Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 455 - Полное цветение

Опубликовано: 04.05.2026Обновлено: 04.05.2026

Тонкие светло-розовые нити затанцевали под багровым небом.

Клац, клац, клац, клац...

Марионетки Чудесно-Таинственной Крепости начали двигаться.

Искусственные души марионеток в точности воссоздали момент двухтысячелетней давности, и сила притяжения начала искажать пространство-время.

Скрииип!

Чжо Ён вернулся в тот момент.

Ву-вууунг!

Безумный Лорд и [Она].

Вместе с Воль Ха Ын они вернулись в тот вечер.

Безумный Лорд Чжо Ён и Воль Ха Ын начали танец, один с веером, другая с коротким копьём.

Наблюдая за ними, я внезапно осознал нечто, от чего у меня по спине побежали мурашки, и открыл рот.

«...Понятно».

Чжо Ён, скорее всего, скоро тоже это поймёт.

Тсссссааааах!

Пока Чжо Ён танцевал, нити его сознания потекли вниз с ветвей Чудесно-Таинственной Крепости.

Каждая светло-розовая нить сознания соединилась с каждым из наших сознаний.

В момент соприкосновения этих нитей я почувствовал, как все негативные мысли в моём разуме полностью растворились.

Тсссссаааах.

Состояние товарищей, потерявших сознание из-за усиления Небесного Демона Сердца и тёмных сил, начало улучшаться, как только нити сознания Безумного Лорда достигли их.

Внутренние Демоны Сердца мгновенно рассеялись.

Вхождение на Небеса Безумного Лорда, Сердце Любви, распространилось далеко и широко.

С золотого дерева айвы распространились тысячи светло-розовых нитей, окутав Гору Небесного Лотоса.

Кугугугугугу!

Гора Небесного Лотоса задрожала, и откуда-то раздался странный звук, разносясь эхом по Небу и Земле и всем четырём направлениям.

Звук, словно что-то кричало!

И затем, по мере того как я управлял Чудесно-Таинственным Врождённым Каноном Сердца, я начал постигать просветление Чжо Ёна.

«Ясно... это царство великого совершенства в Чудесно-Таинственном Врождённом Каноне Сердца».

Чудесно-Таинственный Врождённый Канон Сердца, по сути, является методом превращения области сознания культиваторов, имеющего форму сфер, в нити, подобные нитям смертных.

Попеременно меняя форму области сознания между нитями и сферой, можно свободно трансформировать форму области, управлять марионетками и создавать «искусственное сознание» через «схемы» магических артефактов, что является ядром Чудесно-Таинственного Врождённого Канона Сердца.

Более того, поскольку он разделяет ту же нитевидную форму сознания, что и смертные, он может менять цвет эмоции и проникать в сознание другого, создавая впечатление, что эмоция принадлежит ему, при этом имея возможность общаться на языке сердца.

Через полностью постигнутый Чудесно-Таинственный Врождённый Канон Сердца я осознал его истинный потенциал.

Сила соединять людей.

Вот что такое Чудесно-Таинственный Врождённый Канон Сердца.

Через Чудесно-Таинственный Врождённый Канон Сердца светло-розовые нити начали соединять нас.

Между мной и Безумным Лордом.

Между Безумным Лордом и Ким Ён Хуном, Чон Мён Хуном, О Хён Соком, Ким Ён, Ши Хо, Святым Лазурным Тигром и другими — их сердца начали связываться вместе.

И по мере того, как я соединялся с сердцем Безумного Лорда, я начал понимать силу его Вхождения на Небеса, Сердца Любви.

— Сила проявлять феномены, заключённые в намерении...!

Намерение человека само по себе является лишь цветом эмоции, но, когда оно нисходит на «План» Ци, оно может проявляться в виде удивительных феноменов или силы.

Однажды, когда Ким Ён Хун объяснял своё просветление относительно Пяти Энергий, Сходящихся к Истоку, он продемонстрировал, как намерение гнева, слитое с энергией, может вызывать всплеск Ган-ци, а как намерение любви, слитое с энергией, может усиливать Ган-ци.

Конечно, Ким Ён Хун не изучал глубоко феномены, связанные с намерением, поэтому он не приобрёл технику или Вхождение на Небеса, связанное с этим.

