Перевод/редактура: MIlkyWay

※※※※※※※※※※※

…Почувствовав, что у неё защемило в груди, девушка выглянула в окно.

Она посмотрела на тропинку перед воротами, ведущими к главной дороге, что виднелась из окна особняка, после чего оглянулась.

— Господин Розваль, кажется, Сестра возвращается. Похоже, она спешит.

— Хммм, она возвращается раньше, чем было заплани-и-ировано. Поскольку она скоро вернётся, это означает, что она покинула то место в ночно-о-ое время.

Мужчина беззаботно ответил девушке, которая сообщила об этом, основываясь на покалываниях в груди, он действительно выглядел так, будто лишь строит из себя невежду.

Это был человек, который сидел в кожаном кресле и держал в руках чашку, из которой медленно вздымался пар. Его длинные волосы имели цвет индиго. Его завораживающие глаза были голубого и жёлтого цвета; с первого взгляда можно сказать, что он выглядел как хрупкий, красивый мужчина.

Однако клоунский грим на его лице портил всё это стильное впечатление.

— В спешке… Интересно, что-то случи-и-лось? Тебе известны подробности?

— Простите. Я и сама не очень понимаю ситуацию. Но, похоже, у госпожи Беатрис теперь есть работа.

— У Беатрис? Ясно. Но это означает, что кость была бро-о-ошена.

Услышав её объяснение, Розвааль поднял глаза к потолку и пафосно опустил чашку на стол. После этого он зафиксировал свои длинные ноги и, повернувшись лицом к девушке, когда задвигал стул, произнёс следующее.

— Во всяком случае, действия Рам обычно не бессмысленны… я думаю. Прости, но не могла бы ты найти Беатрис? Я думаю, она может немного задержа-а-аться.

— Да, понятно.

Получив приказ своего господина, она слегка придержала наряд горничной, который был на ней, и ответила идеальным реверансом. На её опущенной голове, на которой виднелось белое головное украшение, были коротко подстриженные волосы голубого цвета. После того как слуга поклонилась,

Розвааль одобрительно кивнул подбородком и сказал: “Ну, тогда, пожалуйста, приступай к делам… Рем”.

Девушка – Рем, формально поклонилась и покинула кабинет.

△▼△▼△▼△

Покачивая синими волосами, Рем бодро шагала по просторному коридору особняка.

Это был особняк маркграфа Лугуники, Розвааля L. Мейзерса. Рем была главной горничной этого особняка. Она умела делать всё и выполняла большую часть работы в особняке.

Несмотря на то, что особняк Розвааля был довольно большим в сравнении с другими особняками, в настоящее время по ряду причин лишь два человека были постоянными горничными – только Рем и её сестра-близнец Рам. Поэтому Рем компенсировала нехватку работников и выполняла большую часть работы в особняке самостоятельно.

И вот сегодня с ней связалась сестра, которая уехала из особняка по делам, после чего произошел обмен мнениями.

— Судя по диапазону синестезии, полагаю, Сестрица вернётся примерно через час.

Существовала магия, позволяющая общаться в реальном времени на большом расстоянии, но сёстры не нуждались в ней.

Синестезия, которой обладали близнецы – Рем и её сестра Рам – обладала особой способностью передавать сильные эмоции и мелкие мысли. Благодаря синестезии она почувствовала возвращение сестры и её легкое нетерпение.

Однако в данный момент было неизвестно, сможет ли она выполнить просьбу сестры.

— Всё было бы гораздо легче, будь здесь великий дух… Госпожа Беатрис?

Рем смело взялась за трудную задачу, говоря о том, что нет смысла желать слишком многого. Задача была очень проста – открыть все двери, которые она увидит. Однако особняк насчитывал около сотни дверей. Это, конечно, было нелёгкой задачей.

— Госпожа Беатрис, за какой из них вы находитесь?

Она открыла дверь с табличкой “Справочная комната”. Её встретило несметное количество книг. Это было нормально, поскольку это была справочная комната.

Обычно в справочной комнате не бывает людей, что постоянно в ней находятся. Рем тоже не собиралась этого делать.

— Госпожа Беатрис? Госпожа Беатрис?

Обращаясь к ней, Рем спокойно открывала двери одну за другой, хотя и в необычном темпе. И вот спустя пять минут открытия дверей…

— Агх! Какая же ты назойливая, громкая и шумная, это невыносимо!

