Глава 292. Могущественный

Выражение лица Хань Ли не изменилось, и по его взгляду нельзя было понять, зол ли он. Однако старик отчетливо ощущал исходящее от Хань Ли холодное намерение.

Старик едва успел оттащить девушку за себя, как тело Хань Ли наполнилось пугающей мощью. Накопившееся в нем устрашающее духовное давление отбросило стоявшую рядом девушку на семь или восемь шагов назад. Она не могла сопротивляться.

К счастью, старик действовал быстро. Он метнулся к девушке и схватил ее за плечи, чтобы не дать ей отлететь еще дальше.

В этот момент лицо девушки было бледным как полотно. Почувствовав на себе всю мощь Хань Ли, она не смогла сдержать страх и посмотрела на своего деда, стоявшего позади нее.

Выражение лица старика было не менее испуганным!

До этого момента старик был почти уверен, что, объединив силы, они смогут вырваться из хватки Хань Ли. Но теперь, когда они увидели, на что он способен на самом деле, от этой мысли не осталось и следа.

Культиваторы на стадии Заложения Основ были устрашающими противниками и намного превосходили его ожидания. Они точно не были теми, кого мог спровоцировать слабый культиватор.

Старик покрылся холодным потом. Он ведь собирался провернуть с Хань Ли небольшую аферу с помощью своей внучки!

Старик никогда раньше не встречал такого эксперта, как Хань Ли, — недалекого культиватора, который только и умел, что упорно культивировать. К счастью, у него был богатый опыт, и он среагировал быстрее, чем можно было ожидать.

Может быть, этот человек — старый чудак, проживший больше ста лет и сохранивший молодость благодаря какой-то технике?

Чем больше старик думал об этом, тем сильнее убеждался, что это правда, и тем сильнее становился ужас в его сердце!

Почувствовав, что с течением времени духовное давление, исходящее от тела Хань Ли, становится все сильнее, старик не смог сдержать дрожь и тут же взмолился: — «Уважаемый, пожалуйста, смилуйтесь над нами. Моя внучка была слишком мала. Она не понимала, что хорошо, а что плохо. Уважаемый, пожалуйста, успокойтесь!»

Хань Ли холодно взглянул на старика и внезапно перестал излучать пугающее величие. Казалось, Хань Ли понял истинный смысл его слов. В одно мгновение давление исчезло, словно растворилось в глубокой воде.

Дрожа от страха, старик Сяо убрал руки с плеч молодой женщины, которая уже давно вела себя тихо. Украдкой взглянув на Хань Ли, она тут же отвернулась, не осмеливаясь смотреть на него в упор.

Ее нынешнее поведение разительно отличалось от того бесстрашного выражения лица, которое она демонстрировала раньше.

Однако сейчас эта хрупкая молодая женщина была бледна как полотно и напугана до смерти, словно маленькая птичка. Ее вид трогал до глубины души.

Увидев это, Хань Ли почувствовал, как перед его глазами словно открылась какая-то завеса. Он впервые увидел женщину, обладающую такой хрупкой красотой, которая трогала до глубины души. От ее облика у него перехватило дыхание, и он не мог отвести от нее взгляд.

Внимательно рассмотрев девушку, он понял, что она не так уж и молода — ей было всего четырнадцать или пятнадцать лет, — но при этом обладала редкой красотой. Пройдет еще несколько лет, и она, скорее всего, превратится в необыкновенно красивую девушку, от которой мужчины будут сходить с ума. /1/

Увидев, что Хань Ли как-то странно смотрит на девушку, старик почувствовал, как у него упало сердце.

— «Может быть, он позвал нас сюда, потому что ему понравилась внешность моей внучки? Неужели ему приглянулась красота моей внучки? Это совсем не к добру. С его огромной магической силой мы не сможем ему противостоять!» — воображение старика разыгралось от дурных предчувствий.

— «Раз вы не хотите раскрывать свой клан, то, скорее всего, вы — бродячие культиваторы без клана. Я не стану вам мешать. Я позвал вас сюда, чтобы предложить сделку, после которой вы можете уйти».

После долгого молчания Хань Ли наконец заговорил.

— «Сделку?»

Старик непонимающе уставился на него. Ему показалось, что он ослышался.

— «Именно так! Мне приглянулось кое-что из того, что у тебя есть, и я хотел предложить тебе сделку!» — ответил Хань Ли с невозмутимым видом.

Услышав это, старик не мог не взглянуть на девушку и не подумать: — «Неужели он хочет, чтобы я отдал ему свою внучку?!»

Но, поразмыслив, он понял, что это маловероятно, ведь, кроме нескольких взглядов, которые он бросил на девушку мгновение назад, он больше не смотрел на внучку.

Подумав об этом, старик немного успокоился и с почтением в голосе сказал: — «Не знаю, что привлекло ваше внимание, но, поскольку мы всего лишь младшие, мы, конечно же, предложим это вам! Однако я не знаю, что именно нужно вам».

Последние слова старика выдавали его сомнения.

Увидев, что собеседник так тактичен, Хань Ли смягчился и слегка улыбнулся.