Однако Безумный Лорд, который через Чудесно-Таинственный Врождённый Канон Сердца наблюдал за эмоциями людей две тысячи лет, приобрёл Вхождение на Небеса, связанное с этим.

Его Вхождение на Небеса, Сердце Любви, обладает способностью призывать потенциал феноменов, заключённых в намерении!

Я... нет.

Все здесь, кто знает Безумного Лорда, видят, как в его сердце поднимается светло-розовое море.

Это сердце любви, предназначенное исключительно для Ха Ын.

Это сердце любви начинает проявляться как феномен через Сердце Любви Безумного Лорда.

Кугугугугугу!

Бесконечное!

Самое обширное и мощное намерение начало высвобождать неудержимую силу.

Урунг, урурунг!

Внутри Игры Ён, где танцевал Чжо Ён, загремел гром и засверкали молнии.

Игра Ён разворачивалась в идеальной форме, которую прежде никогда не видели.

Снаружи потоком управляла Ким Ён, а изнутри Чжо Ён высвобождал силу.

Я видел, как давление в том пространстве пульсирует, изгоняя негативную власть Кровавой Инь.

Вунг, во-вуунг!

Внезапно я ощутил волю, прозвучавшую из-за небес.

: : Не бывать этому. : :

Курурунг!

Кххок!

Я выкашлял кровь.

Один лишь звук того голоса обрушился на мою душу и тело с ударом, мощным как Небесная Кара.

: : Всё уже кончено. Пока Великий Холод не вернётся к жизни, Царство Яркого Холода принадлежит мне. : :

Демоны Сердца запели.

Тьма текла рекой, и по всему миру тёмные силы собирались, порождая монстров.

Затем...

Сердце Любви Чжо Ёна коснулось тела сознания Ким Ён.

Пааааатт!

В тот же миг тело сознания Ким Ён, до сих пор бывшее чисто-белым, начало окрашиваться.

Нет, если точнее, его вытягивал Чжо Ён.

Казалось, будто цвета изнутри вытягиваются на поверхность.

Дудудудудудуду!

«Ах...»

Глядя на эту сцену, я улыбнулся.

Почему-то в моей душе воцарилось непреодолимое чувство облегчения.

Я узнал это зрелище.

Из тела сознания Ким Ён, породившего полностью светло-розовое тело сознания, будто бы полыхали светло-розовые языки пламени.

То, что я видел в конце 15-го цикла.

Воплощение Ким Ён, появившееся через Клятву Великого Холода Гю Бэк, теперь проявилось через слияние с Сердцем Любви.

Суруруруруру—

Игра Ён полностью активировалась благодаря той бесконечной силе, и свет от Чудесно-Таинственной Крепости, временно отбросивший злую силу Кровавой Инь, начал угасать.

Жизненная сила Чжо Ёна иссякала.

Чтобы призвать прошлое...

Требовалась невероятно подавляющая сила, большая, чем «бесконечная сила», проявленная через его Сердце Любви.

Не только его Сердце Любви, но он выжимал каждую последнюю каплю своей жизненной силы, чтобы призвать сцену своего прошлого.

Я мельком взглянул на сцену из прошлого Безумного Лорда, парящую над Чудесно-Таинственной Крепостью, и спросил Со Хёля.

— И это всё, Со Хёль? Разве ты не говорил, что, когда Безумный Лорд активирует Игру Ён, всё станет лучше?

Я задал вопрос Со Хёлю, и Со Хёль ответил через Осквернённую Душу, Наполняющую Небеса.

Похоже, он не хотел говорить со мной напрямую под небом Кровавой Инь.

[Я впервые вижу Бессмертное Искусство Безумного Лорда, так что не уверен, но... я знаю одно. Через него он уже напрямую призвал силу Великого Холода. Однако сцена, которую призвал Безумный Лорд, сейчас действует как барьер, запирающий эту силу. Короче говоря... когда Безумный Лорд испустит последний вздох, и та сцена рассеется, сила Великого Холода естественным образом поднимется.]

Со Хёль предупредил меня.

[И, если я это заметил, Кровавая Инь уж точно заметила. Эрозия Царства Яркого Холода Кровавой Инь завершена примерно на восемьдесят процентов. Вскоре они начнут атаковать Чудесно-Таинственную Крепость, так что готовься.]

