Атмосфера в комнате была немного странной, мерцали лампы накаливания. Скарин поднял пистолет со стола, и без всякого движения пистолет развалился на части в его руке и рассыпался по столу.

Лезон взял портфель, стоявший рядом со своим местом, и достал из него документ.

«Бьякуя, в настоящее время служащий в Силах стратегического реагирования на чрезвычайные ситуации и ликвидации последствий, застрелил дипломата из Аледо во время конфиденциальной миссии 15 июля четырьмя выстрелами. На месте были обнаружены гильзы, местонахождение тела дипломата из Аледо неизвестно.

Бьякуя, ответьте мне, намеревался ли дипломат «Элвис Элеонора» напасть на вас в момент инцидента? Хотя по описанию свидетелей дипломат «Элвис Элеонора» первым применил оружие, учитывая, что свидетель был вашим соратником, этот нелепый документ недостаточен, чтобы снять с вас вину.

Нападение на иностранного дипломата, особенно из невоюющей страны, является тяжким преступлением, независимо от того, в каком подразделении вы служите!»

Лай Цзун сдержался и не порвав документ в руке. 80% 14-страничного документа было исписано черными чернилами и помечено как военная тайна. Судя по этому документу, Су Сяо не только не был виновен, но и ему следует приписать заслугу.

«Вы защищаете эту страну, и это поступок, который заслуживает уважения со стороны всех граждан, включая меня. Однако Аледо — наша дружественная страна и давний партнер по торговле черным золотом. Если мы не дадим им удовлетворительного объяснения, они потеряют лицо».

Очевидно, что Лай Цзун не неразумен, но интересы, вовлеченные в это дело, относительно велики. Черное золото, о котором он упомянул, на самом деле является нефтью.

Королевство Аледу — небольшая страна и одно из вассальных государств Альянса Гейя. Оно предоставляет Альянсу Гейя черное золото практически без каких-либо условий, а Альянс Гейя взамен предоставляет военную защиту.

Страна Аладо, очевидно, подвергалась издевательствам со стороны команды убийц, но они не осмелились попросить у команды убийц объяснений, поэтому они могли только доставить неприятности Министерству иностранных дел Альянса Гея, что было типичным случаем издевательства над слабыми.

После того, как он застрелил дипломата страны Аледо, последней миссией Су Сяо было сесть в тюрьму. Вот почему информация о Су Сяо такова, что он в настоящее время служит в команде убийц.

«Он напал на меня первым».

Су Сяо заговорил, он наконец понял, что происходит. Текущая ситуация была такова, что не было никаких доказательств. Учитывая стиль действий команды убийц, для двух министерств иностранных дел найти тело погибшего было бы все равно, что искать иголку в стоге сена. Гильзы на месте происшествия, скорее всего, были оставлены там намеренно.

«Какие у вас есть доказательства?»

Лай Цзун не был враждебен к Су Сяо. Напротив, он также хотел как можно скорее решить текущую проблему.

«…»

Лай Цзун на мгновение потерял дар речи. В тот момент там присутствовало восемь человек: шесть членов команды убийц, военный корреспондент и бизнесмен из страны Аледо.

Показания шести членов карательного отряда были очень последовательны. Или, скорее, они были настолько последовательны, что казались показаниями одного и того же человека.

Что касается военного корреспондента, то он сейчас проходит лечение в психиатрической больнице в соседнем городе. Бизнесмен из Аледо еще более безмолвен. Этот мужчина средних лет, которому почти 50 лет, на вопрос повторил только одно предложение: «Это дипломат первым вытащил пистолет». Как бы его ни спрашивали, он продолжал это говорить.

«Не держите его в себе, просто закройте дело».

Скарин внезапно заговорил, точно зная, что происходит.

«Это просто обычное расследование».

Лай Цзун вздохнул с облегчением. Он действительно знал, что сегодня ничего от него не добьется. Ему придется вести переговоры с королевством Аладо месяц или даже полгода.

«Последний вопрос».

Пока Лай Цзун говорил, он вытащил из портфеля что-то похожее на радио и нажал кнопку. Это был старомодный магнитофон. Для технологий в этом мире магнитофон такого размера уже был очень продвинутым.

«Бьякуя, когда вы застрелили «Элвис Элеонору», вы чувствовали себя виноватым?»

Услышав вопрос Лай Цзуна, Су Сяо почувствовал себя немного смущенным. На мгновение он не мог понять, что это за метод допроса, поэтому он перевел взгляд на Скарина.

