Переводчик: Myuu Редактор: Myuu

“Л-лидер … как безжалостно с твоей стороны … — пробормотал себе под нос ГУ Цзэсуань, наблюдая за происходящим издалека и не в силах отвести взгляд.

Все из эскорт-агентства партии, кто сделал это достаточно далеко, чтобы остановиться на небольшом холме был ошеломлен ответом Янь Лицяна. То, что он в одиночку прогнал более сотни человек, стало для них большим потрясением.

Это было потому, что Янь Лицян никогда по-настоящему не боролся с кем-либо в тесном контакте до этого во время их путешествия. Он всего лишь однажды продемонстрировал свое искусство в стрельбе из лука. Никто не ожидал, что он будет таким смелым и сильным на поле боя. С помощью всего лишь одного лука, он был в состоянии уничтожить кавалерию Белого Лотоса около сотни человек, которые преследовали их.

Даже для таких гордых ветеранов, как Ван Хуэй, Хуан Шэнь, Гун Декуань и другие, это был первый раз, когда они видели, как один человек прогнал более сотни человек. И только в этот момент они поняли, что Янь Лицян был совершенно другим человеком на поле боя. Его смертоносные стрелы летели с молниеносной скоростью, грабя мужество и пожиная души.

Пока Ян Лицян преследовал кавалерию Белого Лотоса, боевой лук в его руках звенел, осыпая стрелами, которые сбивали убегающих всадников с их коней одного за другим. Группа из более чем ста человек была сведена к охоте на зайцев, которые были бессильны даже отомстить.

— Хуйпэн, куда ты идешь?..”

В то время как группа пристально наблюдала за этой сценой, внезапно раздался крик ГУ Цзысюаня. Ван Хуэй и остальные обратили свое внимание на них, только чтобы обнаружить, что Чжао Хуйпэн думал о том, чтобы помчаться туда на своем коне-носороге. Однако его остановил ГУ Цзэсуань, который схватил поводья своего коня.

“Я возвращаюсь, чтобы помочь лидеру…!”

“Я тоже хочу вернуться, но я знаю, что не так хорош, как вождь. Если я ворвусь туда и буду окружен кавалерией Белого Лотоса, лидеру будет труднее, потому что ему придется меня спасать. Я даже могу втянуть его в неприятную ситуацию…!”

— Зексуан прав. Я уверен, что Лицян был уверен, когда он заставил нас идти первыми и остался позади, чтобы замыкать тыл. Если мы опрометчиво бросимся туда, нам не поздоровится с любыми изменениями обстоятельств. С луком в руке Лицян никто не сможет приблизиться к нему в радиусе нескольких сотен метров. Безрассудное нападение и вовлечение наших врагов в ближний бой будет только мешать ему вместо этого … » — объяснил Ван Хуэй.

“А что, если лидер в опасности? Мы не можем просто смотреть, как он сражается в одиночку!- Чжао Хуйпэн, обычно молчаливый, сейчас казался необычайно упрямым.

— Вы, ребята, оставайтесь здесь. Хуан Шэн и я вернемся в Лицян и окажем ему поддержку на полпути. Так как вы все двигаетесь в большем количестве, быстро покиньте эту область, если ситуация ухудшается. Не задерживайся здесь. Мы догоним вас всех с Liqiang позже! Ван Хуэй заговорил и бросил взгляд на Хуан Шэня, который кивнул ему в ответ. Без дальнейших комментариев они оба проверили свое оружие, затем встряхнули поводья и ускакали прочь.

……

По пути сюда Ян Лицян извлек из своего опыта сопровождения Сунь Бинчэня обратно в столицу Империи три колчана, полные стрел, и повесил их на седло. Имея в общей сложности 108 стрел, он был достаточно оснащен «боеприпасами». Таким образом, Янь Лицян не думал о сохранении каких-либо стрел, преследуя кавалерию Белого Лотоса. Тетива в его руке непрерывно дергалась, посылая стрелу за стрелой. В мгновение ока он застрелил еще двадцать бегущих людей и полностью опустошил колчан.

Трехпикульского боевого лука было уже достаточно, чтобы справиться с кавалерией Белого Лотоса. С таким луком в руках Янь Лицян, рисование было так просто и легко. Он не чувствовал бы усталости, даже если бы ему пришлось выпустить несколько сотен стрел, не говоря уже о нескольких дюжинах.

Когда он проходил мимо трупа, лежащего на земле, Янь Лицян вставил свой лук обратно в сумку для лука. Он перевернул свое тело и спрятался под брюхом своего скакуна-носорога с помощью стремян. Как только он пронесся мимо трупа, то поднял с земли трех-четырехметровое ясеневое копье. Затем он снова вскочил на коня с копьем в руке и продолжил погоню вперед.

Копье из ясеня, которое он подобрал с земли, было явно изготовлено в характерном стиле оружейного квартала великой империи Хань. Трех-или четырехметровую ручку из ясеня сначала сушили в тени, а затем несколько месяцев вымачивали в тунговом масле. Затем его извлекли и прикрепили острым наконечником копья длиной в фут. У копья не было никаких других ненужных украшений, но оно было чрезвычайно прочным. Рукоятка копья могла прослужить даже несколько десятилетий. По сравнению с теми так называемыми ашвудскими копьями, которые Ян Лицян видел в своей предыдущей жизни, это было совершенно другое.

Когда эти бегущие люди поняли, что Ян Лицян больше не стреляет из лука, кто-то повернул его голову и увидел, как он поднимает копье. — У этого человека кончились стрелы. Вернись и убей его…!- Он тут же закричал, набравшись храбрости.

У Янь Лицяна за седлом висели еще два колчана со стрелами, но этот человек их не заметил.

