Переводчик: Myuu Редактор: Myuu
С точки зрения Янь Лицяна, эта засада была больше похожа на одностороннюю резню, чем на поле боя.
Эти бандиты Черного ветра внутри горной долины были подобны животным, запертым в клетке для вооруженного луком Янь Лицяна-беспомощные и бессильные. Поскольку они взбирались в безумии, будучи раздавленными вместе, они были выбраны один за другим и устранены чистым способом рогатым луком питона Янь Лицяна.
Жизнь человека в этот момент воспринималась как нечто ничтожное. Благодаря четырем последовательным движениям Янь Лицяна, похожим на движение плывущего облака и текущей воды-НОК, Дрю, цель и освобождение-жизнь этих бандитов Черного ветра стоила столько же, сколько одна стрела: всего десять медных монет…
Каждая выпущенная Ян Лицянем стрела гарантировала бы кровавый цветок, распустившийся на теле некоего бандита Черного ветра.
Было несколько рассеянных стрел, которые летели в направлении Янь Лицяна, но они не представляли для него никакой серьезной угрозы вообще. Несмотря на то, что некоторые из них угрожали его жизни, Янь Лицян смог увернуться от этих стрел с его сверхъестественным духовным восприятием. Впоследствии контратака Янь Лицяна заставила бандитов Черного ветра в горной долине, которые жалели, что не могут сравниться с ним в мастерстве стрельбы из лука, закрыть глаза на вечность.
С другой стороны, Лян Ицзе и другие охранники скрежетали зубами в гневе, в то время как восхитительно выпускали дождь стрел на бандитов Черного ветра внизу безжалостно.
Даже при том, что навыки стрельбы из лука Лян Ицзе были не так хороши, как у Янь Лицяна, он все еще был в состоянии убить каждого из противников в непосредственной близости с последовательными выстрелами. В его навыках тоже не было и намека на неуверенность.
Критерии Лян Ицзе в выборе своих целей были такими же, как и У Янь Лицяна — те, кто владел луками и был способен контратаковать.
Из-за резни, которую устроили Янь Лицян и Лян Ицзе, способность бандитов Черного ветра нанести ответный удар начала снижаться. Их желание противостоять атакам врагов также уменьшилось.
Большинство бандитов Черного ветра тоже были хитры. Когда они увидели Янь Лицяна и остальных на более высоком месте, они быстро побежали к утесу, где находились их противники, и спрятались под стеной утеса, чтобы стрелы не попали в них. Однако, когда большинство бандитов Черного ветра начали прятаться возле стены, Лян Ицзе и другие охранники одновременно сбросили камни, которые они сложили прошлой ночью после того, как испустили боевой клич. Некоторые камни были размером с футбольный мяч, а некоторые-с мелющие диски, и они падали вниз к горной долине, как кирпичная стена. Тысячи камней скатывались вниз с высоты семидесяти-восьмидесяти метров и обрушивались вниз, раня тех, кто был сбит камнями, в то время как другие были раздавлены насмерть. Это заставило бандитов Черного ветра, которые спрятались под стеной утеса, молить о пощаде. Из-за этого сцена в горной долине внизу стала еще более хаотичной.
Среди неистовых криков и столпотворения семь-восемь бандитов Черного ветра нападали на своих жеребцов-носорогов, пытаясь пересечь территорию прямо под Ян-Лицяном, которая также была областью перед горной долиной. Однако, прежде чем самый дальний бандит Черного ветра смог даже пройти двести метров от долины, они упали на рогатый лук питона Янь Лицяна один за другим. Все они были сбиты с коней прежде, чем кто-либо успел переправиться вперед. Эта сцена полностью возбудила страх в возбужденных бандитах Черного ветра, которые все еще находились в середине горной долины. Они не осмелились двинуться вперед, но вместо этого предпочли двигаться назад.
Некоторые из бандитов Черного ветра уже начали отступать!
