Первая версия высокоскоростного текста
Одновременное чтение с мобильного телефона
Два дня спустя Су Сяо ехал верхом на Бубуване, а за ним быстро бежала Аму.
Дул пронизывающий холодный ветер, принося с собой обильный снег. В это время Су Сяо прибыл на север, на снежное поле под названием Ниттани. Когда он прибыл на снежное поле, самым счастливым был Бубу Ван.
«Ниттани Сноуфилд, скоро будет».
Су Сяо убрал карту в своей руке. Согласно информации, которую Мой Нора раскрыл перед своей смертью, Земля Смерти находилась на айсберге глубоко на Севере.
На самом деле, когда вы приедете в снежное поле Ниттани, вы больше не увидите гражданских лиц с севера. Площадь севера в три раза больше, чем Центральные равнины и в два раза больше, чем Юг. Более 70% площади здесь непригодны для проживания.
Прибыв на снежное поле Ниттани, Су Сяо обнаружил, что дневная температура здесь может достигать минус 52° C. При такой температуре слюна замерзает в лед еще до того, как достигает земли.
Бубуванг и Аму вообще не волновались о температуре. Они даже хотели лечь в снег и вздремнуть. Однако Су Сяо полагался на свое крепкое телосложение, чтобы выдержать это.
Небо было совершенно белым, а солнца не было видно вообще. Снежное поле Ниттани — это зона полярного дня, где ночь длится всего 2–3 часа.
Экология здесь и так достаточно плохая, но Су Сяо все еще хочет углубиться в снежные поля и достичь моря вечной мерзлоты — места, куда люди с Севера не пойдут.
На краю снежного поля Ниттани завывал ветер и снег, и Цзан Ге ступал глубоко и неглубоко в снегу. Этот младший брат уже не выглядел таким могучим, каким был когда-то. Его лицо было покрыто серо-белым древесным углем, а шкуры животных, которые он носил, были изорваны. Люди поверили бы, что он был падальщиком, если бы сказали, что он один из них.
Занг Ге схватил горсть снега и засунул ее в рот, пережевывая с хрустом. В этот момент он больше не был похож на убийцу из пустоты.
Глубоко в снежном поле Су Сяо достал из хранилища свежую воду. После всего лишь двух глотков свежая вода в бутылке замерзла, превратившись в кусок льда.
Температура достигла ужасающих минус 67°C, но, к счастью, этого оказалось недостаточно, чтобы Су Сяо не смог поддерживать температуру своего тела.
Снежное поле Ниттани настолько холодное, что если оно достигнет моря вечной мерзлоты, ведьма замерзнет насмерть.
Низкая температура в снежном поле, безусловно, опасна, но, к счастью, здесь практически нет живых существ. За исключением преследования сзади, у Су Сяо гладкое путешествие.
Поскольку температура быстро падала, Бубу Ван понес Су Сяо к концу снежного поля. Наблюдая невооруженным глазом, впереди на самом деле было снежное поле, но если бы снег раскопали, то можно было бы обнаружить под ним замерзшее море.
Они прибыли в вечномерзлое море. Как только они ступили в зону вечной мерзлоты, Бубуванг вздрогнул. В этот момент даже Бубуванг почувствовал холод, но Ам остался сильным.
Су Сяо достал из рук прибор для измерения температуры, и ярко-красная шкала минус 79° на нем показала ему, насколько холодно в вечной мерзлоте.
«Почти приехали, подождите».
Су Сяо похлопал Бубуванга по спине. Бубуванг, казалось, чувствовал, что ему немного неловко бояться холода, будучи королем снега. Он покачал головой, что означало, что ему совсем не холодно.
Два часа спустя в зону вечной мерзлоты вошла шатающаяся фигура. Губы Занг Ге слегка дрожали. Люди Багинса могут адаптироваться к самым суровым условиям и даже выживать в бескислородной среде. Пламя в тысячи градусов просто помогает им согреться, но, живя на высокотемпературной планете, они, похоже, не обладают особой устойчивостью к низким температурам.
«Я солдат, просто немного замерз...»
Цзан Гэ обхватил себя за плечи обеими руками, а его зубы стучали со скоростью более десяти раз в секунду.
«Ах, ах, ахххх!»
Занг Гэ громко чихнул, и снег вокруг него сдуло. Сильно пососав нос, он продолжил двигаться вперед. Хотя он был безрассуден и немного глуп, его упорство было достойно уважения.
…
Холодный ветер завывал, словно призраки. Су Сяо был одет в утепленную одежду. Температура -105°C вокруг него была не шуткой. При такой температуре сталь превращалась из «аустенита» в «мартенсит». Проще говоря, при такой температуре сталь была бы такой же хрупкой, как стекло.
Та-та-та…
Раздался странный звук, и Су Сяо наклонился, чтобы посмотреть на Бубу Вана, стоявшего перед ним.
«Бубу, надень теплую одежду, когда холодно».
"Гав~"
Бубу залаял, давая понять, что ему совсем не холодно, но звук «тук-тук-тук» явно был звуком ударов его зубов друг о друга.
