Перевод и редактура Hoka

– Итак, Белиция, ты не из тех женщин, которые желают подчиняться, и никто не может тебя покорить. Включая Братство Черной Улицы.

Рафаэль задумчиво смотрел на девушку, лежащую боком на столе. С рассеянным взглядом она тщетно дёргала наручники, пристёгнутые к ножке стола под её изысканной фигурой. Но даже такое ленивое и бессмысленное занятие в её исполнении казалось элегантным и очаровательным.

– Ни одна женщина не желает подчиняться, и любая покорность – вынужденная, – Сказала Белиция, бросив на него холодный взгляд. – Это верно даже для тех женщин, которые считают, что подчиняются добровольно и привыкли полагаться на мужчин.

Человек Бесплодной Кости взглянул на одностороннее стекло.

Фалес заметил, что сидящий рядом с ним Чёрный Пророк беззвучно смеётся, отчего лозы на его коленях слегка подрагивают.

Рафаэль открыл папку и вернулся к теме.

– Тогда, возможно, вы не откажитесь рассказать мне, почему в последние месяцы Братство так активно занимается организацией «внутренней миграции» населения из регионов в столицу, уделяя особое внимание выходцам с Севера?

Глаза Белиции, которая, казалось, оставила попытки освободиться, дрогнули. Эта очаровательная маленькая нимфа сменила позу, устроившись на столе для допросов поудобнее, и опустила свои длинные соблазнительные ноги в шёлковых чулках прямо перед Рафаэлем. Казалось, ей так же комфортно, как и на собственной мягкой кровати.

– Ничего удивительного. Несколько месяцев назад в Регионе Чёрного Песка северяне развязали гражданскую войну. Разумеется, многим людям пришлось пересечь границу и бежать на юг, чтобы спасти свои жизни. Поскольку все остальные земли уже заняты, почему бы не отправиться в Город Вечной Звезды, где ещё хватает работы и можно легко заработать деньги?

В Регионе Чёрного Песка северяне развязали гражданскую войну.

Фалес вспомнил, что рассказал ему Гилберт: «В то время, как принц изо всех сил пытался вернуться на родину, король Чэпмен воспользовался задержкой сил Города Далёких Молитв в Альянсе Свободы, и сделал всё возможное, чтобы избавиться от несогласных, став самым бескомпромиссным эрцгерцогом в истории Черных Песков.»

Кроме того, Чэпмен Лэмпард не смог бы довольствоваться лишь этим. Он высек одну крохотную искру, которая может охватить пламенем пожара все земли Экстедта.

– Но это относится не только к жителям Экстедта. Среди тех, кто прибыл в столицу с помощью Братства, было много граждан Созвездия из Северных Территорий. – Рафаэль проигнорировал изящные ножки перед собой и продолжил. – Особенно, женщины и дети, значительная часть которых попала к вам в руки и прошла курс «Как быстро заработать на жизнь».

Услышав это, Белиция презрительно покачала головой.

– Пф, как банально, придумай более оригинальное обвинение. Я отвечаю только за Маленькие Цветы, и ни за что другое. Если вы хотите раскрыть незаконную торговлю людьми, почему бы вам не пойти к Антону «Потрошителю» или Роде «Железное Сердце», или хотя бы к боссу Моррису? – Она провокационно ткнула пальцами ног в папку Рафаэля. – Или у вас не хватает на это мужества, и вы только осмеливаетесь отщипнуть от мягкой хурмы?[1]

Рафаэль отложил папку и собирался ответить, но Белиция снова сменила позу.

На этот раз она повернулась лицом к Рафаэлю, дерзко запустила руку себе под вырез и стала медленно водить ею из стороны в сторону.

– Знаешь, мягкая хурма... – У девушки участилось дыхание, затуманился взгляд, голос стал нежнее и тише, а ладонь продолжала мять грудь, отчего все, кто за этим наблюдал, почувствовали, как у них нагрелись уши. – Такая, нежная, круглая и сочная.

Фалес покраснел и отвернулся, но обнаружил, что Морат с большим удовольствием продолжает смотреть.

