Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 147 - Том 1 - Глава 147 Ён Ёна II

Опубликовано: 04.05.2026Обновлено: 04.05.2026

В том месте, где исчезла зелёная вспышка, казалось, что само пространство разорвалось, обнажив пустоту в тёмной бездне.

Зеленая рука кладет подао за спину.

Массивный кусок крепости проваливается в пустоту.

Фигура в зелёном капюшоне, Небесный Владыка Джан Ик, с интересом смотрит на фрагмент крепости.

[Впечатляет... они избежали этого?]

Падающий фрагмент Чудесно-Таинственной Крепости составляет примерно треть от её общей площади.

Из трёх цилиндрических крепостей, составляющих Чудесно-Таинственную Крепость, только одна была аккуратно срезана, а остальные уцелели.

[Интересный парень. Если бы он не был сумасшедшим, возможно, мы могли бы выпить чаю и поговорить о просветлении...]

Рядом с Чан Иком появляется призрачный образ.

Красивый молодой человек с синими волосами и маленькими оленьими рожками на лбу — призрак Со Хвеола.

[От имени Великого Альянса Племени Земли главный военный стратег Со Хвеол передает приветствие Достопочтенному из Племени Сердца.]

[Великий союз племени Земли? Теперь такое существует?]

[Да, чтобы противостоять угрозам, в том числе со стороны Безумного Лорда и других, таких как Предвестник Молнии, Племя Земли решило объединиться.]

[Хммм ...]

— Но могу я спросить, почему вы позволили Безумному Лорду сбежать?

На вопрос Со Хёля Чан Ик фыркает и отвечает:

[Священный Мастер Пэк Ун убеждал меня действовать, но он сказал, что с Безумным Лордом разберёмся позже. Безумный Лорд не в приоритете. Кроме того, я использую аватар, так что моё существование уже угасает.]

Чан Ик показывает свою полупрозрачную левую руку.

[Хотя Мать-Призрак и представляет угрозу, она ничем не отличается от зверя, лишённого разума. Скорее, настоящая угроза, которая может усилиться в будущем, — это Безумный Лорд, в котором сосуществуют безумие и рациональность. Не лучше ли сначала разобраться с ним...?]

Услышав эти слова, Чан Ик смотрит в ту сторону, куда убежал Безумный Лорд.

[Я совершил две атаки.]

[...?]

[Один расколол его крепость, а другой удар был влит в сердце одного из его учеников.]

[…Я не совсем понимаю таинственные и глубокие методы Племени Сердца, не мог бы Достопочтенный объяснить? Кроме того, у Безумного Лорда только один ученик, так что, когда вы говорите «один из учеников»...]

Прерванный вопросом Со Хвеола, Чан Ик смотрит на него и машет рукой.

От этого жеста облик Со Хвеола искажается.

[Приближается Мать-Призрак. Хотя её разумность исчезла, я чувствую силу звёзд внутри неё, а значит, она гораздо ближе к Разрушению Звёзд, чем марионетки Безумного Лорда. Мне нужно сосредоточиться, чтобы уничтожить что-то такого уровня, так что давайте закончим наше общение здесь.]

Призрак Со Хвеола полностью исчезает.

Чан Ик прищелкивает языком.

[Я видел кое-что отвратительное. Даже Племя Земли поразила смертельная болезнь. Чтобы такое существо заняло должность главного военного стратега… Ц-ц-ц.]

Из-за горизонта, сопровождаемое черными тучами, приближается воющее существо.

Чан Ик достаёт из-за спины два подао и принимает боевую стойку.

[Хм, Безумный Лорд и Мать-Призрак… как ни посмотри, оба кажутся менее опасными, чем тот Со Хвеол… правильно ли, что Священный Мастер Пэк Ун отдаёт предпочтение этим двоим? Что ж, если Племя Земли падёт, Племени Сердца будет легче… пока оставим всё как есть.]

Он поднимает подао и начинает танцевать.

Вокруг его маленького тела, начинает бушевать зеленая буря.

Чудесно-таинственная крепость, несмотря на потерю трети своей структуры, продолжает стремительно двигаться.

Пролетая по небу над всевозможными странными пейзажами, она наконец прибывает в пункт назначения.

Долина, похожая на ту, в которой тысячу лет назад находилась Чудесно-Таинственная Крепость.

