Часть 1
「 Ты можешь просто прекратить! 」
Я кричал на отца.
「 На дворе уже 21 век! Наш семейный бизнес не скоро станет модным! Совершенно не нужно продолжать это бессмысленное дело в виде помощи другим! 」
У нашей семьи есть беспомощный семейный бизнес, который передавался из поколения в поколение. От моего прадеда к моему деду, затем к моему отцу. Этот семейный бизнес передавался таким образом. Это значит, что ещё до моего рождения было решено: бизнес перейдёт ко мне.
Поэтому моя роль в жизни была определена с самого моего рождения.
Прежде чем я стал достаточно взрослым, чтобы возражать, постепенно шла подготовка к тому, чтобы я унаследовал бизнес. С юных лет меня обучали особым навыкам, которые передавались из поколения в поколение, а также моральным урокам, которые оставил после себя наш предок.
Конечно, это было к лучшему.
Однако то было мнение окружающих меня людей. Что касается меня, то мне всё это не нравилось.
Конечно, когда я был совсем маленьким, я не задавался этим вопросом. Меня учили, что это естественно. Будучи невинным мальчиком в том возрасте, меня это совсем не волновало.
Я думал, что это само собой разумеющееся.
Однако повзрослев и став более осведомленным, я почувствовал, что что-то не так.
А? Разве это не неправильно? Почему я должен унаследовать семейный бизнес?
Мне не нравился путь, который был мне уготован. Я не собирался ограничиваться им. Я хотел стать первопроходцем, отправляющимся в неизведанные воды. Я не собирался открыто ослушаться и стать бунтарем, однако мне было немного не по себе от того, что моя жизнь уже была предопределена.
По мере взросления и обучения в начальной, средней и старшей школе я накапливал различный опыт и переживал различные отношения. Это чувство тревоги усиливалось с каждым днем, и недавно я тайно принял решение. 「 Я никогда не унаследую семейный бизнес. 」
Возможно, именно поэтому последующий ход событий был неизбежен.
ㅤ
ㅤ
В тот вечер меня вызвали в кабинет отца, и я слушал его бесконечные рассказы о ценностях нашей семьи. Из-за работы отца обычно не было дома. Тем не менее, в те вечера, когда он был дома, он всегда звал меня в кабинет и учил меня ценностям, которые оставили наши деды.
Честно говоря, я уже достаточно слышал его рассказы, и, к сожалению, запомнил большинство ценностей, которые передавались в нашей семье на протяжении многих поколений.
Тем не менее, как бы хорошо я ни запомнил эти ценности, отец, не переставал их перечислять. Возможно, он уже не мог понять, что я пытаюсь сказать. Или, возможно, папе было одиноко, всё-таки он уже был так стар. А может быть, он просто хотел поговорить. Возможно, он хотел мило побеседовать со своими детьми. Мне хотелось, чтобы он просто давал мне деньги на карманные расходы.
Итак, в тот день снова началась долгая лекция моего отца.
Однако в тот день всё было немного по-другому.
У меня было очень плохое настроение. Не у отца, а у меня.
До такой степени, что я не мог скрыть своих чувств. Я не мог больше игнорировать его долгие тупые разговоры.
В тот день я не выдержал, потому что с самого утра происходили плохие вещи. Было похоже на какую-то шутку.
Забыл поставить будильник и опоздал; слишком торопился и забыл позавтракать; опоздал в школу и вынужден был стоять в коридоре; любовное письмо, которое я написал для самой красивой девочки в классе, передавали по классу; забыл свой бенто; из-за утренней паники, я забыл свой бумажник; не только мои друзья, но и все мальчики в классе не давали мне денег, обвиняя меня в том, что я предал их, признавшись девочке; поэтому я не обедал; когда я вернулся в свою комнату, книга R18, которую я прятал, лежала на столе; более того, именно моя сестра нашла книгу R18, из-за чего моя репутация старшего брата резко упала; сестра была сильно возмущена моими немного странными вкусами; затем, как и ожидалось, мама узнала и не приготовила мне обед...... Тогда я завернулся в одеяло в своей тусклой комнате и о многом задумался.
Например о том, как я не хочу идти в свою школу, в которой мои одноклассники знали всё, что я написал в своем постыдном письме, или о том, что моя сестра, будучи в средней школе, довольно чувствительна к откровенному содержанию, и её взгляд был сверх болезненным и просто пугающим.....ах, я не могу этого вынести. Но не сдавайся. Конечно, всё будет хорошо. Подбадривал я себя. Но через 10 секунд я пришёл к выводу, что наладить все эти отношения невозможно, как бы я ни ломал голову в поисках решений. У меня нет выбора. Придётся прибегнуть к повороту времени вспять.......
Эта ситуация, когда отец вызвал меня к себе в кабинет и прочитал мне раздражающе длинную лекцию. Конечно, я рассердился.
Со своей стороны, за один день я потерял многое из того, чем дорожит обычный невинный школьник, например, репутацию, которую я заработал за годы учёбы, и свою гордость. Кроме того, с самого утра у меня была только вода, чтобы поесть или попить. В таких обстоятельствах я просто не мог спокойно слушать об этих устаревших семейных ценностях.
У меня была миссия. Я должен был немедленно повернуть время вспять.
Кстати, после дня голодания ко мне снизошло озарение: я могу выполнить специальный призыв робота типа синего кота. 「 Сработает если, если я положу тонну дораяки в ящик моего стола? 」
(Дораяки - любимая закуска Дораэмона. Дораэмон - главный герой одноимённого аниме/манги, представляет собой синего кошкоподобного робота, способного совершать путешествия во времени внутри ящика стола)
У меня не было времени слушать эту лекцию.
Эти мысли заставили меня выпустить наружу всё накопившееся недовольство, которое я хранил все эти годы по поводу нашего семейного бизнеса и отца.
「—С меня хватит! Пожалуйста, прекрати! Я никогда не унаследую этот бизнес, ясно?! 」
Я кричал так, что почти запыхался. И всё же, высказав вслух всё недовольство, которое я копил все эти годы, я почувствовал себя более или менее обновлённым.
Мне было любопытно: как отреагирует мой отец? Возможно, я сказал слишком много. Я начал жалеть о том, что только что сделал, и посмотрел на отца. Папа просто молча сложил руки и задумался.
В итоге отец прорычал.
「 Я отрекаюсь от тебя. 」
(Отречение по-японски (Kandō или 勘当) произносится так же, как и эмоционально "тронуться" чем-то (Kandō или 感動))
「Что же здесь такого, что может тронуть? Тебя так сильно тронуло то, что я сказал? Если да, то хорошо" 」
「 Я был тронут тем, насколько ты глуп, но имел в виду не это. Я отрекаюсь от тебя. 」
В этот момент я понял, что неправильно расслышал его слова. Конечно, я ослышался. Я и представить себе не мог, что он разорвет семейные узы только потому, что я не унаследую семейный бизнес. Кроме того, логически подумав, не слишком ли это опрометчиво?
Когда я это сказал, мой отец поднял одну бровь.
「 Теперь ты хочешь унаследовать семейный бизнес? 」
「 Определённо нет. 」
В моем сознании всё уже было решено. Я определенно не хотел унаследовать такой устаревший бизнес.
「 Тогда я отрекаюсь от тебя. Проваливай. 」
Он сказал это без всяких сомнений.
Я забыл кое-что важное из-за отсутствия необходимых для работы мозга питательных веществ. Мой отец был очень решительным мужчиной средних лет и действовал незамедлительно, как только что-то решал.