В такой неоднозначной атмосфере Рафаэль, ощущая подступающую головную боль, отвёл глаза в сторону, чтобы не видеть непристойные выходки Белиции.

Он закашлялся и несколько неестественно произнёс:

– Я знаю, что ваш публичный дом на Рынке Красной Улицы процветает, и деньги каждый день текут к вам рекой... А также то, что он привлёк множество богатых и влиятельных людей, поэтому нам будет не очень удобно напрямую врываться к вам с обыском... – После этих словах на лице ласкающей себя Белиции распустилась яркая, как цветок, улыбка, а на белых, слегка вспотевших щеках проступил румянец.

От её вида у любого сердце забилось бы быстрее. Но Рафаэль снова сосредоточился и сразу перешёл к сути.

– Однако, санитарные инспекции, проверка деловой квалификации, официального трудоустройства, плюс налоговые проверки... – Рафаэль отложил бумаги, его взгляд стал серьёзным. – Закрыть вас на две или три недели для устранения нарушений не составит труда.

Закрыть для устранения нарушений.

Белиция перестала мять свою грудь.

Её соблазнительный настрой мгновенно исчез.

– Маленький красавчик, – Девушка вынула руку из-под одежды, температура в её глазах резко упала, а в её словах таились острые лезвия. – Ты так хорошо выглядишь, тебе стоило бы дорожить своими лучшими годами.

Сталкиваясь с искушением, Рафаэль может почувствовать себя неуютно. Но когда дело доходит до угроз – тут он эксперт.

Человек Бесплодной Кости тихо фыркнул, ему было всё равно.

– Почему? Почему именно северные девушки? Те северные девушки, которые, как известно, не пользуются спросом среди клиентов столицы.

Белиция смотрела на него настороженно и мрачно.

– Вы можете ответить на мой простой вопрос, – Рафаэль вежливо предложил даме выход из ситуации. – Или отказаться от поступления выручки на следующие полмесяца, включая карманные деньги ваших Маленьких Цветов и чаевые. – Человек Бесплодной Кости выглядел очень мягким и вежливым, но он явно намекал, что хочет лишить её средств к существованию. [2]

– Выбор за вами.

На лице Белиции отразились смешанные эмоции, что придавало ей особое очарование. Глава проституток Братства не могла решиться и недоверчиво смотрела на следователя.

Рафаэль, в свою очередь, ответил ей яркой и тёплой улыбкой.

– Потому что они пользуются спросом. – Белиция ещё мгновение колебалась, после чего наконец недовольно ответила. – Сейчас в королевской столице, особенно среди представителей высшей знати, всем нравятся девушки с Севера. Они очень популярны. Особенно высокие, с хорошей фигурой и дерзким характером.

Девушки с Севера.

Когда Фалес услышал о них, это не стало для него неожиданностью.

– Где ты об этом узнала? – Рафаэль намеренно или нет посмотрел в сторону стекла.

Белиция бросила на него презрительный взгляд.

– Где я узнала? Разве об этом ещё нужно узнавать? Не забывай, «Полярная Звезда» нашего королевства вернулся с Севера, а он мастер кадрить северных цыпочек.

Полярная Звезда.

Вернулся с Севера...

Фалес прикрыл глаза, а его сердце наполнилось горечью.

– Я не понимаю – Рафаэль слегка покачал головой.

– Не понимаешь? Это те веяния, который он принёс! – С ненавистью процедила Белиция – Вчера на банкете Его Королевское Высочество отругал многих знатных дам, а также привёл с собой девицу родом из Севера в качестве эскорта – вот тебе доказательство!

Фалес нахмурился.

– Подожди, тебе не кажется это странным? – Услышав такие возмутительные слухи, Рафаэль не мог не усомниться – Стал бы возвышенный и благородный принц сразу по возвращении нанимать проститутку? Ещё и приводить её на банкет? И ко всему прочему, ещё и северянку?

Белиция уставилась на него, словно увидела какое-то редкое существо.

– Странно? Ха! – Девушка усмехнулась – Маленький красавчик, я кручусь в этой сфере с малых лет. Если бы ты видел хоть часть из того, что повидала я...

