Переводчик: Myuu Редактор: Myuu

Были также горящие факелы и жаровни, которые освещали верхнюю часть глинобитной стены Собрания клана Хуэй через равные промежутки времени. Издалека собрание клана Хуэй выглядело как ничем не примечательный серый комок в темноте.

Алигуджин наблюдал за тем, как Клан Хуэй собирается на своем коне-носороге с расстояния в тысячу метров. Его лицо было закрыто черной вуалью, а глаза сверкали жестокостью и лукавством.

Зрение алигуцзиня было не таким сильным, как у Янь Лицяна, поэтому он едва мог различить мерцающие тени людей на вершине самой внешней глинобитной стены клана Хуэй, собравшегося с этого расстояния. Среди этих фигур легче всего было узнать людей из собрания клана Хуэй, потому что в глазах Алигуджина они были не более чем низшими крысами. Одежда, которую они носили, была настолько изношена и грязна, что их оригинальные цвета были неузнаваемы. Однако на вершине глинобитной стены стояла еще одна группа довольно заметных людей. Все они были одеты в официальную форму. Из-за очевидной разницы в цвете и стиле, они были очень легко отличимы от людей Собрания клана Хуэй.

В этом не было никакой ошибки — Сунь Бинчэнь и его охранники вошли внутрь Собрания клана Хуэй.

— Пробормотал себе под нос алигуджин. Он невольно поднял голову и посмотрел на небо, словно там что-то было.

Все остальные молча уставились на него. Их жеребцы-носороги беспокойно топали копытами по земле, изредка фыркая.

Несколько мгновений спустя Алигуджин наконец бросил взгляд на одного из своих ближайших подчиненных. Получив сигнал Алигуджина, бандит Черного ветра издал свисток. Затем он тряхнул поводьями и быстро поскакал к собранию клана Хуэй.

Еще сотня верховых бандитов Черного ветра последовала за ним, держась сзади.

Эти бандиты Черного ветра издавали всевозможные завывания, когда они бросились на клан Хуи, собравшийся, как стая волков.

Под черной вуалью на лице Алигуджина мелькнуло горькое и холодное выражение. Ему не терпелось узнать, сколько всего специалистов по стрельбе из лука находится в окрестностях Сан-Бинхэна и насколько они впечатляют. С этой информацией он, естественно, сможет найти способ справиться с ними.

Между двумя вариантами отступления или продолжения преследования Сунь Бинчена и его партии, Алигиджин выбрал последнее. Если бы ему пришлось отступить с поля боя, ему было бы трудно сделать свой доклад. Поэтому у него не было другого выбора, кроме как взять себя в руки и преследовать Сунь Бинчена всю дорогу сюда. К счастью, священник Сейду выразил ему полную поддержку в его стремлении обезглавить Сун Бинчена, так что Алигиджин снова собрал свои нервы в кулак…

В настоящее время его отряд получил еще несколько охранников, которые служили священнику Сейду. Все эти немногочисленные стражники были слугами священного огня. Жрец Сейду сам пришел сюда со своим отрядом, и он был прямо позади них.

Алигуджин не был уверен, почему едва заметное собрание клана Хуэй внезапно показалось ему бельмом на глазу, когда он еще раз взглянул на него. Это заставило его почувствовать себя странно неловко.

…

Ян Лицян наблюдал, как сотня бандитов Черного ветра, слегка нахмурившись, направилась к их месту расположения. Сначала он думал, что все они прибудут сюда вместе. Вопреки его ожиданиям, только сотня из них устремилась к ним. Мало того, эти сто человек атаковали в чрезвычайно свободном строю, и основная группа бандитов Черного ветра также оставалась прямо за пределами его стрельбища от собрания клана Хуэй. Соединяя эти две точки вместе, Ян Лицян мгновенно ухватился за что-то.

Бандиты Черного ветра уже определили, что в отряде Сунь Бинхэна был могущественный лучник.

Однако они никак не могли знать, что он был тем человеком, и они могли даже подумать, что в партии Сунь Бинчена был не только один сильный лучник.

Следовательно, это все объясняет!

Янь Лицян тут же прищурился, глядя на Алигуджина издалека.

…

Когда эти бандиты Черного ветра были всего лишь в четырехстах метрах от клана Хуи, собравшегося на своих конях, группа внезапно разделилась на две — одна группа пошла влево, а другая вправо. Они не продолжали двигаться прямо вперед — вместо этого они быстро объехали вокруг Собрания клана Хуэй, сохраняя дистанцию. Бандиты Черного ветра подняли боевые луки в своих руках на своих скачущих конях и выпустили первый круг стрел в направлении Собрания клана Хуэй под большим углом возвышения…

— БЕРЕГИСЬ СТРЕЛ…!- Никто не знал, что Чан Лу, глава собрания клана Хуэй, пробрался на вершину глинобитной стены. Он заорал во всю глотку, когда увидел, что бандиты Черного ветра выпустили первую пару стрел.

