Кейт, которая не знала, нравится ли ей Йен, вдруг почувствовала на себе пристальный взгляд и посмотрела на Арго. Граф Роэн серьезно смотрел на Кейт.

— У тебя есть что мне сказать?

"О, нет. Ничего."

Когда Арго вдруг пришел в себя и ответил улыбкой, вмешался Ян. Он схватил Кейт за локоть и тихо заговорил.

«Хватит идти».

"да? "Где?"

Йен подвинулся, не ответив на вопрос Кейт. Кейт, которую схватили за локоть, ничего не оставалось, как утащить прочь. Подожди, я должен поздороваться! Кейт попыталась повернуть голову и поздороваться со Сциллой и Арго, но ее нога застряла в подол длинной юбки, и она споткнулась.

«Ах!»

Ей удалось избежать падения, наступив другой ногой, но эта нога также наступила на подол юбки, из-за чего Кейт снова споткнулась. После того, как она споткнулась три раза подряд, Ян щелкнул языком и поднял Кейт.

«Щелкни языком сейчас»

Прежде чем она успела что-либо сказать, Кейт ахнула от удивления, когда ее подняли на тело. Я даже упустил момент, чтобы закричать. Йен поднял Кейт, обнял ее одной рукой и вышел из особняка баронессы Дьюинн.

"Что Вы думаете об этом?"

Арго горько улыбнулась на вопрос Сциллы. Народу было так много, и Йен ушел так быстро, что никто не заметил, что он взял Кейт и ушел вместе с ним.

— Что ты планируешь делать?

хорошо. Сайлас невольно вздохнул. Йен не вписывается в социальную жизнь. Я не могу ладить с людьми, и есть части меня, которые отличаются. Итак, если вам нравится Кейт Чон, если она вам нравится и вы хотите пожениться, вам двоим следует поехать в деревню и жить где-нибудь.

Это была единственная жалоба Шейлы.

* * *

Утро в социальном мире позднее. Потому что где-то всегда происходит вечеринка. Вечеринка начинается рано вечером и продолжается до рассвета следующего дня, а поскольку участники идут домой и ложатся спать поздно утром, они обычно просыпаются ближе к обеду.

Вот почему светские люди часто читают газеты во второй половине дня, после обеда.

Когда Кейт вышла вернуть одолженную одежду, Джейн, оставшаяся наедине с Яном в Кубинском доме, встревожилась и не знала, что делать. Мальчик боялся Яна. Все было нормально, когда Кейт была рядом, но когда я осталась с Яном наедине в этом разрушенном доме, я испугалась его и начала избегать.

Поэтому, когда пришел покупатель, мальчик подумал, что что-то доставили, и не имело значения, что именно. Даже когда я узнал, что это гость, я бы обычно с некоторым трепетом открыл дверь, но на этот раз смог встретить его с радостью.

«Это дом сэра Яна Роэна».

— спросил Эдвард с усмешкой, видя гордость мальчика за то, что он взял его и проглотил, как учила его Кейт.

— Лорд Роэн дома? «Скажите им, что Эдвард прибыл».

Джейн была уверена, что у нее все хорошо, поскольку говорила тоном, как будто разговаривала с полноценным человеком, а не с маленьким мальчиком, и побежала внутрь. Само собой разумеется, но пользователям не следует бегать внутрь дома.

"владелец! «Пожалуйста, скажите мне, что Эдвард здесь!»

Кейт бы удивилась, если бы услышала, но, к счастью или к несчастью, ее сейчас не было дома. Йен сидел в гостиной и читал газету, когда обратил свое внимание на Джейн.

«Э-э, это… … ».

Я не знаю, что это было, но думаю, что я сделал что-то не так. Джейн поняла это, но это было уже после того, как Ян закрыл газету. Он положил газету на тумбочку и сварливо заговорил:

«Отведите их внутрь».

Эдвард с любопытством посмотрел на Джейн, чувствуя, что мальчик приветствует его. Разве я тебе не очень понравился, когда я встретил тебя раньше?

Ян стоял в гостиной. Он увидел Эдварда, сидящего в кресле напротив него, и тоже сел на него. Джейн вспомнила, что ей нужно заварить чай, и поспешила на кухню. Кейт сказала мне, что мне придется выйти из машины, когда приедут гости.

— Я слышал, ты присутствовал на бале-маскараде барона Дьюинна?

Эдвард был первым, кто задал интересующий его вопрос. Маскарад, я не знаю, подходит он Яну или нет.

«Во что ты оделась? «В газете было несколько человек, одетых в странные костюмы, но я не знаю, кто из них ты».