— ...Понял.

Кугугугугугу!

Я почувствовал, как весь мир отвергает нас.

Зловещие силы выталкивают нас прочь.

С запада хлынул шторм. С севера обрушилась приливная волна. С востока пролилась Небесная Кара. С юга изверглась лава; всё устремилось на нас.

Куууууунг!

Небо и Земля переворачивались!

Техника, подобная той, что когда-то демонстрировала Пэк Ун, обратила Небо и Землю, пытаясь обрушить Чудесно-Таинственную Крепость в небо.

«Восемьдесят процентов царства захвачено, и они уже демонстрируют власть на уровне Священного Сосуда».

Я оглянулся.

Жизненная сила Безумного Лорда рассеивалась, а его прошлое становилось тусклым.

Нитки Сердца Любви, созданные Чжо Ёном, постепенно угасали.

По мере того, как угасала сила любви, излучаемая Сердцем Любви Чжо Ёна, тёмные и злые силы вновь хлынули в Чудесно-Таинственную Крепость.

Хоп!

Я начал складывать печати.

До сих пор, за исключением битвы с Юань Ли, я редко использовал проклятия с печатями или заклинаниями.

Проклятия уже глубоко въелись в мою душу, и я стал заклинателем проклятий такого уровня, что одной мысли достаточно, чтобы проклясть противника.

Даже когда я намеревался использовать проклятия, битвы обычно заканчивались до того, как я мог полностью высвободить силу своих проклятий, так что редко возникала необходимость использовать «полную» силу проклятий.

Но сегодня я должен выжать весь потенциал своих проклятий, рождённых из всей моей боли и муки.

Чек, чек, чек, чек!

Расцвело злобное проклятие, и вокруг Чудесно-Таинственной Крепости сформировалась завеса из извивающихся глаз.

Глаза иногда складывались в лица, пытаясь вырваться из завесы, но безуспешно.

[Знамя Истребления Демонического Проклятия. Обратить!]

Проклятые монстры, уже ставшие подобными Демонам Сердца Кровавой Инь, все одновременно начали обращаться вспять.

Сердце Безумного Лорда соединилось со всеми нами.

Сердца людей соединились друг с другом, и мы стали единым целым.

Поэтому, даже если это жизнь человека, который много страдал, в этот миг это — благословение!

Паааатт!

Ослепительный чисто-белый свет, лопнувший из десяти миллионов бутонов, отбросил злые силы.

Но это ещё не конец.

Я начал использовать Глупого Старика, Двигающего Горы.

Вунг!

Я наполнил каждое движение Глупого Старика, Двигающего Горы, благословениями, силой Истребления Зла и Утверждения Праведности, и стал противостоять этому негативному и злому миру Кровавой Инь.

Куунг!

Я почувствовал, как мой удар меча столкнулся с самими принципами Кровавой Инь.

Техника, что бесконечно усиливается, поглощая силу противника.

Цветы благословений бесконечно росли вместе с Глупым Стариком, Двигающим Горы, и свет становился всё ярче и ярче.

Выполняя танец с мечом, я слегка оглянулся.

Жизненная сила Безумного Лорда угасала, и Ким Ён поднималась на верхний этаж Чудесно-Таинственной Крепости, где Безумный Лорд встречал свой конец, в своём основном теле.

«Я не могу быть свидетелем его последних мгновений. Так что... последние мгновения Безумного Лорда я оставляю тебе. Ким Ён...»

**

Виииинг—

Игра Ён подошла к концу.

Безумный Лорд Чжо Ён посмотрел на Ха Ын перед собой.

Ха Ын улыбалась с румянцем на щеках.

Это не было окоченевшим телом марионетки.

Та, что была с ним две тысячи лет назад — это определённо было «Её» тело .

Безумный Лорд Чжо Ён улыбнулся, глядя на расплывающийся пейзаж вокруг.

— Хотя бы раз, я хотел вернуться в этот момент.

Ссссс—

Сцена воспоминаний, по которым он тосковал, постепенно рассеялась, и Чжо Ён вернулся в реальность.

Он почувствовал холодный ветер.

