— Доброе утро, Хашиба.

На следующий день, в понедельник утром, ко мне подошли, когда я спускался по ступенькам со станции, ближайшей к моему офису.

— Кавасегава, доброе утро.

Прямо рядом со мной предстала она, одетая в костюм.

Она была идеально одета с головы до ног. Она всегда очень тщательно следила за своей внешностью, но теперь, когда она вступила в общество, это, кажется, стало для неё ещё более важной задачей.

— Я вижу, что сегодня ты, как обычно, идёшь на работу.

Когда я заговорил с ней, Кавасегава наклонила голову: — О чём ты говоришь?

— Я просто зашла домой переодеться и принять ванну, потому что вчера вечером я была очень занята до полуночи. Мне просто повезло, что я успела на работу утром.

— Я понимаю... Это тяжело.

Рядом с нашей компанией была круглосуточная городская общественная баня, и она была настолько полезной, что большинство людей, работающих в нашей отрасли и работающих в этой зоне, пользовались ею раньше.

С тех пор как разработка игры достигла своего апогея, Кавасегава стала постоянной посетительницей этой суперпубличной бани. Иногда поздно вечером Кавасегаву можно было увидеть в банном халате после принятия ванны, но когда она узнала, что за ней наблюдают, то, естественно, ей стало неловко.

Как бы то ни было, она оказалась в трудном положении.

......Когда я подумал об этом, я понял, что она никак не могла вернуться домой. Я был недостаточно внимателен.

— Ну-у-у, но ведь прошло уже много времени с тех пор, как ты в последний раз принимала расслабляющую ванну дома?

— Да, я подумывала о том, чтобы время от времени принимать ванну дома, но если будет слишком поздно, мне придётся беспокоиться о соседях, а в общественной ванне будет комфортнее. Я больше не чувствую себя удовлетворённой в ванне, в которой нет гидромассажа, массажа и косметических процедур.

Кавасегава, как ни странно, предлагает супер общественную баню.

Это правда, что если вы побывали во многих местах, то знаете о них много хорошего.

— Это так здорово, что она прямо тут.

— Ты ведь нечасто бываешь в этом месте, да? Там очень красиво. У них есть зона отдыха, но также отличный ресторан, где можно заказать набор закусок за 1000 йен, в который входят жареная курица, эдамаме* и пиво...

Возможно, смутившись из-за того, что была так поглощена разговором, она намеренно откашлялась.

— Это не имеет значения!

Затем она пристально посмотрела на меня.

— Хорошо, что вы всё ещё на ранних стадиях проекта, так что нагрузка не будет слишком большой.

Как она и сказала, моя команда всё ещё наслаждалась отдыхом.

— Да, именно поэтому я помогу, чем смогу, и консультируйся со мной почаще.

Я намеревался быть осторожным ... Но

— ...Тем не менее, у нас не так много возможностей поговорить. В то воскресенье мы впервые за долгое время встретились.

Как ни странно, она, казалось, немного растерялась.

Раньше она бы сказала что-то вроде «Какой же ты врун!»

Возможно, Кавасегава сейчас немного не в себе, но её ответ был совершенно нормальным.

— Т-ты прав... прости.

Я не знаю, какие у меня были с ней отношения в этом мире, но, кажется, мы были несколько отстранены друг от друга в компании или не так тесно связаны.

— Ты больше никогда не приглашаешь меня на обед, и я знаю, что тебе трудно это делать, потому что у тебя есть ланч-бокс твоей жены».

— Я... мне очень жаль.

Действительно, люди, которые каждый день приносят с собой ланч-бокс, неизбежно будут приглашать к себе других, у которых тоже есть ланч-бокс.

Но теперь, когда я женат, а Кавасегава, с которой у меня долгое время были близкие отношения, стала моей коллегой, я, вероятно, буду избегать с ней контактов.

Кажется, я особенно беспокоюсь о таких вещах, даже если немного стесняюсь этого.

— Давай найдём возможность поговорить в ближайшее время, хорошо?

Сказал я, и она ответила...

— Спасибо, это было бы здорово.

Как я и думал, она ответила в несколько ином стиле, чем в старая Кавасегава.

******

На моём рабочем месте мы должны были регулярно встречаться раз в неделю по утрам в понедельник, и я с другими членами команды «Хашиба» собирался на «Гавайях» — небольшом конференц-зале на шесть человек.

— Доброе утро. Давайте начнём.

Заместитель руководителя Кишида по очереди представил каждого сотрудника и его рабочий график на неделю.

Команда "Хашиба" в настоящее время готовилась к выпуску новой работы в конце года. Поскольку они работали над идеями, лица сотрудников были радостными.

Для новой работы, кажется, мы привлекли много известных иллюстраторов и потратили много денег. Конечно, я сам ничего не помню об этом проекте.

— Это действительно масштабный проект.

— Да, это благодаря навыкам Хашибы-сана в области координации работы, - сказал мне Кишида, сидящий рядом со мной.

Здесь была очевидна деятельность человека, который был мной, но не мной.

— Я что-то сделал?

— Ха-ха, для нас это кажется забавным, но не стоит говорить об этом членам команды А. Они сейчас на взводе.

Команда А — это команда, которой руководит Кавасегава.

— Ну, мы сейчас в середине процесса разработки.

