«Чем я могу помочь тебе, Джо? хм? «Можете ли вы хотя бы познакомить меня с мужчиной, который выйдет за вас замуж?»

Жозефина рефлекторно нахмурилась, услышав истеричный голос миссис Корт. Я так ненавижу это. Как только она нахмурилась, миссис Корт холодно сказала:

«Жозефина Корт! Ты делаешь это снова! Что ты собираешься сделать, сделав это лицо еще более уродливым?»

что? Джейд была поражена неожиданной ситуацией и посмотрела на Жозефину. Сделать его еще более уродливым? Жозефина опустила голову и покраснела от стыда. Джейд была удивлена ​​еще больше, потому что впервые видела ее такой подавленной. Жозефина была уверена во всем. Нет, по крайней мере, я был уверен перед ним.

«Я пришел сюда, потому что мне есть что вам сказать».

Джейд заговорила, очистив голос. Даже тогда Суды, похоже, не собирались поощрять Джейд сидеть на стуле. Я не могу этого сделать. Джейд встала и начала говорить.

«Человек по имени Эдди, который пытался жениться на Джо».

Одна вдова и два развода. Он также рассказал, что его жена сбежала. Но Джейд решила не поднимать эту историю.

«У меня было много игровых долгов».

Но супруги Суда не проявили никакой реакции. Разве это не удивительная ситуация? Джейд продолжила говорить, не выказывая никаких признаков смущения.

«Говорят, она пыталась выйти замуж за Джо, чтобы погасить этот долг. «Когда я женился, я планировал продать ресторан, чтобы погасить долг».

Ответа от супругов Суда по-прежнему не было. Атмосфера становилась все более странной. Джейд закатила глаза и продолжила.

«Несколько дней назад они напали на Джо и даже ворвались в ее дом. «Когда я передал его силам безопасности, я узнал, что он был причастен к азартным играм и насилию».

Этого должно быть достаточно. Однако Корт говорил холодно, словно высмеивая Джейд за такое мнение.

"Ну и что?"

"да?"

«У Эдди небольшая проблема. Но благодаря этому наш ресторан работает хорошо. «У всех есть проблемы».

Жозефине хотелось заткнуть уши. У всех есть проблемы. Жестоко, что родители, столь внимательные и щедрые к другим, не относятся так же к своим дочерям.

«Но выйти замуж за Джо за такого мужчину значит»

— Спасибо за заботу, Джейд.

Пальто сказало так, как будто оно раздражало.

«Это человек, которого мы выбрали после долгих размышлений. Посмотрите на нашу группу. Кто возьмет на себя такую ​​уродливую старую девицу? «Но поскольку он так же хорош, как Эдди, он готов позаботиться о нашей дочери».

что? Джейд не могла поверить в эту ситуацию и широко открыла глаза. Что ты говоришь сейчас?

"Вы шутите?"

"Вы шутите? «Почему я говорю такие бесполезные вещи?»

«Жозефина не уродлива».

Супруги смеялись и смеялись над словами Джейд.

— Тогда ты возьмешь меня с собой?

"отец!"

Именно Жозефина пыталась отговорить Джейд от ее имени. Сказала она, сложив руки с красным лицом.

"Пожалуйста, прекрати."

«Разве это не потому, что ты сделал какую-то глупость? Вам нужно разобраться в своей теме! «Кто взял бы на себя такую ​​уродливую старую девицу, как ты!»

Подождите, это серьезно? Джейд была поражена и схватила Жозефину. Разве это то, что родитель сказал бы своей дочери? - взволнованно крикнул он.

«Будьте осторожны в своих словах! — Не слишком ли много ты делаешь для своей единственной дочери?

В доме воцарилась тишина. Даже Джейд, говорившая, на мгновение забыла дышать. дерьмо. Он внутренне щелкнул языком. Я прикоснулся к нему неправильно.

"Как ты вообще такое мог сказать!"

Первой взорвалась миссис Корт. Она кричала в слезах.

«Как ты смеешь так говорить! «Если бы ты вела себя правильно, наша Эми не умерла бы!»

"мед."

"Это верно! «Если бы он вел себя правильно, бедная Эми не умерла бы так!»

Что это? Джейд потеряла дар речи и посмотрела на пару Придворных. Что, если бы он вел себя правильно? Значит, Эми не умерла? Мои глаза побелели. В это время Жозефина вышла вперед.

«Прекрати!»

Она стояла перед Джейд и кричала.

«Если бы ты вел себя правильно, Эми бы не умерла? Как мне вести себя, чтобы иметь возможность наслаждаться тайными отношениями с другим мужчиной, пока я помолвлена? «Какая женщина может бросить жениха и играть с другим мужчиной!»

