'Я должна быть перерожденной древней ведьмы.'

'Это общее клише в таких историях.'

'Давайте подведем итог.'

'Если кто-то мне нравится, они подвергаются проклятию розы.'

'Самые могущественные древние ведьмы связаны с Проклятием Розы.'

'Условие для Проклятия Розы, насколько я понимаю, это "нравиться мне."'

Даже когда я узнала об этом, мне показалось это странным.

'Почему именно я? И почему им не должна нравиться я?'

'Я даже не знала о существовании Проклятия Розы.'

'Но это имело смысл, если я была связана с древней ведьмой с самыми могущественными способностями.'

'Итак, предположим... исходное условие для проявления проклятия было "нравиться древней ведьме с самой большой силой."'

<Проклятие Розы существовало в древние времена, но постепенно утратило свое значение в истории.>

<Даже когда оно существовало, симптомы были слабыми и редко вмешивались в жизнь людей.>

<Затем, 21 год назад, проклятие розы внезапно начало вновь проявляться.>

'Другими словами.'

'После исчезновения древних ведьм проклятие утихло.'

'Но с рождением Розелины проклятие возродилось.'

'Возможно, что Розелина - перерождение самой могущественной из древних ведьм.'

Что, я был маньяком*?

(прим. переводчика: это термин, используемый в корейских играх для характеристики персонажа, который слишком силен, чтобы быть побежденным, как, например, Ванпанчмен из аниме с тем же названием)

'Я знала, что я маньяк, но не думала, что настолько сильная,'

Пока я думала об этом, появилось уведомление.

【Квест 〈Раскрыть тайну Проклятия Розы〉 подтвержден】.

【Квест 〈Раскрыть тайну Проклятия Розы!(3)〉 завершен】.

【В качестве награды вы получили 50 единиц Энергии Судьбы】.

【В качестве награды создан сценарий 〈Возвращение Древней Ведьмы〉】.

'Я еще не видела название сценария?'

Я размышляла, глядя на уведомление, и, как будто отвечая на мой вопрос, появился новый квест.

【Раскройте секреты Проклятия Розы! (4)

Верно. Сценарий 〈Возвращение Древней Ведьмы………….〉 еще не полностью создан.

'Это потому, что имя самой могущественной ведьмы было стерто из истории.'

<Вам нужно найти имя, которое существует, но не существует.

Найдите того, кто может произнести это имя.

Но это совсем не просто.

Потому что имя этого существа тоже было забыто.

Найдите имя забытого существа и призовите его!

- Заслуги: Узнайте имя забытого существа.

- Награда: 50 единиц Энергии Судьбы, сценарий 〈Возвращение Древней Ведьмы〉】

'Новый загадочный квест.'

Но я думаю, что знаю, кто это забытое существо.

'Дух.'

'Я читала сказку Леонхарту, когда вспомнила о существовании духов.'

'С тех пор я пыталась найти его имя.'

'Но это было непросто.'

'С тех пор, как я была одержима, вещи странно складывались.'

'Но найти имя духа оказалось не так просто, как развод.'

'По моему опыту, первое было сложнее.'

Я много раз спрашивала его имя с тех пор, как открылась духу.

"Почему бы тебе сейчас не сказать мне свое имя?"

- Ну. Попробуй угадать.

Каждый раз, когда я спрашивала его имя, дух уклонялся от ответа.

"Как тебя зовут?"

"Я подожду, пока ты не разберешься."

'Тогда я не думала, что это странно.'

Я думала, что он просто играет со мной.

'И с того дня, когда я осознала, что если назову имя духа, смогу встретить его снова, я собирала информацию о нем.'

'Я даже попросила хозяина исследовать духов, существующих на континенте.'

Как только результаты вернулись, я вернулась в свою комнату.

'Держа лист бумаги с именами духов, я вызывала их по очереди.'

'Первый, Сильфид.'

'Но ничего не произошло.'

'Второй, Элайм.'

'Снова ничего.'

Я всматривалась и называла имена духов так скоро, как могла.

'Сто пятьдесят пятый, Альмагель.'

Но в конце концов дух не был призван.

Я была разочарована, но не сдалась.

'Дженнифер.'

'Сандра.'

'Джиогель.'

Я начала называть имена людей.

Конечно, это не сработало.

Но я не сдалась.

'Хорошо. Давай найдем имя духа.'

Это было идеальным местом.

【Хотите использовать 〈Очки, призванные из неизвестного мира〉?】

'Да. Я хочу найти информацию о духах.'

Книга рядом со мной светилась, и я проверила ее.

