Курурунг!

Небо, казалось, ревело.

Из дыры в сущности сердца Кан Мин Хи раздался оглушительный грохот.

В тот миг я мельком увидел [нечто] по ту сторону.

Мерцание, мерцание, мерцание...

Это был огонь.

Яростно пылающий алый огонь!

И в центре этого пламени пылал величественный огненный великан-исполин!

Бог Пламени, облачённый в судейские одеяния, уставился прямо на меня.

: : Как ты смеешь препятствовать деяниям Императорского Почтенного? : :

Дудудудуду!

Почему-то, хотя я и признавал существование того существа, моя душа не подверглась осквернению.

Никакая существенная мудрость не хлынула в меня.

Та малость мудрости, что я получил, ограничивалась лишь титулом и именем того существа.

Никаких дальнейших знаний не вторгалось, чтобы осквернить или разъесть меня.

Такое чувство, будто то существо намеренно проявляет ко мне снисхождение.

: : Закрыть дверь того дитя — значит препятствовать не только этому Владыке, но и деяниям Императорского Почтенного. Я расценю это как акт неповиновения. Отступи. —: :

Чижижижик!

Мои глаза начали сохнуть всё сильнее.

Даже при всём этом снисхождении я чувствовал, что, если продолжу смотреть на Него прямо, мои глаза будут испепелены.

Передо мной — Главный Судья Пламени.

Первый среди Десяти Королей Преисподней.

Нынешний Главный Судья, Яма, Истинный Владыка Яма, изрёк, и в тот же миг перед моим взором промелькнуло видение будущего.

Видение того, как меня тащат в глубины бездонной Преисподней и бесконечно пытают под властью Ямы.

Это не просто иллюзия.

Энергия небес сдвигается, закрепляя мой будущий удел таким исходом.

Если я отвергну слова Истинного Владыки Ямы здесь и продолжу пытаться закрыть врата, чтобы спасти Кан Мин Хи, это будущее неизбежно станет моей судьбой.

Однако...

Жгучая боль, испепеляющая моё тело, не казалась мне особенно страшной.

Сильнее я боялся боли от того, что не смогу спасти Кан Мин Хи сейчас, и последующего чувство вины, которое за этим последует.

Это было мучение, которое я обрушил бы на себя самого.

«Смогу ли я?»

Нет.

Сомнения были излишни.

Я должен это сделать.

«Я сделаю это!»

Кииииинг!

За моей головой поднялось колесо, подобное ореолу.

Истинный Владыка Яма, словно разгневанный, вспыхнул яростным пламенем, охватившим всё Его тело.

На мгновение закрыв глаза, я воскресил в памяти сцену, которую видел совсем недавно.

Белое колесо, которое я видел у [Древнейшего].

Я вызвал в уме образ того колеса.

Как то колесо обратилось вспять.

Как то колесо действовало.

Какая сила притяжения действовала внутри него, и какая власть исходила через него...

Вииииинг!

Колесо начало вращаться в обратную сторону.

Истинный Владыка Яма призвал Свою власть.

Не успел я опомниться, как окружение полностью преобразилось.

Казалось, Истинный Владыка Яма на мгновение исказил реальность Своей властью, создав новое измерение.

С далёкого неба начало падать нечто массивное, напоминающее нефритовую печать (императорскую печать).

Кваааанг!

Меня мгновенно раздавило насмерть под нефритовой печатью.

Кииииинг!

Однако, даже умирая, колесо продолжало вращаться вспять.

Пааатт!

С этим я поднялся и бросил взгляд в сторону.

Там пылал огненный штамп, а под ним лежало то, что казалось останками «меня».

Но «я» не был мёртв.

: : Дерзкое существо. Ты смеешь предстать перед этим Судьёй, совершая ритуал возвышения Земли? : :

Квадудудудук!

В следующий миг огненная рука вонзилась мне в рот.

Пылающая рука схватила мой язык изнутри и вырвала его целиком.

Начиная с языка, туманность внутри моего тела, мое внутреннее ядро, внешнее ядро, сила притяжения и даже взрывы — всё было вырвано, и я замертво рухнул на месте.

[Прим. анлейтера: Ядро как планетарное ядро.]

Колесо обратилось вспять.

Я снова стоял, глядя на фигуру моего собственного трупа, лежащего рядом, безжизненного, с вырванной внутренностью.

Сразу после этого меня распилили насмерть пилой.

Колесо обратилось вспять.

Я замерз во льду, моя душа заледенела, и я умер.

Колесо обратилось вспять.

Меня...

Колесо...

...

...

Сколько раз я умирал, и умирал, и умирал, и умирал снова?

Ква-джижижик!

Я очутился в Аду Горы Мечей, всё моё тело было пронзено, и я полностью осознавал свою неминуемую смерть.

