«О, знакомое лицо.»

Золотокудрая девушка, с которой уже встречались раньше, заговорила. Рядом с ней стоял юноша, который купил «Наручи главы быка» — в Парке Перерождений его прозвали Железным Столпом. Это прозвище дала ему сестра, желая, чтобы он выжил в суровом мире цикла перерождений.

Взгляд Железного Столпа на Су Сяо был немного «обиженным» — на нём было больше бинтов, он выглядел как мумия.

«Гу Сяошэн, твой план, похоже, провалился — ни одной преграды не поставил.»

Золотокудрая девушка слегка усмехнулась и украдкой посмотрела на молодого мужчину, который курил, прислонившись к стене. Это был Гу Сяошэн, глава отряда «Кровавый Волк».

Гу Сяошэн тоже мельком глянул на девушку и фыркнул — было ясно, что она хочет подставить ему врагов.

«Я не такой, кто лицемерит при дамах. Если бы не обстоятельства и долг перед Рейнджером, я бы уже расправился с тобой, Наташа.»

Оказалось, золотокудрая девушка зовут Наташа, и у неё были старые счёты с отрядом Кровавого Волка.

«Ребята, не ссорьтесь, мир принесёт выгоду.»

Толстяк средних лет улыбаясь пытался уладить ситуацию — он тоже был главой отряда.

«Ваши разборки — не моё дело, но кто посмеет устроить междоусобицы — я первым убью его.»

Худой маг с сильной аурой огня выступил вперед — несмотря на скромную фигуру, его мощь была огромной. Пламя вокруг него концентрировалось в пугающей степени.

Увидев мага, Су Сяо вспомнил — это тот, кто в «Звёздной Перекличке» показывал гигантский огненный средний палец.

После его появления Наташа и Гу Сяошэн замолчали — было видно, что они его опасаются. Иначе и не могло быть — этот огненный маг был главой крупного отряда, пусть и не такого масштабного, как у «Кровавых Врат» или «Божественного Императора», но немалого по численности. К тому же маг носил три тёмно-фиолетовых комплекта магического снаряжения, занимая по силе одну из верхних позиций во втором ранге.

Четыре главы ждали открытия магазина боевых заслуг. Очистительная команда уже вернулась в Чернотоповый форт, что означало, что открытие магазина близко.

Красивая женщина в офисном костюме и чёрных очках подошла к деревянной двери. В её облике было всё, что означает «соблазн в униформе». Немного поправив причёску, она была подчинённой огненного мага — специалистом по обаянию.

«Господин Кейзар? У вас сейчас есть время?»

Голос женщины звучал как мед.

Услышав это, Железный Столп слегка напрягся — горло пересохло, но наш скупой, хитрый и жадный брат Кейзар на такие уловки не ведётся.

«Нет времени, подождите.»

Из-за двери раздался раздражённый голос Николаса Кейзара.

«Тогда извините за беспокойство.»

Улыбка женщины чуть померкла. Она кивнула огненному магу — обаяние на Николаса Кейзара не действует.

«Тогда будем ждать.»

Огненный маг вздохнул — он уже пытался подкупить Николаса Кейзара, давая ему синее снаряжение, но Кейзар игнорировал подарок, словно забыл о нём сразу после получения.

Не только огненный маг пострадал от Кейзара — другие главы отрядов тоже имели неудачный опыт общения с ним.

Су Сяо подошёл и встал у двери.

«Милый молодой человек, это бесполезно, давай вместе подождём.»

Женщина в офисном костюме оценивающе посмотрела на Су Сяо — ей показалось, что у него не высокий уровень обаяния.

Су Сяо не обратил на неё внимания, сжал кулак правой руки.

Тук-тук-тук.

Он несколько раз ударил по двери — это был стук, и дверь прогнулась внутрь. Глаза глав отрядов округлились — их первой мыслью было: «Кто этот безрассудный парень, и ему явно не повезёт».

«Кто там? Моя бедная дверь, кто её сломал...»

Резкий голос Кейзара раздался из-за двери. Сразу стало ясно, насколько злится скупой Кейзар — это же разрушение его личного имущества.

«Это я.»

Услышав голос Су Сяо, Кейзар удивился и открыл дверь.

