Переводчик: John_Cui Редактор: Zayn_

Это была уединенная комната. Огненные факелы были вставлены на стены с целью освещения, заняв место обычных магических лампочек. Двенадцать взрослых наблюдали за мужчиной, сидевшим на стуле в центре комнаты. Это был Гленн. Он только что очнулся от обморока и понятия не имел, что происходит.

Попытка Гленна подняться была сорвана, как и его попытки дотянуться руками до Пепельной маски, лежащей на столе перед ним. Все вокруг казалось ему странным-шестеро мужчин, изучающе смотревших на него, факелы и все, что сдерживало его свободу двигаться. А рядом с его маской лежал новый хрустальный шар.

— Побереги свои силы! Вас окружает Звезда Давида[1]. А теперь будьте внимательны и приготовьтесь отвечать на наши вопросы”,-произнес мужчина из своры серьезных на вид взрослых.

Руки Гленна дрожали, и он тихим и смиренным голосом спросил: «Что это за место, пожалуйста? А ты кто такой?”

“Ты смотришь на колдунов! Это следственная комната для допроса плохих магов. Тебе повезло, что у тебя есть это, — ответил тот человек.

— Э-э … — пробормотал Гленн.

“А кто твой наставник?- Короткий вопрос был ответом этого человека. Это было сказано без всяких эмоций.

— Никакого наставника. А у меня его нет.- Когда его попросили признаться в чем-то, что не было правдой, особенно колдун, Гленн даже не мог сложить слова вместе.

— Нет наставника?!- Еще один колдун сделал большой шаг к Гленну и рявкнул.

Холодок пробежал по венам Гленна.

—В самом деле, нет … — Гленн был на грани нервного срыва. Он попытался отступить, но не смог, так как все еще был связан.

— Источники в черной Изотте говорят мне, что ни один наставник не оставил его в качестве ученика.”

Гленн не ожидал, что кто-то скажет ему хорошие слова; он поднял голову, намереваясь бросить быстрый взгляд на помощника.

‘Ни за что!.. Черная кошка? Кошка, которая охраняет причудливый микроскоп, который я купил у наставника Варо?! А что здесь делает кошка?- Подумал Гленн про себя. В следующий момент он снова опустил голову, все еще думая об этом.

— Источники? — Из каких источников? Разве вы не шутите с мудростью магов? Без колдуна, пожалуйста, скажите мне малейший возможный способ, которым студент может получить столь продвинутый магический инструмент! Колдун, задавший первый вопрос, казалось, пришел в ярость, и он хлопнул ладонью по маске Гленна, которая затем завибрировала и зазвенела.

Это была пепельная маска, которую колдун имел в виду, говоря “так продвинулся магический инструмент”.

Тем временем в хрустальном шаре что-то шевельнулось.

Кот замолчал.

“Я купил его в черной башне; он был от колдуна, который живет в этой башне.”

— Какой колдун?”

“Я не знаю его имени.”

— А он?”

— Да, это он.”

“Откуда у тебя столько денег, чтобы купить эту маску?”

“Я—у меня просто есть это. Я— » в таком напряженном климате Гленн едва мог вспомнить, как он сколотил свое состояние.

“Твой наставник дал его тебе, не так ли?”

— Пожалуйста—дай мне передохнуть!”

“Не важно, кто твой наставник, ты не выйдешь из этого целым и невредимым. Наставник будет привлечен к ответственности за нарушение правил. Он или она не имеет права давать ученикам такой первоклассный магический инструмент или так много магических камней, — пригрозил колдун, игнорируя мольбы Гленна. “Теперь, если Вы нам все расскажете, мы будем считаться снисходительными.”

Гленн стоял там, как окаменевший человек. Он не мог придумать, что бы ему ответить и оправдаться.

“Знаешь, если ты и дальше будешь игнорировать наши любезные предложения, то тебя будут лечить с помощью поиска души.”

— Поиск Души?- Гленн не имел ни малейшего представления о том, что это означает, но все равно содрогнулся.

Поиск души — это исследование собственной души. Основная часть поиска была направлена на память субъекта. Ищущий испытал бы сильную боль и мог бы умереть от нее.

Колдун протянул свою руку и повернул ее перед лицом Гленна, говоря: «теперь последний шанс спасти себя, заявить, кто твой наставник!”

— Успокойся, неугасимый огонь. Мы понимаем вашу потерю и сожалеем об этом, но он всего лишь мальчик. Давайте сделаем ему поблажку», — вмешался другой колдун, на плече которого сидел кот.

Все начало проясняться в голове Гленна после того, как он поймал слово “потеря”.

За несколько дней до допроса, когда Гленн был спасен тремя отчаянными головорезами из черной Изотты, он объединился с ними в совместных усилиях против дочери Солнца, после того как смерч Бьонны оказался неэффективным против пламени дочери.

Источник неугасимо жгучей враждебности пламени проистекал из унизительной неудачи дочери Солнца в испытании. Она была одной из его любимых учениц, и Гленн сыграл большую роль в ее падении. Трое отчаянных не сбились с пути, преследуя ее благодаря Гленну, который эхом определил ее координаты в реальном времени. В решающей битве Гленн взорвал бусину, которую он получил на втором зеркальном участке. Дочь Солнца была сбита с ног грозной силой, которую создала бусина, и сдалась под их осадой. Таким образом, великая дочь, которая, как все ожидали, будет самой большой наградой, была выгнана из игры.

— Для лжеца не остается никакой слабины!- загремело пламя.

Гленн вновь обрел рассудок и уверенность в себе.

— Я создал флакон любви. Я сам его приготовил. Вот почему у меня есть деньги!”

— Тот Самый Флакон Любви?! Этот мальчик состряпал эту волшебную жидкость? Это просто невероятно!- Колдуны в комнате для допросов зажужжали.

“И это был Диккенс. Диккенс продал их для меня в черной башне.- Гленн пришел в такое возбуждение, как будто его спасли из ада. “И мы подписали соглашение о партнерстве на семь колец!”

Доказательства были железными!

Примерно через час двенадцать магов вернулись с тремя новыми лицами-Диккенс, Кайри и дочь Солнца.

Контракт был представлен, и Диккенс дал показания в пользу Гленна. Пламя не могло сделать ничего, кроме как освободить его. Прежде чем Гленн уедет, он должен быть записан на все, что связано с изготовлением флакона любви. Итак, Гленн кратко изложил все, что он испытал, от того, как он получил обонятельную книгу обратно в Би-видящий город, как он был вдохновлен цитатой колдуна: “с моим знанием дайте мне точку опоры, на которую я могу ее поставить, и я сдвину мир!- и как он одолжил микроскоп среди прочих невероятных приключений.

Дочь Солнца слушала его с живейшим интересом. Ее ненависть к Гленну каким-то образом утихла, а затем сменилась восхищением. Она сочувствовала невыгодным условиям жизни Гленна-как ему приходилось жить сиротой, как он добрался до школы и как он придерживался своего собственного способа обучения. Ей казалось, что за эти десять минут она успела влюбиться в Гленна.

Колдуны ушли, и все вещи Гленна были возвращены ему, включая его новый хрустальный шар.

______________________________________

Сноски: Звезда Давида представляет собой шестиконечную фигуру, состоящую из двух переплетенных равносторонних треугольников, используемых в качестве еврейского и израильского символа.