Учитывая это, я не мог просто сказать: 「 Хорошо, конечно. 」
Возможно, правильно для юноши, который находится в подростковом возрасте, нужно было сказать: 「 Конечно, я всё равно не хочу быть частью этой семьи. 」, и просто убежать. Однако, к сожалению, я не был таким страстным человеком. Прежде чем что-то делать, мне нужен был план. В итоге я не смог ничего сделать.
Возможно, всё было бы иначе, если бы я заранее морально и физически подготовился к уходу из дома. Я бы смог сказать отцу, как и планировал, 「Пока! 」Однако, как оказалось, я не знал, что делать дальше.
Мне было стыдно за себя.
Пока я стоял, не понимая, что происходит, папа сказал.
「 Перестань упрямиться. Тебе лишь нужно послушно унаследовать бизнес после меня. 」
「 Я не буду этого делать. Я не передумаю. 」
Но я буду беспомощен, если он выгонит меня сейчас.
「 Ну, какой же ты несерьёзный человек. Даже без плана, ты уверен в своих действиях, да? 」
Спасибо, что так точно подметил характер своего сына, папа.
Затем, поразмыслив целых 10 минут, отец пришел к выводу.
「 Я отрекусь от тебя, когда ты окончишь среднюю школу. До этого момента родительской обязанностью я буду оплачивать твоё образование и обеспечивать минимальные расходы на жизнь. При этом я не хочу больше видеть твоё лицо, поэтому я собираюсь выгнать тебя из этого дома. 」
Сказав это, он что-то написал на бумажке и протянул её мне.
「 Я дам тебе один час, чтобы собрать свои вещи, а затем уйти. Ты переводишься из одной школы в другую, ты пойдёшь сюда. 」
На бумажке было написано:
ㅤ
**Специальная Студенческая Зона (остров Нанаэ), Третья частная средняя школа острова Нанаэ**
ㅤ
「 Тебе вынесен приговор. Дзюго Ядзима. Ты будешь изгнан. 」
Мой отец сказал это так, как будто он Кинсиро Тояма. Даже его способ выгнать сына странный.
Через час, как ни удивительно, меня прогнали. Теперь я находился в доме мастера-ремесленника, который помогает нашему семейному бизнесу. Мастер-ремесленник был грубоватым мужчиной средних лет, сосредоточенным на своём ремесле. Он мало говорил, предпочитая общаться своими действиями. Однако он был очень добрым, и я был ему многим обязан с юных лет.
Поедая теплый удон, который приготовила жена мастера-ремесленника, я плакал перед ними. Прошло много времени с тех пор, как я плакал в их присутствии.
Я был расстроен, очень расстроен.
Меня расстраивало многое, например, то, что я был ошарашен внезапным отречением, или то, насколько беспомощным я был, полагаясь на помощь родителей, хотя взбунтовался против них, или то, что я просто принимал наказание отца в виде ссылки на остров...
Если бы дочь мастера-ремесленника была в доме, я бы не плакал.
Это симпатичная девушка, она старше меня на три года и начала жить одна, когда поступила в университет. Если бы она носила очки и костюм горничной, то была абсолютно в моем вкусе. Будь она рядом, я бы постарался притвориться стойким, вместо того чтобы плакать.
Только потому, что передо мной был добрый мастер-ремесленник и его жена, я смог проявить свои истинные чувства.
Не помню, чтобы я так сильно плакал с тех пор, как меня вытолкнули из окна кабинета на третьем этаже в отместку за то, что я задрал юбку однокласснице в четвёртом классе.
Мне (Дзюго Яме) неожиданно сказали, что в ближайшем будущем от меня отрекутся и немедленно сошлют на одинокий остров в Тихом океане.
ㅤ
ㅤ
Часть 2
Парень стоял в одиночестве на носу корабля, рассекавшего бурные волны, а над ним нависали темные тучи. Холодный ветер с севера, куда направлялся корабль, безжалостно дул на человека, который был психически истощен из-за того, что его выгнали из дома. Корабль вёз человека на необитаемый остров посреди океана.
.......Ладно, это ложь. Я полностью солгал. Скорее, всё было совершенно наоборот.
「 Я свободен! 」
Я высоко поднял руки и крикнул в сторону океана, как некий резиновый человек, который покинул свой родной город на лодке, чтобы стать королём пиратов (отсылка к Луффи из «Ван-Писа»).
Через три дня после сообщения отца о своём решении сослать меня на остров, я сел на паром, который направлялся к острову Нанаэ.
Небо было освежающе солнечным, как будто праздновало мою независимость. Паром, направлявшийся на юг, плавно плыл по спокойным водам. Ветер, дувший с юга, был тёплым и успокаивающим. И самое главное, моё сердце было действительно счастливо.
Я правда плакал в тот вечер, когда отец сказал мне, что сошлёт меня на остров. Тем не менее, спустя одну ночь я пришёл в порядок. Моё разочарование вытекло из меня вместе со слезами, и моё сердце было чистым. Я чувствовал себя обновлённым. Понятно. Когда мне плохо, я должен не терпеть, а искренне плакать. Я думал, что плакать нехорошо, потому что это плохо выглядит. Однако, похоже, это не так. Отныне, когда я окажусь в трудной ситуации, я буду изо всех сил стараться плакать. Конечно, втайне.
Многое произошло. В результате меня наконец-то выпустили из этого дома. Отныне я буду жить так, как хочу.
「 Я свободен! 」
Поэтому я крикнул ещё раз. Я действительно был на седьмом небе.
Паром, на котором я сейчас находился, направлялся не на Гранд Лайн (главный морской маршрут в «Ван-Писе»), а скорее на южный рай, остров Нанаэ, который был хорошо известен как Специальная Студенческая Зона.
Жить в одиночестве на острове на юге. Конечно, моя молодость определится временем, проведённым на этом острове.
Прошлое больше не сдерживало меня. Я начинал всё с чистого листа. Именно поэтому я думал о том, чтобы отбросить всё, чему я научился.
Я забуду свою семью. Я проглочу слёзы и забуду мастера-ремесленника и его жену. Я полностью забуду своих друзей, которые отвернулись от меня только потому, что я написал письмо девушке.
Пока. Адьос амигос.
Итак, моё сердце было сосредоточено только на новом месте назначения. Я посмотрел на брошюру, в которой описывался остров Нанаэ, место моего назначения.
『 Остров Нанаэ - искусственный остров, находящийся в Тихом океане』. Хотя в брошюре это сказано в первой строке, далее поясняется, что остров Нанаэ правильнее было бы назвать изменённым островом.
Согласно пояснениям в брошюре, основой острова Нанаэ стал небольшой необитаемый остров посреди рифовой зоны. С помощью новейших технологий, используя камни со дна океана и почву с исходного острова, они построили искусственное дополнение, чтобы создать нынешний остров Нанаэ. В настоящее время его размеры почти соответствуют размерам острова Авадзи во внутреннем море Сето. Судя по всему, строительство по увеличению площади острова продолжаются, и остров становится всё больше. К слову сказать, я не был на острове Авадзи, поэтому не мог представить, насколько он велик.
На корабле объявили, что остров стал виден, поэтому я посмотрел в том направлении.
「 ......Такой гигантский. 」
Прошло 30 минут, прежде чем корабль достиг острова. С близкого расстояния я не мог определить, остров это или полуостров континента. Если бы я когда-нибудь увидел Гренландию в реальной жизни, то не смог сказать, больше ли он, чем этот остров. В общем, мне было всё равно, является это место континентом или островом. В заключение я решил, что этот остров с населением 100 000 человек оказался больше, чем я мог себе представить.
Я нес один чемодан, полный моих вещей, сходя с корабля на пирс.