Остальные бандиты Черного ветра в конце формирования поначалу не понесли тяжелых потерь. В самом начале они думали только о том, чтобы двигаться вперед. Но как только они поняли, что, двигаясь вперед, они превратят себя только в мишени, они начали отступать в надежде, что смогут покинуть эту опасную горную долину. Когда бандиты Черного ветра в тылу отступили, те, что были впереди и в середине — которые все еще подвергались нападению Янь Лицяна и других — больше не могли удержаться и начали следовать за другими, чтобы отступить. В одно мгновение их отступление превратилось в бегство. Разбойники Черного ветра, которые все еще были живы, начали разворачивать своих коней, когда они отчаянно бежали к тропе, с которой они пришли.
Ян Лицян продолжал использовать свой рогатый лук питона, чтобы убить бандитов Черного ветра. Когда он в одиночку перебил от шестидесяти до семидесяти лучников бандитов Черного ветра, он начал менять свою стратегию. Он решил не целиться в лучников и сосредоточился на самом переднем отряде, который также был ближайшей к нему группой бандитов Черного ветра.
Пока они смотрели, как их товарищи кувыркаются один за другим, словно убранное сорго поле, страх бандитов Черного ветра рос по мере того, как они приближались к линии фронта. Никто не хотел умирать следующим. В этих условиях бандиты Черного ветра на передовой решили бросить все и развернуться на своих конях, начав свой побег, чтобы спастись…
Бандитам Черного ветра будет трудно избавиться от своих страхов, как только они будут заражены паническим состоянием.
Если бандитов Черного ветра можно было сравнить с Домино, расположенными в горной долине, то смертельная стрела Янь Лицяна была рукой, которая толкнула вниз первое домино.
В узкой горной долине внизу Бегущие бандиты Черного ветра использовали свои клинки, чтобы ударить в бедра своих жеребцов-носорогов, заставляя их кровь проливаться повсюду. Обезумевшие жеребцы-носороги понеслись вперед, сталкиваясь друг с другом и не думая ни о чем другом.
В такой ситуации многие из бандитов Черного ветра, которые спрыгнули с коней в поисках укрытия и ответили своими луками и стрелами, теперь были вовлечены в волну хаотических криков из своих войск. Когда один из них был небрежно брошен на землю его собственным конем, бесчисленные другие затоптали его, когда они бежали, чтобы убежать.
Когда три колчана, которые Ян Лицян положил рядом с его ногой, начали убегать, ни один из бандитов Черного ветра в горной долине больше не смотрел на него грудью. Оставшиеся в живых повернулись к нему спиной и продолжали бежать в безумии.
Янь Лицян встал с рогатым луком питона в руках и преследовал бандитов Черного ветра, находясь на вершине хребта. Он продолжал стрелять в них, преследуя их, убивая тех, кто остался позади по одному…
— Колчан… — закричал Янь Лицян, подбегая к линии засады, где находились Лян Ицзе и другие охранники. Без промедления один из охранников бросил в Янь Лицяна колчан, наполненный стрелами. Он поймал его обеими руками и привязал к спине, прежде чем продолжить погоню к бандитам Черного ветра в горной долине.
— Братья, идите убивать… — другие стражники тоже горели от возбуждения. Как и Ян Лицян, они подняли свои луки и арбалеты. С колчанами на спине они спрыгнули с камней, за которыми прятались, и последовали за Ян Лицяном. Они продолжали преследовать бандитов Черного ветра, выпуская в них свои стрелы…
Бандиты Черного ветра внизу были убиты до тех пор, пока их крики не наполнили воздух, и их разум не был поражен страхом.
Все продолжали бежать две тысячи метров вдоль горного хребта, пока не достигли конца тропы — утеса высотой в тридцать метров. Они увидели, как последний разбойник Черного ветра спрятал голову под брюхо своего коня и исчез в дальнем углу горной долины внизу.
Все охранники некоторое время молчали, наблюдая, как сильно избитые бандиты Черного ветра убегают, поджав хвост. Когда они обратили свой взор на черные трупы, похожие на груды коровьего навоза, лежащие вдоль дороги в долине, они начали радостно кричать с вершины горы.
“Мы победили, мы победили!…”
“Мы наконец-то отомстили нашим братьям…”
Один из стражников воскликнул: «эти кони-носороги в долине внизу стоят денег. Не дай им уйти.…”