Когда прибыл старый король, в банкетном зале сразу стало тихо.
"Отец."
"Отец."
Вышли три принца и одна принцесса. Это были старший принц, третий принц, седьмой принц и вторая принцесса.
За исключением Шестой принцессы, четыре самых выгодных конкурента прибыли в королевскую столицу. Шестая принцесса не приехала, не потому что путешествие было слишком долгим, а потому что что-то пошло не так на ее территории. Она приедет завтра самое раннее, а может быть и послезавтра, если что-то пойдет не так.
Старый король посмотрел на своих четверых детей, стоявших перед ним, а окружающие его чиновники молчали.
Спустя более десяти секунд старый король махнул рукой, давая понять, что четыре принца и принцессы могут спускаться.
Су Сяо смотрел на четырех принцев или принцесс. В старшем принце не было ничего особенного. Маленькие усики на подбородке были очевидной отметиной. Единственное впечатление, которое он производил на людей, было то, что он был мягким и вежливым. Он был среди большой группы чиновников и был как звезда среди толпы.
Третий принц был в легкой броне и имел немного мрачный взгляд на лице. Он был примерно того же возраста, что и старший принц, но он производил впечатление человека железной крови и решительного.
Седьмой принц — красивый и элегантный мужчина. В отличие от предыдущих двух принцев, ему всего 28 лет. Поэтому он флиртует с девушками в банкетном зале. Конечно, это «флирт с девушками» — всего лишь короткое название. Полное название — флирт с собственной сестрой. Сейчас в банкетном зале, кроме чиновников и богатых бизнесменов, куча стариков, только две молодые девушки, две принцессы.
Вторая принцесса сидела с краю. Хотя она была немолода, она была красива. Рядом с ней также было несколько чиновников, которые пытались угодить ей и оставить хорошее впечатление. Что касается «принятия сторон», то это пока было невозможно.
Сегодня главным героем банкета является не старый король, а эти четверо.
Старый король подал знак слугам и стражникам позади него отойти. В таких случаях чиновникам в банкетном зале не нужно было приветствовать старого короля.
Старый король держал бокал вина и медленно шел по банкетному залу, словно старый лев, патрулирующий свою территорию.
«Его Величество».
«Его Величество…»
Куда бы ни пошел старый король, атмосфера становилась оживленной. Отношение старого короля к этим чиновникам не было ни близким, ни далеким.
Вскоре старый король подошел к местам Су Сяо и остальных четырех. Увидев старого короля, медленно идущего к нему, капитан армии королевства, Хеслет, сжал шею. Единственный человек, которого боялся этот бесстрашный парень, был старый король.
«Ваше Величество».
Консул Джо Валентайн быстро встал и побежал к старому королю, чтобы поддержать его, ярко и изысканно изображая образ лакея.
Су Сяо сидел там, не двигаясь, и финансовый офицер королевства, Роуэн Харви, сделал то же самое. Он, казалось, был пьян. Командующий армией королевства, Хеслетт, огляделся, пытаясь найти возможность сбежать.
Старый король, поддерживаемый Джо Валентайном, подошел к ним троим и сел на место, которое Джо Валентайн занимал раньше.
«Херслетт, когда ты увидишь, что я приближаюсь, ты захочешь ускользнуть?»
Старый король говорил не быстро и не медленно.
«Как... как это возможно? Ваше Величество, вы слишком волнуетесь».
«Просто сиди здесь тихо. Если ты посмеешь убежать сегодня рано, я сломаю тебе все три ноги».
«Да, да».
С холодным потом, стекающим со лба, Хеслет несколько раз кивнул. Роуэн Харви сбоку тайно повернул голову с лукавой улыбкой на лице.
«Роуэн, как все прошло?»
Старый король, похоже, заметил ухмылку Роуэна Харви, поэтому вытащил и его.
«Ваше Величество, за исключением недвижимости, активы Эрве Энтони были фактически конфискованы, включая...»
Старый король поднял руку, давая понять, что продолжать нет необходимости.
«Если кто-то осмелится совершить безрассудный поступок в столице, вы четверо сотрем его в порошок».
Казалось бы, непреднамеренные слова старого короля на самом деле содержали много значений. Наиболее очевидным значением было позволить четырем людям временно объединить систему власти.
