Я выпил всё снадобье, которое дала мне Бук Хян Хва, отряхнулся и поднялся на ноги.

«Встретить того парня с бинтами было неожиданно... но в конечном счете всё обернулось хорошо».

Я встретил Чонмун Рёна, а также встретил Бук Хян Хва.

Теперь я стану учеником Чонмун Рёна, буду учиться у него и позже также встречу Святого Лазурного Тигра и Ши Хо.

— Кстати, могу я спросить, как вас зовут, Мисс?

Пока я перевязывал своё тело бинтами, я спросил Бук Хян Хва.

Я спросил, потому что её имя в этом мире могло быть другим.

— А, меня зовут Бэк Ран (Белая Орхидея). Можете звать меня Лекарь Бэк.

— Бэк Ран... Хорошее имя.

Почему-то это имя показалось знакомым.

Похоже, это её имя в этом мире.

— Сколько будет стоить лечение?

— А, тот, кто привёл меня сюда, уже оплатил все расходы на лечение, так что вам не нужно ничего платить.

— А, понятно. Однако я всё равно хочу выразить благодарность. Если вы скажете, где вы проживаете, я позже навещу вас, чтобы отблагодарить.

— Вам действительно не нужно... но, если настаиваете, можете найти меня в Долине Белого Лотоса в уезде Чистой Реки.

— Понял, я навещу вас позже.

Поблагодарив Бук Хян Хва... нет, Бэк Ран, я вышел из комнаты.

«Поместье?»

Место, куда я вышел, оказалось поместьем, и в большом внутреннем дворе десятки людей сидели со скрещенными ногами, погруженные в культивацию.

«Это место...»

— Это поместье арендовано Учителем. Теперь ты будешь участвовать в процессе набора учеников, останешься в этом поместье, чтобы тренироваться в базовых методах заклинаний, и пробудешь здесь, пока не привлечёшь внимание Учителя. Однако если Учитель объявит о твоём отсеве, ты должен немедленно покинуть поместье. Согласен?

— Я пришёл сюда, чтобы стать учеником, поэтому я согласен, но...

Я задал гиганту в бинтах вопрос.

— Что будет, если я не буду участвовать в этом наборе учеников?

Хотя я и намерен участвовать, я не могу не чувствовать некоторое сопротивление предложению гиганта, которое задевает меня.

— Тогда у тебя не будет никакого отношения к приказам Учителя, и я убью тебя на месте.

— Ха!

Я посмотрел в глаза гиганту и сказал.

— То, как ты говоришь... ты что, ревнуешь, что я могу стать учеником господина Чонмун Рёна? Разве ученик такого великого человека может быть столь мелочным?

— Может.

— Что?

— Пока ты следуешь воле Учителя, не имеет значения, насколько ты мелочен, ограничен, грязен или позорен во всех остальных вещах в Трёх тысячах Великих Тысяч Миров.

— Что это значит...?

— Если это приказ того человека, я даже могу вырвать свою собственную шею прямо сейчас. Если это приказ того человека, я стою здесь, готовый принять любой приказ, каким бы иррациональным или неразумным он ни был. Я стою здесь с решимостью принять в своём сердце только приказы того человека, отвергая всё остальное в Трёх тысячах Великих Тысяч Миров. А ты? Есть ли у тебя такая решимость?

«...»

— Чтобы получить чьи-то наставления, служить кому-то как своему учителю... означает иметь по крайней мере такую решимость. Если у тебя нет такой решимости, убирайся немедленно. Я сказал, что убью тебя из-за гнева минуту назад, но, если ты уйдёшь сам прямо сейчас, я не стану убивать тебя.

Я ненадолго встретился взглядом с забинтованным монстром.

Глаза, мерцающие странным безумием.

Я увидел в этих глазах знакомую фигуру.

Себя.

Это безумие не просто наполнено безумием и злобой.

В них есть безграничное уважение, почтение и непоколебимая преданность своему учителю.

Вспомнив прошлое, когда я поклонился Чонмун Рёну десять раз перед смертью, я с серьёзным выражением лица произнёс.

— ...Думаешь, я пришёл служить ему без такой решимости?

«...»

— Даже если умру, я пришёл сюда с решимостью поклониться ему и затем умереть. Не проверяй меня своими собственными стандартами.

Услышав мои слова, забинтованный монстр молча посмотрел на меня мгновение, затем развернулся.