Она называлась "О Духах, Наших Вечных Друзьях."

Я открыла книгу без раздумий.

〈Духи всегда с нами, принося нам радость. Духи не ограничены вещами, такими как вода или огонь.

Они могут обитать даже в пергаменте, который вы используете. Вот почему имена так важны для них.

Духи могут существовать только если есть кто-то, кто вызывает их и признает их существование.〉

'Хорошо, что я использовала предмет.'

'Следующая информация была именно то, что мне нужно.'

〈Духи хотят, чтобы их имена были милыми и любящими, чтобы их можно было помнить и призывать долгое время.

Отдача предпочтения имя также была заметной. Бывали духи, которые не отвечали, если их не называли по имени.〉

'Имена?'

〈Например, ветряной дух Силфид, который был близок к древней ведьме, был известен как 'Охотник'. Он известен тем, что настаивал на том, чтобы его всегда называли чем-то более милым.

Однажды Силфид не удовлетворился своего имени и начал буйствовать. В течение месяца, пока он не нашел имя, которая ему понравилась, его одержимость стала……………〉

Я сузила глаза, читая.

'Так вот почему его не вызывали.'

Я с большой вероятностью предполагала, что дух был ветряным.

Поэтому я сто раз называла имя Силфида.

'Если это милое, привлекательное имя для Силфида.'

Я осторожно продолжила.

"……………Силфи."

И на следующий момент.

"Ах…………."

Бух!

Громкий стук разнесся в тайной библиотеке, выделенной для Королевской семьи.

'Что это было?'

"Розелина!"

И вот передо мной появился человек.

'Голос, звучавший так, будто он ждал этого момента.'

Пара грустных глаз смотрели на меня.

Я немного встревожилась.

"Что случилось, Феликс?"

'Как будто мне было мало неприятностей из-за неудачи с вызовом духа, Феликс вмешался.'

"Мне нужно поговорить с тобой, на самом деле…………."

"Угу. Что случилось?"

"Я был в 〈Розовом доме 〉 однажды."

"Что? Подожди, но………… Я не помню, чтобы мы встречались там."

"Я пытался ……………."

Мне интересно, куда девалась самоуверенность Феликса, когда он громко упал на колени, опустил голову и бормотал.

"Говори прямо. Я не понимаю."

"Я пошел в 〈Розовый дом 〉, чтобы………… устроить шум."

"Что?"

"Мне казалось, что ты нарушаешь мою жизнь, и я хотел нарушить твою."

Феликс медлил на мгновение, и когда он наконец ответил, я была поражена.

'Он пытался нарушить работу в Розовый дом?'

'Конечно, я знала.'

'Я изменила жизнь Феликса за одну ночь.'

Поэтому я предполагала, что он будет ненавидеть меня.

Внедритель.

Правда? Так это тот, о ком я тебе говорила?

- Да. Точно.

Чудовищные химеры приходили в Розовый дом, чтобы следить и патрулировать.

Так что я знала, что Феликс пытался проникнуть в Розовый дом .

Следующие слова Феликса меня озадачили.

"На самом деле, это моя вина. Я знал, что я не настоящий Королевский принц."

'Нет. Феликс извиняется за то, что признался в этом?'

Я уже думала, что он знал, что не настоящий Королевский принц, но молчал и делал вид, что не знает.

【Новый прирученный зверь исповедует свои проступки со слезами!】

'Судя по уведомлению, Феликс не лгал.'

"Прости, но я не был …………. Я не прошу прощения. Вместо этого делай, что хочешь."

"Конечно."

Ответила я, мои глаза сверкали, и Феликс выглядел немного удивленным.

"Э-э, что ты собираешься делать…?"

"Конечно же, побить тебя! Я собираюсь побить тебя!"

"Побить, что…?"

'Я вложила так много усилий в Розовый Дом!'

"Как это что? Я собираюсь побить тебя!"

Я замотала рукава.

Внезапно из воздуха вырвался белый свет.

'Что это было?'

[Квест (Открыть имя забытого существа) подтвержден] .

[Квест (Раскройте секрет Проклятия Розы (4)) завершен] .

[Вы получите 50 единиц Энергии Судьбы в качестве награды) .

'Внезапно квест завершен. '

Я смотрю на уведомление в недоумении.

- Роза! Ты, наконец, позвала меня!

'Что?'

Из ниоткуда появился дух.

(Примечание: Да, это немного сложно объяснить. Прозвище духа - Пепе. Так что, когда Розелина говорила Феликсу, что собирается 'побить его', она говорила 'Пэ! Пэндагу!' что могло быть воспринято как ее зов к Пепе.)