Ах, а у О-Сэй-чан все будет в порядке?..
Было бы плохо внезапно ворваться в комнату О-Сэй-чан? Испугается ли она? Возможно, она уже спит, так что все пройдет без помех, если я немедленно вернусь, верно?
- Ммм... в таком случае, я перенесусь к О-Сэй-чан!
Хранитель? Бьякко-сама со мной, так что все будет хорошо. Я хватаю его за рукав и начинаю двигаться к магической силе О-Сэй-чан.
- Эх! Это нехорошо! Эй, стой!..
А зачем? Я чувствую, что Бьякко-сама хотел остановить меня в панике?..
А! Он волнуется, потому что это разоблачит, что он снова тайно пришел ко мне? Так тебе и надо! Тебя будет отчитывать О-Сэй-чан! Фухахаха!
Пока я раздумывала обо всяких этих вещах, мир вокруг начал медленно искажаться.
—————————
- ...Ой, я сделала это!
Ура! Это успех! Я уже боюсь своего таланта! (пою себе дифирамбы*)
О-Сэй-чан, прямо передо мной! Ее глаза широко открыты в шоке... Простите, ты наверное уже спала? Я тебя испугала!?
Ах, она как раз переодевалась! Мне очень жаль! Если бы я была мужчиной, разве это не было бы удачным извращенным развитием событий!?
- Ах... Сэй-сама, мне очень жаль! На самом деле, меня учит магии искажения Бьякко-са... ма…
О боже, грудь О-Сэй-чан довольно мала?.. Скорее... Эм... Милая комната. Н-нет... Все в порядке, кимоно соответствует ее стилю! С этого момента все будет хорошо, все будет хорошо!
Однако, как неожиданно... Н-но вы видите, она очень стройная, что идеально подходит освежающему образу О-Сэй-чан!.. Нет, я могу навлечь на себя беду и причинить боль О-Сэй-чан, так что само собой разумеется, что я ничего не скажу…
- Кристия-доно, е-есть... определенные обстоятельства, понимаешь...
- ...Чего?
О-Сэй-тян паникует по непонятной причине... Нет, она была где-то в середине между своим обычным состоянием и паникой, я только учитываю, что она паникует. Прости, ладно? Я - та, что незаконно проникла сюда без предупреждения. О-Сэй-чан, тебе не обязательно быть... Э?
Когда я опускаю взгляд... Н-нифига себе! О-Сэй-чан... Ты девушка, носящая фундоси*? Как неожиданно... ??? Эй?
- ...А?
Нет, не так. Как это сказать, почему девочки не должны... Уфф...
- ...Эээ?
Эй, подожди минутку. Давай успокоимся. О-Сэй-тян плоская, как доска, девушка с фундоси... Нет, неправильно, она вообще не девочка.. я права?
- ... Эйййй?
- Кристия-доно, успокойся, ты выслушаешь мою историю?
О-Сэй-чан подходит ко мне. Нет, как же мне успокоиться?!
- ...Дерьмо... Так неловко... Извини…
Бьякко-сама?! Просто кто тут должен извиняться и вздыхать?! Или нет, может, мы оба?!
И ты вдобавок сотворил звуконепроницаемую магию, не так ли?! Предусмотрительно!!!!
- Эээээээээээ!!!?!?
У меня вырвался дикий вопль.
...Но к твоему сведению, такой поворот не самый удачный для извращенца, понятно!?
Дифирамбы - вообще у древних греков это торжественные песни в честь Диониса; но в обычном смысле это преувеличенная, восторженная похвала
Фундоси - (яп. 褌, букв. «набедренная повязка») также Ситаоби (яп. 下帯, букв. «нижнее оби») — традиционное японское мужское нижнее бельё. Обычно представляет собой длинную ленту, обёрнутую вокруг талии, пропущенную между ног и заправленную или завязанную сзади.