Комментарий автора:

A/N Хотя я изо всех сил стараюсь использовать как можно больше исторических фактов, иногда трудно быть точным. Все-таки история пишется глазами завоевателей. Заранее прошу прощения, если вы прочтете что-то, о чем вас, возможно, учили по-другому.

Также прошу прощения за крошечный неканонный кроссовер.

===

Счастливые от того, что весь выпавший за ночь снег растаял, Северус и Лили покинули кафе на рассвете. Их байки все еще стояли перед окном кафе, нетронутые и не поцарапанные, как и обещал Герман.

Они ехали через национальный парк Хоге Велюве, направляясь в город Апелдорн. Время от времени они делали небольшие перерывы, чтобы полюбоваться прекрасными окрестностями, и часто замечали стадо оленей, прячущихся среди деревьев. Когда они добрались до Апелдорна, то прошли мимо красивого дворца, который Северус узнал по картинке из старых учебников истории, и рассказал Лили несколько всплывших в его памяти историй об отношениях между английской и голландской коронами и о том, как обе нации повлияли друг на друга благодаря королевским бракам.

Желая по возможности избежать главных дорог, они разбили лагерь в парке Баргервин, всего в нескольких минутах езды от границы с Германией. Хотя волшебная палатка, которую предоставил им Артур, была вполне приличной, ледяной ветер все равно проникал в нее, заставляя их дрожать в постели под одеялами.

Поездка в Германию оказалась легче, чем ожидалось. Холмы приятно меняли пейзаж по сравнению с равнинной голландской местностью. Потребовалось несколько дней, чтобы добраться до контрольно-пропускного пункта Хельмштедт-Мариенборн, который разделял западную и восточную части страны. То, что охранники захотели расспросить их о мотивах поездки в восточную Германию, не стало для них неожиданностью. Два британских подростка, едущие на мотоциклах через всю Европу в разгар зимы, должны были вызвать определенные подозрения, в конце концов. Северус недолго раздумывал над тем, чтобы придумать какое-нибудь оправдание их бунтарской поездке по Европе, но решил, что сбить охранников с толку гораздо проще. "Bitte fahren Sie fort", - пробормотал один из охранников, пьяно уставившись в пустоту.

Довольные тем, как легко они прошли первый контрольный пункт, они остановились в Альтштадте Магдебурга, чтобы переночевать в дешевой гостинице, готовые смыть с себя холод и грязь от нескольких ночей, проведенных в пропахшей мускусом палатке.

Северус пытался возбудить Лили, пока они лежали в постели, но Лили не хотела этого. За последние несколько дней из нее постепенно начала уходить энергия, словно она медленно заболевала неизвестной болезнью. “Сколько еще дней до Берлина?" - слабо спросила она, положив голову на плечо Северуса.

“Два, плюс-минус”, - ответил Северус. “В зависимости от того, сколько раз нам придется останавливаться по пути. А также в зависимости от того, как ты будешь чувствовать себя завтра".

“Наверное, это просто грипп", - сказала Лили, но дрожь, пробежавшая по ее позвоночнику, свидетельствовала о том, что это был не обычный грипп.

“Мы могли бы остаться в Магдебурге еще на некоторое время. Нам не нужно…”

“Прости, Сев”, - перебила его Лили, - “но я не думаю, что нам стоит задерживаться здесь надолго. Пожиратели смерти могут идти по нашему следу, а нам нужно найти Гриндельвальда и мистера Скамандера, как можно скорее".

“Меньше всего нам нужно, чтобы ты упала с байка”, - сурово сказал Северус. “Прими хотя бы Бодроперцовое зелье перед отъездом, в коробке должно быть одно".

“Я приму”, - сказала Лили, отмахиваясь от него. “Я действительно хочу спать, если ты не возражаешь".

Прежде чем Северус успел ответить, Лили закрыла глаза и погрузилась в глубокую дрему. Он осторожно провел пальцами по ее волосам, гадая, почему она вдруг начала болеть, и надеясь, что это не более чем временное явление.

***

Лили, хотя и была явно больна, была полна решимости добраться до Берлина как можно быстрее. Поскольку они были родом из союзной страны, пройти через американский сектор Берлина было так же легко, как и через КПП Альфа, когда они проезжали на восток.