Маскарад баронессы Двинн был в газете? Ян поднял бровь. Какую газету вы читаете? Хотя самые известные и насыщенные вечеринки упоминаются в газетах, подробно упоминаются только социальные новости, в том числе, кто и какой макияж накрасил. И это слишком вульгарная газета, чтобы ее мог читать герцог, кандидат номер один на престол.

Йен не был человеком, который ценил вежливость настолько, чтобы указывать на это, но, с другой стороны, он и не был человеком, который ценил вежливость настолько, чтобы на это указывать.

"Я не знаю."

«Вы не знаете? — Тогда кто знает?

«Давай спросим твою мать. «Я просто носил то, что мне давали».

Полагаю, что так. Эдвард цокнул языком и перешел к тому, ради чего пришел сюда.

«Найдено тело. «Это снова высотная улица».

— горько сказал он, облокотившись на диван.

«Его пытаются остановить, но уже распространилась новость о том, что у тела нет сердца. «Ходят слухи, что виновником является ведьма».

"Ведьма?"

Йен рефлекторно подумал о Кейт. Сможет ли она покинуть этот дом без его ведома и красть сердца людей? Это невозможно. Комната Кейт находится внутри, поэтому ей приходится проходить мимо комнаты Йена, чтобы выйти из дома ночью. Даже если она маленькая, легкая и не издает никаких звуков, пол в этом доме будет шуметь.

— Итак, что ты имеешь в виду?

Эдвард говорил нерешительно. То, что я сейчас скажу, возможно, поможет Йену раскрыть дело. Это означает, что это может оказаться невозможным. Возможно, это не поможет раскрыть дело, но Эдвард беспокоился, что, услышав эту историю, ему придется задавать вопросы, которые, естественно, задал бы Ян.

«Говорят, есть ведьмы, которые иногда нацелены на сердца людей».

На этот раз одна из бровей Йена приподнялась. Ведьма охотится за сердцем человека? Разве это не был просто слух, призванный напугать детей? История о человеке с длинными острыми ногтями, напавшем на прохожего и вырвав ему сердце, была близка к слуху, циркулирующему среди детей в Муэлле.

Есть также нелепая история, в которой говорится, что когда вы встречаете ведьму, которая нацелена на ваше сердце, вас просят ответить: «У меня сейчас нет сердца, потому что я мою сердце каждый день и оставляю его болтаться».

«Я имею в виду вот это. хм."

Эдвард немного помолчал, откашлялся и снова открыл рот.

«Говорят, что иногда злые ведьмы, желающие бессмертия, крадут сердца других людей».

Поза Йена изменилась. Он посмотрел на Эдварда, как будто тот говорил вот так, и спросил:

«Если ты хочешь бессмертия, зачем тебе чужое сердце?»

«Говорят, сердце — это материал, используемый для создания магии бессмертия».

"Кто так говорит?"

Действия Эдварда прекратились. Он начал колебаться, что случалось редко. Ян поднял бровь. Казалось странным, что человек, который всегда был уверен в себе, по какой-то причине колебался.

«Я знаю кое-кого».

"Ты волшебник?"

Эдвард покачал головой на вопрос Йена. Не волшебник. Однако Ян поправил позу и сел, поскольку ему было сказано больше не задавать вопросов.

«Я хотел бы услышать больше подробностей от этого человека».

— Если попросишь, я тебе дам.

«Что ты будешь делать, если я буду задавать тебе один вопрос за другим? Собираетесь ли вы каждый раз ездить с места на место и доставлять послание? — Я уверен, что у тебя не так уж много свободного времени.

Эдвард потерял дар речи. Это верно. Но он не хотел брать ее с собой. Хм. Эдвард обеспокоен, а Ян наблюдает за ним. Джейн вошла в гостиную, где они находились, неся грохочущий поднос.

«Это чай».

Благодаря машине у меня появилась возможность выиграть время. Эдвард взял чашку чая, которую налила ему Джейн, и осторожно сделал глоток, прежде чем остановиться. Следуя за его действиями, Ян также поднял чашку, которую налила ему Джейн, и поднял брови. Осторожно сделав глоток, он взял чайник и открыл крышку.

Незаваренные чайные листья плавали в холодной воде.

* * *

"прошу прощения."

Кейт отступила от удивления, когда увидела, как Роуз выходит, как только она постучала в дверь. За ней в коридор вышел мужчина.

«Вы из Кубинского Дома…» … ».

«Это Кейт Смит. — Я пришел вернуть одежду, которую ты мне одолжил.

"Заходи."

Но внутри все еще были люди. Когда она колебалась, Роуз говорила прямо.

