, она случайно забрела в неизвестное место.

Поскольку район Осу состоит из пересекающихся торговых улиц, здесь легко заблудиться, если не быть внимательным.

И, как назло, у ней с собой не было смартфона, и она не знала, куда идти.

Пройдя мимо вывески с надписью «Натуральные тайяки», она вдруг увидела перед собой огромного манеки-неко.

Эта внезапность была типична для Нагои, но сейчас у Комари не было ни малейшей возможности задуматься об этом.

Она сложила руки в молитве перед манеки-неко, и…

ー …Комари-чан?

Она услышала знакомый голос.

ー А?! Т-Тамаки-сенпай?!

Перед ней стоял Шинтаро Тамаки. Потирая сонные глаза, он начал приближаться к ней.

ー Ты здесь одна? Куда делись Кото и остальные?

ー Э-э, ну... у меня нет т-телефона, и я п-потерялась.

Поняв ситуацию, Тамаки достал свой телефон и увидел сообщение от Кото.

ー А, похоже, все разошлись, чтобы тебя найти. Не волнуйся, я им скажу, что ты нашлась.

Тамаки, подавив зевок, отправил сообщение, затем спрятал телефон в карман.

ー Мы же сейчас идём в храм Осу Каннон, верно? Пойдём вместе?

ー Ну-у, разве нам не нужно дождаться о-остальных?

ー Всё в порядке, я сказал им, что мы встретиться там. Мы же идём в одно и то же место, верно?

Когда Тамаки подозвал рукой Комари, она побежала к нему мелкими, торопливыми шагами.

Идя рядом, они начали обмениваться новостями о своей жизни.

ー Т-Тамаки-сенпай, как дела в у-университете?

ー Уже сейчас тяжело с практикой и отчётами. Я даже боюсь, удастся ли мне благополучно закончить учёбу.

ー С-студенческая жизнь т-тяжёлая, да?

Комари искоса взглянула на лицо Тамаки, затем застенчиво отвела взгляд.

ー Я слышал, ты тоже много над чем работаешь, Комари-чан. Последние выборы в школьный совет были очень тяжелыми.

ー Это всё из-за Нукумидзу… ー сделав паузу, Комари продолжила говорить недовольным тоном. ー Ну-Нукумидзу такой бабник, постоянно заигрывает и пытается казаться крутым. П-Пожалуйста, отругай его, с-сенпай.

Тамаки попытался сдержать смех, а Комари в знак протеста надула губы.

Его очаровательные кохаи были такими же милыми, как всегда.

ー Взможно, в этом и прелесть Нукумидзу. Комари-чан, тебе не стоит противиться.

ー Фу-э?! Я-Я в-вообще... з-заместитель главы.

Комари покраснела и начала поправлять свою чёлку.

Ой, похоже, немного переборщил с дразнением. Тамаки поднял взгляд на загадочный большой золотой шар, свисающий с крыши торгового ряда, и сменил тему.

ー Комари-чан, теперь, когда ты второгодка, ты, должно быть, занята не только клубной деятельностью, но и учёбой.

ー Угх... занятия идут слишком быстро, э-это тяжело.

ー Я почти не учился, поэтому в третьем году мне было очень тяжело. Тебе, наверное, будет легче, но если ты уже выбрала университет…

ー Я-я!

Комари внезапно повысила голос. Тамаки удивленно остановился, и она дрожащим голосом заговорила:

ー П-после выпуска я хочу.... уехать в Токио.

ー Ты собираешься продолжить учебу в Токио?

Комари энергично кивнула.

ー М-моя семья не потянет частный университет, поэтому я ищу со стипендией и общежитием.

Закончив всё это одним дыханием, Комари сделала глубокий вдох.

ー Я-я просто хотела кому-нибудь об этом рассказать. Н-но пока еще ничего не ясно. Т-так что это только между н-нами.

Закончив свою речь, Комари снова смущённо опустила голову.

…Почему она вдруг заговорила об этом? Даже сама Комари не знала.

Но она отчаянно хотела рассказать об этом своему сенпаю, стоящему перед ней.

Тому самому человеку.... которого она когда-то любила.

Тамаки, ошеломленный внезапным признанием, похлопал Комари по голове.

ー Хорошо. Это секрет только между мной и тобой, Комари-чан.

Всё ещё красная Комари, кивнула несколько раз и пошла вперёд быстрыми шагами.

Идя позади нее, Тамаки снова подумал про себя:

Комари действительно очень милый кохай.

***

Получив сообщение, что Комари нашлась, я направился к месту встречи — храму Осу-каннон.

Прогуливаться в одиночку по незнакомой торговой улице не так уж и плохо. Можно почувствовать дух путешествия.

Размышляя об этом, я заметил впереди силуэт Цукиноки-сенпая.

Когда я собрался подойти и заговорить с ней, она, поправив очки, пробормотала:

ー Ветер… такой шумный.

Она же уже студентка, так что за чушь она несёт?

Я колебался, не решаясь окликнуть её, но она, заметив меня, резко обернулась.

ー О, Нукумидзу-кун, что случилось?

ー Это я должен спросить. Что ты только что пробормотала?

ー Не знаю, но почему-то моё сердце беспокоится…

Вероятно, она переживает из-за того, что Комари заблудилась. В конце концов, даже у неё есть сердце.

ー Если дело в Комари, то она же теперь с Тамаки-сенпаем. Так что не о чем беспокоиться.

ー Верно, если она с ним, тогда беспокоиться.…

Цукиноки-сенпай остановилась на полуслове, скрестила руки и погрузилась в размышления.

ー Что такое?