[Прим. анлейтера: Ад Горы Мечей — седьмой слой из 18 уровней ада в китайской мифологии.]

Тем не менее, я оставался равнодушен к боли, удерживая себя на месте.

Медленно я опустился на колени.

Хотя моё тело было пронзено насквозь, это было терпимо.

Медленно, в таком состоянии.

Я поклонился Истинному Владыке Яме.

«Благодарю великого Истинного Владыку Яму за его снисхождение.»

Я знал.

Они убивали меня с снисхождением.

Если бы Они действительно использовали полную власть Своего изначального тела, раздавить меня полностью вместе с колесом и превратить в чучело было бы лёгким делом. Тем не менее, Они пощадили колесо, позволив мне воскресать и повторять бессмысленные смерти.

Я взглянул позади себя.

Уже сотни моих трупов лежали в поле моего зрения.

Я подозревал это с самого начала.

Согласно словам Кровавой Инь, я, должно быть, украл нечто, называемое Бессмертным Искусством Колеса.

Однако, Истинный Владыка Яма, вместо того чтобы обрушить на меня ярость, проявлял снисхождение, просто позволяя мне узнать Его имя, не причиняя невыносимых мук.

Следовательно, бесчисленные смерти, которые Они обрушивают на меня здесь и сейчас, являются...

Не более чем своего рода испытанием.

Ву-вунг—

Меня принудительно подняли на ноги неведомой силой.

Истинный Владыка Яма, Его величественное тело, пылающее пламенем, на мгновение посмотрел на меня сверху вниз.

: : Не преклоняй колени. Тот, кто носит Колесо, не преклоняет колени безрассудно. : :

Колесо.

Бессмертное Искусство, сочетающее Мантру Безупречности и Мантру Гашения Феноменов.

Недавнее испытание, как оказалось, целиком было Его способом научить меня тому, как правильно владеть этим Колесом.

Следуя простым «сбросам», я немного яснее ухватил способности этого Колеса.

Способность Колеса — переустраивать причинность (причина и следствие).

Если точнее, будет правильнее сказать, что оно упорядочивает причинность.

В настоящий момент я не умру легко.

Моё основное тело само стало своего рода Бессмертным Искусством, и я наполовину превзошёл жизнь, став существом слишком огромным, чтобы считаться просто живым созданием.

Такое существо, как я, не может просто умереть от таких мелочей, как раздавливание штампом, замораживание, вырывание языка и внутренностей или сожжение заживо.

То, что сделал Истинный Владыка Яма, — это «наложение» смерти на меня через форму смерти.

Обратив Колесо вспять, я вернул себя в состояние до «наложенной» смерти, восстановив его как было.

Это акт восстановления моего изначального состояния до любой истории или пророчества, наложенных на меня существами уровня Истинного Бессмертного и выше, через упорядочивание причинности!

Другими словами, это средство, подходящее для сопротивления силе Истинных Бессмертных, подобное Технике «Уничтожение Божественной Небесной Кары».

: : ...Впечатляюще. : :

Истинный Владыка Яма издал тихое восклицание восхищения, наблюдая, как я твёрдо удерживаю Колесо.

: : Неужели ты действительно намерен спасти то дитя, которое получило поддержку Преисподней? Неужели ты действительно стремишься спасти дитя, которое станет сосудом для нисхождения Императорского Почтенного? : :

— Да.

: : Даже если твой путь станет тернистой дорогой, полной тягот? : :

— ...По сравнению с тернистым путём передо мной, — произнёс я, твёрдо глядя на Истинного Владыку Яму, — Гора Мечей внутри меня куда мучительнее!

Паааатт!

В тот миг.

Мир стал ясен в одно мгновение.

Внутренняя глубина измерения, созданного Истинным Владыкой Ямой, заполненная лишь тьмой и пламенем, была переписана.

Она превратилась в Гору Стеклянных Мечей.

Безупречная и прозрачная Гора Стеклянных Мечей пронзала меня.

В то же время, тело Истинного Владыки Ямы было повсюду пронзено моими стеклянными мечами внутри этой Горы Мечей.

Это было ясно.

Безупречно ясно.

И... это было больно!

— Я видел предельную крайность боли. Крайность боли превосходит даже Кармический Огонь бывшего Главы Суда. Эта боль есть не что иное... как ты сам.

Религиозный орден Уцзи испарился, и мой Кармический Огонь погас.

Хотя я узнал об этом лишь позже, условием для погашения Кармического Огня является то, что твоя собственная боль и раскаяние превосходят саму боль Кармического Огня. Когда это происходит, огонь естественным образом гаснет.

Из этого я понял один факт.