Он почувствовал сияние неба.

Это была не деревня Соак, где они впервые стали возлюбленными; это была всего лишь Чудесно-Таинственная Крепость.

Тёплой Ха Ын не было, осталась лишь окоченевшая [Она].

Безумный Лорд на мгновение посмотрел на [Неё], затем перевёл взгляд на Ким Ён, достигшую верхнего этажа крепости.

— Ты пришла?

— ...Да.

— Между нами есть о чём поговорить.

Чжо Ён посмотрел на Ким Ён с взглядом, говорившим «мне жаль», и улыбнулся.

— Я совершил много непростительного по отношению к тебе. Даже после этого я притворялся твоим учителем и возложил на тебя свою заветную мечту. Я... действительно в неоплатном долгу перед тобой.

Ким Ён попыталась что-то сказать, но вместо этого прикусила губу.

Затем она сохранила молчание.

Казалось, она намерена выслушать его до конца.

— Я не прошу прощения. Ты можешь питать ко мне столько обиды, сколько захочешь, и за то, что похитил тебя и по своей воле изменял... у меня нет оправданий, даже будь у меня десять ртов. Но... даже будучи несостоятельным учителем, я всё же твой наставник.

Он указал на определённое место внутри угасающей сцены Игры Ён.

— Как твой учитель, это, возможно,... первый и последний настоящий подарок и наставление, которое я тебе дам.

В направлении, куда указал Чжо Ён, в воздухе цвёл единственный цветок.

Это был цветок айвы.

Он был и Ци-цветком, созданным Копьем Парных Крыльев Воль Ха Ын внутри Игры Ён, и одновременно целью, за которую Чжо Ён цеплялся две тысячи лет, даже находясь в муках безумия.

Это была надежда Чжо Ёна.

— Возьми его.

Ким Ён пошла к цветку айвы в центре угасающей Игры Ён.

Проходя мимо Чжо Ёна, она произнесла.

— Я ненавидела тебя.

— Вот как?

— Я до сих пор питаю к тебе некоторую обиду. Ты похитил меня по своей воле, вырезал Чудесно-Таинственный Врождённый Канон Сердца в моем разуме по своей воле, и даже выгравировал такие вещи, как схемы, в моё тело по своей воле. Но...

Ким Ён закрыла глаза.

Она тоже, вместе с Со Ын Хёном, Со Хёлем и О Хё Со, видела прошлое Чжо Ёна.

В конце прошлого Чжо Ёна был, в конечном счёте, ответ, который искала Ким Ён.

Первая и последняя Игра Ён, которую показал ей Чжо Ён.

И его Сердце Любви было без сомнения тем самым ответом, который она искала.

Поэтому...

— Даже если я обижаюсь на тебя, я буду уважать тебя. Даже если ты мне не нравишься, я буду почитать тебя, и я буду помнить тебя.

Закончив, Ким Ён прошла мимо Чжо Ёна и ступила в центр Игры Ён.

Чжо Ён рухнул на месте.

Там, где он сидел, Игра Ён полностью рассеялась и вернулась к виду Чудесно-Таинственной Крепости.

Марионетки-музыканты, игравшие на инструментах, разом остановились.

По мере того, как жизненная сила их хозяина угасала, вся Чудесно-Таинственная Крепость замирала.

Кланк...

Используя последние силы, Чжо Ён с помощью Чудесно-Таинственного Врождённого Канона Сердца усадил [Её] напротив себя.

Дрожащими руками Чжо Ён достал из-за пазухи свиток хранения.

Со Ын Хён ранее говорил ему, что сердце Ха Ын также пребывает в сердце Чжо Ёна.

«Благодаря акту дарения своего сердца другому, я стал тем, кто я есть сейчас... какое удивительное просветление...»

Чтобы стать тем, кем он является сейчас, бесчисленные люди вручили свои сердца Чжо Ёну.

И среди них, несомненно... должно быть и сердце Ха Ын.

Поэтому и говорилось, что Ха Ын пребывает внутри Чжо Ёна.

«По правде говоря, мы уже были вместе».

Всё оказалось так просто, и всё же никто не говорил Безумному Лорду этого на протяжении двух тысяч лет.