Когда на тебя оказывается давление, независимо от того, в какой компании ты работаешь, члены команды разработчиков начинают терять человечность. Я уверен, что именно это происходит с командой Кавасэгавы.

— Это тоже правда... Смотрите, разве Хашиба-сан тоже не участвовал в истории Минори Аяки?

— Да, и что с того?

—Кроме того, похоже, что это сложно из-за того, что с иллюстратором невозможно связаться. Поэтому им пришлось сократить количество персонажей, которых они планировали использовать, что, в свою очередь, привело к сокращению количества сценариев, над которыми они работали, и изменению спецификаций, так что, похоже, дела идут не очень хорошо.

Это было достаточно плохо, чтобы у меня побежали мурашки по коже, когда я просто услышал об этом.

— В этом отношении, благодаря усилиям Хашибы-сана по подготовке основы, иллюстраторам было комфортно работать, и не возникало серьёзных проблем. Я уверен, что другие команды нам завидуют.

Это правда, что в такой ситуации мне могло бы показаться саркастичным притворяться, что я чего-то не знаю. Как он и сказал, лучше не делать ничего смешного.

— Должно быть, Кавасегаве-сан тяжело. Она отвечает за все переговоры, и я уверен, что её постоянно отвлекают.

Эту историю было легко представить. Я думаю, что Кавасегава — сильный человек, но, честно говоря, я не думаю, что она подходит на роль координатора, который может уговорить людей пойти на компромисс.

Мне показалось, что она, должно быть, где-то переступает свои границы.

— Но президент сказал, что никогда не отложит выпуск, и поэтому на днях Кавасегава-сан и он поссорились... Хашиба-сан, что случилось? Ты выглядишь таким серьёзным.

— Ах, нет... Спасибо за информацию. Всё в порядке.

Пока все продолжали предлагать идеи, я вспомнил, как мельком увидел её в комнате разработчиков.

Через открытую дверь было видно, как Кавасегава с серьёзным видом печатает на клавиатуре. Время от времени она вздыхала и хваталась за голову, как будто дела шли не так, как ей хотелось.

Лидер, вероятно, одинока, и она не из тех, кто сильно зависит от других. По крайней мере, ей придётся рассчитывать на ванну в общественной бане. Я даже не могу представить, насколько это тяжело.

(Кавасегава ... Похоже, ей приходится нелегко)

Раньше она все время злилась.

Но это был гнев на тех, кто её окружал и отказывался следовать её идеалам, гнев, который также давал ей силы действовать самостоятельно, чтобы решить проблему.

Но прямо сейчас она, казалось, была расстроена тем, что всё идёт не так, как ей хотелось, и она не могла уйти, даже если бы захотела. В этом и заключается работа продюсера, и если руководитель уйдёт сам, то, скорее всего, всё запутается и упадёт боевой дух.

Вернувшись мыслями в конференц-зал, я прислушался к разговору молодых сотрудников.

— Почему бы нам просто не закончить историю здесь, а потом представить персонажа с пятью звёздами?

— Нет, это ненадолго, так что нам нужно продолжать рассказ.

— Но тогда основная сюжетная линия не будет выдержана. Вы собираетесь спросить об этом автора?

— Как насчёт дополнительных эпизодов, чтобы связать их? Сейчас Рождество, что вы об этом думаете?

Все напряжённо размышляют о сложившейся ситуации и пытаются придумать что-то максимально интересное. Именно тогда все начинают думать. Мало кто из создателей начинает с намерения сделать что-то скучное или некачественное. Когда у них появляется идея, все думают о том, чтобы сделать что-то на 100 баллов.

Однако это желание постепенно снижается из-за мнения других людей, ограничений по времени и финансам, а также из-за навыков конкретного человека. Это ещё более заметно, когда речь идёт о групповой работе. К готовому проекту добавляются условия, например, отсутствие того или иного, и красивые элементы собираются воедино.

И в следующий момент они понимают, что оценка, которая должна была быть 100 баллов, снижается до 30 или 10 баллов, и их называют непрофессионалами, удивляясь, почему они сделали такую вещь. Чем больше создатель пытается отнестись к оценке серьёзно, тем больше она отравляет его в пучину отчаяния.

Отговорки — это не то, что вы придумываете для других людей. Это то, что вы должны делать, чтобы выжить.

Интересно, из-за чего Кавасэгава впадает в отчаяние?

И как случилось, что Шиноаки потеряла свет будущего?

Все, кто был в то время, здесь, но здесь никого нет.

И это, должно быть ...

- ...сан. Хашиба-сан?

Я пришел в себя. Казалось, он всё это время говорил со мной, но я не замечал.

— П-простите, что?

Кишида улыбнулся,

— Простите, что беспокою вас, когда вы устали. Я отправил вам сообщение в чате о музыкальной теме, пожалуйста, прочтите его.

Не успел я опомниться, как все уже выходили из конференц-зала.

— Хорошо, я посмотрю.

Я ответил и встал, чтобы вернуться на свое место.

* - Эдама́мэ (яп. 枝豆) — варёные в воде или на пару прямо в стручках незрелые соевые бобы, популярная закуска японской кухни к пиву и прочим западным спиртным напиткам. В Японии стручки обычно варят в солёной воде.