Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Услышав вопрос Эрика, Хуан Ин замерла всем телом, а ее мозг полностью отключился.
Увидев ответ Хуан Ина, Эрик продолжал нетерпеливо спрашивать: «госпожа Хуан, пожалуйста, ответьте мне. Да или нет?”
Голова Хуан Ин превратилась из чистого листа в хаос. Она почти забыла об этом, пока Эрик не заговорил об этом. В конце концов, это случилось больше двадцати лет назад. Она никогда ничего не слышала ни о ребенке, ни о его матери после того, как купила ребенка. Все эти годы все было спокойно. Почему все это возвращается к ней спустя столько времени?
Хуан Ин с тревогой отвернулся от Эрика, стараясь не смотреть ему в глаза. “О чем ты говоришь? Я не понимаю ни слова из того, что вы говорите.”
“Ты же понимаешь! Ты прекрасно знаешь, о чем я говорю! Эрик уставился на Хуан Ин своими блестящими глазами, не давая ей шанса убежать.
Сюй Чэн понятия не имела, о чем говорят Эрик и ее мать. Она слегка потянула Эрика за руку и спросила: Какой ребенок?”
“Я не понимаю, о чем он говорит! Мне не нравится этот человек. Я не позволю вам быть вместе! С этими словами Хуан Ин встала со своего места, схватила Сюй Чэня и повернулась, чтобы выйти из кафе.
Сюй Чэню не терпелось узнать, что же произошло и почему разговор ее матери и Эрика так необъяснимо затянулся.
— Мама, что происходит? Сюй Чэн уперлась ногами, отказываясь уходить. Наконец-то она встретилась с Эриком.
— Ты идешь или нет? Если нет, то я пойду один! Видя, что Сюй Чэн не уходит, Хуан Ин отпустил ее руку и повернулся, чтобы уйти.
— Минутку, пожалуйста, госпожа Хуан!- Эрик схватил Хуан ин, когда она собиралась уходить. — Пожалуйста, не волнуйтесь. Я не хотел ничего плохого. Если бы я знал, то не был бы здесь и не разговаривал бы с тобой.”
Эрик крепко держал Хуан Ин за руку и продолжал объяснять: “я здесь, чтобы узнать больше о том, что случилось с ребенком. Этот вопрос влияет на наше будущее. Пожалуйста, доверься мне. Я не причиню тебе вреда. Я хочу предложить свою помощь.”
Хуан Ин, дрожа, обернулся. “Ты хочешь предложить свою помощь? Помочь в чем? Я понятия не имею, о чем ты говоришь!”
— Госпожа Хуан, вы понимаете, о чем я говорю. Иначе ты бы так не реагировал! Я связался с вами, потому что у меня уже достаточно доказательств. Иначе откуда бы у меня был твой номер телефона?- Сказал Эрик, понизив голос. Затем он отпустил руку Хуан Ина. “Ты можешь уйти прямо сейчас, если действительно хочешь. Я не буду тебя останавливать. Однако я могу сказать вам, что произойдет дальше: родная мать этой девочки использует все, что у нее есть, чтобы отомстить вам!”
Тело Хуан Ина внезапно начало трястись. Слова Эрика дошли до нее. Она думала, что ее жизнь уже достигла самой низкой точки. Свекровь командовала ею, как тиран, а Сюй Чэн работал в компании Лин Тяньи. Казалось, вся ее семья полагалась на других, чтобы выжить. Если кто — то попытается отомстить ей прямо сейчас, она будет полностью уничтожена.
Посмотрев на совершенно серьезное лицо Эрика, Хуан Ин глубоко вздохнул и снова сел.
Когда Хуан Ин снова уселась на свое место, Эрик тоже сел.
Хотя Сюй Чэн понятия не имела, что происходит, по реакции матери она поняла, что это не так-то просто. Ее сердце тоже заколотилось.
“Что ты хочешь знать? Задавайте свои вопросы, — слабо сказал Хуан Ин. Ее лицо побледнело, и на нем не было и следа того волнения, которое она испытала, впервые войдя в кафе.