Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 113 - Мёд и трава I

Опубликовано: 07.05.2026Обновлено: 07.05.2026

“Так что именно мы делаем сегодня вечером?” - спросил Северус. Он только что закончил готовить новую партию "Животворящего эликсира" для Лили на продажу и начал складывать их на полки.

“Мы собираемся встретиться со всей группой на лестницах позже", - сказала Лили, очищая свой котел.

"На лестницах?” - спросил Северус, опустив глаза. “Но Ремус…”

“Все под контролем”, - перебила Лили. “Ремус будет прятаться под мантией Поттера, а Питер поведет нас в место, которое он недавно обнаружил".

“Мне это совсем не нравится”, - сказал Северус, садясь рядом с Лили. “А если Ремуса поймают? Что тогда?”

“Очень жаль, что ты не узнал о плане на собрании Молодого Ордена", - сказала Лили, закрывая лицо Северуса ладонями. “Дело в том, что, поскольку нас слишком много, мы не можем спуститься на территорию, не вызывая подозрений. Другая проблема в том, что большинство из нас до сих пор не видели Ремуса в его облике оборотня - в том числе и я, поэтому нам нужно найти другое укромное место, куда мы могли бы пойти".

"Сейчас Выручай-комната кажется гораздо лучшим вариантом, чем то, что обнаружил Питер", - с рычанием сказал Северус.

Лили ободряюще поцеловала его и обеими руками убрала его волосы за уши. “Постарайся хоть немного верить в Питера, хорошо?”

Северус хотел предоставить ей миллион причин, почему они не должны этого делать, но все же промолчал. “Но почему именно лестницы?" - спросил он с досадой. “Это совершенно бессмысленно".

Лили прижалась лбом к его лбу и обхватила руками его плечи. “Поверь мне, ладно? Но я должна сказать, что мне очень нравится, что ты так беспокоишься о безопасности своего друга".

“Жаль, что он дружит с группой идиотов”, - мягко сказал Северус. “Но ладно, я поверю тебе на слово".

Северус почувствовал знакомый мускусный запах Лили, и внутри него зародилось теплое желание попробовать ее на вкус. “Нам уже пора идти?" - спросил он, проводя губами по ее шее.

“Боюсь, что да”, - ответила Лили и закрыла глаза, чтобы отдаться ощущениям от нежных ласк Северуса. “Мне нравится, когда ты так делаешь".

После еще нескольких поцелуев Северусу удалось отстраниться. “Тогда, полагаю, нам лучше собрать вещи и уйти", - сказал он, заметив разочарование в глазах Лили. “Не волнуйся, я еще не закончил с тобой".

“Я буду иметь это в виду", - сказала Лили, прикусив губу, отчего Северус почувствовал себя пушистым внутри. “Подай мне, пожалуйста, мой рюкзак”.

"Что ты берешь с собой?” - спросил Северус, протягивая ей на удивление тяжелый рюкзак.

“Увидишь”, - сказала Лили с улыбкой. “Нам пора идти”.

Северус, еще более озадаченный, чем прежде, последовал за Лили из подземелий к парадной лестнице. Замок был уже практически безлюден, и он подумал, не достиг ли Ремус точки превращения.

“Вон они”, - сказала Лили, когда они поднялись на несколько ступенек, и Северус заметил, что весь Молодой Орден стоит перед портретом.

“Где Ремус?” - спросил Северус, заметив его отсутствие.

“Прямо за тобой”, - прошептал Ремус Северусу на ухо, заставив его слегка замереть. “Я под мантией-невидимкой Поттера".

“Хорошо, Хвост”, - с энтузиазмом сказал Поттер. “Теперь, когда все в сборе, иди и займись своим делом”.

Питер повернулся к портрету и официально поздоровался с ним. На портрете был изображен человек в красной мантии за письменным столом, а позади него - ночное звездное небо и полная луна.

