Поскольку Лу Синь не знал, когда именно Пьяница собиралась действовать против организации, которую она расследовала, он решил приехать пораньше, чтобы обсудить с ней стратегию. В тот же вечер он попросил Хань Бин купить ему билет на поезд до четвертого спутникового города, и он отправились на следующее утро.

Поезд поднимался все выше и выше, пока наконец не оказался на эстакаде, возвышающейся на десятки метров над землей, проносясь над городом.

Грохот!

Когда поезд выехал из второго спутникового города, Лу Синь почувствовал, как солнечный свет хлынул внутрь.

Лу Синь посмотрел в окно и увидел захватывающее дух зрелище.

Между огромными стенами простирались обширные зеленые насаждения, покрывающие некоторые разрушенные здания.

Планировка города Цинган была самой распространенной в мире после инцидента с Красной луной.

В центре находился главный город Цинган, с лучшими зданиями и самой современной атмосферой.

Вокруг главного города располагались пять спутниковых городов: Восточный, Южный, Западный, Северный и Смотровая площадка, словно огромная раскрытая ладонь на земле. Далекий, отражающий серебристый свет главный город был ладонью, а спутниковые города — пальцами.

Между спутниковыми городами и главным городом простирались обширные поля, фруктовые сады, пастбища, теплицы, а также озера и реки.

Дальше простиралась бескрайняя дикая местность.

Между шестью городами была сеть железных дорог на эстакадах. Когда в дикой местности было много сумасшедших, город Цинган полагался на эти поезда на высоте почти сто метров над землей для перевозки товаров и защиты от нападений сумасшедших. Однако теперь сумасшедших становилось все меньше, и наземный транспорт стал развиваться. Эти эстакадные железные дороги, соединяющие города, стали особенностью.

В настоящее время этот способ передвижения выбирали в основном люди, путешествующие между городами.

Ведь находясь на эстакаде, они покидали городские стены, но это не считалось выездом из города.

А на земле, даже при перемещении из одного спутникового города в другой, система определяла это как выезд из города.

...

...

Когда поезд остановился на станции четвертого спутникового города, Лу Синь вышел из вагона вместе с толпой, а затем направился к последнему вагону, чтобы забрать свой мотоцикл. Он внимательно осмотрел его и, убедившись, что мотоцикл не был грубо толкнут или поцарапан работниками, успокоился. Затем он проехал на нем через подземный переход к выходу на поверхность.

Он уже позвонил по телефону в поезде, и Пьяница должна была ждать его здесь.

Лу Синь быстро окинул взглядом вокруг, затем уверенно посмотрел и увидел девушку в школьной форме, которая махала ему рукой.

— Привет...

Лу Синь поспешил подойти, толкая тележку, и улыбаясь поздоровался.

Слова застряли на губах — он не знал, как к ней обратиться: господин Пьяница? Госпожа? Маленькая сестрёнка?

— Хе-хе, ты и есть тот самый Одиночка, да? — не дожидаясь подходящего обращения, девушка с хвостиком уже смотрела на него с добротой.

Улыбаясь, она протянула руку и сказала:

— Мы уже встречались раньше, но тогда было слишком шумно, и мы не успели нормально поговорить...

— Очень благодарен, что в такой загруженный день ты нашёл время помочь мне.

— Изначально я хотел позвать того самого «отдыхающего тигра», но он сказал, что у него болит живот...

— ...

— «Отдыхающий тигр»...

Лу Синь немного задумался, потом понял, о чём речь, и улыбнулся:

— Конечно, я сделаю всё возможное, чтобы помочь.

Перед ним стояла девушка с чистым и свежим лицом, полная юности и энергии, но её доброжелательное выражение лица казалось странным, и при разговоре с ней Лу Синь невольно чувствовал себя ниже... в основном из-за разницы в статусе.

— Хе-хе, молодец, парень, у тебя хороший настрой...

Пьяница подняла большой палец, открутила крышку термоса и сделала глоток, сказав:

— Не стой как вкопанный, пошли, я тебя покормлю.

— О, хорошо...

Почувствовав запах алкоголя из термоса, Лу Синь невольно испытал уважение.

Он ждал здесь, и вскоре Пьяница подъехала. Лу Синь не мог отвести глаз.

Это был открытый трёхколёсный мотоцикл с кузовом сзади, с облупившейся краской и ржавчиной — сельскохозяйственный транспорт. Пьяница в школьной форме и кроссовках с хвостиком на голове, гудя мотором, привлекала множество взглядов.