Неважно, насколько болезненной и ужасной может быть внешняя боль,

Она не может сравниться с тем, что заключено внутри тебя самого.

Сто ударов плетью не так эффективны, как одно раскаяние перед самим собой.

Следовательно...

— Я не хочу делать ничего, о чём буду сожалеть.

Я не хочу страдать.

Достигнув пика боли, я стал ненавидеть боль ещё больше.

И поскольку я осознал, что величайшая боль — это моё собственное сожаление...

Я стремлюсь жить жизнью без сожалений.

— Если бы мне предстояло умереть сегодня вечером, я бы не совершил утром ничего, о чём бы пожалел! Пожалуйста, верните её мне!

Истинный Владыка Яма смотрел на меня мгновение, затем оглядел бесцветную Гору Мечей.

: : Хорошо. : :

Хотя Они были пронзены Горой Мечей, Они не проявляли никаких признаков боли и, казалось, были в хорошем настроении.

: : Я разрешаю. : :

— ...!

При этих словах я почувствовал покалывание, пробежавшее по всему телу.

Главный Судья дал разрешение спасти Кан Мин Хи.

: : Однако, что сковывает это дитя... суди сам. : :

Закончив речь, Главный Судья Истинный Владыка Яма поднял одну руку.

: : О Кармическое Зеркало, закрой глаза. Возврати достопочтенного на его место. : :

Одновременно маленькое измерение, преобразованное моей волей, начало дрожать и искажаться.

Вскоре после этого я оказался лицом к лицу с Истинным Владыкой Ямой, сидящим в позе лотоса, а за Ним — массивный зеркалоподобный объект, отражающий нас обоих.

Ву-вунг!

В одно мгновение я вернулся в своё основное тело вместе с ними.

«Это место...»

Тот самый миг.

Это был тот самый момент, когда я держал руку Кан Мин Хи и заглядывал в дыру в её сущности сердца.

«Понятно. То маленькое измерение было чем-то созданным Бессмертным Сокровищем Истинного Владыки Ямы...?»

Похоже, это нечто, отражающее сущность человека, его историю или подобные концепции.

Коль, коль...

Я почувствовал покалывание, когда что-то потекла в мой разум.

Это была мудрость, дарованная Истинным Владыкой Ямой.

Метод заполнить дыру в сущности сердца Кан Мин Хи.

Ву-вунг!

Войдя в глубины её сущности сердца, я поднял обе руки и начал читать Мантру Безупречности.

Ву-вунг!

Между моими руками возник чёрный круг, сформированный силой притяжения.

Вииииинг!

Я почувствовал, как круг вращается.

Вместе с ним чёрная дыра передо мной начала резонировать.

Ссссссс—

Используя мудрость, дарованную Истинным Владыкой Ямой, я уменьшил размер Мантры Безупречности.

Хотя это была мудрость, полученная от Него, она казалась чем-то, что я мог бы в конечном счёте постичь при дальнейшем изучении Мантры Безупречности.

По мере того, как круг Мантры Безупречности сжимался, чёрная дыра одновременно начала уменьшаться в размерах.

Тстстстстстс!

Затем, в определённый момент—

Пааатт!

Круг сжался до единственной точки и исчез, и чёрная дыра также стала крошечной точкой, прежде чем полностью рассеяться.

«Готово...»

Наконец-то я могу спасти Кан Мин Хи.

Паааатт!

Я бродил по сущности сердца Кан Мин Хи, разыскивая её главное сознание.

Сколько времени прошло?

В конце концов, я нашёл её главное сознание, покоящееся в центре тёмного облака.

Паааатт!

Парные Цветы, Достигающие Небес.

Цветок Белой Орхидеи!

Энергия благословений развеяла окружающую тьму.

Я приблизился к её главному сознанию, схватил её за плечи и потряс.

— Проснись, Кан Мин Хи.

При этом Кан Мин Хи приоткрыла глаза.

Немного ошеломлённый взгляд.

Ей снился сон.

Я использовал Море Праведности и Гору Благодати, чтобы войти в её сон.

**

«Это место...»

Мой дом.

Дом, по которому я сильно скучал.

Великолепный дом, где я всегда мог наслаждаться комфортной жизнью, оборудованный магическими артефактами, такими как компьютер, а также светильники, кондиционер и бойлер.

И сейчас это сцена, где я сидел на кровати и что-то говорил Кан Мин Хи, чьё лицо слегка покраснело.

«Это... тот самый день.»

Это был день, когда Кан Мин Хи много выпила и отключилась, и мне не оставалось выбора, кроме как привести её к себе домой и позволить ей отдохнуть в моей комнате какое-то время.

Кан Мин Хи и я о чём-то разговаривали.