«И подумать, что моё сердце успокоилось так легко... чем же я был занят все эти две тысячи лет?»

Закрывая глаза, Чжо Ён достал кое-что из свитка хранения.

— Если действительно существует место под названием Преисподняя, я непременно паду в её самую глубокую, самую опаляющую и мучительную бездну.

Чжо Ён сам знал.

Он — дьявольский злодей, потративший тысячи лет на похищение и насильственное превращение бесчисленных живых существ в марионеток.

Безумный сумасшедший.

Его грехи непростительны.

Поэтому...

Преисподняя неизбежна, и он уже смирился с этим.

То, что достал Чжо Ён, было Бело-Красным Вином и две чаши.

— ...Я говорил... раньше...

С огромным трудом он двигал своим телом, из которого постепенно уходила жизненная сила, и с трудом выговаривал слова.

Он умирал сейчас.

Его, вероятно, утащат в самую глубокую пропасть Преисподней, но он смирился с этим.

Умереть — нормально.

Единственное сожаление...

— В следующий раз... вместе... давай проведём настоящую церемонию...

Чурурук...

Чжо Ён поставил одну чашу перед собой.

И одну перед [Ней].

Он налил Бело-Красного Вина.

Поставив кувшин, Чжо Ён поднял Бело-Красное Вино, поставленное перед [Ней], и отпил.

— Так культиваторы Высших Царств... проводят... свадебную церемонию...

О чём он сожалел...

Так это о том, что он не смог провести настоящую церемонию с Ха Ын.

Это единственное.

Отпив Бело-Красного Вина, поставленного перед [Ней], Чжо Ён осознал, что у него не осталось даже жизненной силы, чтобы пошевелить пальцем.

В постепенно затуманивающемся зрении он смотрел на [Её] лицо.

[Она] тоже не могла двигаться, её источник энергии полностью выгорел от использования Игры Ён.

«Это была жизнь, полная грехов. Я ожидаю, что паду в самую глубокую пропасть Преисподней. Однако, клянусь Божественными Духами Неба и Земли...»

Из последних сил он бросил последний взгляд на [Неё].

«Что, встретив тебя, полюбив тебя, я не испытываю ни капли сожаления...»

Скрип—

И затем.

Скрип, скрип—

[Её] рука начала двигаться.

Хотя источника энергии быть не должно, [Она], бывшая не более чем марионеткой, насильно двигалась.

Разорванная атаками Демонов Сердца, марионетка, практически превратившаяся в руины, начала насильственно двигаться.

Рот Чжо Ёна приоткрылся.

Из его глаз потекли слёзы.

Скрип, скрип, скрип, скрип!

Блоки и шестерёнки внутри [Неё] вращались.

И каким-то образом, хотя было непонятно, откуда вообще бралась энергия, марионетка наконец потянулась к Бело-Красному Вину, которое налил Чжо Ён.

Скрип—

«Ах... всё это время... ты действительно...»

Чжо Ён заплакал.

«Ты действительно была там».

[Она], которой всегда управляла чья-то воля, двигалась без какого-либо воздействия со стороны Ким Ён или Чжо Ёна.

Таким образом, [Она] поднесла чашу к губам и влила напиток в рот.

На этой ноте две марионетки, сыгравшие величайшее представление под солнцем и луной, наконец остановились.

Узор, проявившийся на одной стороне лица Безумного Лорда, засветился светло-розовым и отпал от его лица, рассыпавшись лепестками цветов.

**

Ким Ён прикусила губу.

В её груди давило.

Последние эмоции Чжо Ёна ярко передались ей, соединённой с ним.

Тстстстстстстс!

Она приняла цветок айвы в свою грудь.

И наконец обрела ответ относительно сердца, которое искала.

Любовь — это радость.

Любовь — это ненависть.

Любовь — это печаль, удовольствие и желание.

Любовь — это не всё.

Скорее, всё есть любовь.

Облегчение, что почувствовал Чжо Ён в конце.

Его тоска. Его облегчение. Его чувство освобождения. Его собственничество. Его одержимость.

Всё это было любовью.

— Что такое Бессмертное Совершенствование? Кто-то однажды спросил меня об этом.

Постигая сердце Чжо Ёна, Ким Ён осознала, что внезапно оказалась в месте, которого никогда прежде не видела.

