Переводчик: Myuu Редактор: Myuu
Янь Лицян в очередной раз погрузился под воду. Пройдя полкруга под мостом и достигнув задней части маленького островка, он тихо вынырнул из воды.
Глядя на остров с водной глади, он мог видеть только зеленую глазурованную черепицу крыши на вершине павильона за тенью этих Ив.
Мелодия гуцина эхом отдавалась в ночи от этого павильона. Просто услышав мелодии одного только гуциня, никто не мог бы догадаться, что человек, играющий его, был подонком, который был хуже, чем животное.
Этот остров действительно был прекрасным местом, особенно ночью, когда он был наполнен атмосферой романтики, сопровождаемой Луной, водой, цветами и деревьями. Неудивительно, что Ван Хаофэй и Лу Бэйсинь выбрали это место для своей еженедельной встречи.
На острове были полукруглые каменные ступени у озера, которое простиралось в озеро. Рядом со ступенями находилась деревянная платформа, на которую могла причалить небольшая лодка. Рябь на поверхности озера издавала тихие звуки, разбиваясь о каменные ступени на берегу озера. Ян Лицян медленно пополз к берегу вместе с рябью.
Янь Лицян присел в воде у каменных ступеней. Он вынул клеенчатый сверток, который был у него с собой, и поднял его над поверхностью воды. Разорвав зубами веревку, которой был обвязан клеенчатый сверток, он осторожно развернул его и извлек оттуда полный комплект ударных дротиков. Осмотрев один раз ударный дротик и убедившись, что он не влажный, он тихо поднялся на остров, босиком, с ударным дротиком в руке.
Если ван Хаофэй был экспертом или мастером боевых искусств, Янь Лицян не был уверен, что его движения будут обнаружены им. Однако, когда он в последний раз сражался с Ван Хаофэем, он обнаружил, что, хотя сила Ван Хаофэя не была плохой среди молодежи, он все еще был не намного сильнее, чем Ян Лицян. Это побудило Янь Лицяна стать более смелым.
В темноте ночи Янь Лицян был похож на водяного призрака, который выполз из воды. Совершенно голый, с ударной стрелой в руке, он молча прошел за чащу ивовых деревьев и приблизился к павильону.
Пройдя на цыпочках мимо нескольких Ив, Янь Лицян заметил Ван Хаофэя.
В павильоне горело несколько ламп. Ван Хао Фэй сидел прямо и неподвижно в центре павильона, с полной сосредоточенностью играя на гукине на возвышении перед ним.
Первоначальное поведение Ван Хаофэя было вполне приличным, и он имел поразительную внешность. Вдобавок к роскошному сапфирово-синему длинному платью, которое он носил, зрелище того, как он играет на своем гуцине в тускло освещенном павильоне на острове посреди озера, прежде чем Ян Лицян был достаточно хорош, чтобы заставить кучку маленьких школьниц кричать в его предыдущей жизни.
В отличие от этого, все, что носил Янь Лицян, было только мокрым нижним бельем. Вместе со зловещей маской короля кобры и черной трубкой в его руках, то, как он спрятался за ивой и посмотрел на Ван Хаофэя, стало неописуемо зловещим. Если бы здесь был могущественный герой и увидел их обоих, то не было никаких сомнений, что он немедленно пришел бы за Ян Лицяном со своим мечом, не задумываясь.
Ван Хаофэй совершенно не обращал внимания на надвигающуюся опасность. Даже если бы у него было еще десять мозгов, он бы не знал. Почему кто-то, кого он никогда не знал и даже не видел раньше, замышляет лишить его жизни в этот момент?
В этот момент Ян Лицян не беспокоился о том, что он был несчастным, пока он был эффективен. Он несколько раз покосился на Ван Хаофэя, затем поднес свою черную духовую трубку к губам и метнул дротик в Ван Хаофэя, который был примерно в двадцати метрах от него.
Черный удар дротика был похож на крошечный черный цветок, который вылетел из трубы и смешался с темнотой ночи. С такой скоростью, что ее даже невооруженным глазом не было видно, она расцвела на шее Ван Хаофэя, прямо за его ухом. В этом месте в человеческом теле был Меридиан, так что он распространял яд на дротик в кратчайшие сроки.
Мелодия гуциня прекратилась, когда Ван Хаофэй мгновенно застыл, как каменная скульптура, внезапно не в силах пошевелить ни единым мускулом.
Как только гукинская мелодия смолкла, Ян Лицян быстро, как гепард, помчался к павильону. Его ноги пронесли его на расстояние двадцати метров, и с прыжком он запрыгнул внутрь павильона и предстал перед Ван Хаофэем.
Ван Хаофэй был уже неподвижен и не мог говорить, но его глаза все еще могли видеть Янь Лицяна, который появился перед ним. Выражение крайнего потрясения и ужаса наполнило его глаза. Казалось, он пытается что-то сказать, но ему удалось лишь слегка приоткрыть рот, не произнеся ни слова.