Наконец-то я снова стоял на земле, хотя, судя по брошюре, это была не настоящая земля. Всё побережье острова Нанаэ было сделано из плавающей плитки с использованием лучших современных технологий. Другими словами, под этой землёй было просто море. Однако земля была настолько твердой, что я не мог сказать, что она плавает по морю. Кроме того, разве то, что написано в этой брошюре, не ложь? Земля так сильно напоминала обычную, что я не мог не думать, что она настоящая.
Я ожидал, что меня будут приветствовать девушки-хула, которых я видел в передаче о Гавайях по телевизору. Вместо этого группа мужчин средних лет, похожих на охранников, которые стояли под аркой, сказали: 「 Добро пожаловать на остров Нанаэ. 」
После приветствия меня провели в соседнее здание и сказали встать в очередь.
Это было то же самое, что и иммиграционные пункты в иностранных аэропортах, которые я видел по телевизору.
Наш багаж был проверен аппаратом, похожим на металлоискатель, а меня подвергли довольно интенсивному досмотру. Затем, в довершение всего, меня допросил иммиграционный офицер. Когда я протянул иммиграционному офицеру своё удостоверение личности острова Нанаэ, он окинул меня взглядом, словно оценивая, и открыл рот.
「 По какой причине вы приехали на этот остров? 」
Я намеревался сказать что-нибудь смешное, чтобы рассмешить его. Однако рядом с иммиграционным офицером стоял хорошо сложенный охранник, который поигрывал своей полицейской дубинкой. Он был похож на Эди Э., босса третьего этапа игры Super Nintendo Entertainment System: Final Fight, которая была в коллекции ретро-игр моего отца. Поэтому я ответил честно.
Офицер сразу же проштамповал моё удостоверение личности. Наконец-то я смог пройти через ворота.
Наконец-то я прошел невообразимо строгий контроль для въезда в страну. Затем наконец-то по-настоящему ступил на остров Нанаэ.
Увидев перед собой город, я был искренне поражён.
「 Чёрт. Потрясающе. 」
Вдоль улиц выстроились здания современного дизайна, и я не мог не восхититься тем, как красиво и величественно выглядит город с широкого угла обзора.
Как и полагается городу, который был спроектирован гениальным архитектором.
Однако кое-что привлекло моё внимание.
Люди, которые ходили по улицам города.
Все они были молодыми. На самом деле, насколько я мог судить, все они были студентами в своей униформе. Ну, конечно, так и есть, ведь большинство жителей этого острова - студенты.
Остров Нанаэ также известен как Специальная Студенческая Зона. Это южный рай, в котором более 80% населения составляли студенты. Количество школ составляет 21, включая средние, старшие школы и университеты. Количество курсов примерно в пять раз больше. На острове не только множество помещений для проведения различных курсов, но и полный набор новейшего исследовательского оборудования. Очевидно, что известные профессора из иностранных университетов иногда приезжают на этот остров, чтобы воспользоваться специальным оборудованием.
Однако меня не интересовала сложная брошюрная информация.
「 ...... Мм, очень хорошо. 」
Южный остров, много девушек и ощущение свободы.
Честно говоря, моё волнение было на совершенно новом уровне по другой причине, нежели по той, ради которой был создан этот остров.
Мне хотелось и дальше так гулять по острову, но сначала я решил отправиться в своё новое место жительства.
Красивая двухэтажная квартира в спальном районе. Называлась она『 Общежитие счастья 』.
「 Хм, я не должен смеяться над этим названием. 」
По карте на бумаге, которую мне передал риэлтор, я добрался до этой квартиры. Я постучал в комнату хозяина квартиры, которая находилась в отдельном от главного здания доме.
「 Да-да. 」
Сказав это, хозяйка вышла из двери. Она была очень красива.
Я мысленно сжал кулак в триумфе. Хорошее начало. Тем временем я взглянул на хозяйку.
У неё было длинное и стройное тело. Точнее, довольно подтянутое тело. Длинные волосы, доходившие до спины. В её глазах появились слезы, когда она зевнула. Она была довольно привлекательной. Кроме того, у неё была большая грудь. Почти такая же большая, как у порнозвезды с чашечкой Е (6-й размер). И самое главное, её наряд просто неуместен. На ней были майка и шорты. С таким неподходящим нарядом, о чем хозяйка собиралась заботиться?! Я чуть было не спросил, но удержался, так как в этом случае меня бы точно назвали извращенцем. Похоже, уровень моего возбуждения был слишком высок.
Кстати, у хозяйки дома была аура, не соответствующая её образу, так как от неё несло алкоголем.
Несмотря на то, что была суббота, хозяйка дома выглядела полусонной, хотя был уже час дня. Она пустила меня в комнату.
「 Ээм, ты Дзюго Яма, верно? 」
В комнате размером в восемь татами повсюду валялись пустые банки из-под пива. Я ответил 「 Да 」 на вопрос хозяйки. Хозяйка села напротив меня за низкий обеденный стол.
「 Ээ, я владелица и смотрительница Общежития Счастья, Шики Маборо. Мне почти 28 лет. Моя основная работа - управление Общежитием Счастья. Приятно познакомиться. 」
Она сказала это так, как будто произнесённое вслух стало правдой. В то же время она улыбнулась.
「 Мне тоже приятно познакомиться. 」Я склонил голову.
「 А сколько тебе лет, Дзюго? 」
Как бы намекая, что формальности закончились, Шики вдруг заговорила в очень неформальной манере.
「 Ээ, мне 16. Послезавтра я стану второкурсником средней школы. 」
「 Хм, ты выглядишь довольно взрослым. 」
「 Хозяйка, вы выглядите довольно молодо. 」
И тут же Шики счастливо улыбнулась.
「 Ну разве ты не хороший парень? Хочешь что-нибудь выпить? У меня есть только пиво, но ты можешь взять одно. 」
Вы дядя средних лет, которого я давно не видел?
Эта мысль сразу же пришла мне в голову. Я решил вежливо отказаться от предложения хозяйки дать несовершеннолетнему алкоголь в субботний день.
「 Извините, мой врач сказал мне не пить. 」
「 Понятно, тогда я выпью одна. 」
Шики проигнорировала мою веселую улыбку и шутку и встала на свои длинные ноги. 「 У-упс. 」 Затем она открыла холодильник и достала оттуда пиво. Она открыла банку и выпила её одним залпом.
Конечно, она не забыла положить руку на талию. Затем она издала протяжный звук. 「 Пвхаааа. 」Она выглядела счастливой до невозможности.
「 Братан, тебе правда стоит начать пить! 」
「 Что? Разве я не сказал, что не буду пить? 」
Очевидно, это не было шуткой.
「 Но перевестись в середине второго года средней школы? Это странное время для смены школы. 」
Опрокинув банку пива, Шики с ворчанием села на прежнее место.
「 Ээ, у нашей семьи были причины. 」
Ответил я, глядя в сторону без всякой причины.
「 Это связано с работой вашего отца? 」
「 Ну, можно сказать и так. 」
「 Кем он работает? 」
「 Ну, как сказать. Это работа, которую можно отнести к благотворительности. 」
Я не мог сказать, что от меня отреклись. Так что я несколько запутался в своем ответе. Шики сказала: 「 Понятно」, и больше не стала задавать никаких вопросов.
「 Ну, не считая этого, ты очень удачливый новичок. Не так много комнат освобождается в это странное время года. 」
Основной период миграции для острова Нанаэ - март, и в него входят только выпускники, покинувшие остров, и новые поступающие студенты. Именно в этот период большинство студентов решают, где жить. Поэтому, как правило, хороших квартир в аренду не сдаётся.
