Мой пудинг произвел эффект разорвавшейся бомбы. И вскоре все священные звери О-Сей-чан пришли благодарить меня за угощение, но ... они, конечно же, пришли сюда в первую очередь для того, чтобы поесть.
Оставшимися священными зверьми были Сэйрю-сама и Гэмбу-сама*. Ну кто бы мог подумать~
Сэйрю-сама выглядел, как молодой человек с темно-зелеными, прямыми длинными волосами, заплетенными в конский хвост. Он был красивым парнем, однако мне он показался слегка нервным. Именно его О-Сей-чан назвала стеснительным. Что касается его звериной формы, то, как я и думала, он был вовсе не западным драконом. Уваа~ Я хочу это увидеть!
Гэмбу-сама посчитал передвижение на своих двоих делом довольно утомительным, поэтому обратился в маленькую черепашку, и Сэйрю-сама принес его в руках. Понятно, он действительно не большой любитель физической активности ...
Как я и обещала ранее, сегодня я угощаю их оякодоном. Я приготовила его это из мяса птицы, которая напоминала курицу, и ее яиц ~
А еще я попросила дедулю Гальвано изготовить для меня несколько специальных сковородок для оякодона.
- Что вы планируете делать с таким большим количеством странных горшков? - удивленно спросил он.
В нашем доме проживает множество людей, не так ли? И так много сковородок нужны для того, чтобы у поваров была возможность готовить несколько блюд одновременно, разве я не права?
Я обжарила мясо с луком, а затем добавила яйца. Чтобы получить более гладкую текстуру, я слегка взбила яйца. Я вылила полученную смесь на пропаренный рис и убрала крышку, чтобы яйца не запеклись. Важно было убрать блюдо с огня в нужный момент, ведь только так можно добиться необходимой консистенции. Для меня приготовление этого блюда не было проблемой, но мне пришлось дать множество подробных инструкций нашему шеф-повару.
Мицуба* - дикорастущее растение, которое растет вокруг ручья возле нашего дома. Я обнаружила его во время одной их своих прогулок, и сегодня решила впервые использовать. Кстати, там же я нашла и кресс-салат, поэтому я решила приготовить отварную зелень в соевом соусе.
- Ну, пора приступать к еде.
- Итадакимас*.
Эээ? Гэмбу-сама превратился в человека ... Я думала, что он будет выглядеть как дедушка, но он был обычным симпатичным мальчиком того же возраста, что и я. А? Он решил превратиться в ребенка, чтобы сэкономить силы? Хаа ... Думаю, это так ... он ел очень медленно, тщательно пережевывая. Так и следует вести себя за столом.
А? Бьякко-сама уже закончи? Добавки? Ее не будет, ты и так это знаешь. А если собирался жаловаться, то не получишь никакого десерта ... просто посиди спокойно пару минут, хорошо?
Сузаку-сама ... пребывала в середине своего эротического гастрономического репортажа ... даже если вы находитесь в кругу друзей, пожалуйста, держите себя в руках хоть немного, хорошо?
Ах ... кажется, она не слышит меня. Она вся дрожит от экстаза. Это безнадежно.
Сэйрю-сама ... не произнес ни слова, неужели ... моя еда пришлась ему не по вкусу? Ах, он заметил, что Бьякко-сама нацелился на его порцию, поэтому начал спешно доедать ... его безэмоциональное лицо с набитыми щеками выглядит немного пугающе.
О-Сей-чан ... прибывала в отличном настроении. Я так рада, что мои блюда пришлись ей по вкусу. Ах, зернышко риса прилипло к ее щеке.
Уфуфу, она так восхитительна, когда стеснительно краснеет!
Манера поведения за столом четко отражала личность каждого из четырех священных зверей, за ними так забавно смотреть ~
Я должна устроить настоящий пир!
- Однако, эти четверо священных зверей разве не из Китайской мифологии? – подумала я, но мне не захотелось подробно разбираться с этим вопросом ... Яхатул вполне может объединять вообще все азиатские страны из моей прошлой жизни.
Может мне стоит поискать ингредиенты и для китайских блюд?
Сэйрю – Лазоревый дракон, один из четырёх китайских знаков зодиака. В Японии известен как Сэйрю, в Корее — Чхонъёнъ и Тханглонг во Вьетнаме. Он символизирует восток и весну. Не стоит путать его с Жёлтым драконом, которого связывали с титулом императором Китая. В СМИ, фэн-шуе, других культурах он известен также как Зелёный дракон.
Гэмбу – Черная черепаха, один из четырёх китайских знаков зодиака. В Японии он известен как Гэмбу (яп. 玄武), в Корее — как Хёнму 현무. Она символизирует север, воду и зиму. Хотя по-китайски его называют Сюаньу, «чёрный воин», это название часто переводят как Чёрная черепаха. Обычно его изображают как черепаху со змеёй, обвившейся вокруг неё.
Мицуба – японская петрушка. Овощ, который благоприятно влияет на работу желудка, повышает аппетит, содержит витамин С и каротин. Используется в супах, похлебках набэмоно, салатах.
Итадакимас - Слово "итадакимас" несет примерно такую смысловую нагрузку: "Ради продления своей жизни я принимаю Вашу (жизнь растений и животных)", под "принимаю" имеется ввиду "я съем Вас ради продолжения своей жизни".