Переводчик: Myuu Редактор: Myuu

Ночь прошла без особых происшествий.

Ян Лицян не был уверен, действительно ли Е Тяньчэн больше ничего не мог ему предложить, были ли у него другие планы, или он просто хотел проверить терпение Янь Лицяна. В последнюю ночь перед тем, как они покинули провинцию Гань, е Тяньчэн, который был заперт в тюремной камере, прекратил попытки заключить сделку с Янь Лицяном. Кроме того, Ян Лицян также не подошел к нему, чтобы изучить какую-то пылающую технику Небесного колеса, поэтому ночь прошла спокойно.

На следующее утро, после простого завтрака в захудалом офисе округа Шичжай, Сун Бинчен и его группа организовали некоторый багаж и отправились в свое путешествие с окружным судьей и другими, которые провожали их.

Прежде чем отправиться в путь, Сунь Бинчэнь даже дал указание Лян Ицзе оставить двести таэлей серебра у окружного судьи. С другой стороны, Янь Лицян нашел лучника в офисе графства, чтобы купить ему колчан стрел, так как он использовал много стрел каждый день во время путешествия. Он не использовал стрелы своих товарищей. Вместо этого он лично платил кому-то, чтобы они покупали его каждый раз, когда они прибывали в следующий пункт назначения.

Янь Лицян повесил только что купленные стрелы и сумку с луком на седло поверх снежной тучи, а затем свистнул. Голди подбежала к нему, потом он сам запрыгнул в экипаж, нагруженный припасами, и послушно лег на живот. Проводив е Тяньчэня до его кареты с пленными, все отправились в путь.

Этот маленький уездный городок казался лишь немного больше резиденции Лу. Здания в уездном городе, которые были атакованы песчаными бурями круглый год, были выветрены и даже разрушены. Пешеходов на улице было немного. Очень немногие люди, которых они встречали время от времени, были одеты в старые ватные куртки и одежду, и они выглядели неопрятно. Они свернулись калачиком и дрожали от холода, не поднимая головы, продолжая зарабатывать себе на жизнь. Они источали атмосферу апатии и безразличия, по-видимому, не беспокоясь о том, кем были Ян Лицян и остальные.

Рядом с ним раздался стук железных копыт. Как только Янь Лицян повернул голову в сторону, он увидел, что Лян Ицзе рысцой подъехал к ним на своем жеребце-носороге.

— Господин Лей действительно сдержал свое слово. Последние несколько дней прошли спокойно и безопасно. Однако сегодня мы покидаем провинцию Гань. Дорога впереди нас будет окружена дикой природой в большинстве мест. В принципе, мы не увидим никаких людей или деревень в течение ста или даже нескольких сотен ли. если что-то случится с отрядом до ста человек, вряд ли кто-то даже узнает об этом всего за несколько дней. Там также может быть много людей, которые после жизни Е Тяньчэн. Будь начеку, Лицян!”

“Понятно. Спасибо тебе за напоминание, брат Лян!”

“В карете есть еще несколько комплектов доспехов для охраны. Может быть, тебе тоже стоит надеть его, Лицян…”

— Откашляйся, откашляйся..!- Ян Лицян дважды кашлянул. Он огляделся вокруг, прежде чем расстегнуть воротнички и показать Лян Ицзе слой коричневого цвета под ними. “Не волнуйся, брат Лян. Я уже надел кожаные доспехи быка и нагрудник, чтобы прикрыть спереди и сзади … — прошептал он.

Лян Ицзе был слегка ошарашен. — А? Когда ты их надела?”

— Позавчера рядом с почтой, где мы остановились в Ронгане, были оружейные и оружейные магазины. Я пошел посмотреть вокруг и купил один для себя!- Ян Лицян лукаво усмехнулся. «Е Тяньчэн-это одна горячая картофелина. Я подумал, что даже если Лорд Лей пообещал не вмешиваться, клан Е также сделал много зла за эти годы в провинции Гань и, должно быть, оскорбил ряд людей. Мы могли бы просто наткнуться на кого-то, кто после жалкой жизни Е Тяньчэн на нашем пути. Поэтому я решил побаловать себя чем-то приятным в рамках подготовки к тому, чтобы избежать неприятностей из-за него…”

