Су Сяо посмотрел на хозяйку бара, подумал и сказал:

— Селина Габриэви Джиния...

На этих словах Су Сяо замялся. Рядом Юкихира Тадаси локтем ткнул его в бок, губы беззвучно произнесли что-то.

— Эм... точно, Карина Саломея, что за дурацкое имя, такое длинное.

После того, как Су Сяо произнёс полное имя хозяйки бара Селины, шум в помещении затих, все посетители устремили взгляды на Су Сяо и Юкихиру.

— Ну что ж, пришли.

Селина, хозяйка бара, прищурилась, взгляд стал опасным, тонкие губы, покрытые чёрной помадой, сжались. Если сравнивать её с каким животным, то это была ядовитая змея — яркая, разноцветная, но смертельно опасная.

— Друзья мои, у меня неприятности.

Селина облизывала губы и стояла перед собравшимися посетителями.

— Кто-то действительно не боится умереть и осмелился прийти к Ядовитой Змее с проблемами.

— Змее — как и говорилось раньше, помогу тебе решить эти неприятности, сегодня ты будешь моей.

Десятки посетителей одновременно поднялись со своих мест, выхватив из-под столов разнообразное оружие — короткоствольные и длинноствольные пушки. Эти винтовки были очень современными, оружие из Академгородка и рядом не стояло. Люди, не причастные к разборкам, быстро поняли, что ситуация накаляется, и за считанные секунды покинули бар.

Под прицелом десятков ружей и в такой близости Юкихира Тадаси мгновенно испугался и предпочёл встать за спину Су Сяо.

— Убейте их, используйте этот энергетический клинок, который разрезает одним движением.

Юкихира ухмыльнулся хитро, но Су Сяо не сдвинулся с места. Он нажал на пусковое устройство — сигнал был брошен в сторону противников, а перед ним возник энергетический щит с прочностью 150 единиц.

— Огонь!

Стреляли, пули пробили в стене дыру размером с десятки сантиметров, а затем ринулись в толпу.

Кровь и обрывки тел разлетались — вот что значит мощь снайперской винтовки. Один выстрел прошил трёх человек подряд. На деле попадание снайперской пули — это не просто дырка, а огромная пробоина в теле.

Огненный шквал обрушился на бар.

Через десять секунд левая часть бара была усыпана разбитыми телами, кровь и куски мяса брызгали на стены и потолок.

После подавляющего огневого удара посетители машинально бросали оружие, большинство падали на колени, обхватив головы, дрожа всем телом.

Слышался звук, похожий на рвоту. Несколько молодых парней с пистолетами согнулись в талии, выплёвывая крепкий алкоголь, который только что выпили — запах кислого алкоголя наполнил бар.

— Бегите!

Кто-то из посетителей вскрикнул и все начали прижиматься к стенам, стараясь как можно дальше держаться от Су Сяо, быстрым шагом направляясь к уже пробитой стене.

Те, кто ещё недавно выглядели как банда террористов, в мгновение ока рассеялись как птицы.

Селина, хозяйка бара, лежала на боку с разбитой пулей ногой, рядом лежала окровавленная тетрадь — её магический фокус.

Хотя Селина и была магом, её способности больше были связаны со сбором информации и разведкой, а не с прямым боем.

Су Сяо подошёл к Селине и присел. Она скривилась от боли, злым взглядом уставилась на Су Сяо.

— Где Шиндзи Хиёри?

— Фу!

Су Сяо отвернулся, чтобы не попасться под её слюну.

— Рано или поздно это место исчезнет под гнётом магии. Этот день уже близок...

Не успела Селина договорить, как Су Сяо резко схватил её за рубашку, натянул ткань на голову и одной ногой прижал ей живот. Раздражённая, Селина с открытым лифом яростно боролась — она подумала, что Су Сяо собирается «помять её на земле». Юкихира тихо выругалась и промямлила, чтобы Су Сяо поторопился.

Но спустя несколько минут Селина поняла, что лучше бы её действительно прижали к земле — чем то, что было сейчас.

