Однако тот человек быстро скрылся среди деревьев, что сделало невозможным определить, кто они.

«Кто это?»

Почему-то я начал чувствовать к ним сильное любопытство.

В тот момент Хон Фан погладил бороду и произнёс очень радостным тоном.

— Ооо...! Мастер только что это видел? Только что... я, кажется, видел госпожу Ким Ён в той горной долине! Хо-хо! Так Она была в этом мире внутри картины!

— ...!

При этих словах мы трое переглянулись.

Без колебаний мы все немедленно взмыли к горной долине.

Я использовал Стеклянный Истинный Огонь, в то время как Чон Мён Хун и Ким Ён Хун полагались на обретённые ими силы огня и передачи голоса.

Достигнув места, где видели Ким Ён, я стал искать её.

Как раз тогда.

— Айго, Она уже переместилась аж туда?

Хон Фан посмотрел вдаль и указал куда-то.

В указанном им месте вдалеке шла женщина, одетая в светло-розовое одеяние.

— Хам Джин, Ю Хви! Оставайтесь здесь ненадолго!

Я оставил Хам Джина и Ю Хви позади и быстро начал преследовать её.

Лишь одна ворона вцепилась в моё плечо, следуя за мной.

Снова мы взмыли к горе.

Но в мгновение ока Ким Ён исчезла с горы, и Хон Фан снова нашёл Её на следующей горе.

Мы продолжали, лихорадочно пересекая долину за долиной, преследуя Ким Ён.

Сколько же горных долин мы пересекли таким образом?

— Хмм?

Я внезапно заметил нечто странное в пейзаже.

Ким Ён Хун и Чон Мён Хун, казалось, тоже это почувствовали.

Мало-помалу мы углублялись в глубь горной долины.

И чем глубже мы заходили, тем больше менялись окрестности.

Очертания мира начали принимать древний вид.

Контуры гор, казалось, накладывались на что-то, похожее на то, что их закрасили тушью, и некогда трёхмерный мир начал уплощаться в двухмерную плоскость.

Ким Ён Хун, казалось, поняв природу этого явления, широко раскрыл глаза.

Это было явление, подобное тому, когда он однажды преодолел измерения чистой скоростью!

— Что это? Я лечу со скоростью передачи голоса... другими словами, со скоростью звука. Но может ли такое вообще произойти на такой скорости?

— М-Может быть, мы возвращаем свои способности?

Чон Мён Хун посмотрел на сомневающегося Ким Ён Хуна глазами, полными надежды.

Но Ким Ён Хун, выглядевший поражённым, ещё больше расширил глаза.

— Нет. Это происходит не потому, что мы стали быстрее.

— А? Тогда...?

— Ким Ён! Ким Ён, которая ведёт нас вперёд впереди... Она ускоряет нас!

— Что?

Чон Мён Хун нахмурился в замешательстве.

Но я мог это почувствовать.

В отличие от других, я всё ещё сохранил часть Стеклянного Истинного Огня и Меча Непостоянства.

«Я могу примерно почувствовать это через Меч Непостоянства...»

Воля Ким Ён связывает нас и тащит за собой.

«Куда ты нас ведёшь? Как далеко ты нас уводишь? Ён-а!»

Мир постепенно превращается в форму картины, и мы обнаружили себя летящими над огромным рисунком.

Затем, внезапно!

Мы почувствовали, как «бумага», на которой нарисована картина, заколебалась.

«Ён-а...?»

Каждый раз, когда Ким Ён делала шаг вперёд вдалеке перед нами, сила её движения вызывала рябь на бумаге.

Эту силу, в каком-то смысле, можно было назвать силой притяжения.

Затем, в точный момент, когда колебания бумаги достигли определённого порога—

Пааатт!

Ким Ён пронзила насквозь одну из искривлённых поверхностей колеблющейся бумаги.

— Иииииот!

— Подожди! Пойдём вместе!

— ...

Шиииии!

Часть, которую она пронзила, мгновенно исчезла.

Но рябь осталась, и почему-то мне показалось, что я понял, как она прорвалась сквозь картину.

— Все, соберите силу этого мира, которую вы тренировали!

Чон Мён Хун и Ким Ён Хун, казалось, сразу поняли меня, собирая пламя и силу звука в своих руках.

Я собрал силу мыльных пузырей.

И в момент, когда колеблющаяся поверхность картины преградила нам путь—

Мы высвободили силу этого мира так же, как это сделала Ким Ён.

Хвииииии!

В следующий момент.

Высвобождаемая нами сила рассеялась в форме [туши].

Тушь, которая формирует этот мир.