"Все, это поэт Персиваль Пратт", - сказал Питер, сделав жест в сторону портрета. “Мистер Пратт - это тот, кто охраняет секретный проход".

"Здорово!" - сказал Эван. “Куда он ведет?”

“Это я хотел бы оставить сюрпризом”, - усмехнулся Питер. “Но могу гарантировать, что тебе понравится".

“Мистер Пратт”, - сказал Питер, прочищая горло. “Можем ли мы пройти в потайной ход, пожалуйста?

"Можете войти, если хотите”,

“но прежде чем уйти, вы должны сказать мне вот что,

Какой пароль? Я не слышал..."

"Этот пароль абсурден!” - воскликнул Петр.

"Проходите, мой друг, и входите через него: я открываю вам этот путь".

Персиваль Пратт взмахом руки распахнул портрет и открыл темный и узкий туннель.

"Выглядит немного жутковато”, - сказал Регулус. “Я не вижу его конца".

“Это потому, что идти довольно долго”, - сказал Питер. “Нам лучше идти, пока нас никто не заметил”.

Северус и еще несколько человек прошептали "люмос", и кончики их палочек указали путь. Туннель, который неуклонно спускался вниз, вновь превратился в более узкую версию подземелий.

“Ремус”, - позвал Северус. “Ты все еще позади меня?”

“Просто продолжай идти", - ответил Ремус издалека. “Я чувствую, как приближается мое превращение”.

“Я лучше подожду и останусь с ним”, - прошептал Северус Лили. “Увидимся в конце туннеля, куда бы он нас ни привел".

“Ремус, где ты?” - Северус окликнул его, но звук трескающихся костей выдал его местонахождение.

Через пару минут Северус почувствовал себя достаточно уверенно, чтобы снять плащ-невидимку, и перед ним предстал угрюмый оборотень, распростертый на холодном каменном полу.

“Больно”, - фыркнул Ремус, все еще пыхтя от пережитого превращения.

“Тогда считай это следующим шагом в совершенствовании Волчьего противоядия", - сказал Северус. Готовы продолжать?

С огромным усилием Ремус поднялся на все четыре ноги и медленно потащился вперед. “Интересно, как все отреагируют”, - с опаской сказал он.

"Наверное, не меньше, чем все остальные, кто видел тебя в облике оборотня", - заметил Северус. “Тот факт, что я стою рядом с тобой, а ты меня не ешь, возможно, тоже сыграет свою роль".

“Надеюсь, ты прав, Северус”, - сказал Ремус, опустив голову. “Надеюсь, ты прав”.

“Ты не знаешь, куда ведет этот туннель?” - спросил Северус через некоторое время. “Я не очень люблю оказываться в неожиданных местах".

“Я бы тебе рассказал, но мы уже пришли”, - сказал Ремус и указал мордой на полуоткрытую портретную дверь.

Северус взял инициативу в свои руки и толкнул дверь дальше. Он стоял в месте, которое он узнал как подземный эллинг. Арочные стропила делали это место похожим на перевернутую лодку, а причал выходил за завесу Плюща, свисавшую с лица скалы.

Вся группа была занята тем, что приводила это место в более презентабельный вид. Мэри только что развела костер прямо посреди эллинга, а Питер начал доставать из рюкзака плавающие свечи, чтобы осветить место.

“Можно ли Ремусу выходить?” - спросил Северус у группы.

Те немногие, кто еще не видел Ремуса в облике оборотня, выглядели немного более испуганными, чем остальные.

“С ним все в порядке?" - спросил Поттер. “Я думал, у нас еще есть немного времени до его превращения".

“Я в порядке”, - слабо ответил Ремус из-за портрета. “Меня больше беспокоит, будут ли все остальные в порядке после того, как увидят меня".

Северус придержал портретную дверь, открывая ее для Ремуса. “Просто покончи с этим”, - прошептал он ему.