— Чушь собачья!- Ян Лицян тихо сплюнул. Без малейшего колебания он встал позади Ван Хаофэя и обеими руками схватил его за голову. Сильно повернув его, он сломал шею Ван Хаофэю с треском. Его голова была повернута почти на 180 градусов, прежде чем она безвольно повисла.
Затем Ян Лицян вытащил дротик из-за уха Ван Хаофэя и быстро спрятал его. На месте, которое раньше было проткнуто ударным дротиком, осталась только красная точка, крошечная, как укус комара. На красной точке была половина капли свежей крови.
После того, как Ян Лицян вытер кровь пальцем, эта красная точка за ухом Ван Хаофэя была едва заметна.
Ян Лицян, который только что убил Ван Хаофэя, не ушел сразу, а вместо этого ждал. На этот раз он надел маску короля кобры, чтобы совершить убийство, и было бы совершенно бессмысленно, если бы он ушел незамеченным. Ему нужен был кто-то, чтобы засвидетельствовать тот факт, что именно безжалостная Королевская кобра убила Ван Хаофэя из клана Ван из округа Хуанлун. Только тогда его дальнейшие планы смогут развернуться.
Реакция двух охранников, сопровождавших Ван Хаофэя, действительно была очень медленной. Остановка гуцинской мелодии ничего не значила для них, они, вероятно, думали, что Ван Хаофэй просто заскучал, поэтому они никогда не приходили, чтобы проверить его.
Ян Лицян подождал около трех минут, прежде чем обыскал труп Ван Хаофэя и нашел кошелек с деньгами. К этому времени он заметил двух изящных дам, идущих к острову с курильницами благовоний.
Когда эти девушки подошли к павильону, Янь Лицян выхватил из ножен меч, который Ван Хаофэй оставил на столе. Изменив тон своего голоса, он проревел тихим голосом: — СЪЕШЬ ЭТО И УМРИ!”
Меч прямо пронзил сердце Ван Хаофэя, пригвоздив его к спинке стула, на котором он сидел. Он был так мертв, что не мог быть даже более мертвым.
— А-а-а-а!!!- Откуда-то сзади послышались ожидаемые крики дам и грохот падающих на землю курильниц.
Ян Лицян резко повернул голову и бросил на двух дам свирепый взгляд. Убедившись, что эти дамы хорошо разглядели его лицо при свете фонаря в павильоне, он молниеносно выскочил из павильона на берег озера и нырнул в озеро головой вперед…
К тому времени, когда двое охранников, сопровождавших Ван Хаофэя, поспешили к павильону, на острове уже никого не было, кроме безжизненного молодого хозяина клана Ван и двух женщин, которые были бледны от крайнего потрясения…
Один из охранников тут же бросился к озеру, но ничего не увидел, кроме сверкающей воды, рябившей в лунном свете озеро долголетия. Он широко раскрыл глаза и пристально посмотрел на поверхность озера, как будто ожидал увидеть там чью-то фигуру. К сожалению, в конце концов он никого не увидел над поверхностью озера.
…
Паяльная трубка, которая использовалась в качестве орудия убийства, теперь превратилась в инструмент Янь Лицяна для дыхания под водой. Он даже ни разу не высунул голову из воды, когда нырял обратно во внутренний двор Виста Парадизо.
Вернувшись в свою спальню через окно, он быстро снял маску и оделся. Он убрал то, что должен был убрать, и уничтожил все улики, которые должен был уничтожить. Только тогда он сел на откидывающееся кресло в комнате, посмотрел в окно на озеро долголетия и действительно начал расслабляться, показывая улыбку на своем лице, как будто с него сняли тяжелую ношу.
Через два часа снаружи двора послышался шум. Офицеры из офиса правоохранительных органов пришли для проверки номеров, что вызвало хаос в гостинице…
— Сэр, мне очень жаль. Я не очень понимаю, что происходит, но несколько офицеров пришли для осмотра комнаты. Я был бы признателен, если бы вы согласились сотрудничать и вышли из вашего номера на минутку…” персонал гостиницы извиняющимся образом постучал в дверь во двор Янь Лицяна и мог только смущенно смеяться, когда он попросил Янь Лицяна предоставить им доступ в его номер.
“Да ничего страшного. Мы все хорошие, законопослушные граждане, которые должны сотрудничать с офицерами, которые находятся на дежурстве… » — очень разумно ответил Янь Лицян и сразу же вышел из своей комнаты…
Несколько офицеров с неприятными выражениями на лицах бросили взгляд на Янь Лицяна и даже не потрудились узнать его личность. Они проверили вокруг во дворе Янь Лицян остался, посмотрел под кроватью и внутри шкафа, чтобы убедиться, что никто не прятался там, прежде чем они ушли…
Сегодня вечером многие люди, вероятно, не смогли хорошо спать во всем городе Пинси. Напротив, Янь Лицян сегодня спал очень крепко…