Ян Лицян не собирался дурачиться, зная, что он путешествует с бомбой замедленного действия. Он понятия не имел, сколько людей они встретят по пути, который был после жизни Е Тяньчэна. Если бы он не думал за себя, то не был бы Ян Лицяном. Человеческая жизнь может быть непредсказуемо упругой или хрупкой. Некоторые несчастные могут просто потерять свои жизни из-за случайной стрелы. Кожаная броня, которую Ян Лицян купил для себя, состояла из трех слоев шелка между двумя слоями воловьей кожи. Хотя оно и не выглядело слишком заметным, но вполне эффективно защищало от стрел и обладало определенным иммунитетом к саблям и мечам. Также были две зеркальные бронированные пластины, чтобы защитить его жизненно важные части. Ношение таких кожаных доспехов было сродни ношению пуленепробиваемого жилета, и это заставило Янь Лицяна чувствовать себя более непринужденно.

Видя, что Янь Лицян уже сделал свои приготовления, Лян Ицзе не был уверен, должен ли он плакать или смеяться. В конце концов, все, что он мог сделать, это сухо кашлянуть несколько раз. — Хм, приятно знать, что ты хорошо подготовилась, Лицян. Помните, Лорд солнце сказал, что вы не должны слишком сильно давить на себя, если что-то действительно произойдет. Просто обеспечьте свою собственную безопасность и оставайтесь в безопасности!”

— Хорошо, я понимаю!”

……

Кавалерия из шестисот человек, развернутая Лей Ситонгом, уже ждала снаружи, когда они вышли из восточных ворот округа Шичжай. При появлении Сунь Бинчена и его свиты кавалерия продолжала сопровождать их в пути.

Ян Лицян нахмурился всего через несколько минут, потому что снова появилось ощущение слежки. Янь Лицян огляделся по сторонам, но на дороге больше никого не было. Обочины дороги были покрыты сорняками и песчаными холмами. Когда он поднял голову, то увидел высоко в небе несколько маленьких черных точек. Некоторые из них были орлами, а некоторые-стервятниками.

В его предыдущей жизни люди, жившие в городах, вероятно, никогда не видели орла за всю свою жизнь. Однако в эту эпоху, особенно на пограничных территориях, таких как провинция Гань, можно было бы заметить несколько хищных птиц, если бы вы посмотрели в небо, даже в городах. Орлы были еще более распространены. Они ничем не отличались от тех воробьев, которые были распространены в сельской местности в его предыдущем мире.

Янь Лицян не был уверен, что это те летающие птицы в небе были виноваты, но все же он тайно поднял свое сознание. Это было потому, что те орлы и стервятники все еще летали в небе над ними, даже когда чувство слежки не присутствовало.

…

В то же самое время пожилой человек, полностью одетый в черную мантию, сидел, скрестив ноги, на пустынном холме примерно в двухстах ли к востоку от округа Шичжай. Его седые волосы были покрыты ужасающими белыми костяными бусинками, кожа на лице была сухой, как древесная кора, а на лбу красовалась татуировка, похожая на пылающее пламя. Его глаза были закрыты, а сам он неподвижно сидел на земле.

Издали старик, сидевший на земле, скрестив ноги, казался одинокой черной могилой, стоящей на холме.

Через некоторое время веки старика дрогнули, и он медленно открыл свои смертельные серо-карие глаза. В них было какое-то странное сияние, прежде чем оно медленно угасло.

Старик, сидевший на Земле, медленно поднялся, потом повернул голову и посмотрел на двух Шату, стоявших позади него. — Эти люди уехали из округа Шичжай. Мы можем начать готовить наших воинов. Кроме е Тяньчэн, не позволяйте Сун Бинчен уйти тоже. Он заплатит за кровь Шату, которую пролил сегодня!- сказал он хриплым голосом.

Двое Шату обменялись взглядами друг с другом, прежде чем серьезно кивнуть ему.

Если бы здесь был Янь Лицян, он бы точно узнал одного из двух людей Шату. Он был лидером народа Шату в городе Пинси-Алигуцзинь, у которого Ян Лицян украл личность Короля кобры.

Алигуджин был одет в черную мантию, и с него капала холодная злоба…

……

Примерно через десять минут кавалерия численностью более тысячи человек, одетых в Черное, выскочила из горной долины за холмом, словно стая летучих мышей, вылетевших из горной пещеры.…