Из соседней комнаты вышла одинокая девочка с громким, но милым голосом.

Это была маленькая девочка, одетая в роскошное платье, волосы которой были заплетены в косы. Увидев появление этой девочки с внешностью куклы, Рем выпрямилась и глубоко поклонилась.

— Ты уже давно продолжаешь эту шумную суету, я полагаю! Какие именно дела у тебя с Бетти в столь поздний час?

— Прошу прощения, Госпожа Беатрис, слава богу, вы ещё не спите.

— Хмф, даже если бы я спала, такой шум бы меня разбудил. В тебе действительно есть смелость, младшая сестра.

Девочка Беатрис прижав к груди книгу высокомерно фыркнула в сторону Рем, которая поклонилась в ответ. Она вела себя высокомерно, но Рем было всё равно.

Беатрис была человеком высокого положения. То, как она общается со служанкой Рем, вполне ожидаемо.

— Так получилось, госпожа Беатрис, что господин Розвааль зовёт вас. Похоже, есть дело, в котором ему просто необходима ваша помощь.

— Если он поручил слуге позвать меня, значит, он очень высокого мнения о себе, я полагаю. Похоже, он забыл, что между ним и Бетти нет иерархических отношений.

— ……

Беатрис, которой, похоже, не нравился этот эгоистичный способ ведения дел, стала ворчливой, поскольку её вызвали поздно ночью.

— …Ааахх. Поторопись и покажи Бетти дорогу, пока она не передумала, я полагаю.

— …! Да, спасибо. Рем проводит вас.

Беатрис лишь на мгновение нарушила молчание, а затем выразила свою толерантность таким образом, чтобы показать, что она уступила. Будучи спасённой задумчивостью, Рем шла по коридору, ведя за собой Беатрис.

— Мм… Я получила инструкции от Паки. Похоже, вам следует приготовить горячую воду, чистую мочалку и комнату для одного гостя, я полагаю.

— Комнату для гостей?

— Именно так… Похоже, эта полубезумная девчонка приведёт кого-то с собой, я полагаю.

Беатрис пробормотала это в несколько недовольной манере, а её глаза не показывали никаких эмоций. Рем про себя обдумывала указания Беатрис, не упоминая о том, что она сказала.

Комната для гостей всегда была наготове. Ей достаточно лишь приготовить простыни и проветрить помещение. Затем разогреть ванну, подготовить чистое полотенце… Она сразу поняла, что они привезли кого-то, кто был ранен.

Исходя из этого, она также поняла, зачем нужна была Беатрис.

…Беатрис – великий целитель, Рем никогда не сравнится с ней. Её посетила мысль, что Драконья Повозка уже совсем близко, услышав рычание дракона, что доносилось издалека.

△▼△▼△▼△

…Черноволосый мальчик, лежавший на кровати, глубоко дышал во сне.

Исцеление мальчика, которого привезли на рассвете, заняло много времени; солнце за окном уже садилось на западе. До наступления ночи оставалось всего ничего.

— Теперь ему должно быть легче…… да.

Рядом с кроватью, на стуле, сидела девушка с серебряными волосами – Эмилия.

Эмилия была той, кто привезла этого мальчика и попросила излечить его. Теперь, когда суматоха на время отступила, Рем обратилась к Эмилии с вопросом.

— Госпожа Эмилия, теперь, когда всё успокоилось, думаю, самое время рассказать Рем, в чём дело.

— Мм, ты права. Этого мальчика зовут Субару. Он помог мне с проблемами в столице. Я обязана ему своей жизнью и не только ею.

— Это так?

Услышав смутное объяснение, Рем бросила взгляд на человека рядом с ней – она смотрела на свою розоволосую сестру-близнеца, которая выглядела так же, как она.

Под пристальным взглядом сестры старшая сестра Рам сохранила каменное лицо, и, покачав головой сказала: “Даже я не знаю ситуацию в деталях. Это случилось, пока мы с госпожой Эмилией были разлучены”.

— Разлучены…? Я думала, ты была с госпожой Эмилией, с целью сопровождения…

— Это было сделано, чтобы поощрить независимость и сильное чувство ответственности госпожи Эмилии.

— Как и ожидалось от сестры…. Я очень впечатлена.

