Переводчик: Myuu Редактор: Myuu

Опасность пришла слишком рано. Поворот событий застал многих врасплох. В партии Сунь Бинчена довольно много людей все еще наслаждались чувством безопасности, которое они чувствовали, когда их провожали через провинцию Гань шестью сотнями всадников. Никто не ожидал, что стая голодных волков уже начала подкрадываться к ним в долине волчьего Клыка, несмотря на то, что прошло всего лишь один день с тех пор, как они покинули провинцию Гань.

Никто также не осмеливался подвергать сомнению суждение и решение Сунь Бинчена. Как только они услышали приказ Сун Бинчена о реорганизации своих вещей, все немедленно приступили к работе.

Для Янь Лицяна, который «однажды умер», он ясно понимал, что так называемые «смерть» и «опасность» приходят неожиданно и внезапно большую часть времени без каких-либо признаков предупреждения. Поэтому он не осмеливался быть непочтительным. Как и все остальные, он быстро перенес некоторые припасы из кареты и повесил их на седло своего собственного жеребца-носорога.

— Лицян, тебе не нужно нести слишком много. Просто подготовьте достаточное количество припасов для себя. Не забудь, что я тебе только что сказал!- Сунь Бинчэнь напомнил об этом Ян Лицяну.

— Понял!”

Кони-носороги, тянувшие повозки, были отпущены, и их быстро оснастили седлами. Лян Ицзе также освободил е Тяньчэня из кареты для узников, и его посадили на носорога Лян Ицзе, все еще закованного в наручники и скованного кандалами.

Е Тяньчэн, вышедший из кареты для узников, издали бросил взгляд на Янь Лицяна. Его глаза сияли, но никто не знал, о чем он думает. Однако он был чрезвычайно послушен и не делал ничего смешного и не вызывал никаких волнений. Он просто сел на коня, как ему было велено, и сделал все, что ему было сказано.

“Тебе лучше не пытаться делать ничего смешного. Я уверен, что вы очень хорошо знаете, чью жизнь ищут эти люди. Если ты осмелишься двигаться, я буду первым, кто ампутирует тебе руку… » — ледяным тоном сказал Лян Ицзе е Тяньчэну.

Все были достаточно эффективны. Всего за несколько минут большая часть припасов из нескольких вагонов была выгружена. Некоторые вещи, такие как еда, которая была слишком хлопотна, чтобы нести ее, были оставлены в экипаже. В такие моменты, как этот, все знали, что время было очень важно.

В мгновение ока все они уже сидели на своих носорогах. Несколько коней были выпущены из своих повозок. Следовательно, никто не ехал на их спинах.

Сун Бинчен назначил пятерых охранников, чтобы они вели этих бесцельных жеребцов-носорогов, а сами ехали на своих собственных жеребцах. К седлам носорогов была привязана веревка, а другой конец веревки был привязан несколькими ветками, полученными из окружающих кустарников. Скакунов развернули и повели обратно в провинцию Гань искать помощи.

При обычных обстоятельствах солдатам провинции Гань было запрещено пересекать границу. Однако, как инспектор патруля, Сунь Бинчэнь имел право запрашивать подкрепления из провинции Гань во время любой опасной ситуации, как он считал нужным. Даже если подкрепление не успеет вовремя, пока эти пятеро стражников могут вызвать какой-то переполох, они смогут обмануть бандитов Черного ветра, заставив их поверить, что Сун Бинчен и его отряд вернулись туда, откуда они пришли. Бандиты должны были либо отказаться от своих планов, либо разбить большую группу и начать преследование, тем самым ослабив давление на эту сторону.

В мгновение ока эти пятеро избранных стражников развернули своих коней и поскакали обратно в том направлении, откуда они пришли с грохочущим галопом. К тому времени, как они галопом проскакали несколько сотен метров, ветви, которые тащили их жеребцы-носороги, уже оставили пыль, летящую вдоль тропы, по которой они шли. Издалека шум был достаточно велик, чтобы можно было подумать, что многие люди едут в этом направлении на своих носороговых конях.

— В атаку!- Сун Бинчен сжал живот своего коня и повел отряд к тропинке рядом с Долиной волчьего Клыка. Ян Лицян и остальные немедленно последовали за ним на своих жеребцах-носорогах.

— Лицян, с твоей собакой все будет в порядке?- Лян Ицзе довольно обеспокоенно оглянулся на Голди, которая бежала позади гостей.

— Будь уверен, брат Лян. Даже если Голди не сможет угнаться за нами, она в конце концов догонит нас, следуя по нашему запаху. Он не будет отставать!”

По правде говоря, Ян Лицян действительно рассматривал возможность позволить Голди сидеть на его седле прямо сейчас. Однако, когда Голди обернулась и дважды рявкнула на него, он сразу понял, что она пыталась донести до него — что она может идти в ногу с ними. Поскольку Янь Лицян также хотел увидеть способности Голди, он позволил Голди бежать вместе с лошадьми-носорогами. Он предположил, что хотя Голди, возможно, и не сможет сравниться с носорогами в скорости, ее выносливость, вероятно, будет намного выше, чем у них.

Тропинка рядом с Долиной волчьего Клыка уходила в дикую местность. Ян Лицян последовал за остальными на своем коне-носороге и поскакал в пустыню. Он не мог ничего поделать, но втайне находил это невероятно странным. За чиновником гнались бандиты-в его прежнем мире такая история была бы не более чем шуткой. И все же, это действительно происходило с ним прямо сейчас. В какой-то глуши законы Серебряного континента были доведены до крайности.

……

Всего через час после того, как Янь Лицян и его спутники покинули долину волчьего Клыка, раздался грохот копыт. Из Долины волчьего Клыка выехала большая группа всадников, одетых в Черное.

Увидев экипажи, брошенные у входа в долину волчьего Клыка, Алигуджин, который был в маске и ехал среди этих людей, одетых в Черное, взревел от ярости. — Черт возьми…!”

Человек Шату рядом с ним заговорил на их тарабарском языке. “Что же нам делать, сэр? Похоже, что эти люди уже обнаружили нас и сделали приготовления!”

“Они определенно все еще рядом!- Алигуджин стиснул зубы, глядя на две дорожки перед собой. Затем он немедленно отдал приказ. — Борха, приведи с собой триста человек и гони их в сторону провинции Ган! Если они действительно пошли тем путем, задержите их сначала там, я приду немедленно. Я пойду этим путем вместе с другими. Аджиданли пойдет по этому пути. С ним всего двести человек. Если те люди пошли этим путем, они обязательно встретят Аджиданли первым…!”

— Понял!”

Таким образом, кавалерия, одетая в Черное, разделилась в долине волчьего Клыка. Триста из них направились в сторону провинции Гань, в то время как примерно пятьсот из них направились к тропе, по которой шли Янь Лицян и остальные.

…

Встреча произошла очень резко, но ее было трудно предотвратить.

Янь Лицян был первым, кто увидел бандитов Черного ветра.

В свете заходящего солнца один из всадников в черном был впервые замечен на холме, который был на несколько ли впереди Янь Лицяна и остальных. Он смотрел куда-то вдаль, в сторону Ян Лицяна и всей компании.

Когда этот человек заметил Янь Лицяна и его партию, и партия Янь Лицяна сделала то же самое, все затихло менее чем на десять секунд, прежде чем человек, стоящий на холме, махнул рукой в воздухе и издал резкий звук изо рта. Вскоре после этого из-за холма начали появляться маленькие черные точки. В мгновение ока почти две сотни кавалеристов, полностью одетых в черное, собрались вместе, чтобы сформировать группу, а затем атаковали Янь Лицян и его отряд…