Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Крошечный рисовый шарик родился в декабре. Вскоре после того, как ему исполнится месяц, наступит Китайский Новый год.

Это был также первый раз, когда Лин Тянья провела Новый год с семьей Руань. В этом году канун Нового года был особенным – на следующий день после Дня Святого Валентина. Это означало, что накануне будет День Святого Валентина, а на следующий день-канун Нового года.

С начала первого месяца лунного календаря особняк был наполнен счастьем.

В прошлом в большом особняке было всего четыре человека – три старейшины и Руан Зеян. Хотя Мистер Чжун и горничные тоже были там, а также так называемые родственники и члены клана, все равно здесь не было праздничного настроения.

Руан Цишань и Руан Зеян обычно были заняты работой с первого дня Нового года. Если только кто-нибудь не посетит особняк, дома останутся только госпожа Жуань и Ван Яжи. Это было очень скучно.

Однако, начиная с этого года. все будет по-другому. С появлением Лин Тяньи и крошечного рисового шарика атмосфера мгновенно изменилась. Все лица были полны радости и счастья.

Каждый день Ван Яжи была полна энергии, обсуждая с госпожой Жуань и господином Чжуном вопросы, связанные с празднованием Нового года. Теперь, когда крошечному рисовому шарику исполнился месяц, он менялся каждый день. Его рост был очевиден.

— С ребенком в доме даже Новый год кажется более праздничным!- Часто повторял Ван Яжи.

Мадам Руан кивнула. Вот именно. Теперь наша семья наконец-то стала полноценной. Теперь эта девушка здесь, и она так хорошо сделала, что родила нам этого пухленького мальчика, что я больше ни о чем не жалею. Даже если я уйду сейчас, мне не будет стыдно перед предками и твоим тестем.”

— Эй, мам, не говори так в первый месяц! Это зловеще!”

“Да, именно так! Кыш!- Мадам Руан хлопнула себя по губам. Я хочу прожить еще много лет и посмотреть, как мой правнук женится!”

“Ну конечно, ты же такой здоровый! Никаких проблем не будет еще лет двадцать-тридцать.”

Мадам Руан начала улыбаться. “Если я проживу еще двадцать или тридцать лет, то действительно стану старой каргой, которая отказывается умирать!”

— Посмотри, что ты говоришь. Разве вы не слышали, что присутствие пожилого человека в доме-это все равно что иметь сокровище? Ты-сокровище нашей семьи, самое большое сокровище!”

Госпожа Жуань с любовью посмотрела на Ван Яжи. “Ты была замужем за семьей Руан в течение стольких лет, но именно эти слова я люблю слышать больше всего.”

“Неужели это так? Тогда я буду повторять это часто в будущем, так что мама будет ругать меня меньше.”

Мать и невестка рассмеялись, поджав губы. Лин Тянья спустилась вниз и, увидев двух счастливо смеющихся старейшин, невольно улыбнулась. — Бабушка, мама, над чем вы смеетесь? Ты выглядишь такой счастливой.”

Теперь, когда Лин Тянья оправилась после родов, она постепенно вернулась к работе. Планы относительно ее новой книги до сих пор откладывались из-за ряда событий. Теперь, когда ребенок родился, она выздоровела, и у Zhiya Entertainment больше не было проблем, так что она могла наконец сосредоточиться на завершении своей новой книги.

В конце концов, писать было ее основной работой. Все остальное было лишь подработкой.

— Эй, ты закончил писать на сегодня?- Спросил Ван Яжи.

Лин Тянья кивнула. — Да, я хочу писать эту книгу медленно, и я не хочу подвергать себя слишком большому давлению. Я буду писать, когда придет вдохновение, и делать паузу, когда я застряну. В любом случае, я не тороплюсь публиковаться.”

“Именно так и надо поступить. Теперь ты мать, и твое здоровье-самое главное, — сказала мадам Руан.

Лин Тянья прекрасно это понимала. Она все еще кормила грудью своего ребенка, поэтому не могла слишком устать.

— Бабушка, о чем ты говорила с мамой? Вы, ребята, так счастливо смеялись.”

Мадам Жуань застенчиво посмотрела на Лин Тянью. “Мы говорили, что когда ты подаришь мне правнучку, я ни о чем не буду жалеть.”