В этот момент лицо Белиции похолодело, а губы скривились в презрении.

– Эти так называемые возвышенные и благородные люди… Я не удивлюсь, если однажды за закрытой роскошной дверью, с задёрнутыми шторами и ослабленным на штанах ремнём, вместо еды они начнут есть своё дерьмо! – Белиция села, протянула к Рафаэлю руку, надула губки и несколько раз потрясла рукой, закованной в блестящие наручники – Как ты думаешь, по сравнению со всевозможными извращёнными пристрастиями бесчисленных клиентов королевской столицы, влечение к мужеподобным девушкам с Севера выглядит таким уж странным?

Белиция сердито фыркнула.

– В любом случае, если они наделены властью, то какими бы скучными или глупыми ни были их поступки, пока они отличаются от нас, все они хороши и достойны подражания, верно?

Рафаэль откинулся назад, не обращая внимания на намёки собеседницы, трясущей перед ним наручниками.

– Значит, вы просто бездумно повторяете за ними? Слепо следуете чужому примеру? – Молодой человек из Секретного Разведывательного отдела усмехнулся – Если они начнут есть дерьмо, вы тоже станете его есть?

Белиция покачала головой и сердито взглянула на него.

– Думаешь, мы хотим?

– Представь, что они живут на берегу реки вверх по течению, а мы столпились внизу, – она стиснула зубы и бесцеремонно вытянула ноги, касаясь сквозь чулки пальцами ног руки Рафаэля – И когда люди в верховьях начинают гадить в реку... Чтобы не умереть от жажды, разве людям снизу не придётся есть дерьмо?

Рафаэлю пришлось отстраниться от её гладких нежных ног.

– Мы вынуждены его есть и громко нахваливать: «Дерьмо принца Фалеса такое мягкое, ароматное и легко жуётся. После того, как я его съел, во рту остаётся благоухающее послевкусие, и даже мои зубы такие липкие и горячие»!

Перед ним предстала картина, где красивая девушка умилительно покачивала головой [3], но при этом на её лице застыло саркастическое выражение, а изо рта звучали вульгарные слова, что смотрелось довольно забавно.

– На самом деле, я только что пообедал, но... – Рафаэль отложил папку с мрачным выражением лица – Спасибо.

Белиция посмотрела на него и, не сдержавшись, фыркнула и звонко рассмеялась, дрожа, как ветка с цветами [4].

В этот момент она полностью отличалась от той развратной обольстительницы, которая была до этого, но обаяние и соблазн, что она сейчас источала были совершенно на другом уровне.

Только Фалес за стеклом стоял с каменным лицом: то, что другие шутят о его экскрементах не лучший повод для гордости.

Рафаэль нахмурился.

– А что, если он не знает? Что, если принцу Фалесу даже не нравятся девушки из Северных земель, не говоря уже о том, чтобы знать о поднявшейся шумихе?

Белиция опешила и презрительно махнула рукой.

– Ха! Как такое может быть? Как он может не знать? Он принц, которого окружают самые умные люди в королевстве и за его пределами! Как он может не знать того, что знают даже такие ничтожные люди, как мы?

Фалес вздрогнул.

Белиция с лукавой улыбкой наклонилась поближе к Рафаэлю и с упоением начала делиться сплетнями.

– Клиенты, занимающие официальные посты, поговаривают, что принц за бог знает сколько лет своего пребывания на Севере, пользуясь близким положением к той малышке-эрцгерцогине, давно уже сорвал этот юный цветок... – Рафаэль поднял брови, но ничего не сказал. – А ещё, единственная дочь герцога Севера, старшая леди дома Арунде. Я слышала, что она тайно пробралась в Город Драконьих Облаков и провела частную встречу с принцем. У этих двоих была довольно бурная ночка...

На этот раз лицо Рафаэля напряглось, и он поджал губы.

Фалес за стеклом необъяснимым образом почувствовал пробежавший по спине холодок.