ー …Я переживаю, поэтому сначала встречусь с этими двумя. Увидимся!

Цукиноки-сенпай, набирая номер на телефоне, побежала прочь.

Понятно, вот значит как героиня-победительница справляется с кризисом. Всем стоит у неё поучиться.

Однако, хоть я и не нашёл того, кого искал, зато ненужных людей встречаю как будто по расписанию. Если так продолжится, то следующая, кого я встречу…

ー О! Нукумизу-кун!

Из очереди в магазин с данго Янами помахала мне рукой.

Игнорировать её было бы слишком хлопотно, поэтому я подошёл ближе, на что Янами указала мне на конец очереди.

ー Нукумидзу-кун, если ты собираешься здесь что-нибудь купить, пожалуйста, встань как следует в очередь!

ー Я ничего не хочу покупать. Янами-сан, разве ты не на диете?

Янами пренебрежительно покачала пальчиком в ответ на мою лёгкую колкость.

ー Видишь эту вывеску с надписью «Знаменитые митараши данго из Осу»? Как жительница Тойохаши, я не могла пройти мимо.

Действительно, Тойохаши славится своими сладкими и острыми митараши данго, приготовленными с соевым соусом "Тамари"*.[Прим. пер.: По сути это разновидность соевого соуса]

Для Янами, рабыни углеводов, это было слишком соблазнительно.

ー Кстати, это просто исследование, так что калории не учитываются.

ー Учитываются.

Пока мы разговаривали, мы подошли к началу очереди.

ー Извините! Дайте, пожалуйста, по одному митараши данго и кинако данго, пожалуйста!

ー Ты проводишь исследования еще и кинако данго?

ー Ну, ведь выглядит он очень вкусненько! Спасибо большое!

Янами была в приподнятом настроении, держа данго в обеих руках.

Так радоваться от обычных данго, даже будучи старшеклассницей — это, безусловно, талант.

ー Чего это ты так на меня уставился? Хочешь откусить?

ー Ты сегодня выглядишь необычайно жизнерадостной, Янами-сан.

На мой простой вопрос Янами недовольно вздохнула.

ー Божечки. Слушай, Нукумидзу-кун, всякий раз, когда я выхожу куда-нибудь с тобой, мы всегда попадаем в какие-нибудь неприятности, разве я не права?

ー Разве такое было?

Вообще-то я с ней иду куда-то только из-за того, что случаются какие-то неприятности.....

Янами покрутила шпажку с данго и начала вспоминать прошлое.

ー Например, как мы ввязались в драму Асагумо-сан, или потащили Басори-сан в караоке... и даже сталкерили твою сестрёнку в храме Тойокава Инари, помнишь?

ー А это считается прогулкой?

Янами быстро доела данго и бросила шпажку в мусорку возле магазина.

ー Думаю, в этой поездке в Нагою можно просто веселиться, ни о чём не беспокоясь. Можно даже съесть две шпажки с данго.

ー Да, я понял, пошли уже.

Я небрежно отмахнулся от Янами и вышел на так называемую территорию Осу-Каннон.

ー Кстати, а зачем мы вообще пришли к Осу-каннон?

ー Ремон-чан хотела сюда попасть. Она сказала, что хочет помолиться богу, который делает тебя умнее.

Бог, который делает тебя умнее. Какая глупая фраза.

Идя рядом с Янами, я мысленно повторял в голове её слова.

"Никаких забот, никакой цели, просто гулять и веселиться."

Кажется, раньше у меня почти не было такой возможности…

ー Нукумидзу-кун, там продают жареную картошку! Идем туда?

ー Ну уж нет. Ладно, нас уже все ждут, так что давай пойдем побыстрее.

Ну это не так уж и неплохо... внезапно поймал себя на этой мысли и тут же поспешил отогнать её.

***

Цукиноки-сенпай подняла внутреннюю миску рисоварки и вывалила свежесваренный рис в деревянную емкость.

Затем, добавляя уксусную заправку к рису, она резкими движениями перемешивала всё деревянной лопаткой.

Так она приготавливала рис с уксусом, который необходим для приготовления суши. Это был наш ужин.

Квартира сенпай была просторной. Одна спальня и гостиная с кухней. Наслаждаясь тем, что попал в комнату настоящей студентки, я разглядывал многочисленные постеры с яой-тематикой, развешанные по стенам.

Тамаки-сенпай часто здесь бывает. А плакаты-то, однако, довольно откровенные…

ー Нукумидзу-кун, осталось сварить ещё пять порций риса, так что помоги промыть его.

ー Хорошо. Но не будет ли это слишком много? В сумме получится целый сё* риса.[Прим. пер. Китайский литр равный примерно 1.8 литра]

ー Ну, с нами же Янами-сан.

Какой убедительный аргумент. Пока я послушно промывал рис, Цукиноки-сенпай с любопытством спросила меня.

ー Тебе правда хватило обеда в "Сугакие"? В Тойохаши есть точно такие же рестораны.

ー Есть его в Нагое, на родине Сугакии, это особое ощущение. Хоть это точно такой же рамен, что и в Тойохаши, история добавляет особую изюминку.... так сказала Янами-сан.

ー Янами-сан, да?

Опять Янами. Кажется, с ней неразлучно связано всё, что касается еды.

Кстати, у Цукиноки-сенпая очень неплохо получается.

ー Откуда у тебя вообще взялась такая емкость для суши?

ー У моих родителей дома их целая куча. Якишио-чан, пожалуйста, отнеси это к столу.

ー Иду-у!

Якишио несёт деревянную ёмкость с рисом к Янами, которая ждёт её с веером в руке. Она остужает рис и удаляет лишнюю влагу.

