Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Во второй половине четвертого дня седьмого лунного месяца в 13-й год правления Юаньпина внезапная летняя гроза обрушилась на столицу империи.

Сегодня был третий день после публикации «The Great Han Times», и Янь Лицян также приветствовал дневной перерыв, который ему разрешили один раз в три дня.

Послеполуденное небо столицы все еще было чистым и наполненным пушистыми белыми облаками вчера. Когда сегодня днем разразилась гроза, небо сразу потемнело. Ветер был сильный и сопровождался сильным ливнем. Окружающий туман уменьшал видимость до нескольких десятков метров. Молния изредка проносилась по небу, освещая огромное пространство…

Несмотря на шторм, занятые люди внутри и за пределами столицы, такие как фан Бэйдоу, все еще продолжали свою работу.

Пока снаружи гремел гром, фан Бэйдоу зарезервировал весь этаж пьяного Бессмертного ресторана в столице. Затем он пригласил почти треть рассказчиков в городе сегодня в ресторан.

Эти рассказчики были занятыми людьми, которые зарабатывали десятки медных монет каждые два часа. Пригласить их куда-нибудь обычно было нелегко. Однако фан Бэйдоу использовал чрезвычайно интересный подход в своем приглашении. Он просто указал время и место встречи на пригласительном билете, затем написал первые две главы «путешествия на Запад» на листах и приложил их к приглашениям. Сказочники, получившие приглашение, все пришли и прибыли вовремя.

Когда эти сказочники пришли в пьяный ресторан «Бессмертный» и заметили, что многие из их сверстников также были там, все они посмотрели друг на друга в замешательстве. Как раз в тот момент, когда они спрашивали друг друга о том, как долго таинственный человек, пригласивший их сюда, планировал заставить их ждать, появился фан Бэйдоу.

Фан Бэйдоу ничего не сказал после того, как он вошел. Просто хлопнув в ладоши, Ху Хайхэ начал распространять несколько экземпляров первых пятнадцати глав «путешествия на Запад», которые они подготовили для всех рассказчиков. В шумном ресторане мгновенно воцарилась тишина.

Когда рассказчики, наконец, подняли свои ненасытные, но чрезвычайно возбужденные взгляды от рукописных копий в их руках,фан Бэйдоу прочистил горло. — Первые пятнадцать глав ‘путешествия на Запад » находятся в руках каждого. Это всего лишь одна шестая из ста глав рассказа. Остальная часть истории еще более захватывающая, чем это. До тех пор, пока все готовы дать клятву вместе со мной, вы можете свободно использовать полную версию » путешествия на Запад’ в будущем…”

— Простите, могу я узнать, кто автор «Путешествия на Запад»? Старик, одетый в серую мантию, которая могла бы считаться самым опытным рассказчиком в толпе, встал. “А нельзя ли мне встретиться с ним и поучиться у него?- вежливо спросил он.

— Наш менеджер написал эту историю. Там появится возможность для всех, кто желает встретиться с ним. Однако, боюсь, сейчас не самое подходящее для этого время!”

“Может быть, вашего управляющего зовут Лю, Ван или Хуан?”

“С чего ты это взял, старина?- С улыбкой спросил фан Бэйдоу.

“В настоящее время я не могу думать ни о ком в Великой империи Хань, кто способен сочинить историю, которая дала бы рассказчикам в мире еще одну возможность, кроме господина Лю из города Си, господина Ван из реки Гуй или господина Хуана из трех великих литературных сект горы Бай!”

Пока старик говорил, другие рассказчики фактически кивали вместе с ним, чтобы выразить свое одобрение в его словах.

— Ха-ха, фамилия нашего менеджера не Лю, Ван И Хуан. Его фамилия Ян!”

— ААА…!- Все сказители были ошеломлены.

“У каждого будет возможность встретиться с нашим менеджером, когда придет время! Но сейчас, пожалуйста, подумайте о моем предложении. Поклянись вместе со мной.…”

“А как мы дадим обет?”

После того, как фан Бэйдоу рассказал всем об основном соглашении, аплодисменты немедленно вспыхнули по всему пьяному Бессмертному ресторану. Даже раскаты грома снаружи не могли заглушить страстные возгласы рассказчиков внутри.