Эта тушь просочилась в поверхность картины, заставив её поблёкнуть, и в определённый момент—

Картина растворилась под «тушью», которую мы выпустили.

— Сейчас! Пошли!

Хон Фан, используя свою огромную силу, протолкнул нас в расплавленное отверстие, прыгнув туда сам.

Вспышка!

С этим мы прибыли в новый мир.

Другими словами, на обратную сторону этой Деревни Освобождения Персикового Сада.

**

— Хеееек...! Хек...!

— Хууууу...

Чон Мён Хун рухнул на землю, задыхаясь, в то время как Ким Ён Хун успокоил дыхание.

Я осмотрел окрестности.

«Это место...»

До смешного, это было то самое место, откуда мы изначально отправились.

Ничего не изменилось.

Единственное заметное изменение — всё в мире казалось слегка «затуманенным».

Но даже это исчезало, если я сосредотачивал ум, заставляя задуматься, не что-то ли не так с моим зрением.

Ким Ён нигде не было видно.

— Хон Фан, ты видел Ким Ён?

— Мм, Мастер. Пока что вам стоит посмотреть скорее туда.

Он указал куда-то.

— ...!

Не успели мы опомниться, как нас окружили.

«Я не почувствовал их? Подождите... эти люди!»

Фигуры, окружавшие нас в этом затуманенном мире, все источали присутствие, подобное нашему.

Как и мы, они обладали присутствием тех, кто стал «персонажами» в этом мире.

И за пределами этого присутствия я мог смутно почувствовать...

Космическую власть и подавляющую силу.

Верно, эти люди—

— ...Младший Хрустальное Стекло...

Без сомнения, это были Истинные Бессмертные, попавшие в ловушку этого мира.

— Приветствуем старших.

— ...Добро пожаловать на обратную сторону картины. В этом мире, на лицевой стороне картины можно свободно наблюдать Бессмертное Искусство Верховного Божества Освобождения Бон Мёна «Деревня Освобождения Персикового Сада». Здесь, если мы используем силу, обретённую в Деревне Освобождения Персикового Сада, мы даже можем влиять на неё в некоторой степени... Мы наблюдали за вами всё это время.

Истинный Бессмертный, обёрнутый бинтами по всему телу, посмотрел на меня мёртвыми глазами и приветствовал вымученной улыбкой.

— Я - Мэк Джин, Бессмертный Великой Сети при Зале Сияния. Некогда - один из Тридцати Трёх Небесных Сияющих Бессмертных Сокровищ... и некогда кандидат в Вестники Последней Эпохи Дхармы Зала Сияния.

Я не знал точно, что такое Вестник Последней Эпохи Дхармы, но учитывая, что титул Пурпурно-Золотого Небесного Владыки Хёк Ама в Зале Сияния был Падший Направляющий Вестник Последней Эпохи Дхармы, похоже, что Мэк Джин был по крайней мере кандидатом в Бессмертные Владыки.

— Вы, должно быть, выдающаяся личность.

— ...Не с тех пор, как попал сюда.

Они издали лёгкий смешок с мрачным выражением.

Глядя на Их лицо, я спросил:

— ...Можно спросить, почему такая перспективная личность, как Вы, оказалась в ловушке в этом мире?

— Вы, кажется, уже догадались, судя по вашим глазам... Неужели мне действительно нужно говорить это самому? Ку-ку-ку...

Но Мэк Джин в конце концов доброжелательно объяснил, несмотря на мрачное выражение.

— Когда Бон Мён был ещё Небесным Владыкой... у меня был краткий контакт с Ними. В то время чудовище, известное как Небесный Владыка Великого Холода, пыталось уничтожить Зал Сияния, и я был в процессе бегства. Этот ублюдок сделал мне предложение — спрятать меня внутри Их Картины Персикового Сада примерно на сто лет... Нуждаясь в этих ста годах, я поспешно ступил внутрь, чтобы укрыться, и чтобы меня не обнаружил Небесный Владыка Великого Холода, я принял «роль», назначенную этим миром...

— ...

По мере продолжения Их слов не только моё лицо, но и лица Чон Мён Хуна и Ким Ён Хуна окаменели.

— И в день, когда сто лет истекли, я просил Бон Мёна. Выпустите меня! Но...

Их руки сильно задрожали.

— Ответ так и не пришёл... Более того... всё, что я накопил как Бессмертный Великой Сети... мои Бессмертные Искусства... пророчества... сила моих Бессмертных Сокровищ... Хе-хе-хе... я не мог использовать ничего из этого.

Мэк Джин смотрел на меня глазами, полными отчаяния.