Она резко затормозила, улыбнулась и хлопнула по кузову сзади:

— Садись, парень, чего ждёшь?

— Можешь просто бросить свой мотоцикл туда...

— ...

— Эм... может, я лучше поеду сзади...

Лу Синь согласился, но не удержался и спросил:

— Это ваш?

— Да...

Пьяница снова отвинтила крышку термоса и сделала глоток, сказав:

— Он хорош, пьяное вождение даже не проверяют...

— ?

Лу Синь вдруг подумал, что она говорит вполне разумно.

Тогда Пьяница засучила рукава, обнажив две нежные белые руки, взялась за руль и уверенно повела их вперед.

Лу Синь ехал на своем мотоцикле, следуя за ней со скоростью улитки. Трехколесный мотоцикл, казалось, плохо работал, из него непрерывно валил черный дым. Проехав половину пути, Лу Синь остановился посмотреть и обнаружил, что серебристый бампер весь закоптился...

Пришлось немного отстать и ехать на расстоянии.

В любом случае, Пьяница ехала так ровно, что казалось, будто можно угнаться даже пешком.

...

...

Пьяница сказала, что пойдет его накормит. Изначально Лу Синь не был голоден, но после того, как он ехал за ней всю дорогу, он действительно проголодался.

Он думал, что Пьяница пригласит его поесть, и даже если это будет не большой ресторан, то хотя бы маленькая закусочная, где готовят мясные блюда, ведь они в командировке и все расходы можно возместить. К тому же, Хань Бин раньше говорила ему, что Пьяница очень щедрый человек.

Но следуя за ней, которая въехала в жилой квартал в центре города, Лу Синь был несколько удивлен.

— Это...

Остановив мотоцикл и оглядев ряды жилых домов вокруг, Лу Синь немного не понял.

— Это мой дом...

— Пойдем, поднимемся поесть, а потом обсудим задание.

Пьяница спрыгнула, остановила трехколесный мотоцикл, заложила руки за спину и пошла наверх.

«Мы идем к ней домой есть?»

Лу Синь был немного удивлен, но увидев, что Пьяница уже вошла в подъезд, он поспешно осмотрелся и быстро последовал за ней.

...

...

— У Гэгэ вернулась?

Этот жилой комплекс выглядел внушительно и чисто, подъезд был более оживленным, чем в других местах. Был выходной, и как раз время обеда, поэтому мимо проходило много людей. Когда они ждали лифт, они увидели, как соседи тепло приветствуют друг друга. Пожилая женщина с добрым лицом и улыбкой смотрела на Пьяницу, а затем украдкой улыбнулась Лу Синю и спросила:

— Этот молодой человек – твой друг?

— Это мой коллега, бабушка Ван. Вы опять купили что-нибудь вкусненькое?

Пьяница ответила звонким, чистым голосом, словно любопытная и милая девушка.

Несмотря на то, что ее ответ и поведение казались вполне соответствующими ее статусу, Лу Синь отчетливо ощущал в ней наигранность.

— Ох, ты такая наблюдательая, купила немного этих маленьких желтых цветочков…

Добрая старушка приподняла корзину, чтобы показать ее Пьянице, и улыбнулась:

— Когда пожарю, принесу тебе немного!

— Мне тоже надо…

Парочка, держащаяся за руки, тоже присоединилась к шуткам. Мужчина поднял руку и сказал:

— Моя жена обожает эти маленькие желтые цветочки, которые делает бабушка Ван.

— Ты знаешь, что я люблю, но не знаешь, как мне купить? — девушка рядом с ним укоризненно взглянула на него, а затем, улыбнувшись, достала из пакета коробку вишни и протянула старушке:

— Я столько раз ела вкусняшки от бабушки Ван, мне даже неудобно. Возьмите эти фрукты для вашего внука…

— Ох, нет, это дорого…

— Что дорого, что нет, это не сравнится с вашими маленькими желтыми цветочками…

— …

Во время этих препирательств открылись двери лифта, и вышла полноватая женщина, катящая инвалидное кресло с пожилым человеком. С приветливой и вежливой улыбкой она поздоровалась с соседями:

— Тетя Лю, Сяо Сунь, и Гэгэ, вы все вернулись?

Соседи расступились:

— Тетя Лю снова везет свекра на прогулку?