Это был Персиковый Источник.

Прекрасное место, где светло-розовые цветы персика пышно цвели по всему Небу и Земле.

Там, скрытая большим деревом персика, некая сущность заговорила.

— Бессмертное Совершенствование — это покаянное просветление. Мне говорили, что это размышление и взращивание себя. Я согласен с этим до некоторой степени, но мой ответ был немного иным.

Глядя на это существо, Ким Ён почувствовала неописуемое чувство подавляющих эмоций и красоты, наряду с благоговением и трепетом.

— Бессмертное Совершенствование — это прогресс. Это значит быть сегодня лучше, чем вчера. Мы все всегда движемся в каком-то направлении. Иногда к восхищению, иногда к благодарности, иногда к привязанности, иногда к одержимости, а иногда к сочувствию...

Ким Ён вздрогнула.

Последовательность эмоций, перечисленная тем существом, в точности соответствовала последовательности чувств, которые Ким Ён испытывала к Со Ын Хёну.

— Меняется не форма и не суть. Ты борешься чуть больше, чем вчера, размышляешь чуть больше, чем вчера, и непрерывно прогрессируешь, постепенно стремясь ко всё более и более совершенной форме. В конечном счёте... разве не это такое Бессмертное Совершенствование? Так что... не вини себя.

Она проронила слезу, словно её сердце было выверено наизнанку.

Хотя её сокровенные чувства были обнажены, вместо смущения она почувствовала освобождение.

— Ты всё это время просто двигалась вперёд. Если ты пришла сюда с ясным сердцем, не скованная заблуждениями, разве это не значит, что ты несомненно выросла по сравнению с прошлым? Подобно тому, как Небо, Земля и Сердце едины, но его выражение различно... твоё сердце, на самом деле, никогда не менялось. Просто... способ его выражения был иным.

Услышав эти слова, Ким Ён наконец разрыдалась.

Она думала, что не хочет терять людей.

Поэтому она стремилась понять любовь.

Поэтому она всегда смотрела на Со Ын Хёна.

Но её терзали сомнения.

А не может ли это чувство, на самом деле, не быть любовью?

Неужели она вообще ничего не приобрела?

Неужели она, по сути, не отличается от О Хё Со?

Вот что она думала.

Но это было неправдой.

Хотя манера выражения могла немного измениться, оно всегда существовало неизменно.

Сущность за персиковым деревом улыбнулась и произнесла.

— Никогда не забывай сегодняшний день. Я — Хранитель Престола Конца, Небесный Царь Великого Холода Тридакны.

Внезапно Ким Ён почувствовала невероятно тёплое ощущение, подобное солнечному свету, словно эта фигура абсолютно поддерживает её.

— Моя душа может быть ■■■■■, но моя плоть всегда будет поддерживать тебя.

Ким Ён почувствовала, будто гигантская рука мягко подталкивает её прочь.

И всё же она не чувствовала себя отвергнутой. Напротив, лишь уютное чувство, казалось, окутывало её.

— Остерегайся того, что дарят тебе Истинные Бессмертные. Они не могут подарить тебе ничего, кроме несчастья...

С этими прощальными словами Ким Ён осознала, что вернулась на верхний этаж Чудесно-Таинственной Крепости.

«Цветок айвы...»

Она улыбнулась, глядя на светло-розовые лепестки, порхающие вокруг.

Если подумать, у этого цветка действительно много связей с ней.

Разве не в тот день, перед деревом с опадающими цветами айвы, ей по-настоящему начал нравиться Со Ын Хён?

Сурук—

Ким Ён приняла стойку.

Она напоминала и Копьё Парных Крыльев Воль Ха Ын, и танец с веером Чжо Ёна, и также Танец Парных Крыльев, которому научил Со Ын Хён.

Ноги Ким Ён начали двигаться.

Она начала танцевать, выполняя серию связанных движений.

Метод внутренней энергии, которому научил Со Ын Хён, Метод Сердца Переплетённых Ветвей, начал яростно вращаться внутри её тела.

По мере того, как её движения плавно перетекали от одного к другому, она чертила круг.

В конце этого круга энергия слегка усиливалась.