「 Эм, по поводу этого. Вы правда уверены, что аренда столько стоит? 」
Я показал бумагу, которую мне дал риэлтор несколько дней назад. Владелица Общежития Счастья, Шики, кивнула.
「 Да. Ровно 5000 йен в месяц за комнату размером в восемь татами с кладовкой, кухней, ванной, туалетом, телевизором, компьютером, стиральной машиной и "разными другими вещами". 」
Два дня назад, когда подтвердилось моё вынужденное переселение на остров Нанаэ, я отправился в филиал крупной компании по продаже недвижимости, которая, как мне сказали, управляла всей недвижимостью на острове Нанаэ, чтобы найти место для ночлега.
「 А есть ли у вас какие-либо условия для проживания? 」
Улыбаясь, спросил меня служащий с красивыми волосами, уложенными с помощью геля, в костюме. Я ответил.
「Пока это дёшево. 」
На этот простой ответ служащий задал другой вопрос.
「 Насколько дёшево? 」
「 Насколько это возможно. 」
Это было истинно моё желание.
На следующее утро, как меня выгнали из дома, я получил электронное письмо на свой мобильный телефон.
『 Я буду предоставлять 50,000 йен каждый месяц для минимальных расходов на жизнь. Если у тебя недостаточно средств, можешь работать неполный рабочий день или что-то ещё. 』
Когда я получил письмо, я на мгновение обрадовался. Обычно 50 000 йен - сумма, которую я видел только на Новый год. Теперь я буду получать их каждый месяц. Потрясающе. Однако я задумался. Интересно, сколько 50 000 йен даст старшекласснику, у которого нет другого дохода, чтобы прожить один месяц?
По результатам моего исследования я могу ответить на этот вопрос так: 「 Нисколько! 」
Я сразу же ответил: 『 Нет, нет, это невозможно! Дай мне ещё! 』 Через минуту пришло ещё одно письмо. 『 Тогда 40 000 йен. 』
Эй, подожди-ка. Разве это не странно? Ты уменьшил сумму.
Я хотел немедленно ответить, остановился себя. Существовала вероятность, что он может снова уменьшить сумму. Этот человек способен.
В итоге мне пришлось справляться со всеми своими расходами на жизнь, имея всего 40 000 йен. В моём случае аренда квартиры, которая должна была стать моим самым большим ежемесячным расходом, была довольно серьёзной проблемой. В худшем случае, я сомневался, что смогу оплатить хотя бы аренду с суммой, которую дал мне отец.
「 Значит, вы не против любого места, лишь бы оно было дешёвым, верно? 」
「 Да. 」
「 Правда? 」
「 Да. 」
「 Тогда, в настоящее время у нас есть такое жильё. 」
Сказав это, служащий показал мне страницу документа, на которой была информация о жильце, и несколько фотографий.
Я немного удивился, просматривая фотографии.
Это были фотографии комнаты с разных ракурсов. Интерьер довольно аккуратен, а комната полностью обставлена. Больше всего меня привлекла милая девушка на фотографиях. Она принимала всевозможные очаровательные позы и улыбалась, делая знак мира. Если бы это было профессиональное фото, название было бы таким:『 когда я пришел домой, моя девушка отдыхала 』.
「 Эм, это нынешний житель? 」
「 Нет, в настоящее время там никто не живёт. 」
Конечно, если бы там кто-то жил, жильё нельзя было бы арендовать. Это означало, что девушка была моделью. Понятно, я не знал, что существуют такие сложные способы сфотографировать комнату, чтобы показать её. Тем не менее, девушка довольно симпатичная. Возможно, она была в моём вкусе.
「 Эм, как зовут эту девушку? 」
Это была модель, которую я раньше не видел, поэтому я не мог не спросить.
「 Мне ужасно жаль. Я не знаю её имени. 」
Понятно. Наверное, она не такая уж знаменитая, но симпатичная. Конечно, она скоро станет популярной. Я должен найти её позднее.
Размышляя об этом, я вернулся к основной теме разговора.
「 В этой комнате уже есть мебель, но есть ли что-то отсутствующее? 」
「 Нет, в этой комнате есть телевизор, компьютер, стиральная машина и другие различные вещи. 」
Я был очень благодарен, что комната полностью меблирована, потому что я не мог позволить себе купить какую-либо мебель.
「 Но разве эта комната не очень дорогая? 」
「 Нет, стоимость аренды составляет 5 000 йен в месяц. 」
Услышав цену, я подумал, что это шутка.
「 5 000 йен! Что? разве это не странно?! 」
Я не мог не вскрикнуть. Конечно, я не мог удержаться. Не может быть, чтобы полностью меблированная квартира стоила так дёшево.
「 Ну, квартиры на острове Нанаэ в основном предназначены для студентов, поэтому большинство из них дешёвые из-за студенческих скидок. 」
「 Даже так, это всё равно слишком дешево! 」
「 Да, это явно очень дешево. Вот почему я не рекомендую её. 」
Служащий, который должен был рекомендовать места проживания, дал мне такое объяснение. Уверенность, с которой он не рекомендовал номер, была довольно освежающей. Между прочим, другие квартиры на острове Нанаэ, такие же хорошие, как эта, стоили бы, очевидно, почти в семь или восемь раз дороже.
Я отложил эту комнату в сторону на потом и попросил служащего порекомендовать другие квартиры. Однако оказалось, что первая квартира, которую мне показали, была слишком хороша. Все остальные комнаты казались посредственными по сравнению с ней.
На самом деле, в реальности студента, от которого частично отказались, не было выбора, кроме той квартиры с суперскидкой, где уже была вся мебель.
Я рассказал эту историю полупьяной хозяйке. Она сказала: 「 Ах, да, да 」, и расспросила меня.
「 Ты слышал некоторые условия от риэлтора? 」
「 Да. Вам не нужен депозитный взнос, но что мне придется заплатить за сломанную мебель, и аренда должна быть оплачена на год вперёд. 」
「 Да 」, кивнула Шики.
「 И никаких возвратов по какой-либо причине, понятно? 」
Это означало, что, заплатив 60 000 йен вперёд, мне не нужно заботиться об арендной плате в течение целого года. Поначалу терять 60 000 йен весьма сложно, но если сложить небольшие сбережения и первоначальные ежемесячные расходы на жизнь, то всё получится. Тяжёлым будет только первый месяц. Я просто должен выдержать этот месяц.
「 Да пожалуйста. 」
「 Тогда, пожалуйста, подпиши здесь. 」
Я написал своё имя в переданном мне договоре и поставил на нём отпечаток большого пальца. Я вежливо и с опаской положил на стол конверт, в котором лежали деньги за год аренды, и сказал: 「 Вот, держите 」. Я пододвинул его к хозяйке.
Затем хозяйка подняла конверт и, не знаю почему, бросила его на пол, даже не проверив, что внутри.
「 Что?! 」, я был застигнут врасплох, а хозяйка, которую я мог считать только глупой и опрометчивой, встала и сказала: 「 Тогда я покажу тебе комнату. Не мог бы ты проследовать за мной? 」
Держа в руках полупустую банку пива, Шики провела меня за пределы комнаты хозяина дома в двухэтажные апартаменты, которые находились рядом с ней.
В Общежитии Счастья было всего шесть комнат, по три комнаты на каждом этаже. Комната, которую я собирался использовать, имела номер 202.
Мы поднялись по лестнице. Шики достала ключ из декольте своей пышной груди.
「 Держи. 」
Почему она хранила его там, подумал я. Я принял ключ, согретый её телом.
「 Можешь использовать его по своему усмотрению. 」
Что? Ключ? Сколько способов его использования существует?
Я решил подумать об этом позже. Пока же я использовал его правильно: вставил в самую глубокую часть замочной скважины. Повернул его и отпер дверь. Затем я открыл дверь.
