Хаотичная атмосфера сама собой схлынула, когда Калдерн, хоть и с опозданием, достал свой подарок.
— Это концентрат «Аркейн-шейка». Разбавляешь водой — и дневная норма питания закрыта.
…Атмосфера стала хаотичной в другом смысле.
Рене приняла флакон с пустым лицом.
— С-спасибо.
— Пусть укрепляет тебя.
— …
Калдерн улыбался, а Аксен опустил голову.
Будто стыдясь за Калдерна, Аксен покраснел до корней волос.
Как раз когда странная тишина готова была воцариться, вперёд вышли близнецы.
— Наш черёд.
— Святейшая, только не пугайтесь.
Рене искренне поблагодарила близнецов за то, что они разрядили неловкость.
Следуя этому чувству, она ещё светлее улыбнулась.
— Теперь я ещё больше заинтригована.
— Держите.
— Берегите.
Рене почувствовала на ладони коробочку и провела по поверхности.
«Дерево?»
Деревянная шкатулка.
Раз сам подарок — не коробка, значит, то, что внутри, и есть суть.
— Что это?
— Аромат.
— Пахнет приятно.
— Ах, спаси…
Стоило Рене начать благодарить, как близнецы, глянув на Веру и Миллера, подошли и зашептали ей:
— Это ночной аромат.
— Вера с ума сойдёт.
Рене застыла.
Дёрнулся уголок губ.
Наивной настолько, чтобы не понять, что приготовили близнецы, она не была.
Они шепнули ещё:
— Святейшая, желаем удачи.
— Мы за вас болеем.
Сцена получилась вовсе как тайная сделка.
Рене едва заметно кивнула — так, чтобы другие не увидели, — и ответила:
— …Файтинг.
Вручение подарков продолжилось.
Норн подарил вышитый платок, Хелла — перчатки, а Миллер — браслет из таинственно переплетённых косточек.
Когда же Дженни и Айша воткнули в волосы приготовленную заколку, Рене выглядела забавно — вся в несочетающихся вещах.
Но лицо её расцветало улыбкой.
— Вы всё это готовили за моей спиной? Наверное, дел невпроворот было.
— Совершеннолетие бывает раз в жизни. Как бы мы ни были заняты, праздновать обязаны.
Миллер ответил заливистым смехом, Норн и Хелла кивнули.
Тем временем Дженни снова подбежала к Рене и вложила ей в руку что-то ещё.
— Это от Бабушки.
— А?
— …Обере́г.
Был лишь один человек, кого Дженни называла Бабушкой.
— Аннализ?
[…Катись к чёрту.]
Сказала Аннализ и уткнулась лицом в объятия Дженни.
На лице Рене проступило удивление.
Губы дрогнули — будто хотела что-то сказать, — но закрылись.
И вместо этого она произнесла другое:
— Спасибо.
Ответа не было.
Но в воздухе стало теплее.
— А у старой карги всё-таки есть совесть, — буркнул Миллер.
И вокруг раздался смех — так официально началась церемония совершеннолетия.
Для людей континента совершеннолетие — это вот что.
День, когда поздравляют с тем, что ты стал взрослым, и одновременно готовят тебя к самостоятельной жизни вдали от дома.
День, когда перед всеми объявляешь путь, по которому пойдёшь дальше.
Конкретный порядок различается по регионам и расам, но эти пункты едины.
Рене прошла по длинной красной дорожке.
Она остановилась у алтаря перед Верой.
Когда Рене опустилась на колени, Вера заговорил:
— Подними голову.
Голос отличался от обычного.
Вера говорил торжественно, как и подобает обряду, и Рене, сдержав смешок, подняла голову.
Тёпло спросил он:
— Раз ты стала совершеннолетней, есть то, о чём я ещё не спрашивал.
— Спросите.
— Как ты намерена прожить дарованную тебе жизнь?
Такой вопрос задают клирикам Святого Государства в их день совершеннолетия.
Всегда задававшая этот вопрос другим, сегодня Рене должна была отвечать — и вспомнила чужие ответы.
Послушник со светлым голосом — «буду жить ради Евангелия».
Новичок-паладин твёрдым тоном — «ради славы Эллиах».
Жрица с медовыми интонациями выбрала жизнь, что поёт о радости; горячий кузнец — жизнь, которую запомнит история.
