Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

— Милорд, карета готова. Телохранитель губернатора провинции организовал для нас двухколесный экипаж. Мы сейчас возвращаемся в производственное бюро?-Тупо сказал Ху Хайхэ, останавливая «роскошную» двухколесную карету. Каким бы хорошим ни был двухколесный экипаж, он все равно был ничто по сравнению с четырехколесным экипажем. Мысль о четырехколесном экипаже, который теперь принадлежал губернатору провинции, сделала ху Хайхэ чрезвычайно мрачным.

Телохранитель также организовал для старого мастера Лу двухколесную карету. Янь Лицян проводил старого мастера Лу до кареты и попрощался с ним. После того, как экипаж старого мастера Лу уехал, Янь Лицян подошел к ху Хайхэ и солдатам Чжоу юна и сказал: “Вы можете вернуться сначала, я уже довольно давно не был в префектуре Пинси. Я хотел бы остаться на ночь в городе Пинси и предаться воспоминаниям с несколькими старыми друзьями. Я вернусь сама, как только закончу!”

— Милорд, позвольте нам остаться с вами. Это будет удобно в случае, если что-нибудь случится!- Немедленно откликнулся Чжоу Юн.

— Ха-ха, Не волнуйся. В городе Пинси нет никакой опасности. Не забывайте, что я знаю этот город лучше, чем вы все. Возвращайся, мне будет хорошо одному!- Ян Лицян улыбнулся и помахал рукой. — А теперь иди, будет поздно, если ты уйдешь чуть позже!”

“Тебе нужен конь-носорог? Может нам оставить один для тебя?”

“Нет нужды!”

Видя, что Ян Лицян был тверд в своем решении, Чжоу Юн и Ху Хайхэ могли только следовать его приказам. Они попрощались с Ян Лицяном и вернулись в производственное бюро.

Янь Лицян прищурился, наблюдая, как Чжоу Юн, Ху Хайхэ и остальные уходят. Он поднял голову и с таинственной улыбкой посмотрел на темное небо. Покидая поместье, он неторопливо прогуливался. Он последовал за толпой на улице и подошел к сливовым садам.

Сливовые сады были живописным местом в пределах города Пинси, особенно ночью, так как многие посетители стекались в сады. Озеро долголетия также примыкало к садам. Ночью во многих ресторанах в пределах сливовых садов висели гирлянды красных фонарей. Издалека вид всей площади, освещенной этими фонарями, был великолепен. Из ресторанов и оперных театров слабо доносилась музыка. Смутно различимая музыка и мягкие волны озера долголетия создавали умиротворяющую атмосферу.

В сливовых садах никто не узнал Янь Лицяна. Там было много молодежи, болтающейся в саду. За исключением его слегка гламурного наряда, Янь Лицян ничем не отличался от молодых людей, которые были там. Никто не узнал в нем почетного гостя губернатора провинции, который только что встретился с ним на пути в соляную промышленность.

Ян Лицян чувствовал особую связь со сливовыми садами. Все в саду казалось ей знакомым. Пристальный взгляд на остров и павильон на краю озера долголетия напомнил Янь Лицяну, что он убил Ван Хаофэя именно на этом острове, давая Янь Лицяну иллюзию путешествия во времени.

В последний раз, когда он был здесь, он кого-то убил. На этот раз он ждал появления того, кто хотел его убить.

Клан Ванг, который раньше был влиятельным кланом округа Хуанлун, растворился в воздухе. А теперь Ян Лицян стал занозой в глазах многих других.

Раньше он думал, что люди Шату послали Сокола в небо. Однако он не мог быть абсолютно уверен, что человек, который прятался в высокой башне и смотрел на него убийственными глазами, действительно был одним из людей Шату. В соответствии с пониманием Янь Лицяна о народе Шату, если они уже послали глаз в небо, то вряд ли они пошлют кого-то, чтобы выследить его в местах рядом с поместьем. Лей Ситонг жил в поместье, и безопасность вокруг поместья была жесткой. Было очень сомнительно, что человек в высокой башне был одним из людей Шату, потому что человек Шату неизбежно привлек бы внимание вблизи поместья.

Однако это был всего лишь вывод Янь Лицяна. Возможно также, что тот, кто прятался в высокой башне, был союзником народа Шату, но не обязательно человеком Шату. Он также мог быть одним из лакеев народа Шату. Даже если этот человек был в высокой башне, они не могли поднять тревогу.

Ян Лицян задумался и зашагал по сливовым садам. Он прошел мимо высокой башни, которая была семиэтажным рестораном. Ресторан был полон шума и суеты. Ян Лицян не пошел на запрос, поскольку он знал, основываясь на объеме клиентов, было невозможно для официантов и менеджера вспомнить точно, когда и где кто-то контролировал поместье оттуда.

Если бы кто-то убил его, они бы ждали, когда он выйдет из поместья, чтобы проследить за их передвижениями и нанести удар при первой же возможности.

Янь Лицян некоторое время прогуливался по сливовым садам. Как и ожидалось, он чувствовал, что за ним наблюдают сверху. Черная точка снова появилась в небе города Пинси.

Янь Лицян притворился, что ничего не замечает, и некоторое время продолжал прогуливаться. Он вышел из сливового сада через другой вход и велел подать карету. Он сел в экипаж и направился в Академию боевых искусств префектуры Пинси, делая вид, что посещает старые места отдыха.