Она говорила: «Неужели ты не можешь взять даже то, что тебе дают?», испуская глубокий вздох, а я, казалось, смеялся, говоря: «Просто купи мне еды».

Спустя некоторое время мы начали о чём-то спорить. Затем, наклонившись к её уху, я что-то прошептал.

Услышав мои слова, Кан Мин Хи на мгновение застыла с пустым выражением лица. Она оставалась неподвижной долгий момент, прежде чем тихо положить голову на моё плечо.

Это был день, когда мы снова начали наш недолгий роман.

— Хватит смотреть.

Пасасасасак!

Сон начал расплываться, и Кан Мин Хи появилась рядом со мной.

— Что ты здесь делаешь? Убирайся.

Держа в одной руке курительную трубку и одетая в чёрную мантию, она смотрела на меня холодными глазами.

— Я просто вспоминала старые сны во сне, а ты тут подглядываешь за мной, как извращенец... Как всегда, ты худший. Проваливай. Это было просто воспоминание, и я не собираюсь снова сходиться с тобой.

— Я знаю.

— Если знаешь...

Не говоря больше ни слова, я взял Кан Мин Хи за руку.

— Пошли. Пока что давай уйдём, а потом поговорим.

— О-Отпусти.

Когда я взял её за руку, Кан Мин Хи, казалось, растерялась и попыталась вырвать свою руку.

Но я не отпускал. Держа её за руку, я двинулся вперёд.

Глубже в её сущность сердца.

Там таились бесчисленные зловещие и угрожающие энергии.

— Отпусти! Отпусти меня! Быстрее! Ты что, хочешь умереть?

Кан Мин Хи начала злиться.

Однако я почему-то уловил дрожь в её голосе.

Я ответил.

— Я не умру.

— Не неси чепухи! Что ты знаешь... что ты знаешь...!?

Хвиииууууу—

Я увидел тёмные облака вокруг нас.

Внутри сущности сердца Кан Мин Хи.

Нет, это место не совсем её сущность сердца. Оно было заполнено обиженными духами, гнездящимися в её душе.

— Хватит притворяться сильным, Со Ын Хён! Отпусти меня уже!

Не успел я опомниться, как её голос стал плачущим.

Она беспокоилась обо мне.

Я начал читать её прошлое с видением Земного Племени.

Поскольку я уже примерно слышал о том, что случилось с ней в Долине Чёрных Призраков, это не составило труда.

Я понял, что произошло в то время.

Хотя я не мог толком прочитать что-либо о [Дыре Преисподней], я мог прочитать о «призраках».

«Понятно. Так это... что имел в виду Главный Судья...»

«— Однако, что сковывает это дитя... суди сам.»

Кан Мин Хи внешне ведёт себя сильно, но на самом деле внутри она хрупка.

Несмотря на это, она несёт в себе огромное чувство ответственности.

«Призраки...»

**

Кан Мин Хи, попав в Долину Чёрных Призраков, изучила Истинные Секреты Безмятежной Души, чтобы утешить души призраков.

Причина была проста.

Ей было жаль души призраков, которые, даже после смерти, оставались порабощёнными в Долине Чёрных Призраков.

Она начала принимать призраков, одного за другим.

Она начала обнимать их, утешать их и успокаивать.

И постепенно призраки начали собираться вокруг неё.

Это было не из-за какого-то врождённого телосложения, такого как Бессмертный Корень Призрачной Инь.

Это было её отношение — её искренние усилия понять эмоции призраков, утешить их и принять их.

Именно это отношение привлекло призраков к ней.

Во время Ритуала Семи Звёзд группа призраков, подчинявшихся её команде, вырвалась наружу и пробила дыру в толстых чёрных облаках.

Даже во время её возвышения до стадии Формирования Ци ей не понадобились Пилюли Формирования Ци.

Призраки добровольно предлагали свою призрачную энергию, чтобы помочь ей возвыситься.

В отличие от Чон Мён Хуна, которому требовалось пожирать Небесные Бедствия для роста, её рост не был ограничен до достижения стадии Зарождающейся Души.

Без каких-либо препятствий, с того дня, как она изучила Истинные Секреты Безмятежной Души, она неуклонно росла с помощью призраков, возвышаясь вплоть до стадии Четырёх Осей.

Однако был побочный эффект.

Кан Мин Хи начала ощущать, как её разум постепенно разъедается призраками.

Боль призраков.

Их затаённая обида.

Ужас нежелания умирать.

Страх смерти...

Эти ужасающие эмоции постепенно поглощали разум Кан Мин Хи.

Чтобы вынести это, Кан Мин Хи пыталась вспоминать счастливые дни своей жизни.

...Как ни странно, но первое воспоминание, которое пришло к ней, было сценой наблюдения за закатом сквозь облачное небо с её бывшим парнем на смотровой площадке.