Ремус кивнул и навострил уши. “Просто покончи с этим", - повторил он про себя.

Как и ожидалось, те, кто никогда раньше не видел Ремуса в облике оборотня, отпрыгнули назад при виде его.

"Черт возьми, Ремус!” - воскликнул Регулус. “Ты просто огромный!”

Лили, как и другие девочки, не смогла издать ни звука, так как ее глаза встретились с глазами Ремуса.

“Не могу поверить, что это ты”, - сказал Фрэнк, разрываясь между любопытством и страхом.

“Это точно я", - сказал Ремус, заставив всех изумленно переглянуться.

“Ты умеешь говорить?" - спросил Фрэнк, и его любопытство начало побеждать страх.

“Спасибо Северусу за это”, - сказал Ремус. “Обещаю, я никому не причиню вреда".

Лили решила подойти к Ремусу. “Это прозвучит странно, но можно я тебя потрогаю?”

Ремус подсознательно начал вилять хвостом. “Мне нравится, когда мне чешут за ушами”, - сказал он, обнажив зубы и пытаясь улыбнуться.

“У тебя очень острые зубы", - прохрипела Лили, отдернув руку, как только увидела их.

“Прости”, - стыдливо сказал Ремус и тут же стер улыбку со своего лица.

Когда Лили начала чесать Ремуса за ушами, остальные члены группы тоже подошли к нему. “Теперь ты и вполовину не такой страшный, когда я знаю, что ты умеешь говорить", - сказала Алиса.

Прошло совсем немного времени, прежде чем все девочки стали достаточно уверенными в себе, чтобы подойти к Ремусу, и они быстро образовали вокруг него круг, чтобы погладить его. Ремус явно не скрывал, что ему очень нравится.

“Вы только посмотрите на это”, - сказал Сириус, опуская свой рюкзак. “Ремус превратился из страшного монстра в милого щенка, притягивающего девочек, и все благодаря твоему зелью, Северус".

Северус наблюдал только за тем, как Лили гладит Ремуса, и его охватило чувство ревности.

“Ты не один такой”, - пробормотал Фрэнк, обращаясь к Северусу. “Посмотри, как Алиса его облюбовала. Хотел бы я быть милой собачкой".

Сириус начал смеяться своим характерным лающим смехом.

“Над чем ты смеешься?” - спросил Фрэнк, нахмурившись.

“Абсолютно ни над чем”, - ответил Сириус, прокашлявшись. “Смотрите, что я принес с собой”. Из внутреннего кармана рюкзака Сириус достал большую коллекцию маленьких бутылочек янтарного цвета. Быстро наложив на них заклинание "Заклинание Раздувания", он вернул им прежний размер. “Я взял с собой медовуху и сигареты".

“А я взял с собой закуски”, - сказал Поттер, вытаскивая из сумки сладости из “Сладкого королевства”.

“Я тоже кое-что принес с собой” - сказал Фрэнк, - “но для этого мне нужно, чтобы все пришли и сели вокруг костра".

Как только вся группа привыкла к преображенному состоянию Ремуса, они все собрались вокруг костра, который ранее развела Мэри.

Лили села рядом с Северусом и протянула ему бутылку медовухи, которую Сириус принес с собой. “Все еще беспокоишься, что Ремуса разоблачат?" - спросила она.

“Думаю, здесь мы в полной безопасности", - ответил Северус, оглядывая окрестности в знак согласия. “Может быть, нам стоит вернуться сюда вместе как-нибудь в другой раз".

“Мне нравится эта идея", - сказала Лили и обняла Северуса за плечи.

“Что у тебя для нас, Фрэнк?” - Регулус с любопытством спросил, "потому что у меня такое чувство, что технически мы не должны этого делать".

Фрэнк озорно усмехнулся: "И пить медовуху тоже. Но это то, над чем я очень усердно работал последние пару месяцев, и я решил, что получу наибольшее удовольствие, если поделюсь этим со всеми своими друзьями".