Янь Лицян знал, что Ши Дафэн и Шэнь ТЭН не учились в Академии боевых искусств.

Всего месяц назад все новые студенты Академии боевых искусств отправились на экскурсию в провинцию Лань во главе с Ши Чанфэном и несколькими другими преподавателями Академии. Они вернутся только следующей весной.

После того, как он сделал один раунд в Академии боевых искусств, Янь Лицян чувствовал себя немного разочарованным, так как не видел никаких «знакомых лиц». К тому времени, как он покинул академию, было уже поздно. Янь Лицян поселился в тихой гостинице под названием Verdant Lodge и остановился в номере для гостей с небольшим внутренним двором.

……

В середине ночи город Пинси был заполнен темнотой. Три неуловимые фигуры взобрались на высокую северную городскую стену префектуры Пинси и торопливо двинулись к зеленому домику.

Три неуловимые фигуры были одеты в черные костюмы для полного тела. Единственными открытыми вещами были три пары глаз, сверкающих с убийственным намерением. У одного из них был длинный лук за спиной, у другого-черный ятаган на поясе, а у третьего-два кинжала в руках.

Тот, что был с длинным луком, внезапно остановился, когда он был примерно в пятидесяти метрах от гостиницы. Он осторожно спрыгнул на крышу соседнего чердака на третьем этаже. Он взял лук и наложил на него черную металлическую стрелу. Длинный лук был натянут в форме полной луны и нацелен на комнату Янь Лицяна.

Тем временем две другие неуловимые фигуры продолжали приближаться к комнате Янь Лицяна. Они мягко перепрыгнули через стену двора Янь Лицяна, словно два перышка беззвучно упали на стену. Они разделились на две группы, и одна из них стояла у запертой двери комнаты Янь Лицяна, в то время как другая стояла перед окном. Одновременно они с силой толкнули окно и дверь и ворвались в комнату.

В этот момент свет от клинков разлился подобно восходящему солнцу в темной комнате Янь Лицяна…

Комната Янь Лицяна рухнула под сверкающими лезвиями, как будто кусок тофу раскололся надвое. Одна из Неуловимых фигур, вошедших в комнату, была разрезана пополам, в то время как у другой из него вытекла кровь, когда он был выброшен за пределы комнаты.

Когда комната рухнула, он увидел Лей Ситонга, который сидел на кровати, держа почти двухметровый смертоносный мачете. Его глаза холодно смотрели на двух побежденных мужчин. — Черт побери, вы все так долго возились! Вы довольно хороши для того, чтобы быть в состоянии противостоять моей атаке…”

Лей Ситонг встал после того, как он закончил свое предложение. С достоинством императора он сделал несколько быстрых шагов и помахал мачете в руке.…

Ряды бамбука и десятиметровая стена зеленого домика снова были разделены надвое сверкающим мачете. Человек, который кашлял кровью, попытался сбежать с места происшествия, перелезая через стену. Тем не менее, его тело и ятаган в руке были также разделены на две части сверкающим мачете губернатора провинции, прежде чем он смог даже закричать.

Как только двор наполнился блеском клинков, черная неуловимая фигура, стоявшая на соседней крыше чердака с длинным луком, почувствовала, что черепица крыши поддается. Большая рука, сильная как сталь, внезапно схватила его за ногу. С громким шумом обрушилась вся крыша. Лучник был повержен.

На чердаке послышались громкие звуки. Стены чердака треснули, и вся башня яростно затряслась. Посыпались пыль и осколки черепицы.

Через несколько секунд военный губернатор провинции Пинси Лю Юйчэн уже кашлял пылью, волоча за собой изуродованное тело человека в черном костюме, как будто он тащил с чердака дохлую собаку. Он остановился перед Лей Ситонгом и осветил помещение светом своего Факела. Он сорвал с головы человека покрывало и обнажил окровавленное лицо безжизненного человека Шату.

— Сукин сын, это действительно был народ Шату.…”

— Мой господин… — Ван Цзянбэй мрачно вышел вперед с солдатами, несущими факелы в руках. — Эти трое приехали из-за пределов города. Они же не из поселения людей Шату в городе!”

— У народа Шату было намерение убить меня. Продолжайте искать населенные пункты Шату в городе. Убейте столько повстанцев, сколько сможете на месте… — лей Ситонг холодно изложил приказ.

— Ну да!”

После того, как он отдал свои приказы, Лей Ситонг посмотрел на три трупа перед ним. — Он прищурился и прошептал: — трое убийц Шату были гроссмейстерами боевых искусств. Эти люди Шату действительно не дурачились!”

“А как же Янь Лицян… » — спросил Лю Юйчэн.

“О нем не стоит беспокоиться. Он умнее, чем обезьяна. Мы просто будем ждать новостей. Этим людям Шату очень не повезло, что их пути пересеклись… — лей Ситонг мягко покачал головой. Он посмотрел на западную часть города и улыбнулся.

Это было незадолго до того, как солдаты Лэй Ситонга встряхнули мечты о бесчисленных резиденциях в городе Пинси со звуком металлических копыт. Большая группа солдат с факелами в руках вошла в народное поселение Шату с убийственными намерениями. Они ходили от дома к дому в поисках убийц. Когда они столкнулись с людьми Шату, которые не желали сотрудничать, солдаты ворвались внутрь, чтобы бросить длинное копье в их руках на этих несговорчивых людей.