ー Спасибочки. Дальше я сама позабочусь о влажности риса.

ー О, да. Пожалуйста.

Теперь, когда у меня появилось свободное время, я решил понаблюдать за тем, как Комари готовит тамагояки.

Как и ожидалось, у неё тоже всё отлично получалось.

ー Ч-что это за ухмылка?

ー Я просто впечатлен. Видно, что ты часто готовишь для своих мелких.

ー Яйца это беспроигрышный вариант. А О-омлеты это моя фишка. ー с гордой улыбкой сказала она, ловко сворачивая омлет в ролл.

Если так подумать, и Цукиноки-сенпай, и Комари обе хорошо готовят, прямо как домохозяйки.

У Тамаки-сенпая, возможно, действительно есть удача с женщинами. А может, и нет.

Разрываясь между этими двумя оценками, я заметил Тамаки-сенпая, который стоял на балконе, погрузившись в свои мысли.

Может, стоит немного послушать его любовные истории, чтобы восстановить душевное равновесие.....?

Я вышел на балкон и встал рядом с Тамаки-сенпаем.

Эта квартира находится на 8-м этаже многоквартирного дома в жилом районе недалеко от университета. Помимо нескольких многоквартирных домов вдоль улицы, других высоких зданий нет, так что перед глазами открывался просторный вид.

ー Сенпай, ты выглядишь подавленным. Что-то случилось?

ー Да вот, на практике один из одногруппников заболел, и мне пришлось взять на себя его часть отчёта.....

Сочувствую. У этого человека есть талант притягивать неприятности?

ー Быть студентом очень тяжело, да? Я думал, что студенты только развлекаются.

ー Ну, всё зависит от человека. Для кого-то это…

Тамаки-сенпай украдкой посмотрел в сторону кухни на свою девушку. Там находится его забронированные проблемы.

С усмешкой, полной понимания и усталости, он отвёл свои глаза обратно к уличному пейзажу за окном.

ー Всё-таки, несмотря на все трудности, это весело. Когда есть цель, появляется и мотивация.

Вдалеке, среди зданий, виднелся университет.

Я немного поколебался, прежде чем спросить:

ー Сенпай, ты планируешь продолжить дело семьи Цукиноки и управлять сакэварней?

ー Пока не знаю, но я давно знаком с родителями Кото. Если уж на то пошло, они сами скорее за и оказывают на меня давление…

Родители Цукиноки-сенпая, независимо от того, как они воспитали свою дочь, похоже, хорошо разбираются в будущем зяте.

ー Говорят, после выпуска они могут устроить меня в знакомую компанию по производству сакэ, так что, пожалуй, я решил воспользоваться их предложением.

ー Подожди, значит, ты не собираешься работать в сакэварне Цукиноки?

ー Для начала мне нужно познакомиться с этим миром и и стать полноценной личностью. Если бы полный дилетант пришёл в компанию в качестве зятя, это бы всем не понравилось.

Неужели уже всё так серьезно? Тамаки-сенпай, это довольно смелый шаг.

.....Это довольно смелый шаг. Может ему стоит ещё немного обдумать всё?

Пока я переживал за него, Тамаки-сенпай присел перед горшком с комнатным растением на балконе.

Это было маленькое комнатное растение. Он коснулся земли кончиками пальцев, а затем вернулся в комнату и принёс стакан воды.

ー Эта Кото совсем забросила полив. Если так пойдёт дальше, это растение засохнет. ー проворчал Тамаки-сенпай, поливая землю водой.

От того, с какой заботой Тамаки-сенпай ухаживал за растением в её доме, у меня забилось сердце.

Я ещё раз повторил про себя:

Может ему стоит ещё немного обдумать всё?

***

Когда солнце начало заходить, началось праздничное соревнование по приготовлению домашних суши.

В деревянной емкости лежало большое количество риса, заправленного уксусом, а также листья нори и множество начинок.

Янами, ответственная за такое количество ингредиентов, выложила рис и начинку в виде гигантской горы на лист нори, тем самым исключив сам процесс сворачивания суши.

ー Янами-сан, это же домашние суши, ты не могла бы хотя бы попытаться их свернуть?

ー Нукумидзу-кун, ты слишком педантичен. Домашние суши это символ свободы. Можно использовать столько начинки, сколько захочешь.ー сказав это, Янами вцепилась в свою гигантскую гору.

Даже видимо окунуть в соевый соус для неё это «свобода».

Глядя на неё, аппетит все равно не уходит. Что же мне теперь свернуть…?

Передо мной лежали ингредиенты: тунец, лосось, огурец, яичный омлет, тунец* с майонезом, крабовые палочки и рыбные сосиски..... всё по классике.[Прим. пер.: это скорее паштет из тунца]

ー …Рыбные сосиски? ー невольно пробормотал я, и Янами-сан с укором уставилась на меня.

ー Нукумидзу-кун, когда речь заходит о домашних суши, без рыбных сосисок никуда. Они идеально сочетается с тунцом с майонезом.

Если в её семье так принято, тогда ничего не поделаешь. Сопротивляться бессмысленно.

ー Тогда, кукуруза с майонезом тоже традиция в твоей семье, Янами-сан?

ー Б-без кукурузы с майонезом н-никак.

Кукуруза с майонезом это традиция семьи Комари.

Значит, майонез всё-таки обязателен в домашних суши. В качестве доказательства Якишио также добавляет в свои суши белую пасту…

ー Стоп, это же не майонез, да?

ー Это крем-чиз. Это стандартная начинка в нашей семье.