Четыре человека стояли или сидели рядом со старым королем. Они занимали разные должности. Среди них были лакей (Джо Валентайн, отвечавший за управление чиновниками), Роуэн Харви, отвечавший за управление финансами, и капитан армии королевства Хеслетт, который сразу же съёжился, увидев старого короля.
Что касается Железной Руки, которого играет Су Сяо, то ему нужно отвечать только за убийство людей, простое и грубое.
Старый король не сидел на первом месте, поэтому единственное место всегда пустовало. Это была самая высокая позиция, олицетворяющая власть, но также и одиночество.
Старый король, казалось, устал от этого одиночества. Он скоро отречется от престола, поэтому он пришел разделить стол с Су Сяо и тремя другими. Он поднимал тосты и болтал с четырьмя людьми, которым доверял больше всего, и счастливо пил. Он не выглядел так, будто скоро умрет.
Атмосфера в банкетном зале постепенно оживилась. После нескольких напитков старый король, Роуэн Харви и Джо Валентайн покраснели. Все трое были просто обычными людьми.
Су Сяо и Хеслетт остались бесстрастными. Это слабоалкогольное фруктовое вино было для Су Сяо пустяком, и опьянеть от него было трудно.
Пока несколько человек произносили тосты друг за друга, в банкетный зал быстро вошел рыцарь в доспехах, направился прямо к старому королю и что-то прошептал ему на ухо.
Услышав тайные слова рыцаря, выражение лица старого короля нисколько не изменилось, он просто попросил рыцаря отступить.
«Ваше Высочество…»
Джо Валентайн почувствовал, что что-то не так, поэтому прошептал осторожный вопрос.
«Шарлин убили».
Голос старого короля был тихим, и на его лице почти не отражалось никаких эмоций.
«Маленькая принцесса...»
Как раз когда Командир Легиона Королевства, Хеслет, собирался встать, рука легла ему на плечо. Это был Роуэн Харви.
«Хершлет, успокойся».
Роуэн Харви опустил глаза, наклонился к старому королю и что-то прошептал.
«Ну, я оставлю это вам. Разберитесь с этим вопросом как можно скорее».
«Да, Ваше Величество».
Казначей королевства, Роуэн Харви, встал и вышел из банкетного зала. У него были важные дела, и даже если маленькая принцесса была убита, сейчас не его очередь расследовать. Вокруг старого короля были профессионалы, такие как Железная Рука.
«Ваше Величество, нам нужно изолировать столицу?»
Губернатор Джо Валентайн также говорил со старым королем тихим голосом. На его лице в это время не было и следа опьянения. Что касается блокады столицы, о которой он упомянул, то это фактически означало блокирование въезда и выезда из столицы других должностных лиц. Другие не могли этого сделать, но губернатор Джо Валентайн определенно мог.
«До... завтрашнего утра».
Старый король согласился, и Джо Валентайн тоже встал и вышел из банкетного зала. Чиновники и богатые бизнесмены увидели, что что-то происходит. Старый король все еще присутствовал, но его два дружка ушли первыми? Это не имело смысла.
«Херслетт, ты должен немедленно уйти и отправиться на передовую».
«Да, сэр».
Хеслет не спросил о причине. Старый король, должно быть, имел цель отдать такой приказ в это время. Что касается того, что это было, Хеслет уже привык «подчиняться приказам», что также было главной причиной, по которой он мог удерживать военную власть.
Хеслет также встал и ушел, и он отправился прямо на передовое поле битвы, что означало, что он не будет иметь никакого отношения к этой борьбе за власть. Человеком, который понес самые большие потери, был третий принц, и Хеслет решительно поддерживал третьего принца.
.
**********
Если вы заметили явную бредятину — вроде внезапного появления "Европейского императора" (где по смыслу должен быть бог удачи), Бай Е вместо Бьякуя, Лидии Су вместо Су Сяо, или других странностей, пожалуйста, оставьте комментарий с полной цитатой предложения. Это очень поможет привести текст к нормальному виду.
Также, если всплывают пережитки вроде требований читать только в мобильной версии, рекламы, или других мусорных вставок — дайте знать.
Спасибо за внимание и поддержку! Давайте вместе сделаем этот перевод лучше вместе!💬✨