– Видишь? Задолго до того, как принц вернулся в королевство, люди в столице начали интересоваться новостями и изменять направление ветра [5], чтобы быть ближе к его предпочтениям и иметь с ним общий язык. – Сказала Белиция с широкой ухмылкой. – Теперь их больше не удовлетворяют обычные женщины. Сейчас на Рынке Красной Улицы товары из Экстедта, даже толстые мальчики с Севера, похожие на редис, пользуются большим спросом. Девушки с Северных Территорий ещё более популярны: с внешностью северян и манерами жителей Созвездия, они ценятся очень дорого.

Рафаэль молчал, видимо всё ещё переваривал услышанные только что слухи.

Белиция этого даже не заметила, не способная смириться со сложившейся ситуацией.

– В конце концов, нам ничего не остаётся, как удовлетворять рыночный спрос... – Белиция пренебрежительно фыркнула и снова легла на стол. – Я не понимаю, что такого хорошего в этих северных девчонках? Они твёрдые, как железо. У них ноги не способны сгибаться даже при ходьбе, а их руки покрыты мозолями от тяжёлой работы. Более того, они совершенно не могут учиться…

Она выгнулась на столе, демонстрируя невероятную гибкость, повернулась под удобным углом к Рафаэлю, и внезапно сменила тему.

– Но кто знает, может быть, если тебя достаточно долго обдувает северный ветер, ты привыкаешь к большим, длинным и твёрдым. – Произнося такие дерзкие развратные слова, изящная Белиция лежала на столе, а на её лице появилась очаровательная улыбка. – Что, тебе тоже нравится девушка с Севера?

Девушка с Севера.

Рафаэль слегка нахмурился.

В его сознании появилась волевая фигура.

Рафаэль тихо фыркнул, отгоняя этот образ, приподнял бровь и перевернул страницу.

– Но знаешь, маленький красавчик, я действительно могу стать... – Белиция слегка повела ступнёй, и сквозь чулки нежно потёрлась кожей о рукав Рафаэля. – Очень жёсткой...

Её голос был чарующим и завораживающим.

– Конечно, можете, – Ответил Рафаэль, не поднимая головы, – мисс Белиция..."

В этот момент в глазах Белиции промелькнул холодный блеск!

В следующую секунду её стройная гладкая ножка взметнулась с ошеломляющей скоростью!

Фалес опешил.

*Бах!*

Раздался приглушенный звук удара плоти о плоть.

Буквально через секунду в комнате для допросов воцарилась тишина, нарушаемая только вздохами и стонами девушки.

Фалес присмотрелся: нога Белиции застыла сбоку от шеи Рафаэля, удерживаемая его крепкой хваткой.

Человек Бесплодной Кости спокойно поднял голову и посмотрел на определённую ножку стола: один конец наручников, который должен был держать руку Белиции, оказался пуст.

– Когда ты сумела выбраться?

Рафаэль нахмурился и усилил хватку.

С зажатой лодыжкой девушка выглядела бледной. Она стиснула зубы и сдавленно простонала:

– Да, именно о такой жёсткости я и говорила... Чёрт, ты слишком сильно стараешься, ах, больно...

Лицо Белиции побледнело ещё больше, она уже не могла терпеть.

Её правая нога дрогнула, и юбка соскользнула к бедру, обнажив большую белую область.

Человек Бесплодной Кости подсознательно отвёл взгляд.

Глаза Белиции наполнились холодом, а её левая нога, опиравшаяся на стол, оттолкнулась и устремилась вперёд, как стрела, спущенная с тетивы!

Очевидно, эта женщина была не только великой актрисой с удивительным обаянием. Даже её самые тщательно скрытые навыки достойны уважения.

К сожалению, она столкнулась с Рафаэлем.

*Бум!*

И снова Рафаэль крепко схватил ногу Белиции.

С бесстрастным выражение лица Человек Бесплодной Кости придавил ногу к столу, и в его руках появилась дополнительная пара наручников, приковавшая лодыжку девушки к расположенной по диагонали от предыдущих наручников ножке стола.

– Проклятье!