「 Я останусь здесь и немного наслажусь ветром, так что иди осмотрись внутри. 」
Я наклонил голову в ответ на слова Шики, она прислонилась к перилам. Но сейчас я открыл дверь и вошёл внутрь.
Размер входа составлял примерно половину циновки татами. Сразу после входа шла кухня. С правой стороны находилась раковина и, кроме того, стиральная машина. С левой стороны находились ванна и туалет. Дальше была дверь, ведущая в комнату, которая стала моим основным жилым помещением.
Затем я кое-что понял.
「 Что? Я слышу звук из телевизора? 」
Было ли это моим воображением? Из комнаты доносился шум.
Я был начеку, пока снимал обувь у входа. Затем я прошёл через кухню и открыл дверь.
ㅤ
「 Что? 」
「 Хм? 」
Я встретился взглядом с девушкой, которая сидела на кровати и ела пудинг.
ㅤ
ㅤ
Часть 3ㅤ
Девушка, одетая в однотонную одежду, застыла с удивленным выражением лица, глядя на меня.
Пока она смотрела на меня, я не мог не смотреть на девушку.
Не только на пудинг, который был на её ложке, но и на её губы. Её круглые и большие глаза. Её мягкие и длинные волосы, которые были перевязаны ленточкой с милым рисунком. На шее у неё висело ожерелье из шариков размером с кулак. Её тело было неповторимо девичьим, хрупким и изящным. Я мог видеть красивую линию тела даже через её однотонное платье.
Если бы здесь было 100 человек, то, конечно, 95 человек (остальные 5 имеют специфические фетиши) сказали, что девушка очень красивая.
「 ......Простите, я, наверное, ошибся номером. 」
С этими словами я закрыл дверь комнаты, надел туфли у входа, вышел, запер дверь, а затем глубоко вдохнул.
Фух, ......вот так. Я спокоен.
Я как-то взял себя в руки и ещё раз посмотрел на дверь. На старой табличке точно было написано 『 202 』.
Я не ошибся. Это определенно была комната, которая должна стать моим местом жительства с этого дня. Тогда, кто была та девушка…… хмм? Погодите-ка. Кажется, я уже где-то видел эту девушку…… подождите.
「 Это девушка с фотографий. 」
Девушка, которая ела пудинг в комнате, несомненно, была девушкой с фотографий, которые мне показал риэлтор.
Почему эта девушка здесь? Почему? Нет, подождите минутку. Этого не может быть. Симпатичная модель не должна быть в моей комнате. Конечно, я, должно быть, ошибся. Конечно, девушка настолько симпатична, что мой мозг без моего разрешения вызвал у меня галлюцинации. Наверняка так оно и есть. Однако в этом случае у меня возник вопрос. Если мой мозг лжёт, то каковы были мои истинные намерения? Вообще-то, человеческие души - это...... почему я уклонился в философию? Соберись!
Легко проверить, было ли то, что я видел сейчас, галлюцинацией или нет.
「 Я должен войти ещё раз. 」
Итак, ещё раз...
Потными руками я вставил ключ в замочную скважину двери. Ещё раз отпер дверь, повернул ручку и открыл дверь. Снял обувь у входа, прошёл через кухню и открыл дверь в комнату.
「 Хахаха. 」
Девушка определённо была там, смеялась и весело проводила время, смотря телевизор.
Я вновь закрыл дверь в комнату и не стал надевать обувь у входа. Я снова открыл дверь и снова сказал.
「 Что происходит! 」
Глядя на кричащего меня, хозяйка потягивала пиво, наслаждаясь океанским бризом. Она рассмеялась.
「 Сколько бы раз я это ни видела, это всегда забавно. Человек, который снимает эту комнату, в первый день обычно говорит то же самое. 」
「 Пожалуйста, ответьте мне и не смейтесь! Кто она! Почему она живёт в этой комнате! 」
「 Она? Кого ты имеешь в виду? В этой комнате никто не живёт. 」
「 Не лгите мне. 」
「 Тогда давай проверим. 」
Шики уверенно оттеснила меня в сторону и вошла в квартиру 202.
Я был потрясён её уверенностью.
Что? Её действительно не было в комнате? Нет, нет, она была там только что. Что это значит? Означает ли это, что если она войдет в комнату прямо сейчас, там никого не будет?
Я сглотнул, когда Шики прошла мимо кухни, а затем без колебаний положила руку на ручку двери в комнату.
「 Хахаха. 」
Как и ожидалось, девушка держалась за живот и смеялась.
「 Она всё ещё там! 」
Я отметил это со всей серьёзностью. Однако Шики, похоже, было всё равно, и она прошла в комнату. Затем она встала там.
Что? Что за реакция? Значит ли это, что я единственный, кто может её видеть?
「 Хахаха. 」
Затем Шики начала смеяться, смотря на телевизор.
「 О, ты смотрела телевизор! 」
「 Разве это шоу не смешное? 」
「 Правда? Мне нравится. 」
Они посмотрели друг на друга и улыбнулись.
「 Вы знаете друг друга! К тому же, вы так близки! 」
Рассмеявшись, Шики повернулась и сказала.
「 Правда? Здесь никого нет, верно? 」
「 Вы что, слепы! Прямо перед вами девушка! 」
Я указал на девочку, которая мило ела пудинг, зачерпнутый ложкой. Тем временем Шики сощурилась и снова улыбнулась.
「 Как я уже сказала, здесь не живет человек. 」
По моему позвоночнику пробежал холодок. Я почувствовал, что волоски на моей коже встали дыбом.
Хотя температура в помещении не изменилась, несомненно, я почувствовал, что стало на 5°C холоднее.
「 Тогда, эта девушка? 」
Я дрожал и показывал на девушку, а Шики сказала.
「 О, эта девушка? Эта девушка - дух, она была убита около 10 лет назад. 」
У Шики было серьёзное лицо.
「 Почему ты уже рассказала? Как неинтересно. Могла бы заставить его гадать. 」
Девушка-дух (временное именование) сказала это с недовольством.
「 Потому что я уже получила арендную плату, и мне стало всё равно. 」
Потом я понял.
Арендная плата составляла 5 000 йен со значительной скидкой. Риэлтор сказал: 「 Вы уверены, что вам нужна именно эта комната? 」. Он настойчиво спрашивал меня об этом. Кроме того, условие было странным: оплата за год вперёд……. вот что это значило.
「 Меня обманули! 」
「 Как грубо с твоей стороны, это не мошенничество. 」
「 Мне не говорили, что комната с духами! 」
「 Я правильно сформулировала. Холодильник, компьютер, телевизор, стиральная машина и другие различные вещи. 」
Другие различные вещи... набор мебели, а также дух.
「 Что это за шутка! 」
「 Хорошая шутка!
「 Хорошая?! Это просто мошенничество! 」
「 Действительно. 」
「 Эта хозяйка только что призналась в этом! 」
「 Как опрометчиво с твоей стороны, новичок. Обманутый не прав. 」
「 ...... 」
「 А? Ты не собираешься сказать что-нибудь в ответ? Как скучно. 」
Шики выглядела недовольной. Однако я не мог поспорить с её логикой.
Одна из ценностей нашей семьи такова.
『 Обмануть - не грех, но быть обманутым - грех. 』
В историях, которые слишком хороши, чтобы быть правдой, дело обстоит так: как только человек поверил в них, не сумев как следует разобраться, он проиграл. Было много моментов, которые могли вызвать у меня подозрения. Я был неправ, когда решил жить здесь, не изучив эти моменты.
Отец говорил мне об этом много раз, и я думал, что знаю это наизусть. Однако я так легко попал в эту ловушку.