……

Раскаты грома, доносившиеся с неба снаружи, резонировали по всему небу и земле. За окном виднелись водяные завесы, каскадом спускающиеся с карнизов.…

В разгар ревущего грома, в комнате Янь Лицяна было тихо. Феномен продвижения вокруг него медленно рассеивался, в то время как изображение облаков было поглощено его телом. Он медленно открыл глаза, когда восстановительный и укрепляющий процесс от изменения мышечных сухожилий и очищения костного мозга подошел к концу.

Это был не первый раз, когда он испытывал такое продвижение вперед. Вместо того чтобы удивляться, он фактически привык к этому, хотя только что достиг окончательного прогресса в технике «десяти трансформаций облачного Дракона». Его скорость культивирования, вероятно, могла бы заставить е Тяньчэн умереть от шока, если бы он вернулся из мертвых.

— Не могу поверить, что сегодня идет дождь! Ян Лицян улыбнулся, глядя на занавеси воды и туманный пейзаж за окном. Его тело также чувствовало себя так, как будто оно стало легче на несколько Цзинь.

Пока Янь Лицян смотрел в окно, он заметил несколько берез, которые раскачивались в жестокой Буре снаружи, примерно в двадцати метрах от его двора. Внезапно птичье гнездо сорвалось с верхушки дерева и упало на землю.…

В тот момент, когда это птичье гнездо упало, фигура Янь Лицяна рядом с окном исчезла, как будто он был призраком. В мгновение ока его фигура снова вернулась к окну с несколькими каплями воды на одежде и небольшим птичьим гнездом в руках. Три пернатых птенца, еще не открывшие глаз, вытянули шеи в гнезде и принялись щебетать. Похоже, они даже не подозревали, что чуть было не оказались на пороге смерти.

Две маленькие птички под дождем подлетели к окну Янь Лицяна и посмотрели на гнездо в его руках. Они громко щебетали, по-видимому, желая приблизиться, но боясь сделать это.

“Штраф. Я буду хорошим человеком до конца и найду вашей семье безопасное место, чтобы укрыться от шторма…” — Янь Лицян посмотрел на двух птиц, а затем легко запрыгнул на подоконник. Он окинул взглядом балки под крышей и наконец нашел подходящее место, похожее на небольшой туннель возле огромной колонны дома. Он вытянул руки и осторожно положил птичье гнездо на место под крышей. Убедившись, что гнездо надежно закреплено, он только тогда спрыгнул с подоконника.

Как только Ян Лицян поместил его туда, обе птицы сразу же подлетели к гнезду. Они сидели в гнезде и щебетали, как будто благодарили его.

Видя, что уже пора, Янь Лицян вернулся в свою спальню и переоделся в одежду и ботинки, которые он приготовил заранее. Он достал маску короля кобры, которую прятал в своем багажном отделении, и нашел вуаль. Спрятав оба предмета на своем теле, он на мгновение задумался, прежде чем вытащить еще несколько летающих игл со странными голубоватыми наконечниками. Он заткнул их за пояс, чтобы спрятать, потом надел плащ, взял зонтик и вышел на улицу.…

— Комендант Ян, вы все еще выходите в такой сильный дождь?»Охранники у входа в отель Deer Villa встретили Янь Лицзяна более теплыми улыбками, чем раньше.

“Мой брат сегодня угощает, так что будет невежливо, если я не приду.”

— Между Дир-Виллой и имперской столицей ежедневно курсируют экипажи. Почему бы тебе не подождать немного? Позвольте нам найти вам один, чтобы отправить вас в столицу…”

“Ха-ха-ха, Не стоит беспокоиться всем! Это довольно весело, чтобы ходить под дождем. — А кто его знает? Я мог бы даже встретить какую-нибудь красотку и в конечном итоге укрыться от дождя вместе с ней!»Янь Лицян сердечно рассмеялся и поприветствовал охранников у входа в оленью виллу, прежде чем хладнокровно выйти под дождь…

Ян Лицян собирался в столицу империи, чтобы присутствовать на банкете, а также убить кого-то…