Безумный Лорд приземляется в Чудесно-Таинственной Крепости и поспешно входит в её ядро, чтобы починить [Её].

Я говорю с блеском в глазах.

— Сейчас.

Это прекрасная возможность.

Чудесно-Таинственная Крепость работает со сбоями, а [Она] Безумного Лорда в настоящее время наполовину разрушена.

Сейчас самое подходящее время сбежать от Безумного Лорда.

Я передаю свое намерение Ким Ен.

— Ты хочешь уйти прямо сейчас?

Ким Ен смотрит на меня.

Я застигнут врасплох.

Ее глаза мерцают.

— ...Почему?

Я пользуюсь хаосом в Чудесной Таинственной Крепости, вызывая ошибки в управлении марионетками.

Затем я направляю ошибки к своему лицу и спрашиваю.

— Ён... что ты имеешь в виду?

— ... Ын Хён Оппа. Если мы сейчас сбежим от этого безумца, он восстановит [Её] и, усвоив урок недавнего поражения, станет ещё сильнее.

— Ен...

— Побег - это неправильно. Мы должны убить его сейчас.

В ее глазах читается ярость.

Нет, это не просто приступ ярости.

Это ненависть, такая же сильная, как лава.

— Ён... ты хочешь отомстить?

— ...Да. Возможно, это правильный путь. Нет, это так! Я же поклялась, не так ли? Разрушить [Её] на глазах у Безумного Лорда! Мы оказались в таком положении из-за того, что попали в плен к этому безумцу, но он будет вечно счастлив, наслаждаясь своим собственным миром и своей марионеткой!

— Ын Хён Оппа. Если сейчас, если сейчас! Я могу взять под контроль Чудесную Таинственную Крепость своим сознанием и схватить [Её] прямо на глазах у Безумного Лорда...! Это, пожалуй, наш единственный шанс! Прямо сейчас, прямо здесь, давай победим этого безумца и заставим его заплатить за то, что он с нами сделал! Если мы этого не сделаем…!!

Она хватается за грудь своей модифицированной рукой, и говорит,

— Как нам когда-нибудь избавиться от этой обиды, застрявшей у нас в груди? А?

Я смотрю на Чудесно-Таинственную Крепость.

Она права.

У меня тоже много обид на этого сумасшедшего.

— Ын Хён Оппа, если мы сбежим из Чудесно-Таинственной Крепости... мы ведь договорились открыть друг другу сердца, верно?

Когда у нас наконец состоялся нормальный разговор, мы пообещали сделать это.

Я планирую вернуть ей сердце и эмоции, которые получил от неё, после того как нам удастся сбежать из Чудесно-Таинственной Крепости.

— После того, как мы уничтожим [Её] и превратим Безумного Лорда в материал для кукол, давайте устроим здесь настоящую свадебную церемонию. Сегодня, сегодня — идеальная возможность!

"..."

Я смотрю на нее.

После завершения «Чудесно-таинственного канона врождённого сердца» её безумие значительно ослабло.

Однако я заметил, что у нее развилась странная одержимость, а не безумие.

С того дня, как она завершила «Чудесно-таинственный канон врождённого сердца», Ким Ён стала одержима мной и «Чудесно-таинственной крепостью».

Ее одержимость мной - это нормально.

Я это понимаю.

Тем не менее, я иногда немного не понимаю одержимости Крепостью.

Были времена, когда даже я, превзошедший Ким Ён в понимании сути Таинственного Странного Врождённого Сердечного Канона, находил его немного непонятным.

Возможно, достигнув «Ступая за пределами тропы на Небеса» и обладая совершенным контролем над сущностью сердца, я лучше Ким Ён справляюсь с искушением «Чудесно-таинственного канона врождённого сердца», но…

Что-то здесь подозрительное.

— Ен, ах... Безумный Лорд безумен, но... в то же время он здравомыслящее существо. Должно быть, он предвидел наше предательство.

— ...Всё в порядке, Оппа.

Ее сознание распутывается, как нить.

В одно мгновение марионетки, которыми управляла Чудесно-Таинственная Крепость, начинают терять над ней контроль.

Её сознание, растягиваясь, как нити, проникает в энергетические контуры кукол и берёт их под контроль.