Под звуки ругательств Белиции Рафаэль, словно призрачная тень, предсказывающая будущее, наклонил голову, уклоняясь от удара её розового кулачка, выпущенного в подъёме разгибом [6].

Человек Бесплодной Кости проявил чрезвычайно высокий уровень контроля своего тела, и всего одним движением схватил Белицию за руку, прижал сопротивляющуюся женщину обратно к столу и снова сковал её руку наручниками, из которых она вырвалась.

В итоге, так тщательно спланированная девушкой скрытая атака в конце концов полностью провалилась.

Сейчас вся одежда этой красивой дамы была полностью растрёпана. С прикованными ногой и рукой она лежала на столе по диагонали в странной позе, которая всё же выглядела восхитительно и заманчиво.

– Эй, маленький красавчик, я так и знала... – Видя, что побег не удался, Белиция откинулась назад, изогнула спину дугой и снова вернулась к прежнему образу. – Связать, приковать наручниками, изнасиловать… мужчины… они все очень хороши в этом...

Её глаза покрылись влажной пеленой.

Но на этот раз Рафаэль уже не стал строить из себя джентльмена, как раньше.

– Да, тебе это нравится? – На лице Человека Бесплодной Кости появилась загадочная и коварная улыбка.

С лукавой ухмылкой Рафаэль зашёл ей за голову и нежно провёл руками по её плечам, пока не добрался до первой пуговицы на воротнике, после чего принялся её расстёгивать.

Увидев, что у неё уже проглядывает грудь [7], глаза Белиции слегка изменились.

«Этот парень…»

«Нет, он точно меня обманывает...»

«Что он задумал?»

Фалес неловко спросил Мората:

– Методы допроса – ещё куда ни шло, но это уже...

Но Чёрный Пророк просто жестом велел ему замолчать.

– Я так и знала… аах… красавчик... – Почувствовав положение рук Рафаэля, Белиция презрительно закрыла глаза и стала издавать соблазнительные стоны, в надежде дождаться следующей возможности. – Ааахх… ммм…

Но, к её удивлению, Рафаэль не собирался останавливаться.

Его взгляд был серьёзным, а кончики пальцев нагло проникли через вырез ей под одежду, коснулись гордой груди Белиции и продолжили спускаться всё глубже и глубже…

Белиция резко открыла глаза!

– Чёрт! – Девушка стала дёргать наручники с обеих сторон, пытаясь вырваться из лап Рафаэля, и в гневе прокричала: – Охренеть, ты действительно на что-то способен?

В этот момент глаза Рафаэля сузились, а левая рука дёрнулась!

У Белиции было плохое предчувствие.

– Твою мать! – Раздалось яростное шипение.

В следующую секунду Рафаэль отошёл от Белиции и настороженно посмотрел на то, что держал в левой руке.

Это был женский корсет.

Интимный, сексуальный, тёмного цвета.

Белиция посмотрела на свою грудь, ощущая, что там стало просторнее, а затем холодно взглянула на Рафаэля.

Только для того, чтобы увидеть, как Рафаэль осторожно потряхивает корсет Белиции, аккуратно потирая и прощупывая его дюйм за дюймом.

За несколько минут он обнаружил семь или восемь железных проволок, пять или шесть тонких игл, по крайней мере, три острых лезвия, небольшой мешочек с порошком и много других мелочей, которые Фалес не смог распознать.

В этот момент на лице Белиции отразились неверие и неподдельный ужас.

– Этой дозы хватит, чтобы уложить троих мужчин, – он осторожно окунул палец в порошок и слегка понюхал, чтобы определить некоторые особые ингредиенты, заглушаемые запахом женского тела. – Или себя. Действительно впечатляет.

Рафаэль как можно осторожнее положил все эти вещи на стул.

– Из всех противников, с которыми я сталкивался, ты не самый сильный, но, безусловно, самый сложный.

– Сукин сын! – Стиснув зубы, Белиция впилась в него взглядом. По сравнению с тем, что она изображала до этого, сейчас её ненависть была действительно чистой и неподдельной.

Рафаэль улыбнулся.