«Жозефина Корт! — Ты не можешь закрыть рот?

«Давайте перейдем прямо к делу. Эми - это та, которая дурачилась с другим мужчиной, оставив жениха позади. — Что Джейд сделала не так?

«Жозефина!»

Рука миссис Корт поднялась вверх. В момент, когда возникла опасность, Джейд прикрыла Жозефину. Ладонь миссис Корт столкнулась с его плечом.

Это была довольно жесткая рука, но Джейд этого не показала. Суды замерли, когда поняли, что это Джейд ударила ее. Жозефина воспользовалась этим разрывом и вырвалась из рук Джейд.

"Достаточно!"

Жозефина повернулась и выбежала из дома. Джейд тупо посмотрела ей в спину, затем склонила голову перед парой Придворных и последовала за ними. Она была внутри кареты. Я мог сказать, что она плакала, потому что ее круглое тело слегка дрожало.

Джейд какое-то время сидела тупо, не в силах понять, как это произошло. За последние два года придворная чета изменилась. И Жозефина. Он тупо посмотрел на плечо Жозефины, вздохнул и постучал в потолок кареты.

Когда карета подъехала к Кубинскому дому, Жозефина открыла рот. Она извинилась перед Джейд, которая тупо смотрела в окно, не зная, что сказать.

"Извини."

Джейд открыла было рот, чтобы сказать «нет», но затем остановилась. Это было потому, что я не знал, почему она извинялась.

«Эми, ты знаешь. «Это была единственная гордость нашей семьи».

Я не знаю, было ли это единственным, чем они гордились, но я знаю, что это было то, чем гордилась чета Придворных. Джейд стояла неподвижно, не в силах ни кивнуть, ни покачать головой. Эми. Эми Корт.

Суды - обычные люди. Эми была настолько красива, что трудно было поверить, что она родилась у этой пары. Каждый мужчина, видевший ее, хвалил ее красоту. Они сказали, что оно похоже на цветок, а глаза у него подобны звездам. Круглое лицо, русые волосы и голубые глаза. Когда она говорила с яркими большими глазами и маленькими красными губами, мужчины кивали головами и соглашались с тем, что она говорила, независимо от содержания.

Эми Корт любят все. Супруги так гордятся и любят свою дочь, что не знают, что делать.

Джейд, которая до сих пор думала о прошлом, внезапно вспомнила что-то странное. Тем временем Жозефины не было. Я несколько раз видел, как супруги Корт брали Эми на пикники и по магазинам.

Но Жозефина не входила в эту счастливую семью.

«Поэтому они хотят думать, что Эми умерла не из-за их ошибки».

Эми и Джейд были друзьями детства. То же самое произошло и с Жозефиной. Хоть они и не были очень богаты, ресторан Кортов был достаточно приличным, поэтому семья Киллиан выбрала Эми в супруги Джейд.

Потому что их любили повсюду.

Но Эми выросла любимой и знала только то, как быть любимой. Она принимала как должное оказанные ей благосклонность и любовь. Жозефина закрыла глаза, вспоминая ответ Эми на ее вопрос о том, хорошо ли быть помолвленной с Джейд, и ее смех.

О чем ты говоришь? Если ты женишься на Джейд, ты сможешь носить красивую одежду столько, сколько захочешь. Конечно, это хорошо.

Разве Джейд не хороша? Эми говорила так, словно смеялась над удивленными словами Жозефины. Джейд на самом деле не лучше. Просто женись, потому что ты самый богатый.

Невинная и жестокая девушка. Для Эми было естественно быть в центре, поэтому она не могла не быть центром ни на мгновение. Даже когда ее старшая сестра Жозефина помогала в ресторане ее родителей, другие мужчины приглашали ее прогуляться или покататься на лодке.

Это не изменилось даже после того, как она обручилась с Джейд. Даже после помолвки Эми нравилось тусоваться с мужчинами, которые за ней ухаживали. Пока она не попала в аварию и не погибла на месте вместе с мужчиной, с которым у нее были тайные отношения.

На самом деле это был инцидент, в котором семье Киллиан нечего было сказать, даже если они были злы на семью Корт. Для жениха – большой позор – умереть в карете наедине с другим мужчиной. Однако Киллианы прошли, не сказав ни слова, сославшись на то, что они были друзьями детства и что Джейд и Жозефина до сих пор остаются друзьями.

В этом была проблема.

Жозефина с горечью подумала. В то время ситуация могла бы быть лучше, если бы киллианцы разозлились.

Корты, потерявшие радость и сокровище своей жизни, начали думать, что Джейд виновата в том, что не смогла угодить Эми, когда она попала в аварию кареты с другим мужчиной. И он стал чувствовать себя недовольным тем, что его оставшаяся дочь Жозефина сильно уступает Эми.