— Безумный Лорд не смог понять мои истинные способности. Дело не только в большом сознании. Ын Хён оппа, с того дня, как я завладела твоим сердцем, с того дня 500 лет назад, я чувствовала, что осознала свою судьбу. И...

Она весело смеется.

Почему-то мне кажется, что в её смехе есть странная безуминка.

— Моя способность связана с моей судьбой. Вероятно, то же самое относится к Оппе и другим нашим коллегам. Как только каждый из нас осознает свою судьбу, мы сможем в какой-то степени понять истинную природу наших способностей.

Постепенно неоспоримая сила начинает наполнять ее сознание.

— ...Небесное Золотое Громовое Тело? Призрачная Трансформация Инь Бессмертного Корня? Уникальное Святое Тело? Не такие уж глупые качества... «Настоящая» сила, которую мы обрели, упав в этот мир... Те, кто оценивал наши качества, были слишком низкого уровня, чтобы обнаружить их, и просто несли чушь...

Ее сознание излучает сияние.

Её сияющее сознание, достаточно яркое, чтобы его можно было увидеть невооружённым глазом, окутывает всю Чудесную Таинственную Крепость.

Крепость Безумного Лорда разрушается, покрываясь белыми нитями.

[Безумный Лорд определённо необычный человек. Созданный им Чудесно-Таинственный Врождённый Канон Сердца по форме становится чем-то похожим на мои способности, когда достигает завершения…Но это всё. Ын Хён Оппа, пожалуйста, помоги мне.]

Всё тело Ким Ён начинает белеть.

Она похожа на привидение, сотканное из спутанных белых ниток.

[Помоги мне. Давай победим этого безумца и будем жить вместе.]

— ...Я, понимаю.

После минутного раздумья я медленно заговариваю.

— Когда всё закончится, я расскажу тебе о своих чувствах.

[Спасибо тебе.]

Она улыбается, а затем входит вглубь Удивительно Таинственной Крепости.

Я беру под контроль окружающих марионеток.

Все контуры духовной энергии, расположенные на теле генерала Со, переходят под мой контроль.

Не только духовные энергетические контуры генерала Со.

Марионетки Безумного Лорда тоже.

Поток духовной энергии, соединяющий этих кукол, в некотором смысле также является невидимым контуром духовной энергии.

Поток духовной энергии, напоминающий намерение, также начинает подчиняться моей воле.

Часть контроля над всей Чудесно-Таинственной Крепостью переходит в моё сознание.

Несмотря на то, что Крепость оказывает сопротивление и наполняет мой разум миллиардами «шепотов», я смотрю на Крепость с улыбкой.

«Я изучал тебя тысячу лет».

Колыбель безумия, бесконечно близкая к живому существу.

Мастерская безумца, которая сплетает воедино волны, напоминающие намерения, исходящие от множества искусственных душ, собирает их в центре, чтобы создать подлинное намерение, и создаёт душу, которая бесконечно близка к реальности.

Управляемая исключительно безумием.

Но я тоже постигал его безумие, тайно управляя контурами и выживая в течение тысячи лет.

Я не проиграю тебе...!

Я продолжаю брать под контроль Чудесно-Таинственную Крепость, а Ким Ён берёт под контроль кукол.

Тысяча лет.

Сегодня, спустя тысячу лет после того, как нас захватил Безумный Лорд, мы наконец начинаем восстание, когда он ослаблен.

Внутри мастерской Безумного Лорда.

Безумный Лорд восстановил [Её] раздробленное тело, придав ему примерную форму.

— О, о, как удачно. По крайней мере, повреждены только боевые функции, а большинство важных функций не затронуты. Я рад, что она не пострадала...

Безумный Лорд гладит [ее] по голове и вздыхает с облегчением.

Именно тогда.

Чудесно-Таинственная Крепость вибрирует, сообщая Безумному Лорду о восстании его ученика.

Взмахнув рукой, он приводит в движение механические устройства в мастерской и подносит зеркало к Безумному Лорду.

Духовная энергия собирается в зеркале, искажая его и постепенно показывая изображение Ким Ён, поднимающейся на верхние этажи и берущей под контроль марионеток.

Ким Ён, чьи белые нити сознания расходятся во все стороны, выглядит странно, окутанная белым сиянием.

Безумный Лорд поглаживает свою бороду, некоторое время глядя на нее.