– С самого начала и до сих пор ты несколько раз, используя своё тело, заставляла меня отводить глаза, прежде чем с помощью этих "инструментов" отпереть наручники. – Рафаэль отложил корсет и застегнул пуговицы у Белиции на груди, не забыв поправить воротничок. – Что, ночных бабочек всё ещё обучают этому?

Понимая разницу между противником и ею, Белиция перестала соблазнять и провоцировать его, а просто посмотрела на наручники, сковывающие руку и ногу, не желая мириться с таким исходом.

– Маленький красавчик, ты когда-нибудь был попрошайкой на улице? – Она позволила Рафаэлю поправить её одежду и холодно сказала. – Особенно в Кровавый Год, когда миллионы людей были вынуждены покинуть свои дома из-за войны и разрушений, когда родилась самая несчастная, отчаянная и ужасающая группа попрошаек?

Услышав эти слова, Фалес опешил.

Кровавый Год.

Попрошайка.

Рафаэль тоже смотрел на неё застывшими глазами.

– Улица – это лучшая школа, – Белиция безучастно уставилась в потолок. – Она научит тебя всему.

– Будь то везение.

– Или жестокость.

В этот момент.

*Щёлк*

Раздался хрустящий звук, и Белиция с удивлением посмотрела вниз. Наручники на её руке были расстёгнуты.

Рафаэль подошёл к другой стороне стола и расстегнул наручники на ноге девушки.

Белиция изумлённо села.

– Что ты...

– Стой, – серьёзно произнёс Рафаэль, освобождая ногу Белиции и помогая ей встать со стола. – Передай своему «поставщику товара»…

– Чтобы он немедленно прекратил рыскать по Северным землям в поисках девушек и вернулся к своим обычным делам.

– Перестаньте потворствовать предпочтениям своих клиентов.

– Это всё.

Белиция села на стул, зажав спинку между ног, обула туфли и несколько раз перевела взгляд от наручников к Рафаэлю и обратно, по-видимому, сбитая с толку.

Но затем она прикрыла грудь, вспомнив перенесённое только что унижение, подняла голову и, стиснув зубы, прошипела:

– Ни за что! Скажи это Банде Кровавого Вина! Они начали первыми! И только у них поставки больше, чем у нас!

Рафаэль не рассердился, просто сел на стол и улыбнулся.

– Уверяю тебя, они тоже остановятся. В королевской столице больше никто не сможет участвовать в этом соревновании. Что касается стороны, которая последней выйдет из игры, то полиция – или департамент финансов и налогообложения, ратуша, дисциплинарный комитет, выбирай кого хочешь – в ближайшие недели будут чаще наведываться к ним в гости.

Банда Кровавого Вина.

Белиция была поражена.

Она больше не стала спорить.

Департамент финансов и налогообложения, ратуша, дисциплинарный комитет...

И не только.

– Кто ты? – Белиция пришла в себя и внимательно осмотрела всю комнату для допросов. – Ты не спрашиваешь о Братстве Чёрной Улицы, о внутренних делах нашего бизнеса, не узнаёшь личности наших клиентов и покровителей, зато тебя очень интересуют какие-то странные вещи...

Она настороженно посмотрела на Человека Бесплодной Кости.

– Из какого ты подразделения сил правопорядка?

Рафаэль загадочно улыбнулся и ничего не ответил.

Белиция прищурилась.

– По крайней мере, имя у тебя есть, верно? – Может, то, что Рафаэль снял с Белиции наручники и ослабило её враждебность, но теперь, вместо попыток соблазнения, она стала язвительной и раздражённой. – Не могу же я постоянно в уме называть тебя маленький красавчик-пенис-с-пальчик?

Лицо Рафаэля застыло.

Маленький…

За стеклом Фалес приподнял брови.

Белиция вызывающе посмотрела на Рафаэля, её взгляд оценивающе блуждал по его промежности.

– Ну раз ты отказываешься мне его показывать, мне только остаётся предполагать, что он маленький, – она невинно моргнула.

Рафаэль некоторое время молчал.

Наконец, он собрался с духом и поднял голову.