Хелла — жизнь с мирной улыбкой.
А Вера — жизнь, где он защищает её.
У всех мечты разные, но ясные.
А как жить ей?
Видев, как Вера несёт тяжесть своих слов, Рене задумалась.
Она не хотела, чтобы церемония осталась пустой формальностью; хотела ответить искренне — тем, кто, несмотря на занятость, всё это для неё приготовил.
Рене задумалась с сомкнутыми губами.
Долго не потребовалось.
Ведь истинное желание она уже знала; и ответ прозвучал твёрдо:
— Ради тех, кого люблю.
Она подняла голову.
— Жизнь, что возвращает полученную любовь.
Фата на голове чуть разошлась, открыв лицо Рене.
— Я хочу жить так, чтобы дарить другим ту щедрую любовь, что получила сама.
Её чистый голос разнёсся по залу.
Даже в ослепительном свете пустые зрачки сохраняли свой особенный голубой цвет.
На губах — тёплая улыбка.
Вера спросил:
— Как ты будешь любить?
— Страстнее всех.
— Как ты отдашь долг?
— Верну свою любовь миру.
— Как ты будешь дарить?
— Прибавлю к возвращаемому ещё любви — и распространю её шире.
Ритуальный диалог продолжался.
Но смысл его был вовсе не ритуальным.
Улыбка Рене стала глубже.
— Даже для такой жадной, как я, этой любви столько, что она тяжела. Значит, я хочу облегчить эту ношу — разделив её с теми, кому её не хватает.
Теперь Рене понимала.
Она лишилась лишь одного света.
То, что она потеряла взамен чрезмерной любви, — всего одна вещь.
И потому Рене чувствовала благодарность.
К тем, кто её любил; к тем, кто научил её любви; и к собственной любви.
К связям, что вложили в её ладони сокровище, дороже всего на свете.
Получив столь чрезмерный дар, естественно хотелось добавить и свою долю — и вернуть.
— Я освящу.
Вера подошёл.
Лёгким движением срезал кончик локона Рене и перевязал его.
— Сейчас ты дашь клятву перед богами, потому спрошу в последний раз. Нет ли сожалений о сказанном?
— Нет.
— Ни тени сомнения?
— Нисколько.
— Запечатаю.
Вера достал деревянную коробочку.
Положил внутрь перевязанный локон и закрыл крышку.
Затем повернулся и поместил её на алтарь.
— Помолимся.
Голова Рене склонилась.
Большие пальцы на сцепленных руках перекрестились.
Тык.
Ладонь Веры коснулась её лба.
И Вера возгласил молитву:
— Да снизойдут…
Эта молитва была ей столь привычна, что она могла бормотать её в полудрёме, — и всё же сейчас слова щекотали слух.
С ними внезапно вспыхнул и смысл.
«…Девять».
Молитва о девяти благословениях.
Чтобы всякая жизнь — от рождения до покоя — была изобильна.
Чтобы знали справедливость, знали истину, знали мудрость.
Чтобы жили, защищая и ведя всё, что любишь.
И да пребудет мир во всякой жизни.
Хотя она и раньше знала, о чём эта молитва, только сегодня она зазвенела в ней по-настоящему.
И потому Рене впервые за долгое время пожелала небесам:
Чтобы её жизнь ради любви была вернее всего на свете.
Чтобы в конце пути их ждали улыбки.
— …Да снизойдут благословения.
Молитва окончилась, и рука Веры отнялась.
Вера помог Рене подняться.
И мягче прежнего сказал:
— Здесь девочка стала женщиной, а значит, самое время поднять тост.
К алтарю подошёл Норн с ромом «Вера» и бокалами.
Передав бокал Рене, а бутылку — Вере, Норн отступил, и Вера произнёс:
— Поднимите бокалы.
Рене вытянула руку.
По бульканью и крепкому аромату, ударившему в нос, она сразу поняла название напитка.
«…Вера».
Сдержать смех было очень трудно.
Тем более — зная, кто устроил эту церемонию.
— …Да снизойдут благословения, — смущённый голос Веры щекотал ухо, и со всех сторон послышался звон стекла.
Рене, с действительно сияющей улыбкой, подняла свой бокал:
— Да снизойдут благословения.
Пить «Веру» в день совершеннолетия.