— «Какую технику культивирования ты использовал в зале? Вы так хорошо скрыли свою духовную ци, что даже даос-священник на стадии Конденсации Ци не смог определить, кто вы такие. — Хань Ли не стал отвечать старику напрямую. Вместо этого он задал ему вопрос мягким тоном.

Показав свою силу, он, естественно, решил пойти на уступки. Идеальная стратегия — использовать как жёсткие, так и мягкие методы!

Услышав вопрос Хань Ли, они переглянулись с сомнением, а затем нерешительно ответили: «Уважаемый, я тоже не знаю, какую технику культивирования вы использовали».

Удивительно, но Хань Ли не разозлился. Он продолжал смотреть на старика со стоическим выражением лица. Он знал, что раз тот упомянул об этом, то постарается дать ему исчерпывающие объяснения.

И действительно, старик осторожно продолжил: —«Техника культивирования, которую использовал я, на самом деле была взята из сильно повреждённой безымянной даосской книги. В ней даже не было указано название этой магической техники, сдерживающей духовную ци. Мы лишь вскользь ознакомились с ней!»

— «Безымянная даосская книга?»

— «Что касается того, откуда она взялась, то не говорите мне, что она передавалась в вашем клане из поколения в поколение!» Услышав это, Хань Ли заинтересовался, а его слова прозвучали многозначительно.

Если бы эта магическая техника передавалась в клане из поколения в поколение, то все великие секты, занимающиеся культивацией, устроили бы безумную борьбу за обладание ею. Однако Хань Ли никогда раньше не слышал о такой технике культивирования!

— «Вы всё поняли. Эта даосская книга была найдена моей внучкой в пещере во время исследования необитаемой горы. Кроме этой техники сдерживания ци, мы больше ничего не поняли из книги. Если вы хотите её получить, я вернусь в свою резиденцию и принесу её вам!» — пообещал старик с извиняющейся улыбкой.

Услышав слова старика, Хань Ли довольно улыбнулся и сказал: — «Не волнуйтесь, я не возьму ваши вещи просто так! Вы двое возвращайтесь и ждите меня в своей резиденции! Подумайте, что вы хотите получить взамен».

Голос Хань Ли звучал очень спокойно. Но после этих слов он вдруг вытянул палец, и из него вылетели два зелёных огонька размером с горошину. В мгновение ока они влетели в тела старика и девочки, не оставив и следа.

— «Уважаемый, вы...» Старик был напуган и зол. Он не ожидал, что после его слов Хань Ли внезапно набросится на них. Он не знал, что произошло, но был уверен, что ничего хорошего. Девочка тоже побледнела от страха.

— «Не волнуйтесь! Это всего лишь метки. С их помощью я смогу в любой момент найти вас и вашу внучку и устранить вас обоих, если возникнет необходимость», — равнодушно объяснил Хань Ли.

Услышав эти слова, старик выдохнул и горько усмехнулся про себя.

Этот уважаемый действительно не оставил для них ни единого шанса.

С этими метками на их телах, если они попытаются воспользоваться ситуацией и сбежать, они вряд ли далеко уйдут.

Однако старик Сяо прекрасно понимал, почему Хань Ли так поступил.

Если бы он этого не сделал, старик, скорее всего, забрал бы внучку и немедленно сбежал бы.

В конце концов, сделка с экспертом, который мог легко их убить, была слишком рискованной, особенно учитывая, что Хань Ли был в дурном расположении духа. Несмотря на огромную выгоду, старик обычно не торопился с принятием решения и сначала всё обдумывал, чтобы понять, стоит ли рисковать.

Но теперь, похоже, ему придётся заключить эту сделку, хочет он того или нет.

Оставалось только надеяться, что после получения книги Хань Ли не станет их убивать.

За то короткое время, что он общался с Хань Ли, старик так и не смог понять, что за человек перед ним.

Он знал лишь то, что Хань Ли не только обладал огромной магической силой, но и был крайне непредсказуем. Он использовал все возможности и методы, и для него не существовало ничего невозможного.

— «Хорошо! Мы будем ждать вас у себя дома». Старику оставалось только притвориться, что ничего не произошло, и с большим почтением произнести:

— «Очень хорошо. Я приду за вещью ночью. А вам двоим лучше бы вести себя прилично!»

С этими словами Хань Ли постепенно растворился в воздухе и исчез без следа, как только с его губ слетело последнее слово.

Увидев, что Хань Ли продемонстрировал этот невероятно загадочный навык, старик Сяо, смертельно побледнев, сдался.

Он уныло окликнул внучку и медленно побрёл домой.

Однако старик не заметил, что, когда его внучка увидела, как Хань Ли двигается, словно призрак, в её глазах вспыхнула зависть. Даже когда старик окликнул её, она отреагировала так, словно очнулась от сна.

Девочка пошла за стариком, но на полпути обернулась и с удивительной неохотой посмотрела на то место, где исчез Хань Ли.

— «Ну и проказница же эта девчонка!» — спрятавшись на ближайшем дереве, Хань Ли холодно посмотрел вслед уходящим старику и внучке и покачал головой.

(Прим. пер.: «проказница» — досл. 人小鬼大: хоть тело и маленькое, а хитрости в нём хоть отбавляй.)

/1/ - ты там не шали