Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Гуань Нин, которая уже восстановила контроль над своими эмоциями, сказала со слабой улыбкой: «Увы, моя свекровь презирает меня. Что я могу сделать, кроме как принять свою судьбу?»
Гуань Нин подчеркнула слово «свекровь».
Цинь Шуан на мгновение задохнулся от этого слова.
Гуань Нин подошел к Цинь Шуану и продолжил говорить: «Чтобы спасти Инь Чжэна и Инь Цзяня, если моя свекровь хочет, чтобы я покинул семью Инь, я сделаю это без колебаний».
Другими словами, Гуань Нин напоминала Цинь Шуану, что если кому-то придется покинуть семью Инь ради Чэн Че, чтобы спасти Инь Чжэна и Инь Цзяня, то, несомненно, этим человеком будет Цинь Шуан, а не Гуань Нин.
Цинь Шуан крепко сжала руки, слишком рассерженная, чтобы говорить.
…
Е Чэну было очень любопытно, откуда Гуань Тан узнал о руководстве по вышиванию Чжуан Цзи, и он также был полон предвкушения. Тем не менее, он не терял бдительности, чувствуя, что будет подвох. В конце концов, он попросил Чен Чена расследовать предыдущие передвижения Гуань Тана.
Когда Чэнь Чен сказал Е Чэн, что Гуань Тан так много узнала о руководстве по вышиванию Чжуан Цзи от шпионов, которых она завела в Чжуан Цзи, Е Чэн почувствовала себя довольно разочарованной. Шпионы были самым ненадежным методом.
Чен Чен спросил: «Молодой мастер Ченг, должны ли мы продолжать следить?»
Подумав немного, Е Чэн спросил: «Надежны ли ее шпионы?»
Чен Че кивнул. «Они мои люди; они абсолютно лояльны и надежны. Я устроил им встречу с мисс Гуань с чистым прошлым».
Е Чэн сказал: «Это хорошо. Продолжайте следить. Давайте посмотрим, что она может сделать. Я счастлив, даже если она создаст небольшие проблемы для Ченг Че и Му Чен. Более того, есть шанс, что она окажется полезной…
Чен Чен согласился.
В этот момент телефон на столе завибрировал.
Е Чэн поднял трубку, чтобы посмотреть, прежде чем он поспешно поднялся на ноги и сказал: «Я выхожу на минутку».
Чэнь Чен был слегка ошеломлен резкостью Е Чэна.
«Чжуан Нин хочет меня видеть», — сказал Е Чэн с улыбкой, прежде чем выйти.
Чен Чен не мог не вздохнуть про себя. Каким бы важным ни было дело, его нельзя было сравнить с Чжуан Нин.
…
К тому времени, как прибыл Е Чэн, Чжуан Нин уже приготовила два блюда.
Теперь, когда Чжуан Нин стала известной, для нее было очень важно пообедать на улице. Было бы еще хуже, если бы ее застали за едой с компаньоном-мужчиной. Это определенно вызвало бы слухи, летающие повсюду. В худшем случае она может потерять контракты с фильмами и одобрения. В общем, не стоило есть на улице.
По этой причине Е Чэну посчастливилось съесть то, что приготовил Чжуан Нин.
Пока Е Чэн стоял у входа, чтобы переодеться в домашнюю обувь, Чжуан Нин, услышав движение, высунула голову из кухни. Увидев, что это был он, она сказала: «Подожди минутку в гостиной. Я почти закончил.»
Е Чэн подошел к обеденному столу и посмотрел на две тарелки на столе. Тепло сразу наполнило его сердце. Он протянул руку и взял несколько кусочков тертого картофеля, чтобы попробовать.
В этот момент Чжуан Нин, который шел с запеканкой в руке, спросил: «Ты вымыл руки?»
Е Чэн застенчиво улыбнулся, прежде чем подошел к раковине, чтобы вымыть руки. Такая уютная и домашняя атмосфера была его стремлением на всю жизнь. Вокруг него было много женщин, но единственная, кто сварила ему суп и приказала вымыть руки, была Чжуан Нин.
Он сидел за обеденным столом и вдыхал аромат блюд. Затем он улыбнулся Чжуан Нину и сказал: «Очень вкусно пахнет! Прошло много времени с тех пор, как я ел вкусную еду».
Чжуан Нин протянул ему миску с рисом и мягко сказал: «Это просто домашние блюда. Смиритесь с ними. Они не могут сравниться с этими пятизвездочными поварами».
Е Чэн сказал: «Смириться с ними? Позвольте мне сказать вам, есть блюда, приготовленные пятизвездочными поварами, с этим можно обойтись. Что касается ваших блюд, то у меня нет экстравагантной надежды есть их каждый день. Я считаю, что мне повезло, если я могу есть твою стряпню каждые несколько дней».
Чжуан Нин улыбнулась. — Не пытайся ублажать меня. Оставь это для своей невесты.