Су Сяо взял бутылку, облитую кровью, открутил крышку и вылил алкоголь на голову Селины.

Жидкость впитывалась в ткань, а из-за резкого дыхания Селина втянула через ткань спирт, который обжёг её горло.

— Ууу...

Она начала дико бороться, но когда бутылка опустела, Су Сяо отпустил её.

Селина сорвала с головы ткань, её лицо покраснело, она громко кашляла, как будто хочет выплюнуть лёгкие.

— Кхе-кхе-кхе, фу...

После этой борьбы тело Селины дрожало, она тяжело дышала. Острый, жгучий эффект удушья был хуже смерти.

— Где Шиндзи Хиёри?

Голос Су Сяо был ровным.

— Никогда не скажу...

Су Сяо снова натянул ей рубашку на голову, расправил ладонь. Юкихира передала ему бутылку с более крепким алкоголем — девочка явно обладала странным чувством юмора.

Жидкость лилась, и Селина плакала, борясь с этим.

Через десять минут она без сил лежала на полу, тело иногда подёргивалось, и смесь алкоголя вытекала изо рта и носа.

— Где Шиндзи Хиёри?

Су Сяо повторял эти слова, словно демон шептал в ухо Селине.

— В... в...

Селина стиснула зубы.

— В юношеском исправительном центре... на восточной стороне... в заброшенном складе.

Произнеся это, казалось, что она выдохнула последние силы. Слёзы катились по её щеке.

— Спасибо за сотрудничество.

Су Сяо встал и направился к выходу из бара. Хотя Араеста знал, где находится Шиндзи Хиёри, он не собирался сообщать точное местоположение — тут играли роль сложные отношения между научным и магическим фронтами, полный клубок интриг.

Как только Су Сяо вышел из бара, вокруг начали сгущаться люди в чёрных боевых костюмах, со стальными касками и противогазами — отряд Псов, тщательно укрытые от головы до ног.

Неизвестно, когда вокруг бара поставили заграждения — это уже были люди из отряда Псов, обеспечивающие порядок после перестрелки.

— Бах! Бах! Бах!

Выстрелы звучали из бара, у Псов было правило — не оставлять свидетелей, но ценные цели иногда оставляли в живых.

Су Сяо посмотрел на полуразрушенное здание в нескольких сотнях метров, включил радиосвязь и сказал что-то, после чего к нему быстро подошёл снайпер, который был водителем.

— Мистер Бьякуя.

Снайпер хотел отдать честь, но потом замер — он уже не солдат, а простой винтик в отряде палачей, даже имя отняли.

— Ты неплох, буду включать тебя в мою боевую группу.

Выстрелы снайпера произвели сильное впечатление на Су Сяо — точные, решительные.

— Мистер Бьякуя, но...

Он не успел договорить, Су Сяо махнул рукой.

— Тот чёрный противогаз...

Он указал на одного из псов, командира отряда.

— Свяжись с Мокихарой Казутой.

— ...

Командир молча достал рацию — выполнять приказ стало его второй натурой.

Су Сяо мало контактировал с отрядом Псов, но чувствовал: это люди с жёсткими методами, профессионалы с огнестрельным оружием, безэмоциональные и бескомпромиссные.

Через мгновение командир связался с Мокихарой Казутой.

— Что тебе надо?

Голос Мокихары прозвучал из радиоприёмника.

**********

Если вы заметили явную бредятину — вроде внезапного появления "Европейского императора" (где по смыслу должен быть бог удачи), Бай Е вместо Бьякуя, Лидии Су вместо Су Сяо, или других странностей, пожалуйста, оставьте комментарий с полной цитатой предложения. Это очень поможет привести текст к нормальному виду.

Также, если всплывают пережитки вроде требований читать только в мобильной версии, рекламы, или других мусорных вставок — дайте знать.

Спасибо за внимание и поддержку! Давайте вместе сделаем этот перевод лучше вместе!💬✨