「 Ну, вот и всё. Если тебе не нужна комната, я не возражаю, если ты не въедешь. А, скажи мне, если не хочешь въезжать. Я найду другого жильца. 」
Конечно, я не мог уйти! У меня нет денег! ......Я кричал на неё в своем сознании, в реальности я только молча стиснул зубы в разочаровании.
Потому что виноват я.
Как будто издеваясь надо мной, пьяная домовладелица сказала: 「 Ну что ж, увидимся позже 」, а потом вышла из комнаты, смеясь.
Я смотрел вниз, не имея возможности спорить дальше. Я почувствовал на себе пристальный взгляд и посмотрел в том направлении.
Девушка-дух смотрела на меня.
「 Может, присядешь? Это твоя комната. 」
В отличие от меня, потерявшего самообладание, девушка-дух была совершенно спокойна.
Сначала я сделал то, что мне сказали, и сел на пол.
「 Там есть подушка. 」
Я сел на подушку с лягушачьей мордой, как мне было велено, и оглядел комнату.
Здесь был огромный 40-дюймовый ЖК-телевизор, а на подставке стоял Blu-Ray-плеер и новейшая игровая приставка. На учебном столе стоял тонкий монитор, а на выдвижной полке лежали клавиатура и мышь. Компьютер находился под столом.
Рядом стояла книжная полка, но она была пуста. Что было странно, так это холодильник в углу комнаты. Его не было на кухне, но по какой-то причине он находился именно в этой комнате. Бледно-зелёный ковер, постеленный на пол, напоминал траву, а на нём стоял белый стол, который можно было сложить. И, наконец, кровать, на которой сидела девушка-дух. Размер кровати был рассчитан на одного человека.
Не было никаких следов пыли. Казалось, комнату периодически прибирали.
Пока я осматривался, девушка-дух улыбнулась,
「Эй, как тебя зовут? 」
「 ......Я Дзюго Яма. 」
「 Хм, понятно. Я Нанана Рюгадзё. Приятно познакомиться. 」
「 На, Нанана? 」
「 Один слог 『 На 』, которого слишком много. На・на・на. Повторяй за мной. 」
「 Это твоё настоящее имя? 」
「 Да. 」
「 Довольно интересное, да. 」
Я сказал ей об этом откровенно. А пока мне нужно кое-что проверить.
「 Ты правда дух? 」
「 Да, я дух, привязанный к этому месту уже как 10 лет. 」
Это довольно зрелый дух, ага.
「 Шики только что сказала, что Рюгадзё была...... 」
「 Зови меня Нанана. 」
Земной дух был весьма дружелюбен.
「 Эм, тебя убили в этой комнате? 」
「 Да, что-то вроде этого. 」
Нанана легла на кровать и улыбнулась. Её выражение лица действительно напоминало мертвого человека. Я подумал, что это было довольно забавно с её стороны. Однако я не мог смеяться, поскольку она изображала, как умерла.
「 Какова причина смерти? 」
「 Один удар ножом в спину. 」
Судя по тому расположению её ног, которые были обращены ко входу когда она лежала, похоже, что её ударили ножом сзади, когда она входила в комнату.
Ну, если оставить в стороне мою детективную работу, вопрос заключался в следующем.
「 Эм, хотя я не должен спрашивать об этом, но могут ли духи видеть и трогать вещи? Могут ли они есть пудинги? 」
「 Не знаю. Я не видела призраков раньше. 」
Эй-эй, этот земной дух забавный.
Это означало, что я должен делать. Что я должен делать, в самом деле? Нет, нет, подождите минутку. В данный момент эта Нанана может быть разочаровывающей, но милой девушкой, которая просто утверждает, что она - земной призрак.
Кроме того, я должен выяснить, кто она на самом деле.
「 Могу я пожать тебе руку? 」
「 Хорошо, конечно. 」
Затем, вопреки моему желанию, моя рука легко прошла сквозь руку, которую мне протянули с улыбкой.
Я правда думал, что у меня галлюцинации. Я попробовал ещё раз. Моя рука снова прошла сквозь неё. На этот раз я медленно приблизил свою руку к её. Теперь моя рука была прямо перед её. Это было действительно сюрреалистическое зрелище. Палец Нананы выходил из моей руки. Честно говоря, зрелище было не из приятных. Поэтому я тут же опустил руку.
「 Теперь ты доволен? 」
Улыбающаяся Нанана снова протянула руку в мою сторону и теперь должным образом коснулась моей руки.
Рука девушки была мягкой. Но холодной.
Хотя я не мог прикоснуться к ней, почему-то казалось, что она может прикоснуться ко мне.
Казалось, что для этого есть условия. Однако, несмотря на это, я могу с уверенностью сказать следующее.
ㅤ
Эта девушка была настоящей. Она на самом деле была духом.
ㅤ
Я был ошеломлён. Нанана смотрела на меня. Она улыбнулась.
「 Итак, поскольку Дзюго признал меня земным духом, я хочу начать битву. 」
Неожиданно земной дух сказал что-то странное.
「 ......Чт? Битва? Сражаться? Зачем? 」
「 Конечно, чтобы решить, кто хозяин в этой комнате. 」
Человек, чьё существование выходит за рамки конвенционального мышления, похоже, также имеет способ мышления, выходящий за рамки конвенционального.
「 Я не понимаю! 」
「 То есть, Дзюго, ты жилец этой комнаты. Верно? Но я жила здесь до тебя. Поэтому мы должны решить, кто хозяин этой комнаты, а кто нахлебник. Мы должны начать с решения этого вопроса, верно? 」
「 Нет, нет, твоя логика странная! ...... Странная. А? Странная, да? 」
Я был озадачен таким неожиданным поворотом событий.
「 Нет никакого смысла в том, чтобы слишком много думать о вещах. В конце концов, это мир, где "собака ест собаку". 」
「 Подожди, разве ты уже не из мира смерти? 」
Когда я указал на это, она зааплодировала мне, как бы веселясь, и сказала: 「 О, это забавно 」.
「 У нас, вероятно, разные мнения. Однако, по моему опыту, чтобы земной призрак и человек жили вместе в одной комнате, не может быть никаких компромиссов. Одна сторона должна принять образ жизни другой и терпеть. Вот почему один из нас должен утвердить своё превосходство в качестве альфы. 」
Я могу понять её точку зрения.
Однако, будучи пацифистом, я бы предпочёл говорить, а не драться.
「 Ээ, ты не хочешь покинуть эту комнату? 」
「 Даже если бы хотела уйти, я не могу. Как дух, я привязана к этой комнате. 」
Конечно, так и есть.
「 Ээ...... разве ты не можешь попасть в рай? 」
「 Я здесь не потому, что хочу быть здесь, а скорее потому, что не могу уйти из этого мира. 」
「 Понятно. Тогда что мешает тебе пройти дальше? 」
Нанана улыбнулась и ответила.
「 Мне нужно найти убийцу и прикончить его своими руками. 」
Эй-эй, страшно слышать это от духа. Однако суть земных призраков в том, что они ограничены определённым местом из-за обиды или боли. Это означало, что, возможно, если я не устраню эту обиду, она не сможет уйти.
「 Тогда я помогу тебе. Так что мы можем не драться? 」
На моё мирное предложение Нанана вздохнула.
「 Я уже говорила, так не пойдёт. Я хочу, чтобы ты использовал свой воображение. Я живу в этой комнате как обычный человек. Ем пудинги, смотрю телевизор и играю в онлайн-игры. 」
「 Даже будучи духом? 」
「 Да, даже будучи духом. В комнате появился новый жилец по имени Джуго. Что будет дальше. 」
「 Э....... два человека живут в одной комнате. Это сожительство! 」
「 В этом нет ничего сексуального. 」
Мои щёки покраснели, когда Нанана сказала это.