Скарин слегка кивнул.

«Я чувствую себя немного виноватым. Если бы пистолет в его руке не был направлен на меня, он не должен был умереть.

»

Щелк, Лезон нажал кнопку на диктофоне.

«Ты, выходи первым».

Лай Цзун взглянул на слегка полноватого дипломата, который сидел как на иголках. Он быстро ушел и намеренно держался подальше от Су Сяо, когда тот подошел к двери.

Дверь с грохотом плотно закрылась.

«Я чувствую себя виноватым за то, что ответил прямо. Я начну сначала и разберусь с этим вопросом».

Сказав это, Лэй Цзун встал и открыл дверь, и слегка полноватый дипломат вернулся в комнату.

Все сели, и Лезон нажал кнопку на диктофоне. Ему нужно было сказать всего одно предложение.

Через минуту Лезон убрал диктофон, а пухлый дипломат вытер пот со лба.

«Господин Лезон, это действительно нормально?»

Немного полноватый дипломат явно чувствовал себя виноватым. Он изначально считал, что отношения между Министерством иностранных дел и корпусом убийц были не очень хорошими, поэтому он был «особо осторожен» в этом вопросе.

Но теперь он с ужасом узнал, что Лай Цзун, высокопоставленный чиновник Министерства иностранных дел, специально приехал в тюрьму Джакбак, чтобы дать ложные показания.

«Чего еще вы хотите? Без прямых доказательств Бьякуя был заключен в тюрьму на месяц. Теперь он выразил глубокую скорбь по поводу жертв. Этого ему достаточно».

Лай Цзун встал и начал собирать документы на столе.

«Бьякуя, ты вышел из тюрьмы, подпиши свое имя».

Скарин открыл ящик и бросил Су Сяо сертификат об освобождении. Эта вещь была явно приготовлена давно.

«Транспорт поблизости неудобный. Если вы хотите вернуться в Реду, вы можете взять машину в Лайцзуне».

Когда все близилось к концу, Скарин не забыл вызвать отвращение у Лезона. Отношения между ними были очень интересными, как у врагов, так и у друзей.

"Может."

На самом деле Лай Цзуна этот вопрос не слишком волновал, а вот слегка полноватого дипломата он волновал.

«Мистер Лезон, это нехорошо~»

Улыбка слегка пухленького дипломата теперь была уродливее, чем плач. Он не хотел ехать в одной машине с членами команды убийц, не говоря уже о том, что он много раз подставлял им подножки за последний месяц.

"Замолчи."

Тон Лай Цзуна был сдержанным. Он собрал свой портфель, встал и вышел из офиса.

«Я дам вам три выходных, чтобы вы могли отдохнуть и насладиться теплом».

Скарин достал из ящика три стопки красных и зеленых билетов и бросил их на стол.

«У вас отпуск?»

Су Сяо сложил только что подписанный сертификат об освобождении и положил его себе в руки. Эта вещь может пригодиться в будущем.

Су Сяо был несколько озадачен словами Скарина. Он был освобожден из тюрьмы, поэтому он больше не находился под юрисдикцией Скарина, но вместо этого находился под юрисдикцией Отряда Убийц.

«Да, хотя я займу пост через три дня, нет никаких проблем в том, чтобы отдать приказ заранее. Ваш первоначальный начальник скончался, а я недавно занимался вашим делом, поэтому начальство перевело меня в команду по ликвидации. Я стану вашим начальником через три дня».

Очевидно, что Скарин был повышен в должности. Хотя в Корпусе Убийц всего несколько сотен человек, а главный командир — полковник, Корпус Убийц — привилегированное подразделение, подчиняющееся непосредственно Президентскому дворцу. Только два человека могут контролировать Скарина: генерал Второго Легиона и президент, стоящий над ним.

Эти двое обычно очень заняты, и из-за этого у Скарина больше реальной власти, и рядовым генерал-лейтенантам будет нелегко его спровоцировать.

.

**********

Если вы заметили явную бредятину — вроде внезапного появления "Европейского императора" (где по смыслу должен быть бог удачи), Бай Е вместо Бьякуя, Лидии Су вместо Су Сяо, или других странностей, пожалуйста, оставьте комментарий с полной цитатой предложения. Это очень поможет привести текст к нормальному виду.

Также, если всплывают пережитки вроде требований читать только в мобильной версии, рекламы, или других мусорных вставок — дайте знать.

Спасибо за внимание и поддержку! Давайте вместе сделаем этот перевод лучше вместе!💬✨