Неделя шла медленно, из-за её расслабленного темпа. В пятницу, друзья хотели остаться у кого-нибудь с ночёвкой. Они начали рассматривать варианты: у Альфреда, Лейн и Джессики - небольшая квартира, по этому выбор был очевиден. Все были согласны, даже Брюс, хотя, его немного напрягал факт того, что они так быстро приняли решение.

Семья Брюса состаяла из отца, матери, и самого Брюса. По началу они были обычной среднестатической семьёй, пока отец семейства не выйграл в лотерее 200 миллионов йен. Они быстро организовали бизнес по автоматическим сушилкам рук, и сделали на этом целое состояние, но что главное, в тот же день родился Брюс, по этому они прикладывали максимум усилий к его воспитанию. Несмотря на огромное состояние родителей, Брюс не вырос жадным и избалованным, а наоборот, он стал очень честным и добрым. Также, он очень любит своих родителей, и считает огромное наследство чем-то должным.

После уроков, ребята взяли с собой всё необходимое для ночёвки, и поехали к Брюсу на его машине. Так как Брюс жил за городом, ему приходилось вставать в 5 утра, и 2 часа добираться до школы. Несмотря на долгий путь, для друзей он показался довольно коротким, так как они всю дорогу не умолкали. Когда они добрались до дома, их встретил личный дворецкий Брюса - Альфред. Брюс был большим фанатом Бетмена, и когда он узнал, что их зовут одинаково, то был на 7 небе от счастья. Он заказал кигуруми с Бетменом на многие годы вперёд, и его комната была обвешана постерами с этим загадочным героем.

Зайдя в дом, ребятам захотелось покушать, и Альфред, который дворецкий, принялся выполнять просьбу молодого господина. По словам дворецкого, родители Брюса уехали по делам, по этому молодёжь была предоставлена сами себе. Пока парни вспоминали былое, девочки секретничали. Затем Брюс вытащил "UNO", и они играли, пока дворецкий Альфред не позвал их кушать. Покушав спагетти, ребята пошли дальше валять дурака. Они успели поиграть в аркады, приставку, и даже в прятки с догонялками.

Наступил вечер, но квартет не собирался ложиться спать. Приехали родители Брюса, поприветствовали ребят, познакомились с Лейн, и пошли спать. Лейн ложилась спать в белой футболке размером больше, и в кальсонах в клетку, Альфред с Брюсом ложились в своих кигуруми, а Джессика спала в своей пижаме с рисунком белых медведей. Парни спали в комнате Брюса, а девочки в другой комнате. Пока парни спорили о лучшей игре человечества, девочки секретничали в другой комнате.

Лейн, в отличие от Альфреда, довольно внимательна, по этому заметила, что между Джессикой и Брюсом что-то есть. Она начала расспрашивать Джессику, но та всё время говорила о том, что они с Брюсом всего лишь друзья. Лейн поняла, что ответа от Джессики ей не добиться, по этому, когда все заснули, она незаметно зашла в комнату к парням, в которой спал только Брюс. Она знала, что Альфред ложится с расчётом на 6 часов вперёд, по этому и позвала его обкашлить план. Она объясняла ему свою задумку, и Лейн не удивилась, когда выяснила, что Альфред не догадывался о чувствах между Джессикой и Брюсом. После объяснений Лейн, двое затейников отправились спать.

Утро. Пели птицы и будильник Брюса, который побольше времени хотел провести с друзьями. Когда он проснулся, обнаружил, что Альфред уже проснулся, и убрал постель. Он вышел из комнаты, и в коридоре стоял прекрасный запах блинчиков. Родители Брюса, в субботу спят до 12, по этому не спали только эти четверо, и прислуги. Спустившись вниз, Брюс увидел Джессику, которая спала на диване, и Альфреда с Лейн, которые готовили завтрак, пока дворецкий ставил всё необходимое на стол. Играла приятная музыка, и стоял манящий запах, что может быть лучше? Альфред готовил блины, а Лейн помогала ему. В их холодильнике было столько всего, что Альфред не мог придумать что приготовить, пока Лейн не предложила сделать блинчики. Альфреду не оставалось ничего, кроме как согласиться, ведь он сам давно их не ел.

- Жрать пошли! - воскликнула помощница Альфреда.

Джессика тут же пробудилась со своего дрёма, и пожелав всем доброго утра села трапезничать со всеми. Завтрака не стало за считанные минуты. Лейн снова пустила слезу, ведь такие вкусные блинчики ей готовила только мама.

Альфреду позвонила Мино, и попросила его с Лейн срочно приехать, они поспешили поехать. Они быстренько попрощались с Джессикой и Брюсом, затем отправились домой. Что же ждёт этих двоих? Узнаем в следующей главе.