— Хм, она идёт сюда, а не убегает. Она собирается взять под контроль Чудесно-Таинственную Крепость?

Похоже, его безумие немного утихло, и к нему возвращается рассудок.

Он смотрит на Ким Ён и слегка улыбается.

— Не смогла устоять перед искушением «Чудесно-таинственного канона врождённого сердца» и ненавистью ко мне.

Безумный Лорд ненадолго заглядывает в зеркало, а затем закрывает глаза.

— ...Чудесно-Таинственная Крепость наполовину разрушена, и моя любовь не в лучшей форме. Теперь ты пытаешься взять под контроль Чудесно-Таинственную Крепость... Я думал, ты сошла с ума, но в тебе ещё осталась хоть капля здравого смысла?

Безумный Лорд хватает [Ее] за руку своей морщинистой рукой.

— Жаль, что не удалось захватить Чудесно-Таинственную Крепость при более благоприятных обстоятельствах... Что ж, что поделаешь?

Каким-то образом на его лице появляется приятная улыбка, которой никто раньше не видел.

— Если это лучшее, что я могу сделать, я должен это принять. Это было долгое путешествие…

Безумный Лорд крепко обнимает [Ее].

— Наконец-то, сегодня… строительство Чудесно-Таинственной Крепости будет завершено.

Обняв [её] на мгновение, Безумный Лорд смотрит в потолок.

Ядро и самый высокий уровень Чудесно-Таинственной Крепости.

Верхний этаж мастерской, куда до сих пор не было доступа даже Ким Ён.

По его жесту с потолка спускается винтовая лестница, ведущая на последний этаж.

Безумный Лорд держит [Её] за руку и медленно поднимается на верхний этаж.

Даже поднимаясь наверх, он не убирает и не переделывает лестницу.

Она, взявшая под контроль марионеток и получившая контроль над Чудесно-Таинственной Крепостью через Со Ын Хён, начала управлять всей крепостью с помощью своего сознания.

Прошло много времени. Это чувство…

Безумие и шепот Чудесно-Таинственной Крепости несёт на себе Со Ын Хён вместо неё.

И она, управляя марионетками Чудесно-Таинственной Крепости, отправляется в новое измерение.

Сколько раз она попадала в подобные ситуации с тех пор, как давным-давно прошла ритуал Семи Звёзд?

Хотя на этот раз речь идёт не о прорыве в новую сферу культивации, это подходящий момент, чтобы воспользоваться возможностью начать новую жизнь.

Куклы, которыми управляет Ким Ён, разносят мастерскую Безумного Лорда.

— Наконец-то...

Ким Ен, манипулируя своим сознанием, выглядывает за пределы мастерской.

Ядро Чудесно-Таинственной Крепости невозможно обнаружить даже с помощью сознания.

Вместо того, чтобы быть запечатанной особым барьером, поверхность кишит настолько дикими, почти реальными намерениями, что простое безрассудное расширение сознания погружает человека в безумие.

— Даже эта отвратительная мастерская теперь будет уничтожена.

В барьере появляется проход.

— А теперь это место станет домом для меня и Оппы…

Глубокий гнев и боль поднимаются в ее сердце.

Несмотря на то, что Со Ын Хён всё ещё едва держится внутри куклы.

Когда он впервые стал марионеткой.

Какую сильную боль она испытывала?

Мне казалось, что мир разваливается на части.

Она стала полубезумной на сотни лет.

И, как будто этого было недостаточно, Безумный Лорд также модифицировал её тело, чтобы оно лучше справлялось с управлением Чудесно-Таинственной Крепостью.

— Непростительно.

В глазах Ким Ен вспыхивает ненависть.

— Этот безумец разрушил любовь между мной и Ын Хёном Оппой. Я накажу его, уничтожив то, что он ценит больше всего.

Ким Ён, вошедшая в мастерскую Безумного Лорда, оглядывается.

— Это... Ха.

Винтовая лестница, ведущая к потолку.

Последний и скрытый слой Чудесно-Таинственной Крепости.

— Ты собираешься прятаться на самом глубоком уровне Чудесно-Таинственной Крепости, чтобы встретиться со мной лицом к лицу? Господин… Даже если ты приведёшь [Её] маму, папу, бабушку и дедушку, ты не сможешь изменить ситуацию прямо сейчас.