Бубу Ван тихонько понюхал нос. Он на самом деле был почти заморожен, как собака.
Чем дальше, тем ниже становится температура. По мере продвижения вглубь вечной мерзлоты температура падает с минус 105° до минус 178°.
Раздался резкий звук, и Су Сяо почувствовал, как холодный ветер дует ему в плечи, а его водородно-наномикробный защитный костюм замерз и потрескался!
Минусовые температуры отличаются от температур пламени. Минусовые температуры становятся более ужасающими, когда превышают 150°. Можно оставаться при такой температуре в течение короткого периода времени, но для длительного пребывания требуется очень крепкое телосложение.
Когда температура достигает минус 273,15°, происходит качественное изменение. Минус 273,15° называется абсолютным нулем. При этой температуре тепловое движение внутренних молекул полностью прекратится и будет находиться в статическом состоянии.
Судя по текущей тенденции, осталось всего несколько минут до того, как мы продолжим углубляться в вечную мерзлоту, а температура опустится ниже минус 200°.
"Гав~"
Собака Бубу перед Су Сяо издала тихий крик, который означал: «Хозяин, пожалуйста, дайте мне скорее теплую одежду. Слишком холодно. Я больше не буду притворяться».
«Слишком поздно».
Су Сяо постучал по зимнему пальто на своей руке. С резким звуком все пальто развалилось на куски. При низкой температуре в минус 197° пальто было уничтожено.
Изо рта Бубу Вана все еще доносился грохочущий звук. Через некоторое время Су Сяо стиснул зубы. Если бы он этого не сделал, он был бы недалеко от того, чтобы издать грохочущий звук.
Рядом с Су Сяо и Бубу Ваном настроение Ама изменилось. Он жевал ногу животного. Текстура мяса была похожа на текстуру крекера из газировки, очень хрустящая. Глядя на внешность Ама, казалось, что он был в отпуске в чрезвычайно холодном регионе...
«Аму, тебе не холодно?»
Су Сяо затянул воротник, а Ам непонимающе посмотрел на него.
«Мне не холодно. Что такое холодно?»
«…»
«…»
Су Сяо и Бубу Ван ничего не сказали. Они продолжали двигаться вперед на холодном ветру и летящем снегу. Теперь они больше не могли ехать на Бубу Ване, так как физическое истощение привело бы к падению температуры его тела, что убило бы его.
После трех часов ходьбы температура достигла минус 225°. Су Сяо начал чувствовать пронизывающий холод, в то время как Бубу Ван бегал кругами, чтобы согреть свое тело.
бум!
Алхимическая бомба взорвалась, Су Сяо и Бубу Ван поспешили к пламени взрыва, но... это не возымело особого эффекта.
«Это недалеко отсюда».
Су Сяо похлопал по снегу на голове. Все было так, как сказала Мой Нора. Место смерти было над айсбергом, а айсберг был рядом.
Су Сяо не пришлось долго искать, прежде чем он увидел айсберг в снегу. Или, скорее, его было трудно не заметить, потому что айсберг был слишком высок, по консервативным оценкам, в несколько тысяч метров в высоту и бесконечной длины.
Достигнув дна айсберга, Су Сяо взглянул на прибор для измерения температуры в своей руке и выбросил его. Температура зашкаливала и была зафиксирована на отметке минус 235°.
Глядя на айсберг, вены на тыльной стороне руки Су Сяо вздулись. С резким звуком его пять пальцев вонзились в твердый лед.
Поднявшись на дюжину метров, Су Сяо почувствовал, как резко похолодало, а на поверхности его тела появился слой ледяных кристаллов.
«Бубу, жди здесь и продолжай идти. Если этот парень пойдет за тобой, найди способ заманить его».
«Гав!»
Бубуванг вздрогнул и закричал. Ам рядом с ним схватил веревку, свисающую с талии Су Сяо, и полез наверх. В этот момент боевая сила Ама стала самой сильной, и на нее не повлияет низкая температура.
Щелк, щелк...
Су Сяо постепенно поднимался на айсберг, выдыхая белый воздух. Особенно отчетливо ощущалось жжение от прикосновения пальцев ко льду. Он не мог быстро подняться, потому что температура становилась ниже, чем выше он поднимался. Если бы он быстро увеличил высоту здесь, он, скорее всего, получил бы обморожение от резкого падения температуры или даже замерз бы в ледяной шар и упал с айсберга, разбившись на куски.
**********
Если вы заметили явную бредятину — вроде внезапного появления "Европейского императора" (где по смыслу должен быть бог удачи), Бай Е вместо Бьякуя, Лидии Су вместо Су Сяо, или других странностей, пожалуйста, оставьте комментарий с полной цитатой предложения. Это очень поможет привести текст к нормальному виду.
Также, если всплывают пережитки вроде требований читать только в мобильной версии, рекламы, или других мусорных вставок — дайте знать.
Спасибо за внимание и поддержку! Давайте вместе сделаем этот перевод лучше вместе!💬✨