- Фуваа... Ах, простите
Я невольно зевнула... Тьфу, сонливость начала нападать на меня. Разные вещи случались, но когда я думаю об этом, то осознаю, что сейчас ночь. Ложиться спать так поздно, возможно, было позволительно в моей прошлой жизни, но в настоящее время я нахожусь в теле ребенка, так что это предел моей выносливости. Я также продолжала использовать магию.
Уу... мне нужно перенестись обратно, в особняк…
- Ах, прости, что задержал тебя. Тора, проводи ее.
- Да. Хорошо.
- Ах, нет... я вернусь сама.
Когда Сэй приказал Бьякко-сама сопровождать меня, я поспешно отказалась.
- Не будь неразумной. Ты потратила слишком много магической силы, не так ли?.. В любом случае, это всего лишь Тора. Я уверен, что он не сделает ничего нелепого Кристия-доно. Верно, Тора?
- Я, я бы не сделал ничего подобного! В конце концов, это сделка!
Бьякко-сама поспешно произнес это.
- Сделка...?
- А... дерьмо. Я, я отправлю мисси обратно первой!
Словно пытаясь спрятаться от вопросительного взгляда Сэй, Бьякко-сама торопливо поднял меня и скривился.
- Тора, я подробно расспрошу тебя, когда ты вернешься, хорошо?
Я услышала слова Сэя как раз перед искажением пространства.
—————————
Не успела я и моргнуть, как уже была в своей спальне.
- О... это моя комната.
Как и ожидалось от Бьякко-сама, он не чувствует дискомфорта после искажения. Хм, практика определенно мне понадобится…
Выпустив меня из своих объятий, Бьякко-сама превратился в тигренка и обессиленно рухнул на пол.
- ...Я не хочу возвращаться.
Он что, дуется? Ну что ж... когда он вернется, ему наверняка будут читать нотации. Конечно, он не хотел бы возвращаться…
Я похлопываю по голове и спине тигренка Бьякко-сама. Хоть я и знаю, что это Бьякко-сама... вернее, священный зверь, устоять перед этой пушистостью невозможно.
- Ну вот, если ты не вернешься, то навлечешь на себя еще более бессмысленный гнев, понимаешь? Кроме того, если ты немедленно не вернешься, я не смогу заснуть. На самом деле, меня уже клонит в сон...
Спать, пока погружена в мофумофу, привлекательно, но это же Бьякко-сама... Зная этот факт... Нет, невозможно.
- Это так, не правда ли…
Хаа... Он вяло поднялся, глубоко вздохнув.
- Ничего не поделаешь... я вернусь... Ах, да! Дай же мне что-нибудь поесть, прежде чем я вернусь!
- А?
- На этот раз компенсация!
Сказав это, Бьякко-сама вытянул передние лапы.
- Ааа…
Он не забыл? Как хлопотно…
- Скажи, Бьякко-сама? Так как я лечила тебя в прошлый раз... Как насчет того, чтобы забыть об этом маленьком долге?..
Бьякко-сама уставился на меня заплаканными глазами, когда я сказала это…
-Ты... ты действительно не человек, а демон…
Нет, нет, как грубо... Я просто же просто предложила.
Хотя я говорю это, он был бы жалок, так как он не получил бы никакой прибыли от этого, поэтому я извлекла онигири и дораяки, которые я сделала несколько дней назад из инвентаря, и передала ему.
- Начинка внутри онигири* - это цукудани*... из комбу* с соевым соусом. И не забудь поделиться дораяки* с другими в качестве извинения за беспокойство.
Думаю, что это уменьшит лекцию Сэя. По крайней мере, я надеюсь…
- Эх!? Ты и этим ребятам даешь?
- Моя доля... - пробормотал Бьякко-сама.
Да, беру свои слова обратно. Это нормально, если Сэй отругает тебя, хорошо?
Онигири - блюдо японской кухни из пресного риса, слепленного в виде треугольника или шара. Обычно в онигири кладут начинку и заворачивают в лист сушёных водорослей нори.Цукудани - это морские водоросли, рыба и моллюски, приправленные соевым соусом и сваренные в сладком сакэ мирин с сахаром.Комбу (яп. 昆布) (встречается неверная транслитерация с английского «конбу»), по-корейски тасима (кор. 다시마), по-китайски кит. трад. 海帶, упр. 海带, пиньинь: hǎidài, палл.: хайдай, - съедобная ламинариевая водоросль, распространённая в Юго-Восточной Азии.Дораяки - вид вагаси (японская сладость), два бисквита «кастелла», между которыми находится анко, паста из бобов адзуки.