Я отступил к столу и сел со своими недавно сочувствующими родственниками. “Твой друг? Дженис нежно спросила.
Я колебался, но я понял, что это только вопрос времени, прежде чем все это выйдет в любом случае. ” Я дал ей знать, где ее муж", - сказал я им. "Барб не знает, что я знаю, кто там с ней, и я хотел бы сохранить это таким образом. Она жалуется, что не говорит мне его имени, потому что боится, что я сделаю что-нибудь, чтобы попасть в тюрьму, но я знаю с того дня, как она сказала мне, что изменяет мне. Время от времени я испытываю ее решимость держаться за него вместо нашего брака. К сожалению, она каждый раз проваливала этот тест.”
Они выглядели немного обеспокоенными тем откровением. “Так она знает, что у них роман?"Артур спросил неловко.
Я кивнул головой. "Я нанял своего друга, чтобы расследовать их дело. Барб лгала мне так часто и так легко, что я почувствовала, что мне нужна помощь, чтобы выяснить, что происходит в моем браке. Дорис пришла к нему, чтобы проследить за мужем, потому что подозревала его. Когда он узнал, за кем она хотела следить, он привел ее ко мне. Он мог бы просто взять ее деньги за работу, которую он уже делал, но это было бы этической проблемой.”
- Значит, ты с этой женщиной вместе..."Дженис умолкла.
“Очень хорошие друзья”, сказал я ей. "Мы оба опустошены одними и теми же людьми и оба страдаем от одного и того же распада наших браков, но я стараюсь помочь ей. Ей нужно заботиться о маленьком мальчике. У ее мужа начался роман с Барб, потому что беременность не была добра к ее телу, и он больше не привлекает ее. Она начала приходить домой, пока он на работе или с Барб, а я помогал ей вернуться в форму.”
- Значит, ты помогаешь ей и ее сыну?- Спросила Дженис. “Ты и она не...”
"Спите вместе?” Я спросил, и она кивнула. "Наши супруги изменяют нам почти столько же, сколько ее сын жив”, - сухо сказал я. "Как форма мести за это, она не становится намного более прямой. Да, мы с Дорис были очень близки. У нас недостаточно общего, чтобы строить будущее вместе, но мы можем утешить друг друга во время этого испытания.”
Дженис задумалась об этом, но кивнула. Артур не выглядел счастливым. "Я не думаю, что два заблуждения делают это правильно, Джон, - сказал он лаконично.
"Может и нет, но наши браки уже в пепле. Ни один из нас не подлил газ или не ударил спички, и ни один из них не помогает нам просеять обломки. Для меня это даже не касается Барб. Ее парень-мудак забеременел своей женой, а затем ей не понравились результаты, поэтому вместо того, чтобы помочь ей, он отправился на поиски чего-то лучшего, пока она застряла дома одна со своим сыном и понятия не имела, куда исчез ее муж”, - указал я. “Это не ее вина, что ее тело не выглядит так, как это было, когда она была подростком, но он взял ее на себя, обманывая ее. Они оба работали над тем, чтобы развестись с нами и все равно быть вместе. Он давит на Барб, потому что готов наброситься. Она откладывала его, потому что ее еще нет, но она не за горами.”
Он все еще выглядел недовольным, пока Дженис не положила ему руку на руку. "Я знаю, что бы я чувствовала, если бы ты сбилась с пути после рождения Барб", - мягко сказала она ему. "Я бы почувствовал ... ужасно, как будто это моя вина, как будто я непривлекательна. Я бы, наверное, посмотрела на себя в зеркало и стыдилась признаков своей беременности. Мне повезло. Ты никогда не заставляла меня сомневаться в твоей любви ко мне или нашим девочкам.”
Его взгляд немного смягчился, но он все равно нахмурился. “Это все еще не меняет того, что он взял на себя обязательство вмешиваться в другой брак”, - отметил он.