«Этот человек скоро уйдет. Так что заходите.

В гостиной сидела Корица, одетая в красивую одежду: платье с яркими узорами и кружевами, а в ее светлых волосах было много цветов. Кейт подумала, что оказалась не в том месте.

«О боже, Кейт. Добро пожаловать."

Если мужчина колеблется, то в следующий раз сделайте это еще раз. Я слышал, как они поздоровались. Корица помахала ему рукой, а затем потащила Кейт в гостиную.

«Эм, кто этот человек?»

«О, я друг. друг».

Кажется, они не очень близки к дружбе. Может быть, Корица называет всех, кого знает, своими друзьями. Эта мысль пришла в голову Кейт. В социальных кругах мужчин, не согласных на брак, уместно называли друзьями, но Кейт этого не знала.

— Я пришел вернуть твою одежду.

Кейт продолжила, протягивая пакет с одеждой.

"поблагодарил. «Он был выстиран, но, пожалуйста, проверьте, и если вы захотите постирать его еще раз, мы покроем расходы».

"О, все хорошо. ты в порядке."

Корица взяла у Кейт пакет и с улыбкой протянула его Роуз. Нет необходимости говорить, что стоимость стирки вы заплатите еще раз после стирки. Кейт ей нравилась такой.

— И вообще, как прошел бал-маскарад? «Вот куда вы пошли, на маскарад баронессы Дьюин, верно?»

"да. "Откуда вы знаете?"

Когда глаза Кейт расширились, Корица махнула рукой и хихикнула.

"Это верно. «Слухи».

Вы хотите сказать, что слухи уже ходят? Вечеринка жены мужчины-Двина прошла два дня назад. Это уже был слух.

«Вы впервые посещаете вечеринку? "Как это было?"

«Э-э, я не уверен. "Я не в своем уме."

«Я бы пришел, если бы не было спектакля. — Что-нибудь интересное произошло?

"Выступление?"

Какое выступление? Глаза Кейт снова расширились. О боже, я не знал. Корица снова махнула рукой и улыбнулась.

«Я всего лишь певец. Пожалуйста, приходите на мое выступление в следующий раз. — Я дам тебе приглашение.

Настоящий кубинский дом. Врачи и одинокие дворяне живут, но и певцы тоже. Катя, не знавшая этого факта, не смогла промолчать от удивления при виде певца, которого она встретила впервые в жизни. Теперь, когда я думаю об этом, я могу понять экзотические костюмы, которые мне одолжила Корица. Это был костюм для выступлений.

— Значит, на вечеринке ничего не произошло?

Корица настойчиво спрашивала, интересно ли ей что-нибудь. Затем он понизил голос и прошептал.

«Разве не было пар, которых поймали за чем-то странным?»

— Ты делаешь что-то странное?

Корица озорно взглянула на озадаченное выражение лица Кейт. Между мужчинами и женщинами есть нечто подобное, верно? Лицо Кейт просветлело от ее объяснения.

«Я не знаю об этом».

"Ах, да?"

ни за что. Плечи Корицы разочарованно поникли. — сказала она, глядя на только что пришедшую газету.

«Я слышал, что в газете есть статья о прошедшем бале-маскараде, но главный читатель переполнен и не сможет прийти до завтрашнего утра».

«Приедет великий читатель?»

Отличный читатель. Во многих случаях эта работа совмещается с работой писателя-призрака. Буквально газета или журнал. Иногда им читают и письма. Это работа в Муэле, где высокий уровень неграмотности. У писателя-призрака должен быть красивый почерк, но великому читателю не обязательно писать, поэтому, хотя бывают случаи, когда писатель-призрак выступает в роли писателя-призрака, великий читатель часто не может выступать в роли писателя-призрака.

Однако великая читательница Кейт знает, что живет в домах знатных и богатых людей и читает письма и документы всякий раз, когда это необходимо. Идея о том, чтобы специальный читатель приходил и читал одноразово, была Кейт незнакома.

Конечно, этот метод возможен, потому что столица переполнена людьми, и даже тем, кто не может себе позволить нанять слуг, умеющих читать и писать, иногда приходится читать и писать.

«Поэтому, когда в газете публикуется что-то подобное интересное, бывают случаи, когда крупные читатели отстают в своих оговорках».

Нам придется подождать до завтрашнего утра, ладно? Корица, которая так ворчала, вдруг спросила Кейт со сверкающими глазами.

— Хотите поспорить, придет ли Великий Чтец завтра утром или в обед?

боже мой. Роуз коснулась лба и вздохнула. Кейт была ошеломлена, засмеялась и взяла газету.