Хотя её не радовало это воспоминание, чтобы сохранить рассудок, она продолжала свою культивацию, вспоминая его.

Затем, в один день.

Она почувствовала, что [нечто] за пределами её самой «зовёт» её.

Это [нечто] сказало...

Оно поможет ей.

Что обнимать одну лишь обиду призраков должно быть мучительно, и если она попросит его о помощи, оно разделит с ней бремя...

Кан Мин Хи отказалась.

Однако... в какой-то момент [зов] усилился.

[Зов] начал обучать её формуле.

Сначала она игнорировала формулу, но со временем [зов] усиливался.

Затем, в один день,

Кан Мин Хи снова встретила Со Ын Хёна.

День, когда она воссоединилась с Со Ын Хёном, ставшим Великим Культиватором.

В тот день она была куда-то брошена силой О Хё Со, и, прежде чем она осознала...

Она оказалась на грани падения в пасть ужасающего существования.

Чтобы преодолеть этот кризис, было только одно решение.

Кан Мин Хи должна была полностью принять силу призраков.

До тех пор она не до конца принимала их обиду и боль.

Она лишь обнимала их, черпая небольшое количество призрачной энергии для использования.

Если бы она должным образом объединилась с призраками, она могла бы немедленно обрести огромную власть.

Чтобы разрешить ситуацию, Кан Мин Хи приняла призраков.

И внутри затаённой обиды и боли призраков она наконец ответила на [зов].

За пределами этого [зова].

[Нечто] захватило разум Кан Мин Хи, и с того момента её воспоминания стали неясными.

[Зов] захватил её душу, поток существа по имени Со Хёль вторгся в неё, и существование за пределами [зова] снизошло через её тело. После этого она потеряла сознание.

С тех пор это было время бесконечных мучений.

Она теряла себя среди шёпота и затаённой обиды призраков.

И в какой-то момент.

Кан Мин Хи снова открыла глаза.

В момент, когда она открыла глаза, первое, что она увидела, был Со Ын Хён.

Мужчина, с которым она когда-то создавала мгновения счастья.

Казалось, он сражался против неё.

Сцены мерцали и искажались.

Кан Мин Хи не могла понять, почему она сражалась с Со Ын Хёном.

Она не хотела сражаться.

Она не хотела причинять ему боль.

Вместо того чтобы разрывать его своими руками, она только хотела держать его за руку.

Она не хотела больше сражаться с ним!

Если так пойдёт дальше... казалось, она может в конце концов убить Со Ын Хёна собственными руками.

Поэтому, даже посреди своих смутных воспоминаний, Кан Мин Хи умоляла.

Она умоляла существование [зова].

Пожалуйста.

Я дам тебе что угодно. Только останови меня от убийства Со Ын Хёна этими руками.

От [зова] пришёл ответ.

—————————?

Это был язык, непостижимый для смертных существ.

И всё же Кан Мин Хи могла понять его, и она «приняла» голос [зова].

Она не знала деталей, но понимала.

За пределами [зова].

Ей придётся вверять себя бесконечной тьме, падая в место, где она никогда не сможет снова увидеть Со Ын Хёна, чтобы не убить его собственными руками.

Чтобы избежать уничтожения самого дорогого для неё собственными руками, ей пришлось отказаться от самого дорогого.

Кан Мин Хи, столкнувшись с этой печальной истиной,

С жестокой судьбой этого мира,

И с болью бесчисленных затаённых духов, умерших в этом мире, почувствовала непреодолимую печаль.

«Жизнь это...»

Она что-то сказала.

Она не может вспомнить, что именно.

Она лишь смутно помнит, что выразила эмоцию «печали».

Произнеся эти слова, путь Кан Мин Хи был решён под руководством [зова], и хотя следование этому «пути» означало, что она никогда не сможет снова увидеть Со Ын Хёна, она понимала, что это гарантирует, что она никогда не убьёт его.

Таково было прошлое Кан Мин Хи.

**

«...Это были призраки.»

Различные вещи, связанные со мной и [зовом].

Другими словами, [Дыра Преисподней] способствовала её безумию.

Но теперь, когда дыра запечатана Мантрой Безупречности, причина, по которой она всё ещё не может прийти в себя, — это призраки.

Это потому, что она впитала в себя мощную затаённую обиду и боль призраков, в результате чего подверглась разложению.

— Отпусти... отпусти...

Голос Кан Мин Хи дрожал.

Она говорила мне оставить её и уйти.

Она, казалось, боялась, что я тоже могу быть разъеден призраками.

Ибо обиды призраков отнюдь не поверхностны.

