П/А:

Постепенно перо разошлось.

Короче говоря, ситуация, мягко говоря, паршивая.

Неуклюжие, отвратительные химеры с упором на хоррор, одна за другой появляющиеся из растекающейся у моих ног красной лужи, обладают изрядной живучестью для мелких сошек. Вероятно, они рассчитаны на группу из двух-трёх человек.

— Чёрт... Использовать его? Нет...

«Бесполезно. В ситуации, когда основное тело [Пожирающей Великой Алокрылой] почти не повреждено, идти ва-банк слишком рискованно. Будь у нас под рукой столько же средств воскрешения, как в битве со [Стражем Могил Везермоном], это был бы вариант, но...»

— Санраку-ку-у-ун! Становись на четвереньки и визжи, как свинья!

— Да что ты несёшь!

— А вот и [«Натиск Убийственной Вражды»], ба-бах!

Хоть она и постоянно действует на нервы, но свою работу в качестве огневой поддержки с тыла Дипслотер выполняет исправно. Я увернулся от нескольких световых лучей, несущихся из-за спины, сделав сальто с баффом от [Одержимости Сянао].

Да и вообще, если я пригнусь от этой атаки, она же мне в задницу попадёт!!

— Прошу прощения (извиняшки), Санраку-ку-ун, это случайность... оно же с автонаведением...

Обернуться нет возможности, так что проверить не могу, но я уверен, что она ухмыляется. Серьёзно, это уже тянет на Небесную Кару, не так ли?

Но магические профессии... к тому же, раз уж они добрались сюда, атакующая магия игроков, вероятно, уже снявших ограничение по уровню, похоже, обладает достаточной мощью, чтобы сковать движения этих мелких химер.

Пробегая между ослабевшими от полученного урона тварями, я кромсал их [Арадоваром Ребилд].

— ...Качнулось. Сейчас будет!

Под землёй, под водой, в воздухе... где бы то ни было, если монстр укрылся в недоступном для игрока месте, чего ещё от него ждать, кроме внезапной атаки?

Применяя эффективный метод противодействия самонаводящимся атакам, передаваемый геймерами из поколения в поколение — «двигайся так, чтобы не попали», — я оценивал точность наведения [Пожирающей Великой Алокрылой].

— Ну же, тут добыча, экономящая выносливость и передвигающаяся шагом. Если нападать, то сейчас...

— Что ты делаешь, Санраку-ку-ун! Ну же, кончай копаться, у тебя даже эро-фоток с собой нету...

— Нельзя ли установить какой-нибудь мод на скромность?! Эти каламбуры меня с ума сведут!

«...! Качнулось, земля вздулась, три шага назад для корректировки координат. Эй-эй, что это за дерьмовое самонаведение!..»

— Кх... Наза-а-ах?!

Представьте себе, к примеру.

Носовой платок, расстеленный на земле, и на нём — стеклянный шарик. А теперь представьте, что вы схватили этот платок за один край и резко дёрнули вверх.

Итак, вопрос: как, согласно законам физики, будет двигаться шарик, лежащий на платке?

— Зайруруруруруру-р-р-р-ра-а-а-а-а-а-а!!!!

— Н-не смей!..

Да я!.. С крыши поезда на крыло самолёта! Да я даже на ускорителе космического линкора сражался!

По сравнению с равниной, где из-за бага внезапно появляется бездонная яма (дыра в текстурах)... не думай, что я сдамся только потому, что из-под меня внезапно выдернули скатерть!!

— Спасибо за инерцию!

Место, где я был секунду назад, резко вздулось, и в ответ на это красная лужа начала стягиваться в одну точку.

Я оказался в положении, будто мне сделали подсечку, и моё перевёрнутое тело начало падать головой на землю, но я всё же ударился левой рукой о землю, пытаясь удержаться. А что с правой? Ну, этой важной правой рукой нужно бить себя в грудь.

— Смотри и учись! Четыре дня на освоение! Сорок три смерти и один раз почти сдох...!! Смертельный приём!.. [«Переполняющий Непрерывный Бэкфлип»]!!

Кстати, это время освоения без помощи навыков. С их помощью я бы выучил это раза за три.

Активирую [Мгновенное Зрение]. В замедленном мире я на долю секунды увидел, как распахнутая грудь драконьего скелета разевает огромную пасть, чтобы сожрать меня... а в следующее мгновение, благодаря замедлению, я смог разглядеть лицо Эмуль буквально кричащее, «Гья-а-а-а, какая мерзость!!» — так она охарактеризовала мой человеческий волчок, с помощью которого я вырвался из смертельной зоны.