«Мой дорогой друг, когда ты пришёл? Долго ждал? Быстрей, заходи.»

Кейзар вставил дверь в деформированную раму, улыбаясь с ехидцей.

Су Сяо вошёл — и десятки контрактников внутри не могли усидеть на месте.

Бах!

Дверь захлопнулась, почти ударив огненного мага по носу.

«Чёрт возьми...»

Огненный маг не знал, что сказать, а главы отрядов, оказавшиеся снаружи, обменивались недоумёнными взглядами.

«Что делать? Ветка святого дуба может закончиться?»

«Вряд ли, тот, кто вошёл — одиночка, получил 16 000 боевых заслуг, слишком много.»

«16 000? Не 10 000?»

«Кто сказал? Это точно 16 000.»

Десятки контрактников бурно обсуждали.

«Должно быть всё в порядке, ведь магазин боевых заслуг ещё не открылся, и даже если он в комнате, то не может раньше времени получить ветку святого дуба.»

Огненный маг немного напрягся — он был силён, но не мог позволить себе воевать с нашими контрактниками. Последствия были бы серьёзными. Поэтому он мог получить ветку только официальным путём.

Думая об этом, маг почувствовал раздражение — тот, кто вошёл, явно прошёл «чёрным ходом».

В комнате Су Сяо осмотрелся — Кейзар обладал очень просторной комнатой, по самым скромным оценкам не меньше четырёхсот квадратных метров. Там стоял большой экспериментальный стол, несколько аккуратно расставленных стеллажей с материалами и по комнате разбросаны разнообразные вещества.

Была и спальня, и столовая — уровень комнаты был на голову выше, чем у даже такого главы, как Карлос.

«Садись где хочешь.»

Кейзар говорил это, но сам бросил куртку на кожаный диван и поставил рядом старый деревянный стул.

Для Су Сяо это не было впервые — он швырнул куртку с дивана на деревянный стул и удобно расположился на диване.

Хотя это был диван, по сути — большая деревянная скамья, обтянутая несколькими слоями звериной кожи, очень удобная.

«Мой дорогой друг, Кейзар очень скучал по тебе.»

[Подсказка: уровень симпатии военного снабженца Николаса Кейзара -5, текущий уровень 90.]

Су Сяо проигнорировал подсказку — уровень симпатии Кейзара не имел значения. Этот тип не начинает действовать, пока не увидит конкретной выгоды. Попытаться получить пользу с помощью симпатии — это как уговорить Бубуванга не разносить дом.

«Хм, я тоже тебя «скучал».»

Какая-то совесть у Су Сяо мелькнула, когда он произнёс эти слова.

«Ты пришёл учить меня алхимии? Наверняка да? Откуда бы ещё...»

Кейзар быстро сменил тон от вопроса к утверждению, явно думая, что Су Сяо специально пришёл обучать его алхимии.

Для новичков это могло быть затруднительно, и ради сохранения симпатии можно было бы пойти на уступки.

«Хорошая мысль, но нет.»

Су Сяо твёрдо ответил.

[Подсказка: уровень симпатии военного снабженца Николаса Кейзара -20, текущий уровень 70.]

Потеря симпатии стала привычной мелочью для Су Сяо — он был спокоен, даже захотел закурить.

Лицо Кейзара сменилось с красного на бледное — он понял, что Су Сяо будет ещё сложнее.

«Мой дорогой друг, ты на поле боя молодец, Кейзар очень тебя уважает. Подожди минутку.»

Кейзар пошёл на кухню — у Су Сяо на лице появилась тень сомнения, что-то было не так.

**********

Если вы заметили явную бредятину — вроде внезапного появления "Европейского императора" (где по смыслу должен быть бог удачи), Бай Е вместо Бьякуя, Лидии Су вместо Су Сяо, или других странностей, пожалуйста, оставьте комментарий с полной цитатой предложения. Это очень поможет привести текст к нормальному виду.

Также, если всплывают пережитки вроде требований читать только в мобильной версии, рекламы, или других мусорных вставок — дайте знать.

Спасибо за внимание и поддержку! Давайте вместе сделаем этот перевод лучше вместе!💬✨