И... именно потому, что Кан Мин Хи в настоящее время сжимает затаённую обиду призраков собственными руками, она не смогла сбежать от безумия Святой Матери, Направляющей Призраков.

«Должно быть, она думала, что должна обнять их.»

Она всегда такая.

Хотя внешне она кажется холодной и резкой, правда в том, что в глубине души она всегда была внимательна ко мне.

«То же самое было во время инцидента с мылом Декларации прав человека.»

Если бы она не взяла на себя инициативу тогда, возможно, вместо мыла Декларации прав человека мы могли бы в конечном счёте создать мыло Манифеста Коммунистической партии или какую-то другую абсурдную мыльную основу.

...Ведь был прецедент, когда продвигали мыло Манифеста Коммунистической партии по приказу президента.

«В любом случае.»

Важно не это.

Она мягкосердечна.

Она хочет обнять тех, кто жалок.

Хотя она кажется холодной, её истинная природа - добро.

Вероятно, поэтому она не может игнорировать обиду этих призраков.

«Если так, то что мне нужно сделать...»

Сжать!

Я сжал руку Кан Мин Хи ещё крепче и начал двигаться вперёд.

Кан Мин Хи пыталась вырвать свою руку, но я отказался отпускать и продолжил двигаться вперёд.

Перед нами появились ужасающие мстительные духи.

Они были скоплением обид, которые обнимала Кан Мин Хи, а также тем, что сковывало её.

[Несправедливо! Так несправедливо!]

[Мы возмущены. Так возмущены.]

[Мой малыш, мой малыш, мой малыш...]

[Я хочу жить. Я не хочу умирать. Где это место? Мамочка. Мамочка...]

[Пожалуйста, спасите меня. Пожалуйста, спасите меня. Я не хочу стать пилюлей.]

[Почтенный Разрушитель Небес накажет вас! Так же, как поступили с нами, Малым Зелёным Племенем, вас сварят в суп и съедят!]

[Больно, больно, больно. Так больно...!]

[ЯнехочуумиратьЯнехочуумиратьЯнехочуумиратьЯнехочуумиратьЯнехочуумирать...!!!]

К этому скоплению боли и страданий я открыл рот.

— Я не могу понять вас всех.

Насколько они были напуганы?

Насколько это было ужасающе, насколько мучительно?

Я не смею судить по своим собственным стандартам.

Неважно, сколько страданий я перенёс в своей жизни, если бы все мои воспоминания были стёрты прямо сейчас, моя сила отнята, и я был бы убит жалким образом, я, вероятно, тоже питал бы такую боль.

Но...

— Я немного знаю о боли.

Шаг.

Я сделал ещё один шаг вперёд, приближаясь к коллективной массе обиды.

— Следовательно... я могу посочувствовать вам.

Придите.

Паааатт!

Призраки вошли в мои объятия.

Я использовал видение Земного Племени, чтобы прочитать их прошлое, и видение Племени Сердца, чтобы воспринять намерение и сущность сердца, которые они испытали в своём прошлом, воплощая их боль и страх внутри себя.

Ссссссс!

Чего больше всего желают призраки?

Поскольку я сам великий призрак, просто живущий потому, что не могу умереть... я знаю.

Чтобы их истории были услышаны.

Чтобы их обстоятельства были «признаны» кем-то.

Я тихо слушал их страдания и сочувствовал им.

Даже без использования каких-либо формул или заклинаний...

Призраки, которым я сочувствовал, становились чисто белыми и улетали в пустоту.

— Приходите снова. Продолжайте приходить. Приходите ещё...!

Я призывал призраков, сковывающих Кан Мин Хи.

По меньшей мере, десятки триллионов.

Максимум— десятки квадриллионов призраков.

И всё же я не боялся.

Я сделал ещё один шаг вперёд.

Один шаг, затем другой.

Таким образом, я сочувствовал страданиям призраков, воплощая и признавая их внутри себя, всё время медленно двигаясь вперёд.

**

Кан Мин Хи, ведомая за руку Со Ын Хёном, смотрела на него.

«Как ты можешь делать это?»

Просто от принятия обиды одного призрака казалось, что она сойдёт с ума от боли.

Как человеческое существо может вообще понять смерть?

Может ли кто-то по-настоящему постичь потерю всей своей жизни, отнятую смертью?

По этой причине Кан Мин Хи не может понять призраков, испытавших «смерть».

«Как ты можешь признавать их... и сочувствовать им?»

Она не может понять Со Ын Хёна.

Внезапно перед её глазами появилось нечто.

Это была серия сцен.

«Это...»

Тот день, когда она и Со Ын Хён впервые встретились.

Дни, когда они встречались, проводили время вместе и в конце концов расстались.

Неловкие дни, последовавшие за этим.

Это...

Воспоминания Со Ын Хёна.