Она говорила немного дерзко, но Рем безоговорочно принимала всё то, что говорила Рам. Видя такую беседу сестёр, Эмилия рассмеялась.

— Вы двое действительно очень хорошо ладите. Но не заставляйте меня слишком сильно смеяться. Я хочу дать этому мальчику как следует отдохнуть.

— Этот мальчик, должен быть тем, кого вы встретили, пока были разлучены с сестрой.

— Нет, он не… Субару мой… мой кто?

Эмилия приложила палец к подбородку и заволновалась с серьёзным выражением лица. Похоже, что она не пыталась противоречить Рем. Было видно, что в действительности она сама не знала ответа.

То, что она не пыталась что-либо скрыть при этом, затрудняясь ответить, означало, что это должен быть кто-то, о ком у неё слишком мало информации.

…Тогда, возможно, это был человек, которому не следует находится рядом с Эмилией.

— …Рем. Этот человек спас жизнь госпоже Эмилии. Господин Розвааль так же признал это. Как бы глупо он не выглядел, он наш гость. Ты ведь понимаешь, к чему я клоню?

— Но, сестра…

— Рем.

На мгновение она назвала её по имени. Рем почувствовала, что сестра заглянула глубоко в её сердце, после такого она не смогла продолжать.

Эмилия в замешательстве уставилась на молчащих сестёр, затем медленно присела.

— Вообще-то я хотела бы остаться рядом с ним, до тех пор, пока он не очнётся, но, видимо, он не проснётся до утра.

— Нам сказали, что она израсходовала большую часть маны на исцеление. Я была удивлена, что госпожа Беатрис помогла исцелить того, кто был ей не знаком.

— Из-за этого Пак будет завтра весь день в распоряжении Беатрис. Также, Розвааль… до вечера покинул особняк, я думаю.

— Его внезапно вызвали, поэтому он будет отсутствовать в особняке. Он планирует вернуться завтра вечером.

— Понятно. Что ж, давайте освободим комнату.

Эмилия, которую, похоже, устроили ответы сестёр, быстро потянувшись, попросила их освободить комнату. Напоследок Эмилия провела пальцами по чёлке мальчика, лежащего на кровати – по чёлке Субару.

— Я многое хочу обсудить с Субару, когда он проснётся.

Рем казалось, что она шепчется, и в шёпоте звучало сладкое предвкушение.

Выйдя из комнаты, они разошлись по коридору каждый по своим делам. В частности, Эмилия должна была доложить Розваалю о происшествии в столице.

— Хм, он рассердится на меня. Как бы мне ему всё это объяснить….

Эмилия расслабила плечи и зашагала в сторону своей личной комнаты в особняке. Рем посмотрела, как она уходит, попрощалась с Рам, у которой оставалась работа, и отправилась на кухню готовить ужин.

— …Перед этим.

Рем убедилась, что они ушли, и пробралась в комнату, в которой спал мальчик.

Она тихо закрыла дверь и подошла к кровати в мрачной комнате, где не горел свет.

Рем, затаив дыхание, слышала только тихое сопение спящего мальчика. Невинное лицо спящего мальчика отражалось в светло-голубых глазах Рем.

…Она не знала, кто этот подозрительный мальчик и какова его цель.

Эмилия объяснила, что он её спаситель, но она не могла поверить, что у него нет скрытых мотивов. Эмилия была красива, но она была настолько наивна, что простое наблюдение за ней вызывало беспокойство, и не было конца людям с дурными намерениями, преследующим её.

…Пока не возникли проблемы, пока всё спокойно, может, мне стоит что-то предпринять?

Опасные мысли поднялись в голове Рем, она молча потянулась к шее мальчика. А затем…

— Э-хе-хе, ты такая милая, даже когда злишься…… параллельные миры, фэнтэзи…….

С очень неряшливым выражением лица мальчик разговаривал во сне пуская слюни, словно неряха.

Услышав это, Рем не знала, что делать со своей рукой, и…

— …Аагх.

Увидев, как спящий мальчик вскрикнул после того, как она провела по нему пальцем, Рем почувствовала облегчение.

— Я не думаю, что смогу найти общий язык с этим гостем. Пожалуйста, покиньте нас как можно скорее.

Только поверхностная вежливая просьба Рем осталось в комнате для гостей, прежде чем она покинула её.