В семьях Янами и Комари используют майонез, а в семье Якишио крем-чиз.

Чувствуя социальное неравенство, я положил обычный тунец на свой рис. Так, а дальше....

ー Вот, рекомендую сделать вот так.

Янами ложкой зачерпнула тенкасу* и посыпала им мои домашние суши.[Прим. пер.: Панировочные хлопья. Их часто используют в темпуре]

ー Не добавляй это в мои суши без разрешения!

ー Всё станет на вкус как темпура, так что это очень выгодно.

ー Но мне не надо, чтобы все стало на вкус как темпура.

Моя первая попытка: тунец, огурец, тамагояки. Тенкасу, конечно, здесь лишнее, но на этот раз я прощу.

ー Шинтаро, перестань пользоваться телефоном во время еды

ー Подожди, похоже, из нашей группы по практике выбыл еще один человек…

Как всегда, у этого парня, кажется, никогда не прекращаются проблемы.

…Есть такие домашние суши в такой компании напоминает мне семейные посиделки.

Я помню, как в детстве не мог ладить с другими детьми, и Кадзю всегда обо мне беспокоилась.

А теперь я, который даже среди родственников чувствовал себя чужим, сижу и ем суши с совершенно посторонними людьми.

Мне кажется, будто я во сне. Я медленно оглядываю всех, сидящих вокруг стола.

Янами жадно поглощала свои открытые суши, а Якишио и Комари обмениваются рекомендациями, добавляя начинки в суши друг друга.

Тамаки-сенпай заворачивал суши с лососем, пока Цукиноки-сенпай утешала его.

У каждого из нас своя личная жизнь, но все мы здесь собрались за этим столом.

....Все еще немного непривычно, но довольно-таки приятно провести такую ночь, как эта.

Я положил на рис рыбную сосиску, майонез с кукурузой и крем-чиз, затем аккуратно завернул всё листом нори.

***

Вечеринка с домашними суши подходит к концу. Пять стаканчиков риса с уксусом закончились, а во второй миске осталось не так много. Причина очевидна, но рис исчезает очень быстро…

ー А! У нас закончились листья нори.

ー Ой, и правда. У меня еще немного осталось, подождите минутку.

Цукиноки-сенпай встаёт, чтобы принести новые листы нори.

Янами нетерпеливо выкладывает рис прямо на тарелку и начинает раскладывать сверху начинку.

ー Янами-сан, разве нельзя подождать, пока принесут нори? Просто немного потерпеть.

ー ...Нукумидзу-кун, я тут подумала, а нужно ли вообще нори для домашних суши?

ー А?

О чем это она? Она что, сошла с ума от переедания?

ー Ну, без нори ведь нельзя свернуть суши, верно?

ー Ты слышал про: "Кочучоми"? Это про то, что во рту.... нет, точнее в желудке всё само свернётся. [Прим. пер.: термин обозначающий когда отдельно употребляются и перемешиваются во рту ингредиенты для придания вкуса.]

Печальные новости: Янами всё-таки сошла с ума.

Я мягко улыбнулся и кивнул в знак согласия со словами Янами.

ー Да, возможно, ты права.

ー Более того, мне кажется, что домашние суши могут существовать даже без начинки. И если довести логику до конца, то идеальные домашние суши — это просто рис.

ー Разве это не просто рис с уксусом?

Чёрт, я не удержался и выпалил это, не подумав.

Янами запихнула домашние (?) суши с тарелки себе в рот и кивнула с серьёзным выражением лица.

ー Угу, это определённо домашние суши. Тебе тоже стоит попробовать это, Нукумидзу-кун.

ー Не хочу. Перестань накладывать рис в мою тарелку без спроса!

Пока я спорил с Янами, Цукиноки-сенпай поставила на стол тарелку с нори.

ー Вот вам всем еще немного водорослей.

ー Спасибочки!

Янами тут же хватает лист нори, и накладывает на него гигантскую гору риса,

ー Ты всё-таки пользуешься нори? А что было с твоими предыдущими словами?

ー Если они есть, тогда я их съем. Сенпай, эти водоросли очень вкусные.

ー Ой, ты тоже так думаешь? Это качественные нори из залива Микава.

В то время как эти двое увлечённо начали обсуждать сушеные морепродукты, я перекидываюсь взглядом с Тамаки-сенпаем.

...Нам обоим, похоже, приходится нелегко.

***

Фух, Янами так сильно меня подначивала поесть, что я переел…

Выйдя из туалета, я случайно встретил Якишио у входной двери.

ー Ты куда-то идёшь?

ー Я забыла свою зубную щётку. Пойду в магазин за новой.

ー А-а, вот оно что.

Когда я уже собирался вернуться в гостиную, Якишио неодобрительно посмотрела на меня.

ー Эй, девушка идёт одна на улицу ночью. Ты ничего не хочешь сказать?

ー Ах, да. Будь осторожнее по дороге.

Несмотря на мой идеальный ответ, Якишио тяжело вздохнула.

ー Ох-х, разве ты не должен пойти со мной в качестве телохранителя в такой ситуации?

Телохранителем…? Могу ли я, будучи слабее Якишио, действительно справиться с этой ролью?

Сомнительно, но, похоже, сейчас не та ситуация, где я могу отказаться.

ー Ну-у, тогда я пойду и возьму свой смартфон…

Когда я уже собирался вернуться в гостиную, Якишио схватила меня за руку.

ー Пошли быстрее. Потом всё всем расскажем.

ー А? Но....

ー Давай, давай, пошли, пока они ничего не узнали.

Я надел свою обувь, как она и велела.