— ...Иди за мной. Я отведу тебя к Учителю.

Я последовал за забинтованным монстром.

Вскоре я встретил Чонмун Рёна.

— Ты тот ребёнок, который сражался с моим учеником?

— Мне стыдно, но это так. Прошу прощения за причинённые беспокойства.

— Всё в порядке. Пока ты всё понял, всё хорошо. Мой метод набора учеников прост. Начиная с сегодняшнего дня, я научу тебя базовому методу культивации. Если ты будешь усердно культивировать, я буду наблюдать за твоим прогрессом и решу, принимать тебя в ученики или нет.

— Да. Что бы вы мне ни дали, я буду культивировать старательно.

— Хорошо. Тогда возьми это.

Я получил от Чонмун Рёна руководство по базовой культивации.

У метода не было названия; это было просто простое руководство по накоплению духовной силы.

— Это...

«Невероятно...!»

Бегло просмотрев руководство, я постиг его суть, полагаясь на свой предыдущий опыт достижения стадии Великого Совершенства Интеграции.

«Это хлам...»

Я не шучу; это был поистине самый бесполезный метод культивации, который я когда-либо видел.

«Как это может накапливать духовную силу медленнее, чем «Пять Превосходящих Путей Культивации», которая должна быть самым базовым методом? Нет... метод намеренно создан, чтобы накопление духовной силы было как можно медленнее».

Верно.

Этот метод направлен не на то, чтобы накопить духовную силу даже на день быстрее, как типичные методы культивации. Скорее, он, казалось, был разработан, чтобы сделать процесс как можно более медленным.

«В мире, где духовная энергия Неба и Земли уже разрежена, практикуя этот метод... даже Небесному Духовному Корню потребовалось бы сто лет, чтобы просто достичь 1-й звезды Очищения Ци».

Хотя я был немного ошеломлён, я всё же склонил голову перед Чонмун Рёном.

— Благодарю за вашу милость, безграничную как море.

— Хорошо. Верно, и... мой ученик Гак Ам может иногда давать тебе и другим кандидатам в ученики какую-нибудь работу. Ты должен также выполнять её старательно.

— Да, я буду выполнять её всем сердцем.

— Тогда можешь идти.

— Да, я не подведу вас.

Поклонившись Чонмун Рёну, я отправился искать место, чтобы тренироваться в этом безымянном методе культивации.

И вот тогда это случилось.

— Верно, я забыл. Возьми это.

— Прошу прощения?

Чонмун Рён протянул мне одну сливу.

— Я наполнил этот плод особой гармонией. Всегда держи его во рту. Это поможет в твоей культивации.

— А, да...

Я осмотрел сливу после того, как получил её.

Я не почувствовал от неё никакой особой волны духовной силы.

Хотя он утверждает, что она наполнена особой гармонией, она кажется обычной сливой.

На мгновение я подумал, не разыгрывает ли он меня, но раз это дал Чонмун Рён, я доверяю, что на то есть причина, и положил её в рот.

«Он же не сказал её есть, а просто держать во рту, верно?»

Я не проглотил сливу, а засунул её за щёку. Поклонившись Чонмун Рёну, я вышел и направился во внутренний двор поместья, который видел ранее.

Там многие из кандидатов в ученики, участвующие в испытании Чонмун Рёна, сидели со скрещенными ногами, по-видимому, практикуя безымянный метод культивации.

Я сел между ними и сам начал практиковать безымянный метод.

И тут это случилось.

— Эй, ты. Новичок. Если только что прибыл, разве не должен сначала поприветствовать старших?

Крепкий гигант и несколько хорошо одетых юных господ подошли ко мне, скрестив руки на груди.

Стараясь не выплюнуть сливу, я ответил.

— ...Старейшина Чонмун Рён велел мне сосредоточиться на культивации метода, так что...

— Хах! Если не поздороваешься с нами, неважно, какой там метод культивации или что ещё—

Пииит!

Не говоря более ни слова, я выхватил меч из своих одежд и взмахнул им к небу.

Звука не было.

Но результат был очевиден.

Джжок!

Облако, плывущее по небу, раскололось надвое.

— Хватит со мной разговаривать, иди и практикуй свой метод культивации как следует, если хочешь стать учеником Старейшины Чонмун Рёна.

— Да, да, старейшина...