Многие американские военные (к легкой досаде Северуса) поворачивали головы и свистели в сторону Лили, проходя мимо них по улицам. В конце концов, не каждый день им удается увидеть молодую девушку на старом военном мотоцикле.

Решив, что им нужен отдых, они припарковали байки перед довольно скучным и коричневым на вид пабом и не нашли там ничего, кроме пьяных пехотинцев, играющих в игры и напевающих вступление к "Громовержцам". Они нашли свободный столик у окна и обнаружили, что группа мужчин собралась вокруг их мотоциклов, чтобы посмотреть поближе, что заставило Лили хихикнуть.

“Ты помнишь, как смотрел "Птицу-гром" по телевизору, Сев?” - спросила Лили, обращая свой взгляд на группу мужчин, которые теперь добавляли трубы к мелодии.

“Помню, Эрвину это нравилось чуть больше, чем нам”, - усмехнулся Северус. “Я также помню, что рассказывал тебе об Ильверморни в связи с этим".

Лили кивнула в знак признательности. “Птица-гром - один из домов Ильверморни. Дом души, если я правильно помню".

“Вот ваш кофе, сэр, мэм”, - сказал светловолосый и довольно симпатичный американский солдат.

“Спасибо, сэр”, - пролепетала Лили, принимая в руки горячий кофе, - “но я не думаю, что мы заказывали…”

“Не каждый день услышишь, как люди говорят об Ильверморни”, - бесстрастно сказал солдат и сел на стул, чтобы присоединиться к ним за столом. “Не хотите рассказать, откуда вы двое?”

Северус с подозрением посмотрел на солдата. “Что вы знаете об Ильверморне?" - спросил он.

“Очень мало”, - пожал плечами солдат, - “кроме того, что он существует. Я не-маг, как сказали бы некоторые мои друзья".

Лили понизила голос до шепота. “Разве это не нарушает Статут секретности?" - спросила она, давая понять, что ей интересно узнать больше.

“Полагаю, что да”, - сказал солдат, делая глоток кофе. “Но то, чего не знает Магический конгресс, нам не повредит. Итак, не могли бы вы объяснить, что делают два молодых британских подростка в этой части Берлина?”

Солдат, хотя и выглядел дружелюбно, явно не собирался говорить об этом. “Мы здесь, чтобы найти путь в восточную часть Берлина”, - жестко ответил Северус. “Есть шанс, что вы нам поможете?”

Солдат откинулся в кресле. “На восток идти гораздо легче, чем на запад”, - сказал он. “Для таких, как я, я имею в виду. Не совсем понимаю, как это для людей вашего типа. Слышал от друзей истории о том, что они предпочитают не пересекать границу".

“Извините”, - внезапно сказала Лили, вскочила из-за стола и побежала в ванную.

Прежде чем Северус успел побежать за ней, солдат с неожиданной силой толкнул его обратно в кресло. “Не хочешь ли сказать, почему вы тащите ее через границу?" - спросил он, его голос стал мрачным.

“Потому что нам приказали это сделать", - проворчал Северус, пытаясь убрать руку солдата со своего плеча, но тот остался неподвижен.

“Не хочешь сказать, что с ней не так?”

“Она подхватила грипп”, - сказал Северус, раздражаясь с каждой секундой все больше. “Не могли бы вы освободить меня от своей хватки, чтобы я мог присмотреть за ней?”

“На твоем месте я бы не доставал здесь свою палочку”, - прошептал солдат, проследив взглядом за тем, как Северус убирает руку во внутренний карман своей кожаной куртки. “А теперь повтори, зачем ты привел ее сюда?”

“Потому что она так хотела”, - процедил Северус сквозь зубы. “Нам нужно пройти здесь, прежде чем мы сможем продолжить путь в Австрию. Так вы сможете нам помочь или нет?”

При упоминании Австрии глаза солдата изменились, он сглотнул и выпустил Северуса из своей хватки. Северусу больше не нужно было бегать за Лили, так как она только что вернулась из ванной. “Все в порядке?” - спросила Лили, садясь обратно.

“Я как раз говорил твоему другу, что он немного напоминает мне моего старого друга Барнса", - сказал солдат, обнажив широкую улыбку, украшенную идеально ровными белыми зубами, и похлопал Северуса по плечу. “Вы хорошо себя чувствуете, мэм?”