…Не сопротивляться сильному. Таков мой жизненный принцип.

***

Я шёл рядом с Якишио по тротуару вдоль широкой двухполосной дороги.

Солнце уже село, и тротуар был освещен уличными фонарями и фарами проезжающих машин.

Вдоль дороги располагались многоквартирные дома и заправки, а пешеходы, мимо которых мы проходили, вероятно, спешили к себе домой. Вокруг царила какая-то суета.

ー Как же приятно, когда садится солнце, согласись?

ー В футболке, наверное, немного прохладно.

Якишио была в необычайно веселом настроении. Она шагнула вперед, словно подпрыгивая, а затем резко обернулась ко мне лицом.

ー Эй, хочешь побежать до магазинчика?

ー Не хочу. Осторожно, опасно идти спиной вперед.

ー Ла-адно. Нуккун, ты прямо как моя мама.ー угрюмо сказала она и пошла дальше, оставив меня позади.

Я шёл за ней, сохраняя дистанцию, и невольно смотрел на её спину.

Ремон Якишио. Её руки и ноги были загорелыми, а тело подтянутым.

Она сложила в замок свои пальцы за спиной, и её спина будто просила, чтобы с ней заговорили… или это просто мое самомнение?

ー Эм… как у тебя прошла сегодняшняя тренировка по легкой атлетике?

Звучит как банальная фраза даже для меня, но я хочу напомнить о себе. Я здесь.

Её спина слегка дрогнула, но она не обернулась и продолжила идти дальше.

ー После тренировки тренер сказал мне завтра хорошенько отдохнуть.

ー Хм, понятно.

...Эм, похоже разговор закончился. Я что-то не так сказал?

Продолжая идти, я мысленно обдумывал свои слова, как вдруг заметил, что мы довольно далеко от жилого района.

ー И где же этот магазин?

ー М-м, кажется, чуть дальше.ー равнодушно сказала она, ускоряя свой шаг.

Я молча следовал за ней, пока мы не дошли до большого перекрестка.

За перекрестком тянулся ряд больших зданий, каждое из которых имело свою неповторимую атмосферу, отличающуюся от многоквартирных домов.

Там, как я узнал, учится Тамаки-сенпай.

ー Кажется, здесь нет никаких магазинов. Может, нам стоит вернуться?

Якишио ничего не ответила. Вместо этого она достала телефон.

ー …О! Еще успеем.

ー Успеем?

ー Смотри, зеленый загорелся.

Якишио резко побежала к пешеходному переходу. Я не совсем понял, но, кажется, впереди есть магазин. Следуя за ней через перекресток, она остановилась перед автобусной остановкой.

ー Эм… мы же шли в магазин, разве нет?

ー Подожди минуточку.

Якишио взглянула на расписание автобусов.

За автобусной остановкой виднелись здания, похожие на многоквартирные дома, так что это явно не наш пункт назначения.

Как вдруг перед нами с грохотом остановился автобус.

Так, мы же не садимся в него. Когда я попытался отойти назад, Якишио схватила меня за руку.

ー Нуккун, мы садимся в этот автобус.

А? Мы едем на автобусе в магазин? Хотя, это же Нагоя, большой город.

Не обращая внимания на мое замешательство, Якишио затащила меня в автобус.

И как только мы сели на двухместные сидения, автобус тронулся.

ー Мы же едем не в магазин, я прав? Тогда куда мы едем?

Пока я был ошеломлен внезапным развитием событий, Якишио, сидя рядом на тесном сиденье, хитро улыбнулась.

ー ...Секретик.

***

После 30-минутной поездки на автобусе мы прибыли в район Сакаэ, в самый крупный деловой и развлекательный район Нагои.

Парк Хисая-Одори, тянущийся с севера на юг через самое сердце района, был освещен фонарями, и по нему постоянно ходили люди.

Вдоль прогулочных дорожек выстроились стильные кафе и рестораны, а после захода солнца здесь воцарилась атмосфера взрослой жизни.

ー Ух ты, как красиво. Смотри, там башня!

ー Якишио, осторожно, смотри под ноги.

В центре парка возвышалась гигантская телебашня, напоминающая Эйфелеву башню. Она стала символом города.

Следуя за Якишио, которая весело махала мне рукой, я поправил воротник своей футболки. От моего тела исходил приятный цитрусовый аромат.

…Ничего постыдного я не делал, но позвольте мне хотя бы оправдаться.

Сиденья в автобусе были не очень просторными. Сидя рядом, наши тела неизбежно соприкасались.

При каждом покачивании автобуса мы неизбежно прижимались все плотнее друг к другу, а из-за того, что Якишио была одета в лёгкую одежду, я не мог не почувствовать контуры её фигуры на своём предплечье. Это все лишь чистая случайность. Вот и всё, оправдание завершено.

ー Нуккун, сюда-сюда! Давай сфоткаемся вместе!

ー А? Ага....

Я подошёл и встал рядом с Якишио, и передо мной раскинулась блистающая водная гладь, отражая ночной пейзаж.

Это был большой, но неглубокий прямоугольный пруд.

Под водой виднелась поверхность плитки, а над поверхностью воды возвышается освещенная телебашня, которая тянется на несколько десятков метров в высоту.

Ночной вид..... освещение..... мерцающая водная гладь....

Огни, отражающиеся в воде, освещали Якишио снизу вверх.

При всём этом великолепии даже я, известный своим холодным и скептическим отношением, не мог не почувствовать лёгкое трепетание в душе.

ー Ладно, Нуккун, посмотри в камеру. Давай, подойди поближе, иначе не попадёшь в кадр.

ー Э? А, ага.