– Коэн. – Сурово и решительно произнёс Рафаэль. – Меня зовут Коэн Карабеян.

За стеклом Фалес уставился на него широко раскрытыми глазами.

– Сходи и разузнай обо мне, мисс, а затем решай, захочешь ли ты мне после этого мстить, – холодно сказал Рафаэль.

Коэн Карабеян.

Белиция слегка нахмурилась.

Она внимательно смотрела на Рафаэля, как будто хотела вырезать это лицо в своём сердце и никогда его не забывать.

– Очень хорошо, Коэн, – задумчиво произнесла девушка. – Я с тобой поквитаюсь.

Белиция внезапно наклонилась вперёд, обхватив руками шею Рафаэля.

– Наступит день, когда эта мамочка будет жёстко трахать тебя – с головы до ног, от члена до рта, пока ты не начнёшь рыдать и звать на помощь своих родителей, а потом ты подохнешь от множественных оргазмов. Коэн Пенис-С-Пальчик Карабеян.

Девушка злобно посмотрела в глаза Человеку Бесплодной Кости.

Губы Рафаэля изогнулись в ухмылку.

– Тогда он... тогда я с нетерпением буду этого ждать.

Белиция ответила ему очаровательной, но мрачной улыбкой, затем отпустила его и без опаски нагнулась, чтобы поправить задники на туфлях.

– Итак, ты закончил создавать для меня проблемы? В таком случае, Коэн Пенис-С-Пальчик, если ты не собираешься меня арестовывать...

Но Рафаэль вдруг сказал:

– Несколько лет назад на Подземной улице, недалеко от Чёрной улицы был паб. Но он сменил своего владельца после «Войны одной ночи», что ты о нём знаешь?

В этот момент глаза услышавшего это Фалеса затуманились!

– Ты имеешь в виду, Закатный Паб? – Белиция настороженно оглянулась. – Это зелёная зона Братства. Туда парней приходит и уходит больше, чем переспало со мной за всю жизнь. – Девушка, не задумываясь, равнодушно покачала головой – Не могу вспомнить.

Фалес был ошеломлён.

Его воспоминания, казалось, унеслись далеко-далеко в прошлое.

Когда он ещё не был принцем.

Все те…

Люди и вещи.

Рафаэль продолжал спрашивать:

– Говорят, что у владельца Закатного паба, убийцы Перевёрнутого Мачете, произошёл конфликт внутри Братства, поэтому он разорвал связь с Чёрным Мечом и залёг на дно. Это так?

– Не знаю, не в курсе. – Говоря о Закатном Пабе, Белиция выглядела холодной.

Рафаэль хмыкнул.

– Тогда, может знаешь, из-за чего владелец разорвал связь с Братством?

Поправив одежду, Белиция посмотрела на него недовольным взглядом, в котором читались гнев и обида.

– Я же сказала, что не знаю. Босс Моррис не любит, когда мы задаём слишком много вопросов.

Но Рафаэль улыбнулся.

Он уставился прямо на Белицию.

– Говорят, у тебя хорошие отношения с дочерью владельца паба, которая работает там барменом?

Движения Белиции замедлились.

Фалес внимательно слушал.

Закатный Паб...

Конфликт внутри Братства...

И самое главное…

Дочь владельца... бармен...

В хороших отношениях с Белицией?

Принц заметил, что Чёрный Пророк с интересом наблюдает за ним, словно с нетерпением ждал этой сцены.

Но это уже не важно.

Это больше не имеет значения.

Белиция глубоко вздохнула.

– А, ты говоришь о той девушке, ну, такой энергичной, жизнерадостной, очень милой, и при этом весьма аппетитной? – Глава проституток состроила грустную гримасу и расстроенно вздохнула – Жаль, что мне не удалось затащить её в постель до того, как она уехала.

Джала.

Фалес через стекло смотрел на Белицию безжизненным взглядом.

Джала!

Игнорируя её странные наклонности, Рафаэль заострил внимание на более важных деталях.

– Тогда, может быть, ты знаешь, где она?

Взгляд Белиции похолодел.