Они съёжились, глядя на меня, и быстро убрались подальше.

«Теперь, этот метод...»

Однако, как только я собрался сесть и начать культивировать, другие кандидаты начали приставать ко мне.

— П-Потрясающе, Хённим!

— Что это была за божественная сила только что? Не могли бы вы, пожалуйста, научить меня немного...?

— Чтобы заткнуть ту банду одним ударом, вы просто герой!

— Если я не стану учеником учителя Солёного Моря, могу ли я стать учеником старшего брата...

— Хе-хе, Орабони. Давайте поладим. Меня зовут Юань Ли...

— Учитель Рассекающий Облака! Раз вы раскололи облако надвое, я буду звать вас учитель Рассекающий Облака...!

Хотя меня кое-что смутило в середине, я проигнорировал надоедливых и начал использовать безымянный метод культивации.

Прошло несколько дней.

**

«Духовная сила не накапливается».

Ну, она накапливается.

Однако по сравнению с энергией в одном низкокачественном духовном камне собралось лишь около 1/10 наёты.

[ПРИМ.анлейтера.: Наёта — чрезвычайно большое число в буддизме. Некоторые источники определяют его как 10 миллионов, другие — как 100 миллиардов.]

Но спешить не нужно.

Я продолжал без устали использовать безымянный метод день и ночь в течение нескольких дней.

«В конце концов всё получится».

Пока я продолжаю бесконечно пытаться и пытаться, я в конце концов добьюсь успеха.

Это истина, которую я осознал, повторив свои регрессии бесчисленное количество раз.

— Эй, время работы. Ты, ты и ты. Вставайте и следуйте за мной.

Забинтованный монстр.

Единственный ученик Солёного Моря Чонмун Рёна, человек по имени Гак Ам, позвал меня и ещё нескольких человек.

Настала моя очередь делать «работу», которую поручает Гак Ам.

Наша работа заключалась либо в приготовлении каши, либо в рубке дров для раздачи в трущобы.

— Ты, руби дрова. Ты, переноси зерно с того склада. А ты...

Гак Ам посмотрел на меня и сказал.

— Бери дрова, которые этот парень рубит, и обжигай их в уголь.

— Уголь?

— Разве не знаешь, что такое уголь? Не задавай глупых вопросов и двигайся быстрее!

— ...Понял.

Внезапно я снова оказался в роли углежога.

Конечно, не я один. Несколько других также были назначены на задачу по изготовлению угля.

Вместе с товарищами-угольщиками я понёс дрова и начал обжиг для изготовления угля.

И во время работы я заметил, что другие парни вынимают сливы изо рта.

— Погоди, разве нам не велели не вынимать их изо рта?

Слива Чонмун Рёна, казалось, не содержала духовной энергии, но я не знал, что с ней. Даже после нескольких дней удерживания её во рту она не испортилась.

Казалось, она была гармонизирована с каким-то законом этого мира, который мне незнаком.

В любом случае, я удивился, увидев, что они вынимают сливы, и спросил их, но они посмотрели на меня с выражением «и что?» и ответили вопросом на вопрос.

— О чём вы, Хённим? Разве господин Солёное Море не сказал просто носить сливу с собой?

— Верно, Хённим. Как можно держать сливу во рту всё время? Это же неудобно, когда спишь.

— А что, если она сгниёт, пока держишь её во рту?

Услышав их слова, я спросил с недоумением.

— ...Она гниёт?

— Что? Разве это не очевидно? Она же лежит во рту так долго, пропитанная слюной... Когда я вынул её на следующий день после получения от господина Чонмун Рёна, оказалось, что она уже сгнила.

«Что? Моя-то всё ещё в порядке».

Больше чем в порядке.

Она свежа, словно её только что сорвали.

Так почему их сливы сгнили мгновенно, а моя всё ещё свежа?

Размышляя над этим, я продолжил жечь уголь.

**

Прошёл месяц.

Я поддерживал связь со своими товарищами, остановившимися поблизости, через письма и продолжал свою культивацию.

И постепенно я начал замечать нечто.

«Я теряю силы».

Чем больше я практиковал безымянный метод культивации, тем больше моё тело теряло физическую силу и слабело.

В прошлом, с одним шестидесятилетним циклом внутренней энергии, я мог легко поднять целый дом. Но в эти дни, не то что кирпич, даже поднять ложку было слишком тяжело.