И ещё я делал селфи с симпатичной девушкой на фоне ночного города.

Перед этим фактом все мои принципы и убеждения превращались в пустяки.

ー Получилось великолепно. Думаю, я разошлю это всем.

ー Стой, стой, разве это не плохая идея?! Нас же неправильно поймут!

В тот момент, когда я запаниковал, Якишио повернула ко мне свои тёмно-карие глаза.

ー Неправильно поймут.... в каком смысле?

ー Ну....

Увидев, как я растерялся, она весело рассмеялась.

ー Я просто шучу. Раз уж мы здесь, почему бы нам не подняться на телебашню?

ー В это время суток?

ー Сегодня суббота, так что она открыта допоздна.

О, вот как. Якишио, похоже, неплохо осведомлена.

Теперь, когда я зашел так далеко, пути назад нет. Мы пробирались сквозь шумные кафе под открытым небом к телебашне.

Если подумать, Якишио вышла из квартиры, сказав, что идет в магазин. Разве все не забеспокоятся, узнав что она здесь?

Я невольно бросил взгляд на неё и она, как будто ждала этого, мгновенно встретила мой взгляд.

ー М-м, что такое?

ー А? Ничего....

Её немного провокационный тон заставил меня смущённо отвести взгляд.

…Наверное, немного волноваться за неё всё-таки не запрещено. Такие мысли мне приходят на ум.

***

Когда мы вышли из лифта, перед нами открылась панорама ночного города. За стеклом смотровой площадки парк, где мы только что гуляли, теперь казался крошечным пятном под ногами.

ー Вау, как красиво! Эй, Нуккун, смотри! ー радостно воскликнула Якишио, подзывая меня к себе.

Ты красивее, чем этот ночной вид..... пришла мне в голову эта фраза, но, поскольку она была вызвана недавно просмотренным аниме, я, естественно, воздержался от этих слов.

Я встал рядом с ней, любуясь ночным видом, и попытался сменить тему.

ー Кстати, я слышал, что когда Янами-сан была ребенком, ее отец обманом заставил ее думать, что это Токийская башня. И поэтому…

ー Нуккун, ты потерял одну жизнь. ー внезапно сказала она, нахмурившись.

Неужели нельзя говорить о других девушках, даже если это не свидание…?

ー Кстати, что будет, когда у меня закончатся все жизни?

ー Тогда тебя съедят.

Это проблема. Даже Янами может слопать старшеклассника за несколько дней...

…Ой, стоп. Меня же только что отругали за то, что я упомянул другую девушку.

ー Ну, впредь я буду осторожнее.

ー Хорошо, я тебя прощаю. ー сказав это, она радостно рассмеялась и снова посмотрела на ночной пейзаж.

Её профиль выглядел немного более зрелым, чем у той Якишио, которую я знал.

Мне стало немного неловко, и я тоже отвёл свой взгляд к ночному виду.

В центре Нагои было мало высоких зданий, и огни города тянулись прямо до самого горизонта.

ー ...Якишио, это то, что ты хотела увидеть, да?

В ответ на мой вопрос, она нерешительно заговорила.

ー Мм, примерно, да.

ー Примерно?

ー В последнее время у меня не было возможности поговорить с тобой наедине, поэтому я подумала, что нечто подобное было бы неплохо для разнообразия. ー сказав это, она наклонилась к стеклу.

ー Ты же всегда приходишь ко мне домой, чтобы… воспользоваться душем.

ー Я пользуюсь им у твоей младшей сестры. Когда ты один дома, я же не пользуюсь им.

Может быть, это и так, но это не меняет того факта, что моя ванная комната используется моей одноклассницей.

Меня это очень беспокоит, поэтому я бы хотел, чтобы она хоть немного сдерживалась. Конечно, я не говорю, чтобы она прекратила это.

ー Но на днях ты спала в моей кровати. Хорошо что тогда Кадзю была дома, иначе было бы очень плохо.

ー Извини за тот раз. Я немного устала…

Якишио остановилась на полуслове, затем посмотрела на меня с удивленным выражением лица.

ー Ты сказал: "хорошо что тогда Кадзю была дома", а что бы произошло, если бы её не было тогда?

ー Ну, если бы ты спала в комнате парня в пустом доме…

ー Если бы спала? И что тогда?

…Так стоп, это очень деликатная тема.

В зависимости от ответа, моё будущее может оказаться катастрофой. Я серьёзно прокашлялся.

ー Якишио, послушай меня внимательно. Спать в комнате парня в одежде, которая практически как нижнее бельё, крайне неосторожно. Особенно если мы будем одни в доме, соседи могут распространять плохие слухи.

....Соседи. Хитрый предлог, чтобы свести деликатную тему к неявному давлению со стороны окружающих.

Но, похоже, это сильно повлияло на Якишио. Её лицо покраснело, и она застенчиво опустила взгляд.

ー Ну, теперь-то ты меня поняла?

ー …Нуккун. Ты тогда видел, во что я была одета.

Конечно видел.

ー Ну, твоё тело торчало из-под одеяла. Но ты же была одета прилично, верно?

ー Д-да, верно. Я была одета вполне....

Якишио остановилась на полуслове, затем закрыла лицо руками и присела на корточки.

ー ...Не прилично. Я была в нижнем белье.

А? Это было её нижнее белье?

Но она же постоянно ходит в чем-то похожем…

ー А-а, это так называемое "нижнее белье, которое можно спокойно показывать", да?

ー У меня ничего подобного нет, ясно?!

А, значит, у неё ничего подобного нет. Тогда ей следует носить более приличную одежду.