Она обернулась и посмотрела прямо на Рафаэля, не выказывая никакой слабости.

– Знаешь, ты такой бесчувственный, словно парализованный.

Рафаэль молчал.

– Коэн, хм… откуда взялось это имя? Оно так же ужасно, как и тот, кто его носит. – Белиция запустила руку в вырез блузки, чтобы привести в порядок свою грудь, продолжая что-то презрительно бормотать.

Фалес нахмурился и посмотрел на Мората.

Но Чёрный Пророк только покачал головой.

– Я знаю, что Ланс в качестве страховки обучает вас способности «Бессонный Глаз». Не настолько, чтобы вы полностью её освоили, но этого достаточно, чтобы не разболтать что-либо важное.

Рафаэль сделал глубокий вдох и медленно выдохнул.

– Но, когда вернёшься, скажи ему... – Человек Бесплодной Кости странно улыбнулся. – Семья с нетерпением ждёт...

– Что он будет заходить домой почаще.

В этот момент Белиция слегка вздрогнула.

Она испуганно посмотрела на Рафаэля, затем на папку в его руке и документы, разбросанные на полу.

Те самые громкие дела, которые даже полицейский участок не смог связать между собой спустя столько лет.

Лицо Белиции мгновенно побледнело, и она слегка задрожала.

– Так ты… вы…

Рафаэль, слегка наклонившись вперёд, опёрся руками о стол, уголки его губ едва заметно поднялись вверх.

Но женщина быстро привела в норму выражение лица, изо всех сил стараясь скрыть панику в своём сердце.

– Может, ты сам ему это скажешь?

Белиция была напряженна и вспыльчива, её прежнее самообладание испарилось.

– Так и сделаю. – Медленно кивнул Рафаэль. – Когда-нибудь.

Белиция прикусила губу.

– Ланс… лорд Ланс говорил, – она немного запиналась, очевидно, под влиянием эмоций. – Его долг был давно выплачен, он больше ничего вам не должен, и к нам это не имеет никакого отношения.

Рафаэль некоторое время молчал.

Его глаза постепенно становились пугающими.

– Скажи Лансу, что он выплатил проценты, но не основную часть. – У Человека Бесплодной Кости голос стал хриплым, а от следующих слов холод пробирал до мозга костей. – Знать и Хранить Знания в Тайне – Наш Долг.

Белиция поменялась в лице.

Она тяжело сглотнула и решительно сказала:

– Иди к чёрту, сучий Коэн Карабеян.

Рафаэль улыбнулся и протянул к ней руку с чёрным корсетом.

– Как переоденешься – можешь идти, мои коллеги проводят тебя.

Белиция уставилась на него невидящим взглядом. В её глазах читались сложные эмоции.

– Не нужно, оставлю это тебе на память, – Наконец, девушка, сердито отвернулась, поддерживая руками грудь. – Этой мамочке больше по душе свобода!

Рафаэль равнодушно отложил корсет и кивнул.

– Хорошо, тогда с нетерпением буду ждать нашей следующей встречи.

Белиция холодно оглянулась и гневно фыркнула.

По сигналу Рафаэля двое крупных мужчин вошли в комнату для допросов, и один из них указал Белиции на капюшон у себя в руке.

Но в следующее мгновение на лице девушки расцвела яркая улыбка, будто после холодной зимы наступила весна.

– О, красавчик-пенис-с-пальчик, – подмигнула Белиция, прикусив накрашенные губы. – Я тоже с нетерпением этого жду, однако, в следующий раз не стоит так торопиться.

Выражение лица Рафаэля застыло.

– Раз ты и твои коллеги так часто приходите развлечься на Рынок Красной Улицы – помните, мой публичный дом называется «Приключение на всю ночь».

Белиция кокетливо подошла к двум крепким мужчинам.

Рафаэль беспомощно покачал головой.

– Кроме того, Коэн, лично для тебя...

Глаза Белиции ярко сияли.

Она посмотрела на ледяное, но от этого не менее красивое лицо Рафаэля, улыбнулась и провела пальцем по губам [8].

– Сделаем скидку!