Когда они вошли в лифт, люди продолжали обсуждать:

— Тетя Лю действительно молодец. Муж погиб в командировке, свекор сломал ногу, а она не только не выгнала свекра, но и ухаживает за ним. В наше время таких добрых людей мало…

…

…

Лу Синь стоял среди них, внимательно слушая, и тоже чувствовал, что соседи Пьяницы были довольно неплохими людьми.

Было бы хорошо иметь таких соседей, которые заботятся друг о друге в повседневной жизни.

Жаль только, что в старом доме, где он жил, было мало жильцов.

…

…

— Папа, мама, я вернулась.

Дом, где жила Пьяница, был довольно просторным, площадью около ста сорока-ста пятидесяти квадратных метров.

Интерьер был оформлен в классическом и солидном стиле, с множеством изящных маленьких горшечных растений и книг, создавая атмосферу образованности.

Как только они вошли, пара средних лет бросилась им навстречу.

Они были примерно сорока лет. Мужчина был в очках, а женщина была одета в синее домашнее ципао, выглядела очень элегантно. Судя по фотографиям в гостиной, на которых они были с учениками, они оба учителя?

— Айя, скорее садитесь, садитесь…

Родители Пьяницы с удивлением и радостью смотрели на Лу Синя, который вошел вместе с ней, и с большим энтузиазмом его разглядывали.

— Гэгэ наконец-то завела друзей?

— …

— Это мой коллега, вы пока посидите с ним, а я пойду готовить.

Пьяница обратилась к Лу Синю:

— Молодой человек, не стесняйся, почисти яблоко и съешь.

С этими словами она надела фартук и отправилась на кухню.

— Хорошо, хорошо…

Столкнувшись с таким радушием семьи, Лу Синю ничего не оставалось, как сесть на диван. Слева и справа от него сели родители Пьяницы. Они разглядывали Лу Синя с явным счастьем, украдкой обмениваясь взглядами, и было видно, что они испытывают облегчение.

— Молодой человек, ты очень хороший…

Мама Пьяницы с заботой разглядывала Лу Синя:

— Как тебя зовут, сколько тебе лет?

— Эм, мне двадцать три, зовут…

Лу Синь колебался, не зная, стоит ли называть свое настоящее имя. По их правилам, они должны были общаться по кодовым именам.

На самом деле, он даже не знал настоящего имени Пьяницы.

Более того, по идее, он не должен был контактировать с семьей Пьяницы…

…То, что она привела его домой на ужин, само по себе было несколько нетипично для способных.

— Двадцать три, очень хорошо, очень хорошо…

Отец Пьяница не стал ставить Лу Синя в неловкое положение, он лишь улыбался и кивал:

— Наша Гэгэ тоже уже восемнадцать, не обращай внимания на ее немного странный характер, на самом деле она очень хороший человек. Мы планировали, чтобы она поступила в университет после окончания старшей школы, но она сама не очень этим интересовалась, так что мы позволили ей делать, что она хочет. Теперь мы больше всего беспокоимся о ее личной жизни. Вы двое… на какой стадии ваши отношения?

— Пф!

Лу Синь чуть не выплюнул чай. Внезапно он почувствовал, что что-то не так. Неужели родители Пьяницы что-то не так поняли?

— О чем вы думаете?

В этот момент из кухни показалась Пьяница, нахмурившись, и сказала:

— Это мой коллега, Сяо Бин, он пришел помочь мне с работой, мы видимся всего второй раз... Я говорю вам двоим, вы молодые, неужели нельзя быть более сознательными?

— Не думайте постоянно о всякой ерунде, разве не лучше вкладывать больше сил в карьеру?

— ...

— Это...

Родители Пьяницы внезапно почувствовали неловкость.

Через некоторое время мать Пьяницы подвинула фрукты к Лу Синю и неловко сказала:

— Поешь, я пойду помогу ей готовить...

Лу Синь и отец Пьяницы сидели в гостиной, глядя друг на друга.

Из кухни вскоре послышался беспомощный голос Пьяницы:

— Сяо Ван... ой, нет, мама...

— Ты уже такая большая, а все еще неуклюжая, разве так чистят чешую у рыбы?

— Нужно резать поперек ножом... Что случилось?

— Скажу тебе пару слов, и ты расстраиваешься, вы, молодежь, я правда не знаю, о чем вы думаете.

— Ты еще и профессор университета, в таком виде, как ты можешь учить этих детей?

......

Прим. Пер.: Бин это часть псевдонима гг.