“Как истинный хаффлпаффец", - сказала Алиса, и по выражению ее лица она уже поняла, что Фрэнк собирается преподнести.

Из внутреннего кармана Фрэнк достал большой коричневый бумажный пакет. “Как многие из вас знают, я довольно хорошо разбираюсь в гербологии”, - объяснил он. “Профессор Спраут выделила мне отдельный участок теплицы, чтобы я мог творить свою магию, и, надо сказать, я этим воспользовался на все сто".

Сириус с удивлением смотрел на бумажный пакет, который держал Фрэнк, как будто уже знал, что за этим последует. “Не может быть!" - сказал он. “Неужели ты…”

“Да, конечно”, - сказал Фрэнк. “Я вырастил отличные запасы высококачественной травы".

Сириус придвинулся поближе к Фрэнку и заглянул в сумку, которую тот держал в руках. “Посмотрите на эту марихуану”, - сказал он, принюхиваясь. “Это великолепно".

(Комментарий от перводчика: Здесть Сириус использует в оригинале “devils lettuce”, что означает ту же марихуану, но как если бы ее назвал очень религиозный человек. Я не нашел точного перевода этого сленга и потому будет так)

“У меня флэшбеки", - пробормотал Северус, обращаясь к Лили.

“Ты курил его раньше?” - спросила Лили, приподняв бровь.

“Никогда", - ответил Северус, на его лице уже начала появляться улыбка. “Но я помню, что бабушка Сингх называла его "ганджа"”.

“Бабушка Сингх была чем-то особенным, не так ли?” - Лили фыркнула.

“Я подумал, что нам не помешает немного расслабиться, ведь у большинства из нас скоро экзамены”, - сказал Фрэнк. “И, пожалуйста, не заставляйте себя курить. Все в порядке, если вы не хотите".

Лили легонько толкнула Северуса в ребра. "Ты собираешься попробовать, мистер Я-люблю-все-контролировать”?

“Да”, - без колебаний ответил Северус.

“Не возражаешь, если я скажу, что удивлена?" - сказала Лили. “Я не ожидала, что ты так поступишь”.

"Скажем так, я должен наслаждаться молодостью, пока она длится", - сказал Северус и поцеловал ее в щеку.

“Дамблдор действительно имеет на тебя особое влияние, не так ли?" - сказала Лили.

“Как бы мне ни было неприятно это признавать, но это так”, - ответил Северус. “И, кроме того, выпив медовухи, я смогу контролировать себя не больше, чем покурив травки".

“Справедливо", - сказала Лили и потянула за собой рюкзак. “Я тоже кое-что взяла с собой”.

Изнутри рюкзака Лили достала миниатюрную версию акустической гитары. С помощью тех же чар, которые Сириус наложил на бутылки с медовухой, Лили увеличила гитару до прежнего размера. “Ты взял с собой барабанные палочки, Сириус?”

“Конечно”, - ответил Сириус, взяв в руки барабанные палочки. “Без них я никуда не хожу". Изнутри рюкзака он также достал маленькую барабанную палочку и увеличил ее до нужного размера.

"Надо было взять с собой бас", - сказал Северус.

“Думаешь, я пришла неподготовленной?" - ответила Лили и достала из рюкзака акустическую бас-гитару.

“Ты не перестаешь меня удивлять, Лили”, - сказал Северус, с удовольствием беря в руки бас, который она принесла с собой. “У меня такое чувство, что это будет незабываемая ночь".

===

Комментарии от автора

A/N Полнолуние выпало на четверг 13 мая 1976 года.

A/N Персиваль Пратт изображен в виде портрета в нескольких фильмах и некоторых видеоиграх. Пароль в игре был "Этот пароль абсурден!".

A/N "Ганджа" - это санскритское слово, означающее "конопля".

A/N Косяк - это трава, смешанная с табаком.

Загрузка...