В теории, это боевое искусство было создано, чтобы извлекать бесконечную силу.

Конечно, Со Ын Хён полагал, что для реализации этой теории Ким Ён потребуется исполнить Танец Парных Крыльев несколько миллиардов раз. Однако Ким Ён нашла другой путь по-своему.

Пааааатт!

Из тела Ким Ён начали извергаться тысячи, десятки тысяч и даже сотни миллионов нитей.

Эти нити соединились с сотнями миллионов, триллионами марионеток, оставшихся в Чудесно-Таинственной Крепости.

Затем марионетки разом поднялись, движимые волей Ким Ён.

Пааатт!

Марионетки начали двигаться.

Марионетки повторяли каждое действие Ким Ён.

Словно все они танцевали вместе.

Внутри Чудесно-Таинственной Крепости триллионы марионеток начали исполнять Танец Парных Крыльев в унисон.

Все, повторяя одни и те же движения, соединялись.

Круг чертился.

Круг внутри триллионов марионеток входил в резонанс с Ким Ён, связываясь с кругом внутри её тела.

Этот резонанс становился всё больше и больше, пока, наконец, светло-розовая энергия всей Чудесно-Таинственной Крепости не устремилась к Ким Ён.

Наконец, Ким Ён остановила Танец Парных Крыльев и, управляя огромным вращением внутри своего тела с помощью Небесного Круга Великого Холода, простёрла руку к небу.

«Ты мне нравишься».

Нравишься.

И она не станет называть это как-то иначе.

Она больше не будет жалеть Со Ын Хёна, не будет чувствовать благодарность и не будет любить его.

Потому что у любви по природе своей нет имени.

Разве не говорят: «Просветление нельзя выразить словами»?

Подобно тому как просветление нельзя передать через словами, любовь также нельзя описать словами.

Поэтому она больше не будет говорить, что любит Со Ын Хёна.

Она будет просто, самым ясным и простым выражением, скажет, что он ей «нравится».

Ким Ён, осознав, что любовь нельзя назвать и почему её привязанность была бесцветной, выпустила силу Великого Холода, бушующую внутри неё, в небо.

— Вхождение на Небеса за Пределами Пути.

Пааааатт!

Игра Ён возобновилась.

Вместо цветов айвы, что не могли расцвести зимой, и вместо светло-розового сердца Чжо Ёна, привязанного к старому дереву,

Цветы айвы с дерева айвы, вновь пробуждённые весной, начали пышно цвести над Чудесно-Таинственной Крепостью.

— Полное Цветение!

Приняв сердце Чжо Ёна и развернув его с помощью силы Великого Холода, Ким Ён наконец признала своё собственное сердце и молча улыбнулась.

**

Примечание автора:

На языке цветов цветки айвы символизируют обыденность и страсть.

В то же время это слово также означает «скороспелость/раннее созревание» (早熟).

Фамилия Чжо Ён — Чжо (早/Ранний) — была выбрана неслучайно.

В контексте истории это символизирует «зрелость Чжо Ён (早緣/Ранняя судьба или любовь)» и может рассматриваться как игра слов, означающая «зрелость незрелой любви».

Вне контекста истории это может означать просто «с этого момента второстепенные персонажи будут взрослеть» или же я просто придаю цветку айвы значение скороспелости.

[Примечание: Чжоён/조연 означает второстепенную роль/персонажа.]

И Со Ын Хён, и Ким Ён символизируются цветком айвы.

Со Ын Хён олицетворяет «обыденность и страсть», а Ким Ён — «не по годам развитую личность».

Несмотря на то, что у них один и тот же цветок, они несут разное символическое значение, что делает этот эпизод важным как для них, так и для Чжо Ён.

Наконец-то серия с Чжо Ёном подходит к концу.

После этого выпуска я перейду с семи обновлений в неделю на шесть.

Большое вам всем спасибо за то, что до сих пор любите «Сказания Регрессора о Культивации». Я тоже всегда люблю своих читателей.

Я люблю вас всех, дорогие читатели.

Подписывайтесь на тгк: https://t.me/taleoftranslator и читайте главы раньше.

Также подписывайтесь на бусти: https://boosty.to/talesoftranlator, там уже лежит 504 глава.

Загрузка...