Услышав, что у Янь Лицяна кончились стрелы, семь или восемь бегущих всадников немедленно остановились. Они развернули своих коней, размахивая оружием, и с криком бросились на Янь Лицзяна.

Увидев, как люди оборачиваются, многие из кавалерии, за которой гнался Ян Лицян, словно зайцы, натянувшие поводья своих коней, остановились. Затем они оскалили зубы и с рычанием бросились на Янь Лицзяна.

Кавалерия Белого Лотоса, которая была подавлена луком Янь Лицяна, наконец, нашла выход, чтобы осушить страх в своих сердцах…

Обе стороны бросились навстречу друг другу. Всего за несколько мгновений Ян Лицян столкнулся лоб в лоб с семью или восемью кавалеристами.

Ян Лицян издал долгий вопль. Копье в его руках тут же превратилось в призрачный образ огромного цветка — более метра шириной в полном цвету на общественной дороге. Меньше чем за секунду наконечник копья с молниеносной скоростью вылетел восемь раз подряд, пронзив горло людей, которые бросились к нему.…

Когда Ян Лицян проезжал мимо этих семи или восьми человек, их фигуры покачивались на своих конях, прежде чем все они одновременно рухнули на землю, оставив позади своих жеребцов-носорогов, которые слонялись вокруг.

Эта сцена сразу же напугала умы оставшихся в кавалерии людей, которые поначалу хотели броситься вверх. Кто бы мог ожидать, что Ян Лицян на самом деле будет еще более страшным с копьем после того, как он положил свой боевой лук? Никто из семи или восьми человек, находившихся на их стороне, не сумел на самом деле нанести удар по Ян Лицяну. Этот юноша был предвестником смерти.…

С этими словами новообретенная храбрость этих людей немедленно угасла, как свеча, зажженная во время урагана. Группа вновь развернула своих скакунов и продолжила бежать, завывая от ужаса.…

Ян Лицян все еще был ошеломлен размахом своей атаки копьем. Прежде чем он взмахнул своим оружием, он не думал, что будет способен на такое мощное движение. Это было далеко за пределами его техники владения копьем. Когда он взмахнул своим копьем, все казалось таким нормальным, Прежде чем мощное движение вырвалось из него.

Ян Лицян тщательно вспомнил ощущение, которое он испытал в тот момент, когда взмахнул копьем. Внезапно его осенило. Когда он размахивал своим копьем, он не думал обо всем перед своими глазами — ни о том, был ли он в Небесном Царстве, ни о реальности. Он просто ткнул свое копье с проницательностью и суждением, которые он получил во время своего развития техники копья в реальности…

Хотя у него были разные тела между двумя мирами, они все еще разделяли одну и ту же душу и ум.

Хотя культивирование и его сферы не могут быть перенесены между двумя различными физическими телами в двух разных мирах, переживания и озарения, особенно в культивировании, могут быть разделены. В целом, они принесли большую пользу его военному воспитанию в другом мире. В результате, границы и стандарты его техники копья в Небесном Царстве претерпели экспоненциальное улучшение благодаря его технике копья в реальности…

Кроме того, блага его опыта и озарения в Небесном Царстве также могут быть использованы в реальности. С различными переживаниями и прозрениями, смешанными вместе, он мог бы добиться быстрого прогресса в своем развитии в обоих мирах…

……

Янь Лицян прорезал своих врагов, как горячий нож масло. Никто не мог устоять против него. Догнав их, он отправил в полет еще десять человек. Кавалерия Белого Лотоса разбежалась во все стороны.

Ян Лицян свернул с общественной дороги в пустыню, бросившись к группе людей, которые окружили бегущих простолюдинов и напали на них.

Поскольку они были верхом на обычных лошадях, это заставляло всадников казаться намного ниже, чем Ян Лицян, который был верхом на носороге. Смотреть на этих всадников с коня-носорога было все равно что смотреть на людей, скачущих на ослах с лошади — один должен был смотреть вниз, а другой-вверх. Вступив в бой, более высокий человек будет иметь подавляющее преимущество.

Кроме того, скорость и выносливость обычной лошади были значительно ниже, чем у скакуна-носорога. Янь Лицян бросился прямо на кавалерию на своем коне-носороге, как тигр, атакующий стадо овец. В мгновение ока более двадцати всадников в кавалерии Белого лотоса были либо отправлены в полет, либо сбиты с коней.

Бегущие простолюдины расступились, чтобы дать им дорогу, как только увидели Ян Лицяна, идущего к ним. Без всяких инструкций все они побежали в сторону Янь-Лицяна.

Кавалерия Белого Лотоса объединилась против этих простолюдинов, в то время как Янь Лицян преследовал их, спасая их жизни. Эти кавалеристы, которые были тиграми до бегства простолюдинов, были превращены в овец до Ян Лицяна. Довольно большому количеству простолюдинов удалось сбежать через отверстие, которое Ян Лицян создал среди окружавших их кавалеристов…

Увидев демонстрацию силы Янь Лицяна, кавалерия Белого Лотоса отошла от этих простолюдинов и начала собираться вокруг, пытаясь окружить и убить его. К сожалению, те, кто ехал на обычных лошадях, не могли догнать Янь Лицзян. Даже если им и удалось случайно преградить ему путь, они были быстро выведены из строя. Хотя кавалерия была больше по численности, несколько сотен из них были превращены в дураков одним Ян Лицяном и потерпели полное поражение…

Простолюдины бросились бежать во все стороны, когда увидели такую возможность. Некоторые бросились в лес, в то время как более умные вскарабкались на лошадей, которые когда-то принадлежали мертвым кавалеристам, которых Ян Лицян победил. В мгновение ока все они исчезли из виду.