Те, что связаны с ней среди воспоминаний Со Ын Хёна, естественным образом всплывали на поверхность.

Со Ын Хён распадался на части.

Чтобы принять ещё больше мстительных духов перед ним и посочувствовать им, он распадался на части.

По крайней мере, на десять тысяч фрагментов.

Раздробленный на десять тысяч кусков, он держал руку Кан Мин Хи и двигался вперёд.

Из трещин в расколотом «я» Со Ын Хёна его воспоминания просачивались в неё.

В его воспоминаниях Кан Мин Хи впервые осознала, что её считают «сильной».

И поэтому она горько улыбнулась.

«...Ты знаешь, Со Ын Хён?»

Она смотрела на спину Со Ын Хёна.

Это была спина, большая, как великая гора.

«Тот, кто по-настоящему силён... это ты.»

Со Ын Хён от её имени сочувствовал и утешал мстительных духов, которых она приютила.

Но внезапно ей пришла мысль.

«Если ты шагаешь вперёд, чтобы обнять печаль всех... кто обнимет твою?»

Затем, из состояния, когда она просто была ведомой за руку Со Ын Хёна, она сделала шаги самостоятельно.

Шаг —

Первый шаг.

Забытые воспоминания вернулись.

Два шага.

Это воспоминания с того времени.

Мгновение, когда она потеряла Со Ын Хёна, и в своей решимости спасти его почувствовала печаль.

Три шага.

Она вспомнила, что внутри своих собственных воспоминаний ощутила свою сущность.

Внутри той сущности она увидела [нечто].

Это было нечто, напоминавшее статуи Будды, которые она иногда видела возле храма, когда была ребёнком.

Облачённая в синюю кашаю, восседающая на синем лотосе и формирующая ручную печать, известную как Абхаямудра, перед ней появилась буддийская тэнхва.

Четыре шага.

Кан Мин Хи потянулась к тэнхве и заплакала.

Она не знала, почему плакала.

Но в одном она была уверена...

Она поняла значение «печали».

Пять шагов.

Ву-вунг!

Свет вошёл в глаза Кан Мин Хи.

«Когда я думаю об этом... ты так много сделал для меня.»

Её первая любовь, её первые отношения, её первое разбитое сердце...

Всё это Со Ын Хён помог ей пройти.

Даже сейчас он вёл её.

«Я не могу вести тебя.»

Она недостаточно сильна, чтобы двигаться вперёд без колебаний.

Со Ын Хён может думать, что Кан Мин Хи хрупка, но обладает сильным чувством ответственности, однако сама Кан Мин Хи считает, что Со Ын Хён гораздо сильнее её.

Шесть шагов.

Кан Мин Хи оказалась почти плечом к плечу с Со Ын Хёном.

Она смотрела прямо на призраков перед собой.

«Но... я могу защитить тебя.»

В следующий миг.

Кан Мин Хи наконец шагнула вперёд, двигаясь чуть впереди Со Ын Хёна.

Семь шагов.

«Я буду защищать тебя. Даже если утешить тебя предстоит той девушке... так же, как ты вёл меня, я, изо всех сил... буду защищать тебя и всех остальных.»

Она не может утешить Со Ын Хёна.

Она знала это с того дня, когда прикоснулась к тэнхве бодхисаттвы в синей кашае.

Она уже стала тем, кто утешает других.

Тем, кто приносит утешение в печали.

Печаль — это «то, что осталось позади».

Это тоска по тому, что осталось, стремление и сожаление, возникающие в сердце.

Потому что то, что осталось позади, обычно — нечто, чего уже нельзя достичь.

Призраки оставили позади жизнь.

И хотя Кан Мин Хи рассталась с Со Ын Хёном, она всегда оставляла для него место в своём сердце.

Но...

Со Ын Хён никогда не вернётся в то место.

Утешить скорбь — значит понять, что было оставлено позади, и отпустить это.

«Понятно...»

Кан Мин Хи наконец поняла, что [зов] сделал с ней.

[Зов] превратил Кан Мин Хи в Корабль Переправы в Преисподнюю.

Корабль Переправы в Преисподнюю хранит призраков и во время Конца покидает Небесное Владение Солнца и Луны, позволяет им мирно переправиться в Преисподнюю.

Роль — «проводить» призраков, чтобы они нашли утешение в Преисподней.

Это скрытая роль Долины Чёрных Призраков и истинная цель Корабля Переправы в Преисподнюю.

Кан Мин Хи смотрела на Со Ын Хёна.

«Если я хочу стать более свободной... мне тоже придётся отпустить тебя, не так ли?»

Теперь она поняла свою собственную печаль.

Печаль оставления места для Со Ын Хёна там, где он уже ушёл.