«Если бы это был не Чонмун Рён, я бы подумал, что на мне какое-то проклятие».

Я посмотрел на свою руку.

Чем больше я практиковал безымянный метод, тем больше моё тело истощалось.

Всего месяц назад моё тело было довольно крепким, но теперь я стал почти таким же худым, как пугало.

«...Но моё сердце становится яснее».

Духовная сила не увеличивалась, и только моё тело продолжало ухудшаться.

Однако, чем больше я культивировал внутри поместья Чонмун Рёна, тем больше моё сердце постепенно успокаивалось, разум прояснялся, и чувство беспокойства исчезало.

Держа сливу во рту, я погасил лампу в своей комнате и погрузился в размышления.

«Какая гармония вложена в эту сливу?»

Вскоре многие другие кандидаты в ученики были отсеяны, и в поместье остались только я и ещё трое или четверо.

Среди них никто, казалось, не понимал, почему их ещё не отсеяли.

Однако я думал, что понимаю условие, по которому Чонмун Рён решает, отсылать учеников или оставлять.

«Это из-за сливы?»

Остались только те, кто с самого начала и до сих пор держал сливу, которую дал нам Чонмун Рён, во рту.

Удивительно, но многие вынимали и клали обратно сливу, которую Чонмун Рён вручил так небрежно, чтобы попробовать её на вкус, что и привело к их отсеву.

«Но остальные тоже скоро поймут».

Нас осталось четверо, включая меня.

«Но я слышал, что испытания Чонмун Рёна настолько суровы, что никто, кроме того Гак Ама, не прошёл... неужели это действительно конец?»

Вот когда я размышлял над этим.

— Все, выходите!

Гак Ам крикнул, вытаскивая нас из комнаты.

— Теперь, когда все остальные, кто раньше справлялся с работой, ушли, отныне вы, ребята, должны будете делать всю работу, которую делали все! Понятно?

Услышав эти слова, лица оставшихся троих, кроме меня, побелели.

Гак Ам продолжил.

— И Учитель дал один совет вам, оставшимся соплякам! Слушайте внимательно!

Послание Чонмун Рёна было следующим:

— «Спасибо, что хорошо держались. Но отныне вас ждёт ещё много работы. Всякий раз, когда это происходит, помните о сливе, что у вас во рту. Когда жарко или когда вы испытываете жажду, когда вы истощены или когда голодны, думайте о сливе, которую я вам дал, и собирайте силы»... вот и всё!

Остальные казались озадаченными.

Я тоже был немного озадачен, но истолковал послание Чонмун Рёна по-своему.

«Эта слива — плод, в который Чонмун Рён вложил для нас гармонию».

Помнить о сливе — значит помнить о милости Чонмун Рёна.

«Давайте черпать силы, вспоминая милость Учителя».

У других кандидатов были мрачные выражения.

Их физическое состояние стало похоже на моё.

Итак, мы погрузились в бесконечный ад работы.

**

Прошёл ещё месяц.

Скрипскрипскрипскрип...

Оставшиеся кандидаты в ученики теперь — только я и ещё один человек.

Сейчас мы находимся на кухне, чистили картошку.

Наша внешность теперь была неотличима от скелетов.

«Даже удержать нож для чистки картошки трудно».

Моё тело полностью истощено.

Честно говоря, даже я не понимаю, как я всё ещё двигаюсь.

«В моём теле не осталось ни капли энергии... В таком состоянии умереть — это естественно, но какая же сила заставляет меня двигаться?»

Я повертел сливу во рту языком, размышляя.

«...Может, это слива?»

Как передал Гак Ам, каждый раз, когда я облизываю сливу и думаю о Чонмун Рёне, моё тело каким-то образом продолжает двигаться.

«Там определённо нет энергии, нет души, которую я могу ощутить... это удивительная гармония».

Восхищаясь гармонией, которую вложил Чонмун Рён, я продолжал чистить картошку своими руками, похожими на скелет, наполненный благодарностью за его милость.

В тот момент.

— Кхехек, плюю!

Женщина напротив выплюнула сливу и резко встала.

— К чёрту всё! Я больше не могу! Если я останусь в таком состоянии, я умру!

Выплюнутая ей слива была гнилой.