Да нет же, это просто последовательность сальто назад, как у гимнаста, только в два раза быстрее... Поскольку остальной мир движется с обычной скоростью, со стороны это выглядит так, будто полуголый тип, вращаясь как юла, на высокой скорости отступает назад.

— И фини-и-иш!!

Восстановив равновесие после двойного сальто назад, выполненного с гимнастической точностью, я уставился на [Пожирающую Великую Алокрылую], которая снова застыла на месте.

Тут же деактивирую [Левин: Катастрофа]... Чёрт, десять секунд прошло. Даже если я попытаюсь восстановить потерянное здоровье, из-за [Мистика «Дурак»] придётся подбрасывать монетку. Вот тут-то и проявилась моя слабость... Всё-таки, в затяжной обороне я слаб. А ещё навыки для одноручного меча!!

Даже без [Перегрузки], благодаря отточенным навыкам, скорость сближения не пострадает.

Совершая воздушные манёвры с помощью [Воина Небес], я обрушил [Арадовар Ребилд] на шею [Пожирающей Великой Алокрылой], где виднелись потрескавшиеся красные кости.

— ...О-о?

Голова драконьего скелета упала на удивление легко, но... увидев, как она шмякнулась на землю у его ног и превратилась в красную лужу, я всё понял.

— Это что, невыполнимая задача?

Разрушение частей тела бессмысленно. Если отрубленная голова превращается в красную лужу, значит, после предыдущего превращения в лужу она снова полностью восстановится.

— Кх...

Нужно посоветоваться с арьергардом. Придётся взять паузу...

Активирую [Тайное Искусство Клинка: Лунное Зеркало], сбрасываю весь накопленный агр и разрываю дистанцию. Подаю знак рукой Дипслотер и запрыгиваю в один из заброшенных домов, где, вероятно, раньше жили [Лесные жители], чтобы провести военный совет.

— Ой-ой... парень и девушка, закрытая комната, эффект подвесного моста... Что-нибудь обязательно должно случиться, а?!

— Скорее всего, даже если это 18+, то сработает только флаг на кровь и кишки. Как в фильмах про акул или зомби, где монстр проламывает стену и нападает.

— Итак... каковы твои соображения?

— Силой его не одолеть, верно? Оно, конечно, вздрагивает, но непонятно даже, проходит ли урон... Тунец что-ли?

— Сплошное красное мясо... Жира, похоже, нет.

Значит, дело в какой-то механике? Нет, вряд ли. Трудно поверить, что эта игра заставит максимум сорок пять человек заниматься «прыжками через большую скакалку».

Рейдовый босс, то есть, в отличие от Везермона, обладающего абсолютной защитой и целым ассорти атак с мгновенной смертью, его, скорее всего, можно задавить грубой силой...

— Слушай, ты ведь атаковала эту разжиженную Великую Алокрылую, да?

— Хм-м... Я вложила в удар всю свою душу, но она явно имеет высокие характеристики...

«Окей, успокойся, моё сердце, убеди себя, что это такой диалект, моё сердце. Терпимость важна, иначе в онлайн-игры не поиграешь».

— ...Это что, тупик?

— Эй-эй, прерывать на полпути — это как пытка... А? Впрочем, если так, то получается, что мы не победим, даже если увеличим число участников и будем меняться...

Значит, всё-таки есть какой-то способ прохождения?

Слова и поступки у неё пустоголовые, но голова, похоже, работает нормально. Хотя всё, что она выдаёт, — это сплошная розовая пошлятина, как из дерьмового принтера.

— М-м-м... Эй, эй, Санраку-ку-ун, не хочешь доверить своё тело моему мастерскому пальчику?..

— А?

— Эй-эй, не смотри так, а то я расплачусь и промокну.

«Щёки ведь, да?»

— Чёрт... Даже если мы заклятые враги в одной лодке, такое чувство, будто я еду вместе с демоном... Но давай попробуем!

Наслаждаться этим миром — вот в чём прелесть быть геймером. И в то же время, системно раскрывать все секреты врага — это тоже прелесть быть геймером.

Просто буйство красок! Вот почему я не могу бросить игры!!

— Время для проверки!!

П/А:

Уникальные монстры меняют свои характеристики и способы прохождения в зависимости от количества бросивших им вызов игроков и NPC.

Рейдовые монстры имеют фиксированные характеристики, но теоретически существует способ победить их даже в одиночку.

Именные монстры — это просто усиленные версии обычных, так что если не хватает сил, их не одолеть ни в одиночку, ни сотней игроков.

П/Р:

90% шуток Дипслотер приходится придумывать с нуля или просто немного переписывать, чтобы не получилась несмешная хрень, которую вы поймете, только если прочитаете в оригинале будучи носителем японского, а так хоть будет несмешная хрень, которую вы поймете.