「 Тогда, что это значит? 」
「 Я не собираюсь менять свой нынешний образ жизни. Я буду делать всё, что захочу, когда захочу. 」
「 Да. 」
「 Тогда, что будешь делать ты в этой квартире? 」
Хочу жить нормально. Однако здесь живёт земной дух, который мешает мне это сделать.
「 А, понятно. Я понимаю. 」
В этот момент я, наконец, понял, что Нанана пыталась сказать.
Она имела в виду, кто станет главным жителем этой комнаты, а кто - второстепенным? Кто получит возможность делать всё, что захочет, а кто должен будет терпеть?
「 Если ты выиграешь, я исчезну и буду молчать. Я буду играть так, как захочу, когда тебя здесь не будет. 」
「 О, ты можешь исчезнуть. 」
「 Конечно, я же земной дух. 」
Сказав это, Нанана исчезла.
「 Вот так. 」
Затем, в одно мгновение, она появилась и уже стояла позади меня.
「 Понятно. 」
Дело не в том, что я не мог её увидеть, потому что она была слишком быстрой.
Она действительно исчезла и появилась из другого места.
Теперь Нанана нормально прошла передо мной.
「 Когда я была человеком, мне не нравилось мириться с чем-то, мой характер не изменился с тех пор, как я стала земным духом. Вот почему я не хочу этого сейчас. 」
「 У меня нет с этим проблем. Мирно жить вместе. Разве не здорово? 」
「 Ты можешь говорить такие вещи только сейчас. Через некоторое время ты будешь раздражаться. 」
「 Это так работает? 」
「 Это работает так. 」
「 ......эээ, как молодой человек, который мечтает о любовном сожительстве с девушкой, я хочу думать, что только счастье ожидает сожительницу со мной. 」
「 Пожалуйста, выясни это с девушкой, которая тебе нравится. Я всего лишь земной призрак, так что не обижайся. 」
Её слова беспощадны.
「 Ну, если выиграешь, я намерена выслушать тебя. Так что если ты скажешь мне не исчезать, я не исчезну. А если захочешь притвориться, что сожительствуешь с девушкой, я не против сыграть для тебя эту роль. 」
「 Нападай! 」
ㅤ
Её фраза превратила пацифиста в бойца. Моё возбуждение сразу же перевалило за 100% и перешло в сверхвозбуждение. Уверен, я смогу убить даже финального босса с одного удара.
Я встал и начал боксировать с тенью. Нанана улыбнулась.
「 Как я и думала. Мне нравится, что мальчики такие простодушные. 」
Складной столик, на котором стоял пустой контейнер из-под пудинга, был быстро убран, а комната размером с восемь циновок татами со всей мебелью превратилась в прямоугольный ринг.
「 Скажу, я очень удивлена одной вещью. 」
「 Какой? 」
Столкнувшись с Нананой, спросил я 「 Хвачоу 」.
「 Большинство людей, которые узнают, кто я, обычно сразу же убегают. Но ты, кажется, ничуть не удивлён. 」
「 Конечно, я удивлён. Понятия не имею, зачем я приехал на южный остров и веду межспектральную битву с земным духом. 」
「 Но даже узнав, кто я, ты разговаривал со мной с глазу на глаз, верно? Ты не испугался, даже когда я исчезла. Уже это удивительно. 」
「 Хм, может быть, я привык к этому больше, чем другие, чёрт! 」
「 Привык? К земным духам? 」
「 Нет, я не буду паниковать, даже если удивлюсь. Даааа, давай! 」
「 Хмммм 」, она смотрела на меня, как будто заинтересованная. Я чувствовал себя неловко.
「 Кто ты? 」
「 Обычный второклассник! Также я новенький, который только сегодня прибыл на этот остров. 」
「 Что, ты можешь апривуазировать? 」
(Апривуаз - движение в аниме 『 Star Driver 』, которое призывает "Cybody")
「 Я не могу! 」 , отказал я ей и громко закричал в потолок. Однако ничего не появилось. Как я и ожидал, все работало иначе, чем в "Нулевом времени". 」
("Нулевое время" - экспоненциальное пространство, создаваемое киборгами при активации, из аниме 『 Star Driver 』)
「 Вообще-то, Нанана, я уже начал выдыхаться от такого возбуждения! Я немного запыхался! 」
「 О, прости, прости. Тогда давай начнём. Мы будем использовать правила Vale Tudo. Один побеждает, если другой говорит, что сдаётся. 」
(Vale Tudo - португальский вид боевых искусств)
「 Хорошо! Поехали! 」
Хотя гонга для начала битвы не было, Нанана поманила меня к себе.
Одним махом я атаковал.
Не хочу хвастаться, но я не собирался бить девушку, даже если бы на кону стояла моя жизнь. Мой план состоял в том, чтобы мирно повалить её, скрутить ей суставы и заставить сдаться.
Однако я забыл кое-что важное.
「 Ох. 」
Что я не могу прикоснуться к Нанане, ведь она дух.
Таким образом, я прошёл сквозь Нанану и уже собирался врезаться в окно, которое находилось позади неё. Я быстро остановился. Сразу же после того, как я остановился и с облегчением выдохнул, кто-то внезапно схватил меня за воротник.
「 Теперь моя очередь. 」
Меня потянули с огромной силой и перевернули на спину.
После этого всё стало делом нескольких секунд. Одним быстрым движением Нанана взяла мою левую руку и обхватила ногами моё тело.
Затем......
「 Ай, ай, ай, ауч! 」
Не успел я это осознать, как она завершила захват руки на мне.
Кроме того, это был не просто захват руки. Она отрегулировала его так, чтобы в центре внимания был не локоть, а плечо. Она также продумала встречное движение для этого и захватила мою левую руку, чтобы удержать её на месте.
Этот земной дух привык сражаться. Она не была простым призраком.
Не думал, что она использует тот же приём, что собирался сделать я...
Минуточку, что это за боевой роман? Кулачный бой с призраком?
「 Эй-эй, если ты скоро не сдашься, я вывихну тебе плечо. 」
Она вцепилась в мою левую руку, пока я лежал, и сказала это очень серьёзно. Земной призрак улыбнулся. В то же время сильная боль пронзила моё левое плечо. И тут я понял. Исход этой схватки был предрешён ещё до её начала.
Я не мог прикоснуться к Нанане, но Нанана могла прикоснуться ко мне, если захочет. Кроме того, я не знаю, чем она занималась в своей предыдущей жизни, но у неё были вполне приличные боевые навыки.
Это была даже не борьба. Чем больше я думал об этом, тем яснее понимал, что не смогу победить.
Я мог лишь сдаться.
В тот самый момент, когда у меня возникли эти мысли...
ㅤ
「 Что? 」
Что-то ударило по тыльной стороне моей левой руки, когда она была зажата в её.
Это было что-то упругое, и в этот момент я спросил「 что 」. Я с опаской посмотрел в том направлении.
Её сексуальные ноги обхватывали мою левую руку. Под её юбкой, между ног, я находился под таким углом, что почти мог разглядеть, что это было. Вопрос лишь в том, что находится дальше.
Как только я увидел, мои глаза распахнулись.
Моя левая рука была в декольте Нананы.
Это было невероятное зрелище. Я не думал, что моя левая рука когда-нибудь попадет в это царство богов.
Однако, несмотря на это.
К сожалению, моя левая рука, вошедшая в божественную сферу, была крепко зажата рукой Нананы с большим пальцем над ней. Она была полностью заблокирована.