— Я наконец поняла! Чонмун Рён — мошенник! Как можно заставлять людей держать гнилую сливу во рту месяцами, заставлять их учить метод, который делает их тело странным, и всё равно не принимать в ученики! Я, я должна убраться отсюда! О-Орабони, давайте и мы уйдём, хорошо?

— ...Иди сама.

Я даже не взглянул на неё и продолжил чистить картошку.

— Хнг, чёрт возьми! Что хорошего может выйти из культивации под этим мошенником!! Посмотри на это! Моя красота, моё почти идеальное лицо было испорчено после того, как я пришла сюда! Я, я ухожу. Чёрт побери, оставайся здесь и дай этому мошеннику довести себя до смерти, если хочешь!

Тщательно обругав Чонмун Рёна передо мной, она переоделась из рабочей одежды в свой красный наряд и сбежала из поместья.

Судя по тому, что она называла меня Орабони, похоже, она была одной из тех, кто в первый день вёл себя со мной жеманно, но...

«Никакой решимости. Или скорее... никакого уважения?»

Я иногда видел сливу у неё во рту, когда она ела и пила, так что я знаю.

«Слива всегда была свежей».

Она сгнила в тот момент, когда она её выплюнула.

«Гармония Чонмун Рёна реальна. Он не даст нам умереть».

Я держал эту непоколебимую веру в него в своём сердце и продолжал молча и старательно работать.

Через некоторое время ко мне пришёл Гак Ам.

— ...Когда закончится испытание?

Я спросил его.

Поскольку теперь остался только я, я подумал, что уже пора начать финальное испытание, поэтому спросил его.

Он усмехнулся и ответил.

— Как светлячок может знать мысли солнца? Тот человек решит, так что просто делай свою работу.

Гак Ам свалил передо мной ещё десять корзин картошки и ушёл.

Я молча продолжил чистить картошку.

Прошло ещё четыре месяца.

**

«Что... я?»

Я подумал об этом, глядя, как ногти отпадают от моих рук.

Теперь моё тело вышло за пределы истощения, приближаясь к состоянию трупа.

«Как я всё ещё жив?»

Неся метлу, которая казалась тяжёлой как тысяча фунтов, я задавался вопросом, убирая поместье.

В последнее время я потерял аппетит.

Поэтому я перестал есть.

В какой-то момент я даже перестал пить воду.

Наверное, прошёл уже месяц с тех пор.

Я выживал не за счёт внутренней энергии или любой другой формы силы.

«Внутренняя энергия, которая когда-то составляла целый шестидесятилетний цикл... полностью иссякла».

В моём теле не осталось энергии.

И всё же я всё ещё был жив.

Я ненадолго уставился на своё тело, высохшее и сморщенное, как пень, и глубоко вздохнул.

«Я не знаю... но что точно...»

Я пришёл сюда, желая стать учеником Чонмун Рёна.

Я помню милость, которую получил от него.

Я помню время, проведённое с ним.

Я помню поклон, который я ему отдал.

Я думаю о своих собственных учениках.

Я пожертвовал своей жизнью ради них.

«Это... вот какие отношения между учителем и учеником».

Отношения, в которых один может пожертвовать своей жизнью ради другого.

Отношения между учителем и учеником подобны отношениям между родителем и ребёнком.

Вот почему в слове Сабу, другом титуле для обращения к учителю, включён иероглиф Бу, означающий отец.

Но тот Чонмун Рён, перед которым я когда-то поклонился, исчез за пределами временной линии.

Тот, кто здесь сейчас, — «другой» Чонмун Рён.

И всё же...

Даже так, я преследовал его следы и пришёл сюда, желая вновь установить отношения учителя и ученика.

«Почему?»

Я спросил себя.

«Почему, даже если он другой человек, я пытаюсь установить эту связь?»

Это вопрос, который я задавал себе бесчисленное количество раз.

Это вопрос, на который я отвечал по-своему много раз, но я снова и снова задавал его.

Возможно, потому что это так важно.

«Потому что имя то же? Потому что внешность та же? Или, потому что, несмотря на регрессию, душа остаётся той же?»

Какой бы ответ я ни придумал, он кажется недостаточным.

Я стиснул зубы.

Почему так?

Почему я так одержим этими отношениями с ним?

Нет, не только с Чонмун Рёном.

«То же с Бук Хян Хва. То же с Ким Ён...»

Я тоже это знаю.

Я одержим связями.

Иногда до такой степени, что это кажется чрезмерным.