ー Ну я же не так пристально смотрел на тебя.

ー Может, закроем уже эту тему?!

Да, это хорошая идея. Якишио сделала глубокий вдох и встала.

ー …Так, о чем я говорила?

ー Ну, ты говорила, что хочешь со мной поговорить. Что-то случилось?

ー М-м… Кажется, в последнее время вокруг тебя творится какой-то хаос.

Кажется, последний год был полон всякого хаоса.

Подождите-ка, раз уж зашла речь о недавних важных событиях…

ー ...Якишио, что именно ты знаешь? ー спросил я серьёзным голосом.

Якишио сердито посмотрела на меня.

ー Значит, это всё-таки правда. Ты враг женщин.

ー Так о чём ты говоришь?

ー Положи руку на сердце и сам подумай.

Может быть, Якишио знает о признании Тиары-сан…?

Нет, постойте. Возможно, речь идёт о том, как я притворяюсь парнем Ширатамы-сан, или, может быть, она видела меня в цветочном магазине с Шикией-сан на днях. Или, может быть, она узнала, что меня затащила в кафе рядом с полицейским участком капитан Курата, с которой я случайно встретился на прошлой неделе…

На этот раз нельзя ошибиться с ответом. Я осторожно заговорил:

ー Э-эм… о чём именно?

ー Какой же ты враг женщин.

Черт, я выбрал не тот вариант. Якишио издала долгий, глубокий выдох, словно выпустив все свои легкие.

ー Ну, ладно, неважно. Нуккун, рано или поздно... ты будешь так далеко впереди, что я уже не смогу за тобой угнаться.

…Не сможет за мной? Хм, должно быть, я ослышался.

Якишио бежит далеко впереди меня, сияя так далеко, что я сам не могу до неё дотянуться.

А теперь она смотрит на меня глазами, как на плохого младшего брата.

ー Кстати, ты же говорил с Цукиноки-сенпаем о своем будущем, да?

Откуда она это знает? Вот болтунья.

ー Ну… После выпуска, наверное, поступлю в университет и съеду из дома.

ー Хм-м, так ты тоже съедешь из дома.

То есть она тоже съедет из дома.

Я осторожно начинаю говорить, наблюдая за её реакцией.

ー И куда ты собираешься?

ー М-м-м, после соревнований в Токай ко мне обратились уже несколько команд. По бегу на длинные дистанции.

Ого, я не ожидал, что она получит предложения так быстро.

Якишио до сих пор была никому неизвестной спортсменкой, которая никогда не участвовала в национальных соревнованиях. Эта ситуация полностью изменилась всего лишь после одного успешного выступления.

ー Поступление в университет связано с будущей работой. Я хочу бегать вечно, но если я собираюсь сделать это своей карьерой, мне нужно начать думать о своём будущем.

Якишио смотрела на своё отражение в зеркале, слегка подергиваясь.

ー Ещё совсем недавно я была обычной школьницей, ребёнком. Даже сейчас я всё ещё считаю себя ребёнком, но мне нужно решить, что будет со мной в будущем.ー она сделала глубокий вдох, а затем выдохнула. ー Мы же теперь.... стали взрослыми.

ー ...Наверное.

Взрослые мы или нет.

Нам всё равно приходится играть эту роль, даже если никогда ими не были.

Продолжая притворяться, мы, сами того не заметив, станем настоящими взрослыми.

Якишио слегка наклонилась ко мне и прошептала:

ー Я хочу еще немного... побыть ребенком.

И смысл этих слов, и истинных чувств Якишио — всё это я не могу понять полностью.

Но она, наверное, и так это знает.

Есть я, тот, кто ничего не понимает, и она, та, кто не дает понять себя.

Мы молчаливо стояли, наблюдая мерцающий ночной пейзаж, словно растворяясь в нём.

***

Выйдя на открытую зону над смотровой площадки, на меня обрушился ветер, пропитанный ночной росой.

Придерживая развевающиеся на ветру челку, Якишио радостно воскликнула:

ー Вау! Какой приятный ветерок!

Её жизнерадостное настроение казалось почти несусветным после недавней тяжелой атмосферы.

Эта зона находилась ненамного выше смотровой площадки, и была насыщена воздухом и ароматом ночи.

Я попытался подавить собственное восторженное чувство, глядя на ночной вид за перилами.

Та же самая картина, что и раньше, но отсутствие единственного стекла придавало ей другое впечатление.

В каждом из этих огоньков была чья-то жизнь, чья-то история.

С их перспективы, мы, вероятно, были невидимы, сливаясь с освещенным небом.

Даже если они ничего не видели, здесь была обычная старшеклассница, обеспокоенная своим будущим.

И еще я, всё ещё такой же неуверенный в своём будущем.

Улыбаясь в ответ на её весёлый смех, я позволил себе раствориться в эмоциях, которые несёт ночной ветер.

…Внезапно я остановился перед небольшой каменной табличкой.

На ней было написано «Святилище влюблённых», а за ней на перилах висели несколько карточек с посланиями в форме сердечек.

Из любопытства я посмотрел пару карточек и увидел имена и послания влюблённых.

Все они были полные романтики. Хорошо, что я не привел сюда Янами…

Ну, обычные люди, не состоящие в отношениях, не стали бы подниматься на телебашню, чтобы полюбоваться ночным видом, и беспокоиться о чём-то подобном, вероятно, было бессмысленно.

Закончив свои самокритичные мысли, я поискал взглядом Якишио и увидел, как она возилась на другом конце перил.

…? Неужели на неё тоже повлияли эти романтичные послания от влюблённых?

ー Якишио, ты что-то интересное нашла?