— Я превратился не более чем в простого духа, блуждающего по этому миру! И за это время я обнаружил и вошёл на эту «обратную сторону». Ха-ха-ха! С тех пор, как я попал сюда, прошло 500 000 лет!!! Прошло 500 000 лет!! Что бы я ни делал, я никогда не мог вернуть свою власть! Аххх, и пару десятков тысяч лет назад я услышал от некоторых новоприбывших. Бон Мён... стал Верховным Божеством?

Кап...

Они проливали кровавые слёзы.

Видя эти кровавые слёзы, я почувствовал, как тяжелеет моя грудь.

Это...

Это не моя история.

«Ясно...»

Но теперь мы...

— Это был момент, когда я понял... я никогда не буду освобождён из этого места... Мы стали вечными персонажами этой картины...

Их тело задрожало.

Я тоже задрожал.

Мы попали в ловушку в этом мире.

Я подозревал это с тех пор, как понял, что ни сила притяжения, ни пророчество, ни пересмотр не могут быть использованы.

Даже с тех пор, как Природа Брахмы Ким Ён Хуна, чистое «просветление», которое он накопил, стало ограниченным, стало ясно.

Этот мир работает по совершенно другим правилам, нежели внешний.

Мы просто постепенно поглощаемся этим миром, подчиняясь тем правилам.

Гораздо более ужасающее и мощное, чем даже создание Маленького Небесного Владения, однажды продемонстрированное Тридцатью Тремя Небесными Сияющими Бессмертными Сокровищами — таково Бессмертное Искусство Бон Мён.

Угугугук...

Я попытался применить силу притяжения.

Так же, как и раньше, я попытался раздавить и взорвать мир силой воли.

Это невозможно.

Мир, который когда-то казался таким, что его можно легко раздавить и лопнуть...

Теперь стал нерушимой тюрьмой.

Я понимаю, почему он стал таким прочным.

Карма.

В этом мире я накопил карму торговца человеческим мылом.

За сто лет эта карма постепенно затвердевала и сгущалась, в конце концов заманив меня в ловушку.

То же самое с Чон Мён Хуном и Ким Ён Хуном.

Ким Ён Хун не может извлечь просветление Природы Брахмы и боевые искусства, которые он когда-то постиг, по той же причине.

Эта тюрьма—

Была построена нашими собственными руками.

Поскольку мы создали её своими руками, мы даже потеряли накопленную силу.

Когда мы осознали это и погружались в отчаяние, Мэк Джин сказал, наблюдая за нами.

— В какой-то момент... разве вы не заметили, что Бессмертные Сокровища и подчинённые, которых вы привезли сюда... просто превратились в дураков, подходящих под «восприятие» этого мира...? Ворона, которая привязалась к вам. Это, наверное, было ваше Бессмертное Сокровище, верно? Разве эта ворона не перестала говорить в какой-то момент...?

— ...

Действительно. В какой-то момент Ё Хви стала не более чем глупой, движимой похотью вороной, которая могла только каркать.

В отличие от обычной вороны, у неё нет предела жизни, но теперь она просто ворона, которая не может ни говорить, ни использовать заклинания.

То же самое с Златотрепетной Птицей.

Златотрепетная Птица превратилась не более чем в колибри, которая любит сидеть на плече Чон Мён Хуна.

Хам Джин и Ю Хви ничем не отличаются.

В какой-то момент они просто стали слугами, следующими за мной.

Они не могут вспомнить свои прошлые воспоминания.

Верно.

Не только я, но и каждое существо, входящее в этот мир, в конечном итоге становится персонажами этого мира и превращает себя в чучело.

— Мы... внутри этой картины... внутри этой истории... превратили себя в чучело собственными руками!!!

Это...

Истинное Бессмертное Искусство уровня Верховного Божества.

Сила Верховного Божества Освобождения Бон Мён.

— Мы...

Деревня Освобождения Персикового Сада.

— Не более... чем птицы в клетке Бон Мён.

Только тогда я глубоко осознал, от кого произошёл Талант Узора Освобождения Безумного Лорда.

Так же, как Безумный Лорд заставил бесчисленных существ жить вместе в своей [Чудесно-Таинственной Крепости]...

Бон Мён заставил бесчисленных Истинных Бессмертных жить в Своей [Деревне Освобождения Персикового Сада].

«Я думал, Они показались знакомыми с самого начала... и слишком доверился».

Верховное Божество Освобождения Бон Мён — безумец с бездной гораздо более глубокой, чем даже у Безумного Лорд.

Подписывайтесь на тгк: https://t.me/taleoftranslator и читайте главы раньше.

Также подписывайтесь на бусти: https://boosty.to/talesoftranlator, там уже лежит 659 глава.