И результатом этой одержимости является как раз Холст Бесчисленных Форм и Связей.

«Почему я так одержим?»

Я начал ставить под сомнение само существование Холста Бесчисленных Форм и Связей.

«Холст Бесчисленных Форм и Связей — это то, что проявляет мои связи».

И чтобы достичь «Разрушающий Пустоту», нужно отсечь одержимости и проявить Пустоту.

Тем не менее, я принял все связи внутри Холста Бесчисленных Форм и Связей и наложил их друг на друга, чтобы создать непостоянство.

Чьи-то слова мелькнули в моём сознании.

«— Сердце – это, по сути своей, смерть.»

Бессчётные темы пронеслись в моей голове.

Затем я пришёл в себя.

— Хах...!

Я внезапно вспомнил момент, когда бесчисленные последователи были уничтожены.

И я увидел владельца колоссальной горы, которая появилась словно для того, чтобы раздавить всю вселенную.

Великая Гора!

Это была Великая Гора!

— Хек!

Но, придя в себя, я увидел перед собой Гак Ама.

Гак Ам смотрел на меня сверху вниз, держа кнут.

«Должно быть, из-за состояния моего тела, подобного трупу, я увидел иллюзию».

— ...Что?

— Ленивый ублюдок! Как смеешь бездельничать!? Это задача, которую Учитель поручил через меня! Хватит бездельничать и делай как следует!

Он начал хлестать меня кнутом.

Моё тело было полностью истощено, и моё состояние не отличалось от трупа, я не мог сопротивляться Гак Аму, который мог одолеть меня даже в моём расцвете.

Моя кожа порвалась.

Интенсивная боль захлестнула мой разум, но ни единой капли крови не вышло.

Казалось, моё тело больше не находится в нормальном состоянии.

Я посмотрел на Гак Ама.

Глаза — это зеркало души.

Почему-то мне показалось, что я могу понять эмоции Гак Ама.

«Он зол».

Это не просто гнев.

Это гнев, смешанный со страхом.

Он боится, что я стану учеником Солёного Моря.

«Понимаю... Значит, я почти у цели...?»

Но почему, интересно.

Хотя я знаю, что испытание Чонмун Рёна близится к концу, я не чувствую особой радости.

«Сейчас кажется... более важным освободить моё сердце от его бремени».

Это странно.

Странно, моё сердце чувствует себя мирным и ясным.

Это совершенно другое измерение, чем просто очищение области сознания и более ясное видение мира.

Такое ощущение, что в мои руки попало неизвестное сверхчувственное восприятие.

Побив меня некоторое время, Гак Ам вздохнул и повернулся ко мне спиной.

— Упрямый, глупый идиот. Разве ты не боишься смерти?

— ...Больше чем смерти...

Я медленно открыл рот.

— Я боюсь... просто умереть.

Почему-то я заговорил вежливо.

Почему это?

Обычно я ненавижу их, но сейчас я чувствую, что должен быть почтителен.

— Просто умереть?

— Да. Умереть, не сумев ничего сделать...

Эмоции, которые я ощутил во время своей первой смерти.

В то время...

Я думал, что это печаль.

Я думал, что это горе и одиночество от жалкой смерти в этом мире, ничего не достигнув.

Но теперь, когда я думаю об этом, это была не печаль и не несчастье.

Это было разочарование.

Несмотря на то, что у меня было время от рассвета до заката...

Я просто умер, не сумев ничего познать.

Вот что меня разочаровало.

— Не суметь... ничего сделать... быть забытым... не суметь вспомнить... Умереть вот так — вот чего я боюсь.

— Тогда разве ты не боишься сейчас? Я могу убить тебя одним щелчком.

— Я не боюсь.

— Почему нет?

— Потому что... на этот раз...

Я тепло улыбнулся.

— Я постиг Дао.

Кто-то однажды спросил меня.

Что есть моё Дао?

Я ответил им.

Причины и Связи Всех Явлений.

Да...

Моё Дао — Бесчисленные Формы и Связи.

Просто встретив кого-то, помня его милость, когда кто-то помнит меня и делая что-то вместе с ними... В отличие от того времени, когда я умер в одиночестве, я теперь невероятно счастлив.

Я постиг своё Дао.

Моё Дао — Бесчисленные Формы и Связи.

Бесчисленные Формы и Связи относятся к сердцу, которое отдаётся и принимается в бесчисленных связях.