Только тыльная сторона моей руки касалась груди юной прекрасной земной девушки-призрака.
Теперь настало время для философии.
Моя рука касалась декольте девушки.
Это было определенно удачно.
Однако люди очень грешны. Они не могут быть удовлетворены только текущей ситуацией. Они хотят большего. Как грешно.
Было ощущение, что что-то прикасается к тыльной стороне моей руки. Скажу прямо, но я был крайне возбуждён. Мое возбуждение было максимальным.
К сожалению, это было не такое приятное ощущение, как я себе представлял.
Я знал причину. Это потому, что я не очень сильно на неё давил.
У нас, людей, есть функция тела, позволяющая ощущать то, к чему мы прикасаемся. Это называется 「 чувство осязания 」. Благодаря нервам, которые находятся в коже по всему телу, человек может чувствовать то, к чему прикасается.
Тем не менее, на тыльной стороне руки слишком мало чувства осязания. Точнее говоря, этого недостаточно, чтобы оценить грудь девушки.
Если рассказать, какая часть человеческого тела больше всего подходит для прикосновений, мне не нужно объяснять, - 「 пальцы 」.
Как и губы, пальцы - место, где наиболее сконцентрировано чувство осязания.
Пальцами можно было в полной мере ощутить прикосновение к груди.
Да, нынешняя ситуация была безмерно удачной. Я был почти у цели. Ещё немного, если бы я только мог перевернуть руку, моя левая рука смогла бы коснуться этого подарка от Бога.
Подумай, Дзюго Яма. Подумай, какой вариант лучше.
Давайте начнем с изучения текущих событий. На данный момент факт, что я проиграл в этой битве, уже подтвержден. В настоящее время у меня нет никакой возможности вырваться из захвата руки Нананы. Однако я уже перестал заботиться о победе или поражении. Речь шла о том, чтобы извлечь максимум пользы из сложившейся ситуации.
Таким образом, я должен быть осторожен, чтобы не потакать себе слишком явно. Я должен притвориться, что это был несчастный случай во время битвы. Если я буду потакать себе слишком явно, то окажусь просто извращенцем. Но я не извращенец. Это просто любопытство молодого человека, и это точно не преступление с извращёнными намерениями.
Это встреча с неизвестным. Я просто хочу "случайно" испытать это.
Тогда каковы условия успеха? Я должен полностью использовать свои пять пальцев и наслаждаться божественными ощущениями от всего сердца.
Однако моя левая рука была полностью заблокирована и не могла двигаться. Выйти из этой безнадежно разочаровывающей ситуации будет нелегко.
Поэтому я не буду просить многого. Мне достаточно одного пальца, чтобы коснуться этого бугра.
Благодаря этому информация об ощущении буквально со скоростью света достигнет моего мозга. Таким образом, ощущение чуда будет навечно запечатлено в моей памяти.
Вот почему мне нужен был этот единственный момент.
Я раскачивал своё тело из стороны в сторону, как бы сопротивляясь, и пытался пошевелить рукой, которая была заблокирована. Однако она не двигалась.
「 Бесполезно; блокировка руки завершена. 」
Всё было так, как сказала Нанана. Даже если бы я мог сопротивляться, как-то потянув руку, моё плечо уже ныло. Рука была напряжена до предела, а запястье полностью заблокировано.
Это означало, что если она перенесёт ещё немного веса тела на внешнюю сторону руки, моё левое плечо будет полностью разрушено.
Именно в этот момент. Интенсивный электрический сигнал пронёсся по моим нейронным цепям.
В этот момент я нашёл подсказку, как разрешить эту ситуацию.
Если нельзя толкать, попробуй тянуть.
Это означало, что если она намерена потянуть мою руку чуть дальше, чем сейчас, то необходимо немного ослабить хватку на моём запястье. Ей нужно будет навалиться на меня всем весом своего тела, чтобы разрушить моё левое плечо.
Единственным шансом был этот момент. Возможно, это будет открытие длительностью менее секунды. Битва шла именно в этот момент. Я должен поставить всё на этот момент.
Могу ли я это сделать? .......Нет, я МОГУ это сделать. Скорее, я ДОЛЖЕН это сделать. Даже если шанс на успех меньше 10%, я должен его достичь! Кто я? Я - Дзюго Яма! Я - человек чудес, который делает невозможное возможным! Я могу это сделать!
Набравшись боевого духа, я поспешно покачал головой.
Нет-нет, подождите минутку. Я понимаю, что это значит?
Это значит, что в тот же момент, когда я достигну своей цели, моя левая рука будет полностью уничтожена.
Жертва за знание ощущений женской груди - одна рука.
Действительно ли это равноценный обмен? Соблюдалось ли при этом фундаментальное правило равноценного обмена, которое гласит: 『 Чтобы получить что-то, нужно пожертвовать чем-то равным по ценности 』? Очевидно, не является ли то, что я теряю, более ценным, чем то, что я приобретаю? Разве меня не обманывают?
В этот момент я покачал головой.
Нет, я не прав. Это мышление неудачника.
Мышление слабого, который боится потерь.
Какова цель этого обмена?
Является ли это попыткой не потерять что-то? Нет, определённо нет! Это попытка что-то приобрести. Не воображаешь ли ты, Джуго Яма, легкий выход из положения, 「 такая же возможность представится в будущем 」! Разве ты не воображаешь, Дзюго Яма,「 даже если не сейчас, в моей долгой жизни будет много шансов прикоснуться к груди девушки 」! Дзюго Яма, ты слишком, слишком легко относишься к себе! Сейчас, сейчас! Вернее, нет другого шанса, кроме как настоящего! Есть ли гарантия, что я смогу насладиться грудью после этого! Кто даст гарантию! Нет такой гарантии! Разрушь эту ложную мечту!
Взвешивать все "за" и "против" на данном этапе - уже ошибка!
Это битва, которую я должен вести с настроем пожертвовать всем, чтобы что-то получить.
Это священная война!
Тогда, что тебе делать, Дзюго Яма? Что ты собираешься делать?
Это был вопрос к самому себе.
Естественно, на моём лице появилась усмешка.
Мне не нужно даже думать об этом, ага.
「 Хахаха. 」
「 Ч-что? 」
На мой внезапный издевательский смех, Нанана, которая определенно думала, что победит, выглядела обеспокоенной.
「 Я не позволю тебе так принижать меня, земной призрак. Только не говори мне, что думаешь о столь скорой победе? 」
「 Что! Ч-что ты имеешь в виду? Если ты сейчас же не сдашься, я вывихну тебе левое плечо, ясно? Ты понимаешь? Вывих - это супер-пупер больно. 」
「 Я понимаю, но что с того? Я не поддамся на такие угрозы. 」
После насмешек над ней Нанана рассмеялась, как будто ей было немного весело.
「 Я вижу, ты довольно крепкий, да. Тогда я не виновата в том, что с тобой случится, хорошо? 」
Обратившись к красивой молодой девушке, которая радостно смеялась, я закричал изо всех сил.
ㅤ
「 ДЗЮГО ЯМА НЕ СДАСТСЯ, НЕ БУДЕТ УМОЛЯТЬ ИЛИ СОЖАЛЕТЬ О ЗЕМНОМ ПРИЗРАКЕ!...... 」
ㅤ
「 Увааааа! 」
Мой крик разнёсся по Общежитию Счастья.
ㅤ
В тот день я что-то потерял и что-то приобрёл.
ㅤ
Это история о том, как привязанная к комнате молодая красивая девушка-призрак Нанана Рюгадзё по своей доброте с признательностью позволила мне, Дзюго Яме, остановиться в квартире 202, где она живёт.