Неплохая шутка.
Церемония прошла на славу.
Так, что остались довольны и Рене, и Вера, и все присутствующие.
Покинув зал, Рене вышла на террасу, чтобы побыть с Верой, и сказала:
— Спасибо. Я совсем забыла, а ты — помнил.
— Это было моим долгом.
— И всё же.
Рене с ног до головы была увешана несочетающимися подарками.
Но, похоже, поговорка «главное — кто носит» вечна.
Как бы странно она ни выглядела, её красота ничуть не померкла.
Вера окинул её взглядом.
Посмотрел на сияющую улыбку — и на глаза.
Проводя взглядом, он коснулся ладонью кармана.
«…Пора».
Надо вручить подарок.
Раз уж в зале он смутился, то сейчас, с глазу на глаз, — самый подходящий момент.
Колебался недолго.
Вера не из тех, кто упускает шанс из-за сомнений.
— Святейшая.
— Да?
— Я кое-что приготовил.
Рене повернула к нему голову.
Вера миг глядел на неё, затем вытащил из кармана свиток.
— …Подарок к совершеннолетию.
Он вложил его в ладонь Рене.
— Что это?
— Магический свиток под названием «Товарищ».
— Название странное.
Улыбка тронула губы Рене.
И правда, для заклинания имя «Товарищ» звучало простовато.
— Какой у него эффект?
Если «Товарищ», значит, наверное, что-то связывает.
Вера ответил:
— Это магия, соединяющая предмет с предметом.
— Предметы с предметами?
— Да.
Взгляд Веры скользнул к кресту, сиявшему на груди Рене.
— …Не зная, что тебе понравится, в этот раз я подготовил беспредметный подарок. Можно я ненадолго проявлю дерзость?
— Э? А, да.
Рене кивнула.
С напряжённым лицом Вера подошёл к Рене и взялся за розарий у неё на шее.
Касаясь, он слегка задел грудь, и лицо Веры запылало.
— …Магия наносит метки на два предмета, чтобы носители чувствовали состояние друг друга. Если вдруг мы будем порознь — сразу узнаем об опасности.
— Ах…!
Щёки Рене вспыхнули.
— …Это здорово.
— Так… можно я свяжу твой крест с моим, Святейшая?
В уважительном голосе не пряталась дрожь.
Мысль о том, как это похоже на трепет предложения, обожгла Рене жаром.
«Ах, как жарко».
Неужели Обен — страна тропического климата?
Пока всплывали глупые мысли, Вера произнёс заклинание.
Рене ощутила божественность.
Как она окутывает её и Веру.
Сразу после — словно пульс от креста.
— …Сработало?
Рене положила ладонь на крест и спросила, а Вера ответил:
— Да. Чувствуешь что-нибудь иное?
…
Поиграв с крестом, Рене кивнула:
— …Да, он тёплый. Будто тепло идёт.
— Значит, всё верно. У меня тоже от креста поднимается тёплая сила.
— Можно потрогать?
— Да.
Вера поднёс руку Рене к своему розарию.
— Как?
Держа в каждой руке свой и его крест и чувствуя одинаковое тепло, Рене сказала:
— Температура в точности одинаковая.
На губах Рене проступило довольство.
— Вера и я — совсем одинаковые.
Можно ли это назвать одинаковым волнением?
Можно ли подумать, что у Веры сердце в точности как у неё?
— …Спасибо.
Тихо поднимавшееся чувство.
Огромное, но не вырывающееся — словно прилив, медленно подступающий к берегу.
Волна накрывает ноги и всё тело.
Но не страшно.
Потому что есть странная уверенность: даже если утонешь, будет только тепло.
— Это лучший подарок.
Голова Рене склонилась вперёд.
Лбом она уткнулась в грудь Веры.
— …Рад, что тебе по душе.
Вера ответил улыбкой, обнял Рене и произнёс слова, которые приберегал:
— С совершеннолетием.
— …Да.
Руки Рене обвили талию Веры.
— Спасибо, что поздравил.
Рене подумала.
Что сегодняшний день — как настоящий подарок.
Как драгоценность, которую ей подарили любимые.
Пусть она не увидела картину глазами — Рене это не смутило.
Сегодняшние воспоминания, их смех и это объятие с Верой — уже стали тем, что она не забудет до конца жизни.