«— Сердце – это, по сути своей, смерть.»

Я наконец понял истинный смысл того, что мне когда-то сказал «кто-то».

Почему сердце становится бесцветным в самом конце?

Это...

Когда сердце завершено через обмен со связями, человек постигает Дао. Постигнуть Дао означает, что даже если человек умрёт и станет ничем, это не проблема, поэтому оно становится бесцветным.

Если подвести итог в трёх предложениях,

Почему я одержим связями и что означает, что сердце — это, по сути своей, смерть?

Связи — это, по сути своей, обмен сердцами, и осознание этого равно постижению Дао.

Таким образом, «Если я постигну Дао утром, я доволен смертью вечером» означает, что, если человек наслаждался жизнью в этих связях, он может также принять смерть с достоинством.

— Жизнь человека – это, по сути своей, дарение и принятие сердец... Поскольку сердца всех уже во мне, я не боюсь смерти.

Я наконец понял, как я двигаюсь, несмотря на состояние, подобное трупу.

Это не из-за чего-то вроде сливы.

Я больше не боюсь смерти.

Потому что я подтвердил, что даже если я умру, построенное мною сердце остаётся.

Вот почему, хотя смерть и нависла надо мной, я всё ещё жив и продолжаю двигаться.

— Это оно, не так ли?

Не бояться смерти и осознавать, что сила, движущая моим телом, — это сердце.

— Разве это не последние врата, через которые должен пройти каждый, чтобы стать его учеником?

Я спросил Гак Ама, который стоял ко мне спиной.

Гак Ам ничего не сказал, но внезапно развернулся и ударил меня своим кнутом.

Чвак, чвак!

Я спокойно принял несколько ударов его кнутом.

Он пристально посмотрел на меня и сказал:

— Я не признал тебя. Не называй меня старшим братом. Понял? И...

Он крепко сжал руку, держащую кнут.

— Меня зовут не Гак Ам.

— А как тогда?

— Имя Гак Ам — это просто фонетическое заимствование моего настоящего имени. Моё настоящее имя — गा ॐ.

— Что оно означает?

— Я и сам не знаю. Моя мать просто подобрала слова где-то у храма и слепила их вместе в небрежное имя. Никакого значения, никакой грамматики — просто мусорное имя. Оно не имеет никакого значения вообще. Но, несмотря ни на что, зови меня так.

— Хм, произношение сложное. Гак Ам? Га Ам? Га Ом?

Я попытался произнести его имя, в конце концов найдя вариант, который показался достаточно удобным для произношения.

— Отныне я буду звать тебя «Гвак Ам», Старший Брат.

Я поклонился «Гвак Аму», а он пристально посмотрел на меня и ушёл.

— Не зови меня старшим братом. Я тебе не старший брат.

Он исчез из моего поля зрения.

Я обернулся.

Там стоял Чонмун Рён.

— Знаешь ли ты, почему ты не умер?

— Потому что во мне пребывают бесчисленные сердца.

— Знаешь ли ты, почему ты можешь двигаться, несмотря на тело, не отличимое от умершего?

— Потому что я больше не боюсь смерти.

Он посмотрел на меня и слегка улыбнулся.

— Поздравляю с прохождением испытания, ученик.

Безмолвно я поклонился Чонмун Рёну десять раз.

Так, после многих жизней, я вновь стал учеником Чонмун Рёна.

— И, поздравляю с вхождением в основы Бессмертных Искусств, ученик.

— ...Прошу прощения?

— Не используя никакой энергии, силы души или духовной силы, ты исказил принципы мира одним лишь своим сердцем. Истинно приняв смерть и используя это, чтобы переустроить мир. Это... то, что мы называем Бессмертными Искусствами.

— ...Так то, что я не умер... было Бессмертными Искусствами?

— В некотором смысле, да. Силой твоего сердца ты ненадолго раскрыл Бессмертные Искусства. Отныне ты будешь по-настоящему изучать божественные силы Бессмертного Пути, Бессмертные Искусства, у меня.

Именно так, в тот день, когда моя связь с Чонмун Рёном была восстановлена,

Я вступил на путь Бессмертных Искусств.

Подписывайтесь на тгк: https://t.me/taleoftranslator и читайте главы раньше.

Также подписывайтесь на бусти: https://boosty.to/talesoftranlator, там уже лежит 515 глава.