Это — «её» печаль.

Чтобы утешить эту печаль, ей придётся полностью отпустить Со Ын Хёна из своего сердца.

«Но... я не думаю, что смогу отпустить тебя прямо сейчас.»

Поэтому Кан Мин Хи решила принять свою печаль ещё немного.

Однако эта печаль отличается от той, что она испытывала раньше.

Она полностью принимает свою печаль.

Отпустить её из сердца полностью — это неизбежность.

А отпустить — значит построить стену между людьми.

Кан Мин Хи хочет защитить Со Ын Хёна через эту стену.

Пухвак!

В тот момент.

Её волосы полностью превратились в синие.

От Кан Мин Хи в центре синий свет распространился наружу, очищая тьму.

Затаённая обида призраков была смыта разом.

Пасасак!

В то же время древесно-угольная маска на Со Ын Хёне разлетелась на куски, полностью открывая его лицо.

Со Ын Хён слегка улыбнулся Кан Мин Хи.

— Видишь? Я же говорил, что не умру.

Пасасасаса!

Одновременно форма Со Ын Хёна, которая была разбита на десять тысяч кусков, полностью восстановилась.

Кугугугугу!

Вместе с этим Три Великих Предела начали подниматься за спиной Со Ын Хёна.

Он посочувствовал и прочитал истории призраков внутри Кан Мин Хи, признав их.

Через ритуал возвышения, в котором он постиг бесчисленные истории, Со Ын Хён выполнил последнее условие для ритуала возвышения стадии Священного Сосуда Земного Племени.

Со Ын Хён отпустил Кан Мин Хи, которая вырвалась из тьмы, и шагнул вперёд.

Он пошёл навстречу Истинной Личности Входящему в Нирвану, летящей издали.

Кан Мин Хи слегка протянула руку к тому Со Ын Хёну и вспомнила прошлое.

После дня, когда Со Ын Хён привёл Кан Мин Хи домой и предложил снова встречаться какое-то время,

Они снова встречались около трёх дней. Затем, в последний день, расстались.

В открытой зоне для курения компании на террасе.

Там Кан Мин Хи курила сигарету, глядя на закат.

Со Ын Хён молча подошёл к ней и постоял рядом мгновение.

После краткого молчания

Кан Мин Хи снова предложила расстаться с Со Ын Хёном.

— Достаточно. Давай снова расстанемся. Меня утешили достаточно...

— С тобой всё будет в порядке?

— Да. Больше, чем я...

Это было потому, что был кто-то, кто мог утешить Со Ын Хёна лучше, чем она сама.

— ...Неважно. Даже если я объясню, ты не поймёшь.

Конечно, Со Ын Хён, который относится к такту как к чему-то, что нужно проглатывать, когда голоден, не заметил, но... Кан Мин Хи уже поняла.

Ким Ён однажды окажется с Со Ын Хёном.

И она будет утешать и исцелять Со Ын Хёна куда лучше, чем она могла бы.

— Дай и мне одну, Кан Мин Хи.

— Ты говорил, что бросил?

— Мне очень хочется.

— ...Это последняя.

— ...? Разве ты не только что купила пачку?

— Заткнись. Я даю тебе только потому, что сегодня.

— Дай прикурить...

Она зажгла пламя.

Однако, по какой-то причине, зажигалка не загоралась.

Она была куплена недавно, но, казалось, сломалась.

Кан Мин Хи убрала сигарету от рта и протянула её Со Ын Хёну.

Со Ын Хён поднёс кончик сигареты к пламени в сигарете Кан Мин Хи.

Чииии—

Передавая пламя, которое она держала во рту, Кан Мин Хи произнесла свои последние слова прощания.

— Прощай, бывший парень.

Со Ын Хён также принял пламя в последний раз и ответил:

— Будь здорова, бывшая девушка.

— Прощай...

Кан Мин Хи смотрела на Со Ын Хёна, который был уже вне её досягаемости, и нежно сжала кулак.

— Со Ын Хён.

Со Ын Хён покинул Кан Мин Хи.

Она знала, что он не вернётся.

Она отпустила его.

И теперь решила наблюдать за ним издалека.

Сзади или, возможно, спереди.

Она не будет приближаться к нему снова, а просто будет наблюдать за ним.

Она станет стеной Со Ын Хёна.

Станет стеной и молча будет защищать его.

Потому что это...

Её способ отпустить Со Ын Хёна.

В тот день.

Кан Мин Хи полностью приняла значение того, что осознала ранее: «жизнь — это печаль».

Подписывайтесь на тгк: https://t.me/taleoftranslator и читайте главы раньше.

Также подписывайтесь на бусти: https://boosty.to/talesoftranlator, там уже лежит 551 глава.