Потому что Эми красивая. Потому что я привлекал внимание повсюду, и ухаживания хлынули потоком.

По сравнению с ней, обычная Жозефина не удостаивалась особого внимания и ухаживаний. Несмотря на это, по мере того, как она становилась старше, ей подходило все меньше и меньше людей. Хотя в ресторане время от времени появлялись поклонники, мало кто из мужчин по-настоящему интересовался тихой Жозефиной в очках.

— И ты ненавидишь, что твоя единственная дочь даже не успевает за Эми.

У Жозефины было обычное лицо, но по сравнению с Эми, которая была такой красивой, оно было на уровне, который нельзя было показать. Это сравнение было сделано еще до смерти Эми. Если бы только Жозефина была хотя бы наполовину такой красивой, как Эми. Я помню, как ее родители говорили это, даже когда я был слишком молод, чтобы даже помнить.

И теперь умершая Эми прославилась не только своей красотой, но и своенравной и эгоистичной личностью.

У нее не будет возможности добиться признания и любви родителей до конца жизни.

Жозефина с горечью подумала. Было бы лучше, если бы тогда умерла она, а не Эми.

"Извини."

Жозефина снова извинилась.

«Мне очень жаль, что я втянул вас в дела моей семьи. Теперь из тебя больше не вылетят искры».

Прежде чем Джейд успела спросить, о чем она говорит, Жозефина продолжила.

«Я скоро закрою магазин. Потому что Эдди может прийти в магазин. — Больше не приходи ко мне в гости.

"что? — Подожди, Джо!

Несмотря на уговоры Джейд, Жозефина выскочила из кареты. Как только Дейзи открыла дверь, она вбежала в дом и побежала в свою комнату.

В то же время. Кейт позвонил Макс и пошла в офис адвоката. Работа, которую обычно выполняют адвокаты Муэллы, — это посредничество, связанное с имуществом или титулами, такими как наследование или развод. Естественно, оно ограничивалось богатыми и знатными людьми. Так что, если бы Кейт не знала, что ее матерью была Элизабет Хоган, возможно, у нее никогда в жизни не было бы отношений.

Она вздохнула и постучала в дверь перед офисом адвоката, местом, куда большинство людей заходили хотя бы раз в жизни.

"Добро пожаловать. "Мисс Смит."

Макс поприветствовал Кейт с нервным выражением лица. Что происходит? Кейт не могла не нервничать, потому что ей не сказали, зачем она приедет. Возможно, происходит что-то еще.

Выражение лица Кейт смягчилось, когда она поняла, что, возможно, на самом деле она не была членом семьи Хоган. Мне бы хотелось, чтобы он не был членом семьи Хоган. Семья Хоганов была для меня таким бременем, что я подумал, что было бы лучше снова найти свою семью.

— На самом деле я привез бабушку из деревни, где родилась мисс Смит.

"Бабушка?"

Макс продолжал говорить, ведя Кейт внутрь.

«Она работала акушеркой, и, учитывая время, весьма вероятно, что она была там, чтобы присматривать за мисс Смит, когда она родилась».

"затем… … ?»

Это значит, что акушерке нужно лишь подтвердить, что Кейт — дочь Элизабет. Сердце Кейт начало быстро биться.

Акушерке на вид было далеко за девяносто. Белые, седые волосы. Прищурены глаза. Мог ли этот человек действительно узнать его? Кейт сглотнула слюну, даже не осознавая этого.

«Это Кейт Смит».

Сказал Макс, знакомя Кейт с акушеркой.

— Ты помнишь женщину, о которой я тебе рассказывал?

У акушерки потекли слюнки. После небольшой паузы она заговорила тонким голосом.

"Да, знаю. «Не знаю».

«Пожалуйста, внимательно посмотрите. «Это та девочка, которую тогда взяла к себе твоя бабушка?»

Морщинистое лицо приблизилось к Кейт. Кейт замерла, даже забывая дышать. Акушерка изучала ее лицо на расстоянии вытянутого дыхания, затем подняла руку и схватила ее за рыжие волосы.

"Хм."

Прошло, казалось, вечность. Старуха отпустила волосы Кейт и засмеялась.

«Правильно, это верно. «Она такая же, как моя мать».

Слабый смех старухи звучал приятно. Кейт вздохнула. Но Макс не успокоился и снова задал вопрос.

«Но, должно быть, было немало детей, которых я взяла в качестве акушерки. «Вы уверены, что эта женщина — дочь женщины по имени Бет?»

«Да, тогда. затем."

Старуха поджала губы, сделала шаг назад и кивнула. И я никому этого не сказал.

«Я помню одного ребенка. «День, когда родилась эта молодая леди, тоже был очень странным днем».