ー !!! Ничегошеньки. Становится холодно, давай пойдём вниз.

Правда? А я думал, что в смотровой площадке с кондиционером было прохладнее.

ー Тогда можно я хотя-бы возьму твой телефон? Хочу сфотографировать ночной вид.

ー Да, конечно… постой, зачем ты идёшь туда?!

Когда я попытался подойти к тому месту, где возилась Якишио, она резко заблокировала мне путь.

ー Зачем... Ну потому что я хотел сфотографировать ночной вид оттуда.

ー Тогда, лучше сфоткать его со смотровой площадки внизу! Ну же, давай спустимся!

ー Но там, внизу, стекло будет отражать…

ー Давай, давай, Нуккун, пошли!

Якишио с силой толкала меня в спину. Хм… почему она пытается оттолкнуть меня как можно далеко от перил?

Не понимая, что происходит, меня насильно толкали вниз по лестнице, ведущей на смотровую площадку.

***

Выйдя из автобуса, я вновь ощутил почву под своими ногами.

.... Я просто шел в магазин. Но каким-то образом я вместе с Якишио наслаждался ночным видом.

У меня всё ещё было это парящее, похожее на сон ощущение.

ー Наверное все волнуются.

ー Я уже всем все сообщила, так что всё в порядке. Сказала, что пошла на небольшую прогулку с Нуккуном.

Разве это можно назвать небольшой прогулкой?

Было уже далеко за девять вечера, и Янами и Комари наверняка будут меня доставать, когда я вернусь…

Но мои переживания словно ветром сдуло, как только Якишио весело запрыгнула на бордюр.

ー Якишио, это опасно, не ходи там.

ー Нуккун, ты слишком волнуешься. ー сказала она, но потом сошла с бордюра и пошла рядом со мной.

Пока мы шли по ночной дороге к квартире Цукиноки-сенпая, я размышлял о том, что только что произошло.

В необычном месте она делилась со мной своими сокровенными чувствами.

Полагаю, Якишио нуждалась в этом времени.

Но есть одна вещь, которую я не мог понять....

ー Нуккун, что такое?

Я остановился и посмотрел в её глаза.

ー Якишио, почему ты меня вытащила прогуляться?

ー Я же тебе уже сказала, что мы в последнее время мало общаемся.

ー Это правда, но…

Якишио подошла ко мне и одарила меня своей привычной яркой улыбкой.

ー Нуккун, ты глава клуба, и тебе нужно присматривать за Яна-чан, Комари-чан, а теперь еще и за Тамой-чан. Вот почему я так с тобой поступаю…

ー Со мной.... Почему?

ー ....Подумай.

Якишио застенчиво улыбнулась, ткнула меня кончиком пальца в нос и отвернулась.

Между мной и Якишио определенно есть какие-то чувства.

Но это не значит, что я настолько наивен, чтобы думать, что она влюблена в меня.

Для Якишио я просто немного необычный друг.

Вероятно, поэтому она и выбрала именно меня своим спутником в такой необычный вечер.

Идя тихими шагами, Якишио тихо прошептала:

ー У тебя ведь уже есть Комари-чан и Яна-чан...

Комари и Янами? Почему она упомянула их имена...?

Прежде чем я успел переспросить Якишио, зазвонил телефон её телефон.

Она взглянула на экран, криво улыбнулась и поднесла его к уху.

ー Да-да, что такое, Янами?

Боже, Янами наконец-то позвонила.

Судя по тому, как Якишио смеялась, Янами, похоже, была в хорошем настроении.... хотя если прислушаться к голосу Янами, возможно всё наоборот.

Янами и Комари всегда злятся, когда я проявляю заботу к Якишио. Я понимаю, что они волнуются за неё, но я ни за что не стал бы приударять за ней...

В прошлом году на фестивале Цувабуки был парень, который принял близость Якишио за намёк на взаимность и получил отказ. Я определённо не хочу повторять его ошибку.

ー Я уже го-во-ри-ла~, я просто ненадолго одолжила Нуккуна.

Голос Якишио потихоньку усиливался, когда она говорила по телефону.

…О чём это они говорят?

Чувствуя тревогу, я начал прислушиваться к разговору.

Как вдруг я заметил, что Якишио пристально смотрела на меня, всё ещё держа телефон у уха.

А… чего…? Она продолжала смотреть на меня в таком положении и сказала:

ー ....Это измена.

И тут же она оборвала звонок.

…А? Измена? О чём она говорила с Янами?

Якишио усмехнулась, заметив моё замешательство.

ー Нуккун, уже поздно, пошли домой.

ー Э? А, да.

Якишио напевала себе что-то под нос, направляясь к многоквартирному дому, где нас ждали все остальные.

Измена. Это зловещее слово почему-то заставило мое сердце биться быстрее.

Янами, наверное, устроит скандал, когда мы вернемся, так что, может, мне стоит сразу отправиться к Тамаки-сенпаю, где я сегодня ночую…

Погружённый в мысли, я не заметил, как мы подошли к дому Цукиноки-сенпая.

Я окликнул Якишио, которая уже собиралась войти в здание.

ー Якишио, разве мы не должны были зайти в магазин?

ー Да, но уже поздно.

…Подождите, разве она не хотела купить себе зубную щетку?

Я последовал за Якишио в подъезд, искоса взглянув на неё.

Может быть, все это, даже приглашение в магазин, было частью её плана…?

ー Что такое, Нуккун?

ー А, да так, ничего.

…Нет, лучше не думать об этом..

Глядя на улыбку Якишио, беспокоиться о таких вещах,… просто неуместно.