Шаг, еще шаг...

Она стискивает зубы и поднимается по винтовой лестнице, оставленной Безумным Лордом.

— С сегодняшнего дня Чудесно-Таинственная Крепость будет моей. Здесь мы с Оппой будем делить нашу любовь.

И добираюсь до конца лестницы.

Ким Ён, поднявшаяся на верхний этаж мастерской, была поражена.

—...Это что?

Снаружи я передал управление крепостью Ким Ёну и, смирившись с безумием, посмотрел в центр крепости.

— Связь... исчезла.

Нить моего сознания также была связана с Ким Ен.

Мы общались в режиме реального времени, связанные сознанием, и взяли под контроль Чудесно-Таинственную Крепость.

Но внезапно нить сознания, связанная с ней, ослабла.

Как будто в очень шумном месте, где не слышно голоса друга, находящегося неподалёку.

Сильные потоки намерений мешают связи между мной и ею.

— ... Мне следует помочь?

Но в данный момент достаточно сложно справиться с безумием в Чудесно-Таинственной Крепости.

Кажется, что голова генерала Со вот-вот взорвётся.

Если я продолжу, голова генерала Со может взорваться, а моя душа рассеется и погибнет.

— ... Что бы ни случилось, будь в безопасности!

Я стискиваю зубы и смотрю туда, где стоит Ким Ен.

— ...Что это?

Ким Ён в изумлении смотрит на этаж, скрытый Безумным Лордом.

— Ты пришла, моя ученица?

Безумный Лорд приветствует Ким Ен глазами, ясными, как никогда прежде.

Безумие, которое было в его глазах, исчезло.

— ...Кажется, вы в хорошем настроении, господин. Ваш разум исцелился после того, как Мать-Призрак и этот зелёный карлик хорошенько вас проучили?

— Ха-ха-ха, как такое может быть? Это ты исцелила мой разум, моя ученица.

Безумный Лорд говорит, горько улыбаясь.

— ...Да?

— Это было долгое и трудное путешествие. Я ждал того дня, когда ты потеряешь себя в безумии и захватишь мою Чудесно-Таинственную крепость своим огромным сознанием.

— Что?..

— Неожиданно, ты, кажется, в здравом уме, учитывая, что нападаешь на меня сейчас, когда я наиболее слаб, а Чудесно Таинственная Крепость почти разрушена...

Ким Ен свирепо смотрит на Безумного Лорда.

— ...Неужели ты всё это подстроил?

— Верно. Я ждал, когда смогу по-настоящему завершить Чудесно таинственную крепость.

— Что...? Что это значит...?

Она отказывается даже от минимальных вежливых обращений к Безумному Лорду.

— Пока я не нашёл тебя, я просто смирился с этим, когда был потерян в безумии, но я всегда чувствовал себя беспомощным, когда ко мне возвращалось здравомыслие. Чтобы должным образом завершить Чудесно-Таинственную Крепость, мне нужно было как минимум достичь стадии Разрушения Звёзд, иметь более ста миллиардов марионеток и вложить бесчисленное количество ресурсов… Однако ты не представляешь, как я был счастлив, когда нашёл тебя. Если бы у меня была только ты, мне не понадобились бы такие огромные ресурсы, марионетки и сферы развития.

"..."

— Спасибо, что так хорошо растешь, моя ученица. Я всё ждал и ждал того дня, когда ты завладеешь Чудесно-Таинственной Крепостью. Только благодаря твоему огромному сознанию Чудесно-Таинственная Крепость может функционировать должным образом... Наконец-то Чудесно-Таинственная Крепость будет завершена.

Слова, которые Ким Ён и представить себе не могла, сорвались с уст Безумного Лорда.

— Прости меня, моя ученица. Этот безумец виноват.

— ...Ты.

Ким Ен холодно смеется, глядя на Безумного Лорда.

— Если я правильно поняла, если я разнесу Чудесно-Таинственную Крепость на куски с помощью кукол, ты будешь страдать, верно?

— Ха-ха, куклы настроены так, чтобы не атаковать Чудесно-Таинственную Крепость. Если ты хочешь изменить эту настройку, нужно сначала захватить контроль над Крепостью. А чтобы полностью захватить контроль, нужно полностью активировать Чудесно-Таинственную Крепость.