“Намного лучше, на самом деле", - с улыбкой ответила Лили. “У меня пару дней был грипп, и, похоже, мой желудок тоже не хочет со мной соглашаться".

“Мистер не-маг как раз собирался рассказать нам, как пройти через КПП Чарли", - сказал Северус с ноткой горечи.

“Неужели?" - сказала Лили, ее глаза блестели.

“Я этого не делал”, - сказал солдат, отмахнувшись от наживки, которую ему навязал Северус. “На той стороне тебя спасет только удача. Кто бы ни был ответственен за то, что отправил вас в этот путь, советую переговорить с ним".

Лили перевела взгляд с солдата на Северуса, который прищуренным взглядом дал понять, что теперь её очередь говорить, и снова перевела взгляд на солдата. “Мой отец - ветеран”, - сказала Лили, выпрямляя спину. “Он видел, как погибло много хороших людей. Британцы, американцы, канадцы, а также немцы. Он выжил, чтобы рассказать об этом. Может, война и закончилась, но война внутри него никогда не уходила".

Солдат понимающе кивнул. “Я тоже там был”, - сказал он и посмотрел в окно на ее мотоцикл. “Это был мотоцикл таоего отца, я полагаю?”

“Да”, - подтвердила Лили. “Дело в том, сэр, что война для нас, в нашем мире, только начинается. Я понимаю ваши опасения и глубоко их уважаю, но для нас найти дорогу в Австрию - это больше, чем просто приказ. От этого может зависеть очень многое, и жизни людей. Поэтому прошу вас, если позволите, нам очень нужна ваша помощь".

За столом воцарилось молчание, и солдату потребовалось время, чтобы собраться с мыслями. “Хорошо”, - сказал он в конце концов. “Что вам от меня нужно?”

“Место, где можно остановиться на ночь, пока", - ответила Лили. “Я хочу пересечь границу до восхода солнца. Если бы вы могли присоединиться к нам и помочь пересечь границу, это бы много для меня значило".

“Почему бы не использовать магию?" - спросил солдат. “Ведь это так просто - заставить людей смотреть в другую сторону".

“Вокруг слишком много людей, чтобы заставить с помощью Конвундуса смотреть в другую сторону”, - сказала Лили. “Мы и так привлекаем к себе внимание просто своим внешним видом".

Солдат перевел взгляд на футболку Северуса с группой Deep Purple и кивнул в знак согласия. “Надень завтра что-нибудь менее заметное. Я собираюсь перегруппировать остальной взвод и посмотреть, смогу ли я найти место, где вы двое сможете остановиться". Вежливо кивнув в сторону Лили, он встал и присоединился к мужчинам, которые все еще громко напевали популярные мелодии.

“Флиртуем с мужчинами постарше, да?" - с насмешкой произнес Северус, но не смог скрыть улыбку.

“Тогда, полагаю, хорошо, что ты втайне намного старше, чем кажешься", - с ухмылкой ответила Лили.

“Как ты себя чувствуешь, Лили?” - Северус спросил более серьезно.

“Мне стало лучше”, - ответила Лили, - “но, пожалуйста, давай сосредоточимся на прохождении границы, пока".

===

Комментарии автора:

A/N Пожалуйста, погуглите "De Hoge Veluwe", и вы увидите, что Голландия может предложить больше, чем поля тюльпанов. Paleis het Loo примерно переводится как "Лесной дворец" ("Лоо" [произносится: лоу] - историческое голландское слово, означающее "лес"). В нем жила английская королева Мария II, пока она была замужем за Вильгельмом III (более известным как Вильгельм Оранский). После Славной революции они стали королем и королевой-регентшей (регентша означает, что Мария могла править самостоятельно, в отличие от королевы-консорта) и приняли английский Билль о правах.

A/N Контрольно-пропускной пункт Хельмштедт-Мариенборн был одним из трех контрольно-пропускных пунктов, использовавшихся западными союзниками, и назывался КПП Альфа. Контрольно-пропускной пункт в Западный Берлин назывался КПП Браво (который в 1969 году был перенесен из Древица в Николазее), а КПП союзников для въезда и выезда из Восточного Берлина назывался КПП Чарли.

A/N "Bitte fahren Sie fort." = "Пожалуйста, продолжайте".

A/N "Птицы грома" был/является очень популярным британским телесериалом, выходившим в 1964-1966 гг.