Каждый мужчина из собрания клана Хуэй привычно прятался за глинобитной стеной, когда старик кричал. Многие даже мгновенно подняли над головой потертые деревянные или ротанговые щиты, которые были у них с собой.

Хотя стрельба из лука под большим повышенным углом может увеличить дальность стрельбы, его цель будет сильно страдать, потому что стрелы будут следовать изогнутой траектории. Поэтому в обычных обстоятельствах люди, укрывшиеся за стеной или щитом, могли не обращать внимания на эти типы стрел, если им не слишком не повезло.

Ян Лицян и охранники Сунь Бинчена тоже знали об этом принципе. Таким образом, каждый из них поспешно укрылся за глинобитной стеной, когда увидел, что бандиты Черного ветра начали стрелять из лука.

Однако два человека контратаковали. Один из них был Лян Ицзе, а другой — лучник из собрания клана Хуэй-человек, чей лук был сломан стрелой Янь Лицяна ранее.

Лян Ицзе бесстрашно стоял за глинобитной стеной. Когда бандиты Черного ветра натянули Луки, он тоже выпустил стрелу. С другой стороны, лучник из собрания клана Хуэй также выпустил стрелу в направлении этих бандитов Черного ветра из амбразуры сторожевой башни за глинобитной стеной…

Стрелы с обеих сторон упали почти одновременно.

Первые стрелы, выпущенные бандитами Черного ветра, дождем посыпались на глинобитную стену, на глинобитную стену или на крыши позади дома. Ни одна из стрел не попала в цель. Единственная стрела, которая упала за глинобитной стеной, была заблокирована деревянным щитом, и она не смогла пробить трехдюймовый толстый потертый деревянный щит.

Обе стрелы, выпущенные Лян Ицзе и лучником из собрания клана Хуэй, попали в их цели. Среди тех двух групп разбойников Черного ветра, которые скакали вокруг Собрания клана Хуэй, один человек упал со своего коня, и в то же время, другой конь внезапно рухнул, отправив своего всадника в полет на огромное расстояние.

С этим потоком стрел, сыплющихся вниз, началась битва между обеими сторонами. Бандиты Черного ветра не одержали верх, а вместо этого потеряли двух человек. Все собравшиеся в клане Хуэй закричали в один голос.

Как раз в тот момент, когда Лян Ицзе просто удивлялся, почему Ян Лицян, который был рядом с ним, не сделал никаких движений, он повернул голову только для того, чтобы обнаружить, что без его ведома Ян Лицян покинул глинобитную стену и бежал вдаль со своим рогатым луком питона.

Когда Янь Лицян заметил, что Лян Ицзе повернул к нему голову, он жестом попросил его не беспокоиться о нем. Затем он побежал в переулок в собрании клана Хуэй и исчез без следа, все в мгновение ока…

Если бы это был кто-то другой, Лян Ицзе, возможно, заподозрил бы, что этот человек сдался. Однако Ян Лицян уже доказал свою силу и мужество в предыдущей битве. Таким образом, Лян Ицзе не думал, что Янь Лицян бежал от битвы. Поскольку Сунь Бинчэнь дал Ян Лицяну свободу действий и разрешение действовать в соответствии с любыми ситуациями, которые могут возникнуть, Лян Ицзе не потрудился остановить Ян Лицяна.

Как раз в тот момент, когда Янь Лицян погрузился в темноту, бандиты Черного ветра окружили клан Хуэй, собравшихся на своих скачущих конях, и немного приблизились к глинобитной стене.

В мгновение ока обе стороны начали стрелять друг в друга, причем одна сторона атаковала на своих конях, а другая защищалась за глинобитными стенами.

…

Ян Лицян бежал сквозь тени низких домов на собрании клана Хуэй, смешиваясь с темнотой. В мгновение ока он сделал большой круг и оказался на вершине глинобитной стены с другой стороны от собрания клана Хуэй.

Как раз в тот момент, когда Ян Лицян уже собирался незаметно перевернуться на другую сторону глинобитной стены, он резко остановился. Он быстро спрятался за грудой собранных кустов, которые можно было использовать для костра. Это чувство слежки, возникшее за последние несколько дней, снова возникло в его сердце. Как камень, брошенный в пруд, последовавшая за этим рябь пробежала по спине Янь Лицяна, и по ней пробежала дрожь.

На этот раз ощущение слежки было мимолетным. Он исчез через несколько секунд, и Ян Лицян спокойно высунул голову из-за кучи кустарника и осмотрел окрестности.

Вокруг не было ничего необычного. Никто также не проникал на собрание клана Хуэй. Однако в небе летело черное пятнышко.

Это была сова. Он летел по небу, паря над глинобитной стеной, которую сейчас защищали стражники Лян Ицзе и Сун Бинчена. Облетев на мгновение вокруг, сова уселась на большое дерево неподалеку и продолжила наблюдать за борьбой между обеими сторонами…