Ким Ен закусывает губу.

Что произойдёт, если она просто вернёт Чудесно-Таинственную Крепость и уйдёт прямо сейчас?

Тогда Безумный Лорд снова станет безумцем, заберёт обратно Чудесно-Таинственную Крепость и превратит её в марионетку.

После минутного молчания Ким Ён смотрит на Безумного Лорда мерцающими глазами и говорит:

— Ты ошибаешься, ты не знаешь, в чём мой талант.

— Да, ты права. Даже после изучения всех писаний я не нашёл никого с таким же сознанием, как у тебя. Но разве ты не забыла? Между моим сознанием, завершившим Чудесно-Таинственный Врождённый Канон Сердца, и твоим есть сходство... Это значит, что, даже если твои качества мне неизвестны, я могу в некоторой степени судить о них по тому, чего я достиг.

— ... Итак, ты сделал вывод?

— ...Давайте посмотрим, попробуй сама.

Как только Безумный Лорд заканчивает говорить, сознание Ким Ён распространяется во всех направлениях, ещё сильнее захватывая контроль над Чудесной Таинственной Крепостью.

— Я не знаю, что ты планируешь делать с Чудесной Таинственной Крепостью, но если я захвачу контроль над всей крепостью быстрее, чем ты успеешь активировать то, что тебе нужно, всё будет кончено.

Самый высокий этаж Удивительно Таинственной крепости.

Туда засасываются многочисленные намерения, созданные из искусственных душ.

Куклы под командованием Ким Ён взмывают на самый высокий уровень Чудесно-Таинственной Крепости.

Начинается странная дуэль между двумя кукловодами.

Ким Ён захватывает контроль над Крепостью, и Безумный Лорд начинает управлять марионетками в недрах Крепости.

Ким Ён тоже пытается схватить марионеток Безумного Лорда, но они не подчиняются её приказам.

— Эти куклы немного необычны в управлении. Возможно, только когда ты полностью овладеешь Чудесно-Таинственной Крепостью, ты сможешь постепенно перехватить контроль.

Куклы на самом высоком уровне начинают двигаться.

Но Ким Ен не теряет своей улыбки и повышает свою духовную силу.

— Ты ведь не забыл, да? Хотя я достигла стадии «Четырех осей», моя истинная сила уже сравнима со стадией «Интеграции»... Такие жалкие марионетки, даже [Она], не смогут меня остановить.

При этих словах Безумный Лорд многозначительно улыбается.

— Я знаю. Они не предназначены для боевых действий.

Одновременно куклы начинают двигаться.

На лице Ким Ен появляется выражение замешательства.

— Тогда, может быть, мы начнем?

Безумный Лорд встает вместе с [Ней].

Постепенно на лице Ким Ён появляется изумление.

— ...Что, ты... Это...?

- Спрашивает она дрожащим голосом.

— Разве не в этом была цель — создать душу...?

Безумный Лорд не отвечает.

Он просто смотрит на [Нее] с бесконечной любовью.

Лицо Ким Ен постепенно искажается.

— Нет. Не будь смешным... Тебе не следует этого делать...

Сознание Ким Ён постепенно берёт под контроль Чудесно-Таинственную Крепость.

И, наконец, в тот момент, когда она полностью овладевает Чудесно-Таинственной Крепостью.

Ким Ен понимает цель Безумного Лорда.

И одновременно с этим, активировав Чудесно-Таинственную Крепость вместо Безумного Лорда...

Нет, высвободив «всю мощь» Чудесно-Таинственной Крепости, которую не мог призвать даже Безумный Лорд.

Сцена, который Безумный Лорд действительно хотел создать, разворачивается перед ней.

[Не будь смешным! Прекрати!]

Ким Ен кричит в безумии, обливаясь слезами.

Но даже когда она пытается остановить происходящее с помощью Чудесно-Таинственной Крепости, сцена не исчезает.

Подвиг, который Безумный Лорд создавал на протяжении тысячелетий.

Шедевр, созданный сумасшедшим.

Безумный Лорд, держащий в руках веер, заявляет.

— Заключительный этап Чудесно-Таинственной Крепости. Представление Ён. Активировать.

В тот день.

Великое творение, которое Безумный Лорд Джо Ён действительно хотел создать.

Рождается из рук Ким Ён.

Загрузка...